How to Reduce 'THAT' -- AMERICAN ENGLISH PRONUNCIATION

410,527 views ・ 2013-03-06

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over how to pronounce the
0
370
4889
W tym filmie z wymową amerykańskiego angielskiego omówimy, jak wymawiać
00:05
word THAT in a sentence.
1
5259
3000
słowo THAT w zdaniu.
00:14
As you probably know, in American English, there are lots of words called function words
2
14570
5070
Jak zapewne wiesz, w amerykańskim angielskim istnieje wiele słów zwanych słowami funkcyjnymi,
00:19
that will be unstressed in a sentence. And some of these will reduce. THAT is one of
3
19640
5020
które nie będą akcentowane w zdaniu. A niektóre z nich zmniejszą się. TO jest jedno z
00:24
those words. In a sentence, the vowel will often reduce to the schwa sound. The final
4
24660
5930
tych słów. W zdaniu samogłoska często sprowadza się do dźwięku schwa. Końcowe
00:30
T will be a stop T if the next word begins with a consonant, or it will be a flap T if
5
30590
5420
T będzie kropką T, jeśli następne słowo zaczyna się na spółgłoskę, lub klapką T, jeśli
00:36
the next word begins with a vowel or diphthong.
6
36010
2569
następne słowo zaczyna się na samogłoskę lub dyftong.
00:40
The voiced, TH, where the tongue tip comes just through the teeth. Then for the schwa
7
40579
7230
Dźwięczny, TH, gdzie czubek języka przechodzi przez zęby. Następnie w przypadku
00:47
sound, the tongue tip pulls back and comes down, rests just behind the bottom front teeth,
8
47809
4980
dźwięku schwa czubek języka cofa się i opada, spoczywa tuż za dolnymi przednimi zębami,
00:52
and the tongue is very relaxed. Tha-, tha-. For the T, flap or stop, the tongue tip will
9
52789
5950
a język jest bardzo rozluźniony. Ta-, ta-. W przypadku klapki lub stopu czubek języka
00:58
go to the roof of the mouth, that, that, and cut off the air flow for the stop T, or bounce
10
58739
6771
przesunie się do podniebienia, tamto, tamto i odetnie dopływ powietrza do zatrzymania T lub odbije się z powrotem w dół
01:05
back down, letting the air through for the flap T.
11
65510
3330
, przepuszczając powietrze do klapy T.
01:08
Let's look at some sample sentence fragments. That my, that my. The next word here, my,
12
68840
8090
Załóżmy spójrz na przykładowe fragmenty zdań. To moje, to moje. Następne słowo tutaj, my,
01:16
begins with a consonant So the T at the end of the word 'that' is a stop: that my.
13
76930
5900
zaczyna się na spółgłoskę. Tak więc T na końcu słowa „to” jest stoperem: że mój.
01:22
That I, that I. The next word here, I, has the AI diphthong.
14
82830
6460
To ja, to ja. Następne słowo, ja, ma dyftong AI.
01:29
So, the T at the end of the word 'that' is a flap T. That I, that I. Now, let's look
15
89290
7360
Więc T na końcu słowa 'to' to klapa T. To ja, to ja. Teraz spójrzmy
01:36
at some full sentences. The movie that I saw was boring. That I, that I. Again, the AI
16
96650
7650
na kilka pełnych zdań. Film, który widziałem, był nudny. To ja, to ja. Ponownie,
01:44
diphthong, so the T is a flap. That I. The movie that I saw was boring. We thought that
17
104300
7000
dyftong AI, więc T jest klapą. Że ja. Film, który widziałem, był nudny. Pomyśleliśmy, że
01:51
we could be there. That we, that we. So, the word 'we', beginning with the W consonant,
18
111300
7190
możemy tam być. Że my, że my. Tak więc słowo „my”, rozpoczynające się na spółgłoskę W,
01:58
the T is a stop T. That we, that we. We thought that we could be there. I know that you're
19
118490
7010
T jest zwartą literą T. To my, to my. Pomyśleliśmy, że możemy tam być. Wiem, że jesteś
02:05
disappointed. That you're, that you're. So, the next word here begins with the Y consonant,
20
125500
7239
rozczarowany. Że jesteś, że jesteś. Więc następne słowo tutaj zaczyna się na spółgłoskę Y,
02:12
so the T is a stop T. That, that, that you're. That you're. I know that you're disappointed.
21
132739
7670
więc T jest kropką T. To, to, to ty. To twoje. Wiem, że jesteś rozczarowany.
02:20
I read that her team won. That her, that her. Here, with the word 'her', I'm dropping the
22
140409
6780
Czytałem, że jej drużyna wygrała. Ta ona, ta ona. Tutaj, ze słowem „jej”, opuszczam
02:27
H. So, the sound after the T, is the schwa sound, a vowel. Therefore, it's a flap T.
23
147189
7000
H. Więc dźwięk po T to dźwięk schwa, samogłoska. Dlatego to klapa T.
02:34
That her, that her, I heard that her team won.
24
154349
3831
Że ona, że ​​ona, słyszałem, że wygrała jej drużyna .
02:38
Will the word 'that' always be pronounced this way in a sentence? No. Sometimes it will
25
158180
4690
Czy słowo „że” zawsze będzie wymawiane w ten sposób w zdaniu? Nie. Czasami będzie to
02:42
have the AA vowel. For example, if you want to stress the word:
26
162870
4530
samogłoska AA. Na przykład, jeśli chcesz podkreślić słowo:
02:47
>> It was easy. >> It wasn't that easy.
27
167400
3479
>> To było łatwe. >> To nie było takie proste.
02:50
Thaa, thaa. There, I'm keeping the AA vowel. Also, in this sentence, the word 'that' is an
28
170879
6890
Taa, taa. Tam, trzymam samogłoskę AA. Również w tym zdaniu słowo „to” jest
02:57
adverb. And adverbs are generally content words, not going to reduce in a sentence.
29
177769
5431
przysłówkiem. A przysłówki to na ogół słowa treści, które nie będą redukowane w zdaniu.
03:03
But you will often hear the word 'that' reduced. Doing it yourself will help to smooth out your
30
183200
5519
Ale często usłyszysz, że słowo „to” zostało zredukowane. Samodzielne wykonanie tego pomoże wygładzić
03:08
speech, and will also provide some nice rhythmic contrast to the longer, stressed syllables
31
188719
5731
mowę, a także zapewni przyjemny rytmiczny kontrast z dłuższymi, akcentowanymi sylabami
03:14
in a sentence.
32
194450
1849
w zdaniu.
03:16
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
33
196299
3600
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7