Q&A: Yes, there will be Certificates -- Rachel's Online School

13,348 views ・ 2016-10-13

Rachel's English


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:01
Hey, everybody.
0
1071
1629
헀이 μ—¬λŸ¬λΆ„. κ·€ν•˜μ˜ μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•˜κΈ° μœ„ν•΄
00:02
Rachel's English going live here on Facebook to answer some of your questions.
1
2700
4609
Rachel의 μ˜μ–΄κ°€ μ—¬κΈ° Facebookμ—μ„œ 라이브둜 μ§„ν–‰λ©λ‹ˆλ‹€ .
00:07
I will be posting this to YouTube.
2
7309
2239
이 λ‚΄μš©μ„ YouTube에 κ²Œμ‹œν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.
00:09
So, hello if you're watching this video on YouTube.
3
9548
3758
그럼 이 μ˜μƒμ„ μœ νŠœλΈŒμ—μ„œ 보고 κ³„μ‹œλ‹€λ©΄ μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:13
So, yesterday I went live and I think almost 400 comments came in.
4
13306
6129
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄μ œ 생방솑을 ν–ˆκ³  거의 400개의 λŒ“κΈ€μ΄ λ“€μ–΄μ˜¨ 것 κ°™μ•„μš”.
00:19
So, I have read all of those comments,
5
19435
3182
κ·Έλž˜μ„œ κ·Έ λŒ“κΈ€μ„ λͺ¨λ‘ μ½μ—ˆκ³ 
00:22
and I'm going to be answering some questions that came through here now.
6
22617
4871
μ§€κΈˆ μ—¬κΈ°λ₯Ό 톡해 온 λͺ‡ 가지 μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•˜λ €κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:28
So, the Q&A is about an Academy.
7
28726
4469
λ”°λΌμ„œ Q&AλŠ” 아카데미에 κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:33
It's an online school that I'm opening in just under two weeks,
8
33195
4298
2주도 채 μ•ˆλ˜μ–΄ κ°œν•™ν•˜λŠ” 온라인 κ°œν•™μΈλ°,
00:37
October 25 is the first day that the school will be open.
9
37493
4427
10μ›” 25일 κ°œν•™ 첫 λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€ .
00:41
So, I'll be answering questions about the Academy.
10
41920
3876
κ·Έλž˜μ„œ 아카데미에 λŒ€ν•œ μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:45
So, some of the questions that came in.
11
45796
2904
κ·Έλž˜μ„œ λͺ‡ 가지 질문이 λ“€μ–΄μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:49
A couple people asked about certificates.
12
49745
3105
두 μ‚¬λžŒμ΄ μΈμ¦μ„œμ— λŒ€ν•΄ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52
There will be certificates of completion
13
52850
3529
수료증이 μžˆμ„ 것이며 μ›ν•˜λŠ” 경우
00:56
and you have to have a LinkedIn profile in order to get these
14
56379
4586
01:00
because the system will automatically post them
15
60965
2645
μ‹œμŠ€ν…œμ—μ„œ μžλ™μœΌλ‘œ LinkedIn
01:03
to your LinkedIn profile if you want that.
16
63610
2889
ν”„λ‘œν•„μ— κ²Œμ‹œν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 이λ₯Ό λ°›μœΌλ €λ©΄ LinkedIn ν”„λ‘œν•„μ΄ μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€ .
01:06
So, that will be a way for you to let employers know, schools know,
17
66499
5874
λ”°λΌμ„œ κ³ μš©μ£Όμ—κ²Œ μ•Œλ¦¬κ³ , 학ꡐ에 μ•Œλ¦¬κ³ ,
01:12
friends and family know that you did complete courses within the Academy.
18
72373
4293
μΉœκ΅¬μ™€ κ°€μ‘±μ—κ²Œ 아카데미 λ‚΄μ—μ„œ 과정을 μ΄μˆ˜ν–ˆμŒμ„ μ•Œλ¦¬λŠ” 방법이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:16
To start, there are about six to eight courses.
19
76666
3454
μ‹œμž‘ν•˜λ €λ©΄ μ•½ 6-8개의 μ½”μŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:20
So, each year I'll be adding even more.
20
80120
4603
κ·Έλž˜μ„œ 맀년 더 λ§Žμ€ 것을 μΆ”κ°€ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:24
If you stay with the Academy for a long time, you’ll be able
21
84723
3281
μ˜€λž«λ™μ•ˆ Academy에 있으면
01:28
to add probably dozens of these completion courses to your LinkedIn profile.
22
88004
5131
LinkedIn ν”„λ‘œν•„μ— μ΄λŸ¬ν•œ 수료 과정을 μˆ˜μ‹­ 개 μΆ”κ°€ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:33
So, yes.
23
93135
1278
λ„€.
01:34
You will get something for your work and your time.
24
94413
4049
당신은 λ‹Ήμ‹ μ˜ 일과 μ‹œκ°„μ— λŒ€ν•΄ 무언가λ₯Ό 얻을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
01:38
Okay, another question.
