How to Stress a Syllable :: The Shape of Stress

In this American English pronunciation video,

W tym filmie z wymową amerykańskiego angielskiego

we're going to talk about the shape of a stressed syllable.

porozmawiamy o kształcie sylaby akcentowanej.

I've been talking a lot recently with my private students about the shape of stress. Stress

Dużo ostatnio rozmawiam z moimi prywatnymi podopiecznymi na temat kształtu stresu. Stres to nie

isn't simply a higher pitch and a lower pitch. Yes-ter-day. Da-da-da. But actually, there's

tylko wyższy i niższy ton. Wczoraj. Da-da-da. Ale tak naprawdę jest

a swoop from one pitch to the next, so there's always a gliding feeling. Yesterday. When

skok z jednego tonu na drugi, więc zawsze jest uczucie ślizgania się. Wczoraj. Kiedy

my students are able to switch into this mode, it makes a world of difference. All of a sudden,

moi uczniowie są w stanie przełączyć się w ten tryb, robi to wielką różnicę. Nagle

the speech is much more natural, is much more American. This applies even to one-syllable

mowa jest dużo bardziej naturalna, dużo bardziej amerykańska. Dotyczy to nawet

words and one-syllable sentences. For example, yes, yes. It's not yes, yes, all on one pitch;

słów jednosylabowych i zdań jednosylabowych. Na przykład tak, tak. To nie tak, tak, wszystko na jednym boisku;

that's very flat. Yes. Yes. Hi. Hi. Hi -- do you hear that change in pitch, that shape

to jest bardzo płaskie. Tak. Tak. Cześć. Cześć. Cześć -- czy słyszysz tę zmianę tonu, ten kształt

in that syllable? Very different from hi, hi, hi. Hi.

w tej sylabie? Bardzo różni się od cześć, cześć, cześć. Cześć.

So the shape of a stressed syllable has the pitch gliding up and the pitch gliding down.

Tak więc kształt sylaby akcentowanej ma ton szybujący w górę i opadający.

Let's take for example the word 'hello'. Hello, -llo. Do you hear how the change in pitch

Weźmy na przykład słowo „cześć”. Cześć, -llo. Słyszysz, że zmiana tonu

isn't abrupt. It slides from lower to higher and lower again. This is very different from

nie jest nagła. Przesuwa się z niższego na wyższy i znowu niższy. To bardzo różni się od

hello, hello, an abrupt pitch change of two flat ideas. Hell-o, hell-o. Hello.

hello, hello, nagłej zmiany tonu dwóch płaskich pomysłów. Cześć cześć. Cześć.

It's not a bad idea to practice words and sentences very under pace, sliding from pitch

Nie jest złym pomysłem ćwiczyć słowa i zdania bardzo wolno, przechodząc od tonu

to pitch. For example: hey, how are you? Then, when you speed it up, don't think of switching

do tonu. Na przykład: hej, jak się masz? Następnie, gdy przyspieszysz, nie myśl o przełączeniu się z powrotem

back into speaking mode. Think of taking this stretched out, gliding from pitch to pitch

w tryb mówienia. Pomyśl o rozciągnięciu tego przemówienia, przechodzeniu od tonu do tonu

speech, and speeding it up. We don't want the character of that uhh-- to change. You

i przyspieszaniu go. Nie chcemy, żeby charakter tego uhh-- się zmienił.

want to keep that in your speech. So please keep this in mind, and do practice speaking

Chcesz to zachować w swoim przemówieniu. Miej to na uwadze i czasami ćwicz mówienie

under pace sometimes. Stress is much more than a change in pitch, it's how you change

w zwolnionym tempie. Stres to znacznie więcej niż zmiana tonu, to sposób, w jaki zmieniasz

the pitch.

ton.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.