Please DON’T Say I’M TIRED | 23 Better Phrases for English Vocabulary

I’m so tired!

너무 피곤해!

I’m just completely exhausted!

난 완전히 지쳤어!

I didn’t sleep well last night at all.

어젯밤에 잠을 잘 못 잤어요. 아시다시피

You know, there’s actually a lot of different ways in American English to say

, 미국식 영어에는

"I’m tired.”

"피곤해요"라고 말하는 다양한 방법이 있습니다.

Today we’re going to go over 23 different things to say instead of this phrase.

오늘은 이 표현 대신 할 수 있는 말 23가지를 알아보겠습니다.

Let’s up your creativity and expand your vocabulary in speaking English.

Now even though I’m really tired, I think I should probably head to the studio to make

this video.

이 비디오.

Let’s go.

갑시다.

Okay here we are.

자 여기 있습니다.

So one of them, I already said and it’s exhausted.

그래서 그들 중 하나는 제가 이미 말했는데 지쳤습니다.

You have absolutely no energy.

당신은 전혀 기력이 없습니다.

I’ve heard that a lot of people after they’re getting the Corona virus vaccine end up feeling

많은 사람들이 코로나 바이러스 백신을 접종한 후

completely exhausted the next day.

다음 날 완전히 지쳤습니다.

Next we have "drained’.

다음으로 우리는 "탈진"했습니다.

I love this one because you can think of water or something draining out of a sink, going

저는 이것을 좋아합니다. 물 이나 싱크대에서

down the drain, there’s nothing left and this is what happens with your energy throughout

배수구로 흘러가는 무언가를 생각할 수 있기 때문입니다. 하수구로 내려가면 아무것도 남지 않고 이것이 하루 종일 에너지에 일어나는 일입니다

the day, you’re working hard, you’re going, going, going.

. 열심히 일하고, 가고, 가고 있습니다. , 가고 있다.

And at the end of the day, you’re so tired, you’re just drained.

그리고 하루가 끝날 무렵, 당신은 너무 피곤하고 지쳤습니다.

The next one, “I’m beat.”

다음은 "내가 이겼어."

Let’s say you just played in a basketball game and some of your friends are going out

당신이 방금 농구 경기를 했고 친구들 중 몇몇이

to get pizza and they invite you to go along.

피자를 먹으러 나갔고 그들은 당신을 함께 가자고 초대했다고 가정해 봅시다.

But man!

하지만 남자!

You really played hard in that game.

당신은 그 게임에서 정말 열심히 했습니다.

You just don’t have energy, you’re so tired.

당신은 에너지가없고 너무 피곤합니다.

You might just say “I’m beat, I'm just going to go home.”

그냥 "내가 졌어, 그냥 집에 갈거야"라고 말할 수도 있습니다.

The next one is kind of funny!

다음은 좀 웃기다!

It’s “pooped.”

"똥"입니다.

Poop?

똥?

Pooped?

똥?

Where does this even come from?

이것은 어디에서 왔습니까?

But it’s just another way to say “I’m really tired”, “I’m exhausted”.

하지만 그것은 "나는 정말 피곤해", "나는 지쳤어"를 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다.

Man!

남성!

Today, I just feel “pooped!”

오늘은 그냥 "똥!"

A lot of the phrases we’ll go over today have a word with an ED ending and in this

오늘 살펴볼 많은 문구에는 ED로 끝나는 단어가 있으며 이

particular word the ED ending is pronounced as a T. Pooped.

특정 단어에서 ED로 끝나는 단어는 T. Pooped로 발음됩니다.

I’m pooped!

나는 똥이야!

The next one, "Wiped out."

다음은 "지워졌습니다."

It’s sort of like drain, your energy has just been completely wiped out of your body, you

그것은 일종의 배수구와 같습니다. 당신의 에너지는 몸에서 완전히 지워져

have nothing left.

아무것도 남지 않았습니다.

You’re so, so tired.

당신은 너무 피곤합니다. 오늘

You know that’s really how I’m feeling today.

내 기분이 정말 그렇다는 걸 알잖아 .

I’m just wiped out!

난 그냥 지웠어!