25
98462
1954
μ’‹μ•„μš”, 또 λ‹€λ₯Έ μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
01:40
Someone asked, am I going to be working with partners?
26
100416
3401
λˆ„κ΅°κ°€ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŒŒνŠΈλ„ˆμ™€ ν•¨κ»˜ μΌν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆκΉŒ?
01:43
Or is it going to be just me making the content?
27
103817
3371
μ•„λ‹ˆλ©΄ μ €λ§Œ μ½˜ν…μΈ λ₯Ό λ§Œλ“€κΉŒμš”?
01:47
The answer is, for now, it's just me.
28
107188
2995
λŒ€λ‹΅μ€ μ§€κΈˆμ€ λ‚˜λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
01:50
If you're a fan of Rachel’s English,
29
110183
2368
Rachel's English의 팬이라면
01:52
you might know I've been doing this for about eight years.
30
112551
2747
μ œκ°€ 이 일을 μ•½ 8λ…„ λ™μ•ˆ ν•΄ μ™”λ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  계싀 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:55
So, I love what I'm doing and with your help, with your feedback,
31
115334
5753
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” μ œκ°€ ν•˜κ³  μžˆλŠ” 일을 μ‚¬λž‘ν•˜κ³  μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ 도움과 ν”Όλ“œλ°±μœΌλ‘œ
02:01
I've gotten pretty good at a few things.
32
121087
1900
λͺ‡ 가지 일을 κ½€ μž˜ν•˜κ²Œ λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:02
So, we're going to start with that.
33
122987
2259
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 그것뢀터 μ‹œμž‘ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:05
We're going to start with Rachel’s English does best.
34
125246
3395
Rachel의 μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯λΆ€ν„° μ‹œμž‘ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:08
I do have ideas to get a little bit bigger in the future.
35
128641
3474
μ•žμœΌλ‘œ 쑰금 더 컀질 생각이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:12
For example, maybe bringing in a teacher who’s really expert at writing skills
36
132115
6725
예λ₯Ό λ“€μ–΄, μž‘λ¬Έ μ‹€λ ₯이 정말 λ›°μ–΄λ‚œ μ„ μƒλ‹˜μ„ μ΄ˆλΉ™
02:18
and having that teacher develop some courses for that, but for now,
37
138840
4816
ν•˜κ³  κ·Έ μ„ μƒλ‹˜μ΄ 그에 λŒ€ν•œ λͺ‡ 가지 과정을 κ°œλ°œν•˜λ„λ‘ ν•  μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ, μ§€κΈˆμ€ μ €
02:23
it's just me, and of course I do have a lot of real life English in there
38
143656
4300
λΏμž…λ‹ˆλ‹€.
02:27
with my friends and family, but the lessons are just Rachel’s English,
39
147956
4309
κ°€μ‘±μ΄μ§€λ§Œ μˆ˜μ—…μ€ Rachel의 μ˜μ–΄,
02:32
Rachel’s English style, Rachel’s English expertise,
40
152265
3711
Rachel의 μ˜μ–΄ μŠ€νƒ€μΌ, Rachel의 μ˜μ–΄ μ „λ¬Έ 지식,
02:35
and that is conversational English,
41
155976
2300
그리고 그것은
02:38
both listening comprehension and pronunciation, accent, fluency.
42
158276
5216
λ“£κΈ° 이해λ ₯κ³Ό 발음, μ–΅μ–‘, μœ μ°½ν•¨μ„ λͺ¨λ‘ κ°–μΆ˜ λŒ€ν™”μ‹ μ˜μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
02:44
Other questions.
43
164847
1000
λ‹€λ₯Έ 질문.
02:45
Okay, a couple people have said, how do I join?
44
165847
2473
μ’‹μ•„, λͺ‡ μ‚¬λžŒμ΄ λ§ν–ˆμ–΄, μ–΄λ–»κ²Œ κ°€μž…ν•˜μ§€?
02:48
Well, in the description to this like video, there's a bit.ly link.
45
168320
5041
뭐, 이 like video에 λŒ€ν•œ μ„€λͺ…에 bit.ly 링크가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:53
You can click on that and that will take you
46
173361
2569
그것을 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄
02:55
to a web page where you can put in your email.
47
175955
3319
이메일을 μž…λ ₯ν•  수 μžˆλŠ” μ›Ή νŽ˜μ΄μ§€λ‘œ μ΄λ™ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:59
When you do that, you’ll be entered into a VIP list.
48
179274
2653
κ·Έλ ‡κ²Œν•˜λ©΄ VIP λͺ©λ‘μ— μž…λ ₯λ©λ‹ˆλ‹€.
03:01
It's free to get on that list, and that's just showing me
49
181927
3673
κ·Έ λͺ©λ‘μ— 였λ₯΄λŠ” 것은 무료이며, 그것은
03:05
that you're interested in the Academy so you’ll get some emails about it
50
185600
3423
당신이 아카데미에 관심이 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ €μ—κ²Œ λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” κ²ƒμ΄λ―€λ‘œ
03:09
when it's time to sign, when you can get the best deal,
51
189023
4045
μ„œλͺ…ν•  λ•Œ, 졜고의 거래λ₯Ό 얻을 수 μžˆμ„ λ•Œ, μΆ”κ°€λ‘œ
03:13
when you can get some extra free bonuses.
