IDIOMS IN AMERICAN ENGLISH (BITE THE BULLET)

16,590 views ・ 2023-10-13

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Bite the bullet.
0
136
1323
Ugryź kulę.
00:01
Do you know this idiom?
1
1459
1591
Czy znasz ten idiom?
00:03
To bite the bullet means to go ahead and do something difficult that you kind of want
2
3050
5129
Ugryźć kulę oznacza iść dalej i zrobić coś trudnego, co w pewnym sensie chcesz
00:08
to put off.
3
8179
1051
odłożyć.
00:09
For example, “I've been putting off telling my kids that I had to cancel our trip to the
4
9230
6530
Na przykład: „Odkładałem powiedzenie dzieciom, że muszę odwołać naszą wycieczkę na
00:15
beach, but I just need to bite the bullet and let them know.”
5
15760
3870
plażę, ale muszę po prostu przeboleć i dać im znać”.
00:19
“I know I need to get dental surgery but I'm dreading it, so I've been putting it off.
6
19630
5950
„Wiem, że muszę poddać się operacji stomatologicznej, ale bardzo się tego boję, więc odkładam to na później.
00:25
But I need to just bite the bullet and get it done.”
7
25580
4093
Ale muszę po prostu przegryźć piłkę i to zrobić. ”
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7