Again, the ED ending here is a T. Wiped.

다시 말하지만 여기서 ED 엔딩은 T. Wiped입니다.

Wiped out.

전멸.

The next one is “worn out."

다음은 "낡아빠졌습니다."

You know, not just people but things can be worn out.

사람뿐만 아니라 물건도 닳을 수 있습니다.

I’m thinking of Stoney’s shoes.

저는 Stoney의 신발을 생각하고 있습니다.

Stoney is my five-year old son and he has this pair of shoes that are sort of a rubbery,

Stoney는 제 다섯 살 난 아들이고 그는 일종의 신발을 가지고 있습니다. 고무 같은,

plasticky material.

플라스틱 같은 재질입니다.

And it really looks like they’re worn out.

그리고 정말 낡은 것 같습니다.

There are some places where it seems like there’s hardly any rubber left.

고무가 거의 남아 있지 않은 것처럼 보이는 곳도 있습니다.

And it makes sense.

그리고 말이 됩니다.

He's constantly running around on them,

그는 계속해서 그 위를 뛰어다닙니다.

on the asphalt, on streets, sidewalks, in playgrounds, I get it.

아스팔트, 거리, 보도 , 운동장에서 알겠어

Actually, Stoney’s shoes are fine but Sawyer’s are little worn out.

사실 스토니 신발은 괜찮은데 소여 신발은 좀 낡았어

Okay, let’s look and see if it’s getting worn out.

좋아, 닳아가는지 보자

Oh yeah, see there?

아 그래, 저기 보여?

Where?

어디?

Right there on the tip it’s getting worn out.

.

The soles all gone.

밑창이 다 없어졌어

Goodness.

맙소사

Uhhh.

으흐흐

You’ll need some new shoes soon, won’t you?

곧 새 신발이 필요하겠죠 ? 지쳐간다고 하면

Speaking of worn out, sometimes when I’m playing with Stoney, doing all of that running

가끔 스토니랑 놀고 이것저것 뛰어다니다 보면

around, I end up feeling pretty worn out.

예뻐지기도 해요

Speaking of running,

러닝이라고 하면

The next one is “run down.”

다음은 '런 다운'입니다.

This is like you’re just tired.

이건 그냥 피곤한 것 같아요.

I feel like when we’re really run down from working too hard for a month or something

한 달 동안 너무 열심히 일해서 정말 기진맥진한 것 같아요.

that our body’s are sort of more susceptible to getting sick.

우리 몸이 좀 더 병에 걸리기 쉬운 것 같아요.

Have you ever noticed that?

혹시 눈치채셨나요?

If you’re really worn down from overwork, stress, a stressful family or life situation

만약 당신이 과로, 스트레스, 스트레스가 많은 가족 또는 생활 상황으로 인해 정말 지쳤습니까

that you get sick?

?

I really hate that.

정말 싫어요.

I hope you’re not feeling at all run down.

전혀 지치지 않았으면 좋겠어요.

The next one is “fried.”

다음은 "튀김"입니다.

ED ending, the D makes the D sound fried and it’s just like what it looks like, what

ED 엔딩, D는 D의 튀는 소리를 냅니다 그리고 그것은

you think it would be.

당신이 생각하는 것과 같습니다

Fried like after long day of meetings.

긴 하루의 회의 후처럼 튀깁니다

Can you imagine you’ve done all that thinking and now your brain is just fried.

당신이 그 모든 생각을 했고 지금 당신의 두뇌가 단지

I could also see saying this after a long day of studying or test-taking, your body

하루 종일 공부하거나 시험을 치르고 나면 몸

or your mind, you’re just fried.

이나 마음이 그냥 튀겨졌다는 말을 하는 것도 볼 수 있었다

The next one is “spent.”

.

Think of spending money.

돈을 쓴다고 생각해 보세요.

Once it’s spent you have none left.

일단 쓰고 나면 남는 것이 없습니다.

And we use this to refer to energy.

그리고 우리는 이것을 에너지를 지칭하는 데 사용합니다. 돈을

If you’re spent, you don’t have any energy left.

쓴다면 남은 에너지가 없습니다 .

This makes me think of this one time in college.