52
193068
2838
얻을 수 μžˆμ„ λ•Œ 그것에 λŒ€ν•œ 이메일을 λ°›κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 무료 λ³΄λ„ˆμŠ€.
03:15
So, follow the link and put in your email
53
195906
4032
λ”°λΌμ„œ 링크λ₯Ό 따라 이메일을 λ³΄λ‚΄μ£Όμ‹œλ©΄
03:19
and I will be in touch with you about how to get into the Academy.
54
199938
4478
아카데미에 κ°€μž…ν•˜λŠ” 방법에 λŒ€ν•΄ μ—°λ½λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:24
One person says, what if there's no money to pay for the Academy?
55
204416
4217
μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒμ€ 아카데미에 λˆμ„ λ‚Ό 돈이 μ—†μœΌλ©΄ μ–΄λ–‘ν•˜μ§€?
03:28
Well, I understand.
56
208633
1273
κΈ€μŽ„μš”, μ΄ν•΄ν•©λ‹ˆλ‹€. 특히 톡화에 따라
03:29
Even $10 can be a lot for some people, especially depending on your currency.
57
209906
5350
10λ‹¬λŸ¬λ„ 일뢀 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²ŒλŠ” λ§Žμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
03:35
So, I will continue to make the free videos.
58
215256
3018
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” κ³„μ†ν•΄μ„œ 무료 λ™μ˜μƒμ„ λ§Œλ“€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:38
There will be one free lesson every week.
59
218274
3060
맀주 1회 λ¬΄λ£Œμˆ˜μ—…μ΄ μ§„ν–‰λ©λ‹ˆλ‹€.
03:41
The Academy is not going to affect the Rachel’s English that you already know.
60
221334
4584
μ•„μΉ΄λ°λ―ΈλŠ” 당신이 이미 μ•Œκ³  μžˆλŠ” Rachel의 μ˜μ–΄μ— 영ν–₯을 λ―ΈμΉ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:45
So, no need to worry about that.
61
225918
1954
κ·Έλž˜μ„œ, 그것에 λŒ€ν•΄ κ±±μ •ν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:47
Someone asked, will be DVD of the lessons? There will not be.
62
227872
4542
λˆ„κ΅°κ°€ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ˜μ—… DVDκ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆκΉŒ? 없을거야.
03:52
I have created one DVD.
63
232414
1949
DVDλ₯Ό ν•˜λ‚˜ λ§Œλ“€μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:54
It's on Amazon.
64
234363
1214
μ•„λ§ˆμ‘΄μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:55
You've probably never heard of it.
65
235577
1657
당신은 μ•„λ§ˆ λ“€μ–΄ λ³Έ 적이 없을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:57
It's hard to find.
66
237234
1782
μ°ΎκΈ°κ°€ μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:59
I found the DVD sort of hard to make.
67
239016
4903
λ‚˜λŠ” DVDλ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” 것이 μ–΄λ ΅λ‹€λŠ” 것을 μ•Œμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:03
The functionality, I didn't think was great.
68
243919
1968
κΈ°λŠ₯은 ν›Œλ₯­ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. DVD
04:05
The video quality of the DVD wasn’t great.
69
245887
3208
의 λΉ„λ””μ˜€ ν’ˆμ§ˆμ€ 쒋지 μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:09
So, I'm not going to be messing with DVDs.
70
249095
2649
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” DVDλ₯Ό λ§μΉ˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:11
It's just going to be streamable, online video.
71
251744
3127
슀트리밍 κ°€λŠ₯ν•œ 온라인 λΉ„λ””μ˜€κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:16
Someone else asked, do you need a credit card?
72
256171
2362
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹ μš© μΉ΄λ“œκ°€ ν•„μš”ν•©λ‹ˆκΉŒ? κ·Έλ ‡μ§€λŠ”
04:18
You don’t, but you need a PayPal account if you don’t have a credit card.
73
258536
5911
μ•Šμ§€λ§Œ μ‹ μš© μΉ΄λ“œκ°€ μ—†λŠ” 경우 PayPal 계정이 ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:24
So, with PayPal, you can link a bank account
74
264447
2827
λ”°λΌμ„œ PayPal을 μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ 은행 κ³„μ’Œλ₯Ό μ—°κ²°
04:27
and just pay directly with your bank or you can use a credit card.
75
267274
4024
ν•˜κ³  은행에 직접 μ§€λΆˆν•˜κ±°λ‚˜ μ‹ μš© μΉ΄λ“œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. WeChat 톡합에
04:31
I'm thinking about integrating WeChat.
