Toasts and Cheers! How to Toast an Occasion in American English
20,511 views ・ 2015-09-08
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In this American English pronunciation video,
we’re going to go over:
0
279
4520
このアメリカ英語の発音ビデオでは、次の内容
について説明します。
00:04
>> Cheers [3x]
1
4800
3780
>>乾杯[3x]
00:14
>> Cheers! Great to see you, HaQuyen.
>> Great to see you too, Rachel.
2
14540
5600
>>乾杯! はじめまして、HaQuyen。
>>レイチェル、お会いできて光栄です。
00:20
At the table, at the bar, when you’re drinking
the first round, you might want to say “cheers.”
3
20140
7500
テーブルやバーで
、最初のラウンドを飲むときは、「乾杯」と言いたくなるかもしれません。
00:27
Do this if it’s a special occasion, if you’re
with friends you don’t see often, or just
4
27640
5280
特別な機会である場合、
あまり会わない友人と一緒にいる場合、または単に理由がある場合は、これを行ってください
00:32
because. David and I do it at home sometimes
when we sit down to dinner on just a
5
32920
5000
。 デビッドと私は、家で
いつもの日に夕食に腰を下ろすときに時々それをし
00:37
regular day.
6
37920
1740
ます。
00:39
>> Cheers!
>> Cheers.
7
39660
2960
>>乾杯!
>>乾杯。
00:42
This is a one-syllable word, and it’s a
stressed word. So it will have an up-down
8
42620
5220
これは1音節の単語であり、
強調された単語です。 そのため
00:47
shape in the voice. Uh, cheers, cheers.
9
47850
7129
、声は上下の形になります。 ええと、乾杯、乾杯。
00:54
Start with the CH sound, ch, ch. To make the
sound, the tongue goes to the roof of the
10
54979
7641
CH音、ch、chから始めます。 音を出すため
に、舌が口蓋に行き
01:02
mouth, and your lips will flare. Hold the
air, ch, and then release, ch. In this case,
11
62620
9880
、唇がフレアします。
空気を保持し、ch、次に解放します、ch。 この場合
01:12
release right into the EE vowel. Chee-. The
tongue tip is normally down for this vowel,
12
72500
7520
、EE母音に直接放します。 チー-。
通常、この母音の舌先は下がっ
01:20
but since it was up, and needs to be back
up for the R, you don’t need to bring it
13
80020
4930
ていますが、上にあり
、Rの場合は元に戻す必要があるため、完全に下げる必要はありませ
01:24
all the way down. The tongue tip doesn’t
have to touch back here. Cheer. Now the R.
14
84950
9339
ん。 舌先は
ここに戻る必要はありません。 乾杯。 これで、
01:34
The tongue should lift in the middle so it’s
lightly touching the sides of the roof of
15
94289
3930
R。舌が真ん中で持ち上げられ、口蓋
の側面に
01:38
the mouth. And the tip pulls back, it’s
not touching anything. So don’t pull back
16
98219
6110
軽く触れるようになります。 そして、先端が引き戻され、
何にも触れていません。 ですから、舌全体を引き戻さないでください
01:44
the whole tongue, just the front. Flare the
lips a little bit. Cheers. We end with the
17
104329
9301
。正面だけを引き戻してください。
唇を少しフレアします。 乾杯。
01:53
Z sound. But the ending voiced consonants
are weak, so it shouldn’t sound like this:
18
113630
5890
Z音で終わります。 ただし、最後の有声子音
は弱いので、次のように聞こえないようにする必要があります:
01:59
zzz. It’s more like this: ss, ss: actually,
a really light S. Cheers, s, s, s. And don’t
19
119520
13189
zzz。 ss、ss:実は
、本当に軽いS. Cheers、s、s、sです。 そして
02:12
forget the shape. Cheers, cheers.
20
132709
4661
形を忘れないでください。 乾杯、乾杯。
02:17
You might want to toast something in particular.
For example, “to summer vacation” or “Here’s
21
137370
7030
あなたは特に何かを乾杯したいかもしれません。
たとえば、「夏休みへ」や「
02:24
to Tom and Julie”.
22
144400
2130
トムとジュリーへ」などです。
02:26
So use the phrase ‘to’ or ‘here’s
to’ – and you’ll to reduce ‘to’
23
146530
5830
したがって、「to」または「here’s to」というフレーズを使用する
と、どちらの場合も「to」を減らすことができ
02:32
in both of those cases: tuh. To summer vacation.
24
152360
4900
ます。 夏休みへ。
02:37
>> To summer vacation.
25
157260
2140
>>夏休みへ。
02:39
Here’s to. Here’s to Tom and Julie!
26
159400
3080
これがです。 トムとジュリーです!
02:42
>> Here’s to Tom and Julie!
27
162480
2710
>>トムとジュリーです!
02:45
The T sound plus the schwa, really fast, to,
to, to. Because it’s not the word that matters,
28
165190
7769
Tサウンドとシュワ、本当に速い、to、
to、to。 重要なのは言葉ではないので、
02:52
what matters is summer vacation. To summer
vacation!
29
172959
5071
重要なのは夏休みです。
夏休みへ!
02:58
>> To the road trip!
>> To the road trip!
30
178030
4280
>>ロードトリップへ!
>>ロードトリップへ!
03:02
>> Cheers!
31
182310
1140
>>乾杯!
03:03
Try this out at your next meal! What word
do you use for cheers in your country? Let
32
183450
6410
次の食事でこれを試してみてください!
あなたの国の歓声にはどのような言葉を使いますか?
03:09
me know in the comments below.
33
189860
2540
以下のコメントで教えてください。 レイチェルの英語からの
03:12
Be sure to sign up for my mailing list so
you can be sure to keep up with all the latest
34
192400
4360
すべての最新ニュースやビデオに確実に追いつくことができるように、必ず私のメーリングリストにサインアップしてください
03:16
news and videos from Rachel’s English – it’s
absolutely free. Click here or in the description
35
196760
6089
-それは
完全に無料です。 ここをクリックするか、以下の説明をクリックして
03:22
below.
36
202849
731
ください。
03:23
That’s it, and thanks so much for using
Rachel’s English.
37
203580
6030
それだけです。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうござい
ます。
03:29
>> To summer vacation!
>> To summer vacation. Cheers!
38
209610
4019
>>夏休みへ!
>>夏休みへ。 乾杯!
03:33
>> Cheers!
39
213629
1190
>>乾杯!
03:34
>> Cheers!
40
214819
1191
>>乾杯!
03:36
>> Wait, wait. Can we do one like that?
>> To summer vacation.
41
216010
9690
>>待って、待って。 私たちはそのようなことをすることができますか?
>>夏休みへ。
04:01
>> To summer vacation!
>> Cheers!
42
241769
9310
>>夏休みへ!
>>乾杯!
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。