이것은 대학 시절의 한 때를 생각나게 합니다.

I was taking a Physics class.

저는 물리학 수업을 듣습니다.

And I had a really big lab due the next day and I hadn’t known, I have completely forgotten.

그리고 다음날 정말 큰 실험실이 예정되어 있었는데 전혀 몰랐습니다. 완전히 잊어버렸습니다.

So I had to pull an all-nighter.

그래서

That means stay up all night working on something.

밤새워야 했습니다. 즉, 밤을 새워 무언가를 해야 한다는 뜻입니다.

I pulled an all-nighter, I didn’t sleep at all, I got the lab done but that next day,

저는 뽑았습니다. 밤새, 한숨도 못잤고 연구실 끝내고 그다음날 정신없이 지냈어

I was completely spent.

Now we’re going to go over two: Sleepy and Drowsy.

이제 슬리피와 졸음 2편으로 넘어갈꺼야

Do you remember the dwarf Sleepy from Snow White?

스노우의 드워프 슬리피 기억나? 흰색?

This refer to lack of sleep and being tired in that way, really needing to fall asleep.

이것은 수면 부족과 그런 식으로 피곤함, 정말로 잠들 필요가 있음을 나타냅니다.

It’s a little bit different than some of the other ones that we’ve talked about that

이것은 우리가 이야기한 다른 것들 중

are more like tired from energy leaving the body.

몸을 떠나는 에너지로 인해 더 피곤한 것과는 조금 다릅니다 .

Sleepy.

졸리 ..

Drowsy.

졸음..

When I think of this, I think of one time in college, I went to go see the Chicago Symphony

이거 생각하면 대학때 한번 생각나는데

Orchestra right after lunch and it was a really good performance but I was just kind of tired!

점심먹고 바로 시카고 심포니오케스트라 보러갔더니 진짜 잘놀았다 그러나 나는 약간 피곤했습니다!

And as I said, I just eaten lunch, it was a big meal, I remember it was Thai and

그리고 아까도 말했듯이 방금 점심을 먹었는데 양이 푸짐해서 태국식이었는데

it was so good.

너무 맛있었던 기억이 납니다.

And you know what?

그리고 그거 알아?

As I sat there listening this beautiful music, I started to feel kind of sleepy, drowsy,

거기 앉아서 이 아름다운 음악을 들으면서 졸리고 나른해지기 시작했어요.

and you know what I did?

제가 뭘 했는지 아세요?

I nodded off.

나는 고개를 끄덕였다. 고개를 끄덕이는 것은

If you nod off, that’s like when you fall asleep without necessarily meaning to.

의도하지 않고 잠이 드는 것과 같습니다.

Next the word “fatigued.”

다음으로 "피곤하다"는 단어입니다.

ED ending making a D here.

여기서 D로 끝나는 ED.

This usually relates to the body and again it’s just when you have absolutely no energy

이것은 일반적으로 신체와 관련이 있으며 다시 말하지만 에너지가 전혀 없을 때

but it can also refer to the mind like after a long day of test-taking or other hard mental

지만 하루 종일 시험을 치거나 다른 힘든 정신적

work.

작업을 한 후와 같은 마음을 나타낼 수도 있습니다.

When I think of the word fatigued, I think of when I was pregnant with Stoney.

피로하다는 단어를 생각하면 Stoney를 임신했을 때가 생각납니다.

For the first four months, I was so fatigued, some days I literally didn’t get

처음 4개월 동안은 너무 피곤했고, 어떤 날은 말 그대로

out of bed, I worked on my laptop in bed, I had no energy, I was completely drained.

침대에서 일어나지 않았고, 침대에서 노트북 작업을 했고, 에너지가 없었고, 완전히 지쳤습니다.

Extremely fatigued.

매우 피곤합니다.

Next we have “sapped.”

다음으로 "sapped"가 있습니다.

ED ending makes a T here.

ED 엔딩은 여기서 T를 만듭니다.

This comes from a word in old Italian that means to dig away around the foundation of

이것은 건물 의 기초 주위를 파내어

a building to make it weak.

약하게 만드는 것을 의미하는 고대 이탈리아어에서 나온 단어입니다.