76
271298
3770
λŒ€ν•΄ μƒκ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
04:35
I need to learn that a little bit more,
77
275068
2241
쑰금 더 μ•Œμ•„λ΄μ•Ό κ² μ§€λ§Œ,
04:37
but I would love to ask you if there's a payment method that you use a lot,
78
277309
6186
많이 μ‚¬μš©ν•˜μ‹œλŠ” κ²°μ œμˆ˜λ‹¨μ΄λ‚˜ μ œκ°€ μ‚¬μš©ν–ˆμœΌλ©΄ ν•˜λŠ” κ²°μ œμˆ˜λ‹¨μ΄ μžˆλ‹€λ©΄
04:43
that you would like to see me use,
79
283495
1742
04:45
please put it in the comments and I'll look into it.
80
285237
2225
λŒ“κΈ€λ‘œ λ‹¬μ•„μ£Όμ‹œλ©΄ μ‚΄νŽ΄λ³΄λ„λ‘ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
04:48
Someone else asked, will be there live classes? Yes.
81
288821
3604
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 라이브 μˆ˜μ—…μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 예.
04:52
Once a month at least, and I'm working on that right now,
82
292425
3132
적어도 ν•œ 달에 ν•œ 번, 그리고 μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ 기술적인 μΈ‘λ©΄μ—μ„œ μž‘μ—…ν•˜κ³ 
04:55
the technical side of it, but there will be live classes.
83
295557
3251
μžˆμ§€λ§Œ 라이브 μˆ˜μ—…μ΄ μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:58
That's going to be an important part of the Academy.
84
298808
2992
그것은 μ•„μΉ΄λ°λ―Έμ˜ μ€‘μš”ν•œ 뢀뢄이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:01
Someone else said, what are the topics? Okay so, to begin, it's a subscription.
85
301800
5246
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όμ œκ°€ λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ? 자, μ‹œμž‘ν•˜λ €λ©΄ κ΅¬λ…μž…λ‹ˆλ‹€.
05:07
So, there's going to be new lessons added every month, but for now, to begin,
86
307046
5308
λ”°λΌμ„œ 맀달 μƒˆλ‘œμš΄ μˆ˜μ—…μ΄ 좔가될 μ˜ˆμ •μ΄μ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ€
05:12
the topics are, we have a course on the International Phonetic Alphabet.
87
312354
4363
ꡭ제 μŒμ„± μ•ŒνŒŒλ²³μ— λŒ€ν•œ 과정이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:16
If you're a beginner, it's just to help you get used to the symbols,
88
316717
3717
초보자라면 κΈ°ν˜Έμ— μ΅μˆ™ν•΄μ§€λŠ” 데 도움이 될 뿐이고,
05:20
and if you're more advanced, then there's some fun tests in there
89
320434
4020
κ³ κΈ‰ μ‚¬μš©μžλΌλ©΄ IPA 읽기 μ—°μŠ΅μ„ ν•  수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” ν…ŒμŠ€νŠΈκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:24
where you will be able to practice reading an IPA.
90
324454
3642
.
05:28
Number two, there's a basics course.
91
328096
2673
두 번째둜 κΈ°λ³Έ 과정이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:30
Now, you might think I've been doing Rachel’s English
92
330769
3368
자, μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ λ‚΄κ°€ Rachel의 μ˜μ–΄λ₯Ό
05:34
for a long time or I'm pretty advanced.
93
334137
2397
μ˜€λž«λ™μ•ˆ ν•΄μ™”κ±°λ‚˜ κ½€ 고급이라고 생각할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:36
I don’t need the basics course.
94
336534
1526
κΈ°λ³Έ 과정이 ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:38
That's actually not true.
95
338060
1534
그것은 사싀이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ³³μ—μ„œ 배우게 될
05:39
The basics course, the things that you’ll learn there
96
339594
4043
기초 과정은
05:43
are for a lot of advanced learners,
97
343637
2419
λ§Žμ€ κ³ κΈ‰ ν•™μŠ΅μžλ₯Ό μœ„ν•œ κ²ƒμœΌλ‘œ,
05:46
going to be the final step in really sounding American.
98
346056
3371
정말 미ꡭ인처럼 λ“€λ¦¬λŠ” λ§ˆμ§€λ§‰ 단계가 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:49
It's all about the character, and I want everyone to start with the character
99
349427
4191
λͺ¨λ“  것은 캐릭터에 κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒμ΄ 캐릭터뢀터 μ‹œμž‘ν•˜μ—¬
05:53
so that everything else they learn in the Academy
100
353618
3008
μ•„μΉ΄λ°λ―Έμ—μ„œ λ°°μš°λŠ” λ‹€λ₯Έ λͺ¨λ“  것이
05:56
can be related to that, that important foundation.
101
356626
4184
κ·Έ μ€‘μš”ν•œ ν† λŒ€μ™€ 관련될 수 있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
06:00
There's a course on vowels and diphthongs.
102
360810
3351
λͺ¨μŒκ³Ό 이쀑λͺ¨μŒμ— λŒ€ν•œ κ°•μ’Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:04
There is a ton of audio in that course.
103
364186
3996
ν•΄λ‹Ή κ³Όμ •μ—λŠ” μˆ˜λ§Žμ€ μ˜€λ””μ˜€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:08
A lot of people have a hard time hearing the difference between some sounds,
104
368182
4156
λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 일뢀 μ†Œλ¦¬μ˜ 차이λ₯Ό λ“£λŠ” 데 어렀움을 κ²ͺκΈ°
06:12
so there's a lot of audio in there to get your ear in shape to hear the difference.
105
372363
7248
λ•Œλ¬Έμ— 차이λ₯Ό 듀을 수 μžˆλ„λ‘ κ·€ λͺ¨μ–‘을 μž‘μ•„μ£ΌλŠ” λ§Žμ€ μ˜€λ””μ˜€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ²­λ ₯
06:19
Speaking of hearing, can you hear my baby shrieking in the background? Just curious.
106
379611
6321
μ–˜κΈ°κ°€ λ‚˜μ™€μ„œ 말인데, λ°°κ²½μ—μ„œ 제 μ•„κΈ°κ°€ λΉ„λͺ…을 지λ₯΄λŠ” μ†Œλ¦¬κ°€ λ“€λ¦¬λ‚˜μš”? κΆκΈˆν•©λ‹ˆλ‹€.
06:25
I can hear him and it's a little distracting,
107
385932
2830
λ‚˜λŠ” 그의 말을 듀을 수 있고 μ•½κ°„ μ‚°λ§Œ
06:28
but I'm not sure if the mic is picking that up.
108
388762
3118
ν•˜μ§€λ§Œ λ§ˆμ΄ν¬κ°€ 그것을 μž‘μ•„λ‚΄λŠ”μ§€ ν™•μ‹ ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:31
Okay, there's lots of conversation.
109
391880
2738
μ’‹μ•„μš”, λ§Žμ€ λŒ€ν™”κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:34
There's a conversation course that has both scripted conversation.
110
394618
4058
슀크립트 λŒ€ν™”κ°€ λͺ¨λ‘ ν¬ν•¨λœ λŒ€ν™” μ½”μŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:38
That's going to be more for beginners,
111
398676
2052
06:40
because it's a little slower, a little clearer.
112
400728
3594
쑰금 더 느리고 쑰금 더 λͺ…ν™•ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ΄ˆλ³΄μžμ—κ²Œ 더 적합할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:44
There's no background music.
113
404322
1451
λ°°κ²½ μŒμ•…μ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:45
People aren't talking at the same time.
114
405773
2424
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ™μ‹œμ— λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:48
Then, there's some real life English conversation there, too.
115
408197
3316
그리고 κ±°κΈ°μ—λŠ” μ‹€μƒν™œ μ˜μ–΄ λŒ€ν™”λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹€μ œ λŒ€ν™”μ΄κΈ°
06:51
That's harder because it's a real conversation.
116
411513
4219
λ•Œλ¬Έμ— 더 μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
06:55
People are talking at the same time, maybe there's background music,
117
415732
3369
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ™μ‹œμ— μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆκ±°λ‚˜, λ°°κ²½ μŒμ•…μ΄ μžˆμ„ μˆ˜λ„ 있고,
06:59
maybe someone’s further away from the microphone.
118
419101
3347
λˆ„κ΅°κ°€ λ§ˆμ΄ν¬μ—μ„œ 더 멀리 λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ κΈ‰ ν•™μŠ΅μž
07:02
So that might be better for the advanced learners.
119
422448
2243
μ—κ²Œ 더 쒋을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
07:04
Then, there's also a Hollywood course, where I'm taking some clips from TV
120
424691
6791
그런 λ‹€μŒ ν—λ¦¬μš°λ“œ 과정도 μžˆλŠ”λ° TV
07:11
and film and some little scenes and we're doing an analysis of that conversation.
121
431482
7811
와 μ˜ν™”μ˜ 일뢀 클립과 μž‘μ€ μž₯면을 가져와 κ·Έ λŒ€ν™”λ₯Ό λΆ„μ„ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:19
So, your listening comprehension should be improving for TV, film,
122
439293
4946
λ”°λΌμ„œ TV, μ˜ν™”,
07:24
real conversation, all of the stuff that you need it for.
123
444239
5083
μ‹€μ œ λŒ€ν™”, ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것에 λŒ€ν•΄ λ“£κΈ° 이해λ ₯이 ν–₯μƒλ˜μ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:29
When you follow the bit.ly link and it takes you to the VIP sign up link,
124
449322
9503
bit.ly 링크λ₯Ό 따라 VIP κ°€μž… 링크둜 μ΄λ™ν•˜λ©΄ 아카데미에 μžˆμ„ 일뢀 과정을 λ‹€λ£¨λŠ”
07:38
there's a video there too that kind of goes over
125
458825
2778
λΉ„λ””μ˜€λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
07:41
some of the courses that will be in the Academy.
126
461603
3619
.
07:45
Okay, so those are all of the questions
127
465222
2241
μ’‹μ•„μš”, 그게
07:47
that I wrote down from the last live video.