When I think of being sapped, I think of a time David and I as adults went to Disney

나는 약을 먹었다는 것을 생각할 때 David와 내가 어른이 되어 디즈니에 함께 갔던 때를 생각합니다

together.

.

And we went for 8 hours, we got in at 4, we stayed until midnight and we walked the entire

그리고 우리는 8시간 동안 갔고, 4시에 들어갔고, 자정까지 머물렀고, 내내 걸었습니다

time.

.

And I just remember walking back to our hotel, my feet hurt so bad, my body was so, so tired.

호텔로 돌아가는 길에 발이 너무 아팠고 몸이 너무 피곤했던 기억이 납니다.

I was completely sapped.

나는 완전히 기절했다.

Next, “I’m bushed.”

다음으로 "나는 부끄럽다."

A bush or a shrug but in this case and again means to be really tired.

A bush or shrug, 하지만 이 경우 and again은 정말 피곤하다는 뜻입니다. 부시와 관련된

Let’s come up with a sample sentence that relates to a bush.

예문을 생각해 봅시다 .

Let’s say you’ve spent all day weeding your garden, pruning bushes and that kind

당신이 하루 종일 정원의 잡초를 뽑고, 덤불을 치며 그런

of thing, can’t you imagine? You'd be really tired.

일을 했다고 가정해 봅시다. 상상이 안 가나요? 당신은 정말 피곤할 것입니다.

You would be really bushed.

당신은 정말 부끄러워 할 것입니다.

The next one is a British bonus!

다음은 영국 보너스!

Because we don’t use it in American English.

미국 영어에서는 사용하지 않기 때문입니다.

I’ve never heard it used.

나는 그것을 사용하는 것을 들어 본 적이 없습니다.

But I know it’s fairly common in British English and it’s “knackered.”

하지만 영국 영어에서는 꽤 흔하고 "knackered"라는 것을 알고 있습니다.

Again, the ED ending makes a D sound and it means tired, exhausted.

다시 말하지만, ED 엔딩은 D 소리를 내며 피곤하고 지쳤다는 뜻입니다.

I’m knackered!

나는 기진 맥진하다!

The next one is “dog tired.”

다음은 "개 피곤"입니다.

Are dogs tired?

개는 피곤합니까?

I guess so.

그런 것 같아요.

I guess like a really old dog might be tired.

정말 늙은 개는 피곤할 것 같아요.

Or a dog who's been running around all day but this is just another way of saying

또는 하루 종일 뛰어다닌 개 지만 이것은 매우 피곤함을 말하는 또 다른 방법일 뿐입니다

very tired.

.

You’re just not tired.

당신은 피곤하지 않습니다.

You’re dog tired.

당신은 개 피곤 해요. 바로

It’s almost like you need to go to sleep right away.

잠자리에 들어야 할 것 같습니다 .

The next one is “taxed.”

다음은 "과세"입니다.

ED ending is a T here.

여기서 ED 엔딩은 T입니다.

If you’re taxed, you’ve really spent a lot of what you have.

당신이 세금을 내고 있다면, 당신은 당신이 가진 것을 정말 많이 쓴 것입니다.

Energy, resources, you’re really stretched thin, you don’t have much left.

에너지, 자원, 당신은 정말 얇아졌고 남은 것이 많지 않습니다.

Let’s say it’s after work and some friends are going out for a drink.

퇴근하고 친구 몇 명이 술을 마시러 나간다고 가정해 봅시다 .

They might say "Rachel do you want to join?"

그들은 "Rachel이 가입하고 싶니?"라고 말할 수 있습니다.

But I’m feeling so stressed out, low on energy, I might just say, “No guys, I’m

하지만 저는 너무 스트레스를 받고 에너지가 부족해서 이렇게 말할 수도 있습니다

sorry I’m really taxed.

.

I’m just going to go home and rest.”

그냥 집에 가서 쉬려고요.”

The next one is the phrase something really to it out of me.

다음은 나에게서 뭔가 정말 그것에 대한 문구입니다.

For example, I was at the beach last week with Stoney and Sawyer.