128
467463
3619
μ œκ°€ λ§ˆμ§€λ§‰ 라이브 λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ 적어둔 λͺ¨λ“  μ§ˆλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
07:51
I'm going to take a second here just to look through the comments here
129
471082
6884
μ—¬κΈ° λŒ“κΈ€μ„ μ‚΄νŽ΄λ³΄κ³ 
07:57
and see if there are any other questions that I can answer.
130
477966
3974
λ‹΅λ³€ν•  수 μžˆλŠ” λ‹€λ₯Έ 질문이 μžˆλŠ”μ§€ ν™•μΈν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ—¬κΈ°μ—μ„œ μž μ‹œ μ‹œκ°„μ„ ν• μ• ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:01
Yeah, I just wanted to let you guys know that I'm really excited about it,
131
481940
6317
예, μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ μ œκ°€ 정말 ν₯λΆ„λœλ‹€λŠ” 것을 μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ³  μ‹Άμ—ˆκ³ 
08:08
and there has been a good response and that feels great.
132
488257
3803
쒋은 λ°˜μ‘μ„ μ–»μ—ˆκ³  기뢄이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:12
It has taken a lot of time to make the extra lessons for this Academy,
133
492060
3780
이 아카데미λ₯Ό μœ„ν•œ μΆ”κ°€ μˆ˜μ—…μ„ λ§Œλ“œλŠ” 데 λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ΄ κ±Έλ Έκ³ 
08:15
and they've been very fun.
134
495840
3106
맀우 μ¦κ±°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:18
My husband David’s in some videos and friends.
135
498971
4797
λ‚΄ λ‚¨νŽΈ DavidλŠ” 일뢀 λΉ„λ””μ˜€μ™€ μΉœκ΅¬λ“€μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:23
I'm out to dinner with friends in some videos,
136
503768
2950
λ‚˜λŠ” λͺ‡λͺ‡ λΉ„λ””μ˜€μ—μ„œ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό 저녁을 먹으러 λ‚˜κ°”κ³ ,
08:26
and it takes what I've been doing for eight years
137
506743
4396
λ‚΄κ°€ 8λ…„ λ™μ•ˆ ν•΄μ˜¨ 일이
08:31
and it puts it into a system for you.
138
511139
3892
당신을 μœ„ν•œ μ‹œμŠ€ν…œμ— λ“€μ–΄κ°‘λ‹ˆλ‹€.
08:35
In addition to the video, there's text to bring it all together.
139
515031
5686
λΉ„λ””μ˜€ 외에도 λͺ¨λ“  것을 ν•˜λ‚˜λ‘œ λͺ¨μœΌλŠ” ν…μŠ€νŠΈκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:40
There are quizzes so it's a little bit more interactive.
140
520742
3536
ν€΄μ¦ˆκ°€ μžˆμ–΄μ„œ 쑰금 더 λŒ€ν™”μ‹μž…λ‹ˆλ‹€.
08:44
There's listening comprehension exercises.
141
524303
4246
λ“£κΈ° 이해 μ—°μŠ΅μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:48
So, it's a lot of fun, and I feel really good about it.
142
528574
3161
κ·Έλž˜μ„œ 정말 재미있고 기뢄이 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:51
I think you guys are going to love it,
143
531735
1489
λ‚˜λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 그것을 μ’‹μ•„ν•  것이라고 생각
08:53
and the best part about it is, it's a subscription.
144
533224
3208
ν•˜κ³  κ·Έκ²ƒμ˜ κ°€μž₯ 쒋은 뢀뢄은 κ΅¬λ…μž…λ‹ˆλ‹€.
08:56
So, each month I can add more stuff, which means I can respond to your needs.
145
536432
5420
λ”°λΌμ„œ 맀월 더 λ§Žμ€ λ‚΄μš©μ„ μΆ”κ°€ν•  수 μžˆμœΌλ―€λ‘œ κ·€ν•˜μ˜ μš”κ΅¬ 사항에 응닡할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:01
If you guys are saying, hey, we want more of this kind of a lesson,
146
541852
3837
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 이런 μ’…λ₯˜μ˜ μˆ˜μ—…μ„ 더 μ›ν•˜μ‹ λ‹€
09:05
then I can make that, and that's what I really like about the ongoing nature
147
545689
5661
λ©΄ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것이 μ œκ°€ 진행 쀑인 νŠΉμ„±μ— λŒ€ν•΄ 정말 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ μž…λ‹ˆλ‹€.
09:11
of this is, you guys, the students, I'm expecting to learn a ton from you
148
551350
5214
μ—¬λŸ¬λΆ„, 학생듀, μ œκ°€ 배우기λ₯Ό κΈ°λŒ€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ
09:16
about what works for you, what you want more of, what’s not very effective.
149
556589
4890
νš¨κ³Όκ°€ μžˆλŠ” 것, 당신이 더 μ›ν•˜λŠ” 것, 그닀지 νš¨κ³Όμ μ΄μ§€ μ•Šμ€ 것에 λŒ€ν•œ λ§Žμ€ 정보λ₯Ό 얻을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:21
So, I can tailor the Academy to your responses, your needs,
150
561504
5238
λ”°λΌμ„œ λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ κ·€ν•˜μ˜ λ°˜μ‘, μš”κ΅¬ 사항,
09:26
your tastes, throughout the months.
151
566742
3479
μ·¨ν–₯에 따라 아카데미λ₯Ό μ‘°μ •ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:30
Okay.
152
570221
1721
μ’‹μ•„μš”.
09:31
There are not private lessons right now.
153
571942
3344
μ§€κΈˆμ€ 개인 레슨이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:35
That is a possibility for the future, but at the moment,
154
575286
3481
그것은 λ―Έλž˜μ— λŒ€ν•œ κ°€λŠ₯μ„±μ΄μ§€λ§Œ ν˜„μž¬λ‘œμ„œλŠ”
09:38
there are not private lessons.
155
578767
1279
개인 레슨이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신이 μž‘μ—…ν•˜λŠ” 것은
09:40
It's going to be online videos and audios that you work through,
156
580046
4982
온라인 λΉ„λ””μ˜€μ™€ μ˜€λ””μ˜€κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:45
but then there's also going to be a Facebook group where you can communicate
157
585028
4284
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό μ†Œν†΅ν•  수 μžˆλŠ” Facebook κ·Έλ£Ή
09:49
with other people and then I'll also be in there commenting.
158
589312
3136
도 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:52
So, you're not going to be alone doing this, but it is up to you to work
159
592448
5192
λ”°λΌμ„œ 이 μž‘μ—…μ„ 혼자 μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹ˆλΌ
09:57
through the content at your own pace except for the live classes.
160
597640
4548
라이브 μˆ˜μ—…μ„ μ œμ™Έν•˜κ³  μžμ‹ μ˜ νŽ˜μ΄μŠ€λŒ€λ‘œ μ½˜ν…μΈ λ₯Ό μ§„ν–‰ν•˜λŠ” 것은 κ·€ν•˜μ—κ²Œ 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:02
That will be more interactive.
161
602188
2204
그것은 더 μƒν˜Έ μž‘μš©ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:04
Is there going to be a trial period? There's not,
162
604417
2609
μ‹œν—˜ 기간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ—†μ§€λ§Œ
10:07
but there is a 30-day money back guarantee.
163
607026
3278
30일 ν™˜λΆˆ 보μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:10
So, you can get access to the Academy, you can spend the whole month in there,
164
610329
5074
λ”°λΌμ„œ 아카데미에 μ•‘μ„ΈμŠ€ν•  수 있고 ν•œ 달 λ‚΄λ‚΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ 보낼 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:15
and if at the end of the 30 days you decide,
165
615403
2477
그리고 30일의 끝에 결정을 내리면
10:17
you know, this is not really what I thought it would be,
166
617880
3830
이것이 μ œκ°€ μƒκ°ν–ˆλ˜ κ²ƒκ³ΌλŠ”
10:21
this is not really what I need it to be, then you can just email me
167
621710
3589
λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€. ν•„μš”ν•©λ‹ˆλ‹€ . 그러면
10:25
within those 30 days, and I'm happy to refund you and cancel your subscription.
168
625299
3763
30일 이내에 μ €μ—κ²Œ 이메일을 λ³΄λ‚΄μ£Όμ‹œλ©΄ ν™˜λΆˆν•΄ λ“œλ¦¬κ³  ꡬ독을 μ·¨μ†Œν•΄ λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:31
Oh, gosh.
169
631372
634
였 이런.
10:32
The comments are coming in so fast now.
170
632006
1912
λŒ“κΈ€μ΄ λ„ˆλ¬΄ 빨리 달리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 사라지기 전에
10:33
I'm having a hard time reading them before they go away.
171
633918
2830
μ½λŠ” 데 어렀움을 κ²ͺκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
10:39
How long will students be in the Academy to take the course?
172
639071
3478
학생듀은 과정을 μˆ˜κ°•ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 였래 아카데미에 μžˆμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆκΉŒ?
10:42
So, that's really up to you.
173
642549
2580
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:45
The Academy is never going to end.
174
645129
2738
μ•„μΉ΄λ°λ―ΈλŠ” λλ‚˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:47
Okay, that's probably not true.
175
647867
1451
λ„€, 사싀이 아닐 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:49
It might at some point, but I have no plans to end it.
176
649318
3667
μ–Έμ  κ°€λŠ” 그럴 μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ 끝낼 κ³„νšμ€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:52
Each month I'm going to be adding more content.
177
652985
2793
맀달 더 λ§Žμ€ μ½˜ν…μΈ λ₯Ό μΆ”κ°€ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.
10:55
So, as a student, when you feel like you've progressed to the point
178
655778
6097
λ”°λΌμ„œ ν•™μƒμœΌλ‘œμ„œ 정말 ν–‰λ³΅ν•œ μ§€μ κΉŒμ§€ λ°œμ „ν–ˆλ‹€κ³  느끼고
11:01
where you're really happy and you actually don’t feel like you
179
661875
3490
μ‹€μ œλ‘œ
11:05
want to keep checking in with your accent, then that would be when you stop.