예를 들어, 나는 지난 주에 Stoney와 Sawyer와 함께 해변에 있었습니다.

Sand, sun, salet, lots of running around, heat.

모래, 태양, 살레트, 많은 달리기, 더위.

You know, that makes me really tired.

그게 날 정말 피곤하게 만들어요.

The beach just kind of took it out of me.

해변은 그냥 나에게서 그것을 빼앗아갔습니다.

Next is the word “frazzled.”

그 다음은 "어지럽다"라는 단어입니다.

You’ve been working really hard on a project and maybe it hasn’t gone that well and you’re

당신은 프로젝트에서 정말 열심히 일해 왔지만 그다지 잘 진행되지 않았고

just frazzled.

그저 정신이 나갔을 수도 있습니다.

You’re almost running out of things to try, you’re really tired, you’re exhausted

시도할 일이 거의 바닥나고 정말 피곤하고 프로젝트에 지쳤습니다

by the project.

.

Let’s come up with a scene.

장면을 생각해 봅시다.

We’re at work and we’re going to ask a co-worker to join our team and help us with

우리는 일하고 있고 동료에게 우리 팀에 합류하여

a project and someone says “Hey, should we ask Sarah?”

프로젝트를 도와달라고 요청할 예정인데 누군가 "이봐, Sarah에게 물어봐야 할까?"라고 말합니다.

I might say, “You know what?

“그거 알아요?

She’s been frazzled with her other projects, I think maybe we should ask someone else.”

그녀는 다른 프로젝트에 정신이 팔려 있습니다. 다른 사람에게 물어봐야 할 것 같습니다.”

Next the word “tuckered out.”

다음으로 "터커 아웃"이라는 단어가 있습니다.

Ed ending here makes a D. It’s the end of the day, you’ve been working so hard, you’re

여기에서 Ed 엔딩은 D를 만듭니다. 하루가 끝났습니다. 당신은 너무 열심히 일했고

just so tired, you don’t have much energy left.

너무 피곤하고 남은 에너지가 많지 않습니다 .

You know, this is sort of how my boys go through life.

알다시피, 이것은 내 아들들이 인생을 살아가는 방식입니다.

They run, run, run, they spent so much energy and then at about 7PM, they start to

그들은 달리고, 달리고, 너무 많은 에너지를 소비했고 오후 7시쯤 되면

get a little bit grumpy and they are just tuckered out.

약간 심술궂어지기 시작하고 그냥 지쳐 버립니다.

They want to be tucked into bed.

그들은 침대에 눕고 싶어합니다.

Next the word “burned out.”

다음으로 "번 아웃"이라는 단어입니다.

This happens when you get really tired and worn down from doing too much work on one

이것은 한 가지 일에 너무 많은 일을 해서 정말 피곤하고 지칠 때 발생합니다

thing.

You know, some Youtubers try to post so frequently and it takes so much energy to make one video

.

아시다시피, 일부 유튜버는 너무 자주 게시하려고 하고 하나의 비디오를 만드는 데 너무 많은 에너지가 필요하여 몇

that they really hit burnout after years of doing it, they just can’t do it anymore.

년 후에 정말 소진되어 더 이상 할 수 없습니다.

It’s really having a negative impact on their health.

실제로 건강에 부정적인 영향을 미치고 있습니다 .

That’s actually one of the reasons why I only make one video a week.

그게 사실 제가 일주일에 영상을 한 편만 만드는 이유 중 하나입니다.

I want to make sure to avoid burnout.

소진되지 않도록 확실히 하고 싶습니다.

I’ve been doing this for 13 years and I don’t want to stop.

13년 동안 이 일을 해왔고 그만두고 싶지 않습니다.

Next, "dead on my feet" or “dead tired.”

다음으로, "dead on my feet" 또는 "dead fatigue"입니다.

Dead tired, that’s sort of like dog tired, it’s another level, a higher level of tired,

죽은 피곤함, 그것은 개 피곤함과 비슷합니다. 다른 수준, 더 높은 수준의 피곤함,

of being worn out.

지친 것입니다.

My cousin’s a nurse.

제 사촌은 간호사입니다.

And after she works several days, long shifts to the hospital, she is just dead tired.