180
665365
3942
μžμ‹ μ˜ μ–΅μ–‘μœΌλ‘œ 계속 ν™•μΈν•˜κ³  싢지 μ•Šλ‹€κ³  λŠλ‚„ λ•Œ, κ·Έλ•Œκ°€ 멈좜 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:09
Now, there are going to be courses that come to completion within the Academy,
181
669307
4656
이제 아카데미 λ‚΄μ—μ„œ μ™„μ„±λ˜λŠ” 과정이 μžˆμ„ κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ, λ°€λ €λ‚˜λŠ”
11:13
but there will always be new courses that are being pushed out.
182
673963
3007
μƒˆλ‘œμš΄ 과정은 항상 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
11:16
So, it's really up to you, up to how much time you have.
183
676970
4180
λ”°λΌμ„œ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€ μ‹œκ°„μ΄ μžˆλŠ”μ§€λŠ” μ „μ μœΌλ‘œ κ·€ν•˜μ—κ²Œ 달렀 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:21
You may find that you go through a phase in life where all of the sudden
184
681150
3910
κ°‘μžκΈ° 더
11:25
you don’t really have time to practice your English anymore.
185
685060
2586
이상 μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•  μ‹œκ°„μ΄ μ—†λŠ” μ‚Άμ˜ ν•œ 단계λ₯Ό κ²ͺκ³  μžˆμŒμ„ μ•Œκ²Œ 될 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:27
At that point, you might drop out.
186
687671
2011
κ·Έ μ‹œμ μ—μ„œ νƒˆλ½ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:31
Or you may find that even as you've gotten really comfortable with your English,
187
691448
4991
λ˜λŠ” μ˜μ–΄μ— 정말 μ΅μˆ™ν•΄μ‘ŒμŒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  아카데미
11:36
you like the exercises in the Academy to just keep it going
188
696464
3809
μ—μ„œ μ—°μŠ΅ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•˜κ³ 
11:40
and you may find that you stay in the Academy for years because you love English,
189
700298
4266
μ˜μ–΄λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— λͺ‡ λ…„ λ™μ•ˆ 아카데미에 λ¨Έλ¬Όκ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ²Œ 될 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:44
it's a passion, it's a hobby, and you appreciate the conversation skills
190
704564
5721
. 그것은 취미이며 μ•„μΉ΄λ°λ―Έμ—μ„œ μ–»κ³  μžˆλŠ” λŒ€ν™” κΈ°μˆ μ— κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€
11:50
that you're gaining in the Academy.
191
710285
2039
.
11:52
Okay, sorry about that.
192
712349
1533
μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:53
Phone notification.
193
713882
1610
μ „ν™” μ•Œλ¦Ό.
11:57
I think I'm going to wrap this up for now.
194
717025
2596
λ‚˜λŠ” μ§€κΈˆ 이것을 마무리 ν•  것이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
11:59
Thank you guys so much for all of your comments and for watching.
195
719621
4987
μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ λͺ¨λ“  의견과 μ‹œμ²­μ— κ°μ‚¬λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
12:04
I'm reading your comments, and even though I couldn't read every single comment live,
196
724633
5597
μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ λŒ“κΈ€μ„ 읽고 μžˆλŠ”λ°, 라이브둜 λŒ“κΈ€μ„ λ‹€ μ½μ§€λŠ” λͺ»ν•˜μ§€λ§Œ λΌμ΄λΈŒκ°€ λλ‚˜λ©΄
12:10
I will read them all once the live ends.
197
730230
3424
λ‹€ μ½μ–΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
12:13
So, your voice will be heard.
198
733654
2088
κ·Έλž˜μ„œ λ‹Ήμ‹ μ˜ λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ 듀릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:15
So, if you're saying, what's my next step?
199
735767
2742
κ·Έλž˜μ„œ, 당신이 λ§ν•˜κ³  μžˆλ‹€λ©΄, λ‚˜μ˜ λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λŠ” λ¬΄μ—‡μž…λ‹ˆκΉŒ?
12:18
The next step is, get on the VIP list, follow the bit.ly link in the description
200
738509
4624
λ‹€μŒ λ‹¨κ³„λŠ” VIP λͺ©λ‘μ— 였λ₯΄κ³  이 λΉ„λ””μ˜€μ˜ μ„€λͺ…에 μžˆλŠ” bit.ly 링크λ₯Ό λ”°λΌκ°€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:23
to this video, and that's all you need to do for now.
201
743133
4250
μ§€κΈˆμ€ 그게 μ „λΆ€μž…λ‹ˆλ‹€.
12:27
Once you join that list, then I will be coming to you with more information.
202
747383
5388
ν•΄λ‹Ή λͺ©λ‘μ— κ°€μž…ν•˜λ©΄ 더 λ§Žμ€ 정보λ₯Ό 가지고 μ°Ύμ•„λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:32
You don’t need to seek it out anymore.
203
752771
2223
더 이상 그것을 찾을 ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:35
So, that's it, guys.
204
755019
2017
κ·Έλž˜μ„œ 그게 λ‹€μ•Ό.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7