그리고 그녀는 병원에서 긴 교대 근무를 하고 며칠간 일한 후 매우 피곤해졌습니다.

Next, “done in.”

다음으로 "완료"입니다.

You just can’t do anymore.

당신은 더 이상 할 수 없습니다.

For example, let’s say it’s a Saturday.

예를 들어 토요일이라고 합시다.

We’ve had the boys all day, we’re trying to entertain them, keep them happy but also

우리는 하루 종일 남자아이들과 함께 있고, 그들을 즐겁게 해주고 행복하게 해주려고 노력하지만

get stuff done on the house, do our chores, dinner comes around and you know what?

집안일도 하고, 집안일도 하고, 저녁 식사가 다가오고, 그거 알아요?

We’re done in.

우리는 끝났어.

We’re so tired we don’t even make dinner, we decided to order delivery!

너무 피곤해서 저녁도 만들지 않고 배달 주문하기로 결정!

So we call up Han Dynasty.

그래서 우리는 한나라를 부릅니다. 그건

By the way, if you’re ever in Philadelphia, you should absolutely go to Han Dynasty and

그렇고, 당신이 필라델피아에 있다면 반드시 한 왕조에 가서

get the double-cooked fish, it’s to die for.

두 번 익힌 생선을 사야합니다 .

Our last one.

우리의 마지막. 끝났어 돈조 때문에

It’s actually funny that it’s the last one because it’s finished, done, donzo.

마지막이라는 것이 실제로 재밌습니다 .

So donzo is slang and I’ve seen a couple of different spellings on it but all three

그래서 donzo는 속어이고 나는 거기에서 몇 가지 다른 철자를 보았지만

of these things mean the same thing.

이 세 가지 모두 같은 것을 의미합니다.

There’s no more, you have nothing left to give, you’re just finished, you’re just

더 이상 줄 것도 없고, 그냥 끝났어, 넌 그냥

donzo.

돈조일 뿐이야.

Let’s come up with an example.

예를 들어 보겠습니다.

Let’s say there’s somebody and it’s New Year’s Eve and he’s out all night

누군가가 있고 새해 전야에 밤새

partying, doing all the things and he wakes up the next day with a horrible hangover.

파티를 하고 모든 일을 하고 있는데 다음날 끔찍한 숙취로 깨어난다고 가정해 봅시다.

And his friends say, “Hey!

그리고 그의 친구들은 “야!

Do you want to go get breakfast?” and he says, “No way.

아침 먹으러 갈까?” “안 돼요.

I am donzo.”

나는 돈조입니다.”

Aren’t these phrases fun?

이 문구들 재미있지 않나요? 피곤함을 졸릴 때처럼,

There are so many different ways to express being tired as in sleepy or tired as in physically

육체적으로 피곤할 때처럼,

tired, lacking energy maybe from running around all day, running errands or from working so

하루 종일 뛰어다니거나 심부름을 하거나 열심히 일해서 기력이 없는 상태를 표현하는 방법은 정말 다양합니다

hard.

.

And there are so many things in life that wear us out.

그리고 인생에는 우리를 지치게 하는 것들이 너무 많습니다.

So it’s great to have a whole bunch of phrases to use to express all of these different feelings

따라서 자신이 처한 이 모든 다양한 감정과 상태를 표현하는 데 사용할 수 있는 많은 문구가 있다는 것이 좋습니다

and states that you may find yourself in.

.

Now, even though we’re done, we are finished.

이제 끝났지만 끝났습니다.

You don’t have to be finished.

끝낼 필요는 없습니다. 이 비디오를 통해

You can keep your learning going right now with this video.

지금 당장 학습을 계속할 수 있습니다 .

Also please, don’t forget to subscribe with notifications.

또한 알림으로 구독하는 것을 잊지 마십시오 .

I make new videos here on my Youtube channel every Tuesday and I love to see you back.

저는 매주 화요일마다 여기 제 유튜브 채널에 새로운 동영상을 만들고 있습니다. 다시 만나뵙게 되어 기쁩니다.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

이상입니다. Rachel의 영어를 사용해 주셔서 감사합니다 .