下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
When you're speaking English, the way you stress
words matters a lot. I am often working with
0
120
6120
英語を話すとき、単語を強調する方法は
非常に重要です。 私はよく
00:06
my students on word stress. This leads to my
students hearing “I'm sorry what?” a lot less.
1
6240
6840
生徒たちと言葉のストレスについて取り組んでいます。 これにより、
生徒たちは「ごめんなさい、何ですか?」と聞くようになります。 はるかに少ないです。
00:13
Today we're going to work on word
stress with verbs and I'm going to
2
13080
4000
今日は
動詞を使った単語の強調に取り組み、
00:17
give you a few tweaks that you can
use to sound more natural speaking
3
17080
4080
より自然な
00:21
American English and I'll also show you
how you can see your voice like this.
4
21160
6560
アメリカ英語に聞こえるようにするための調整をいくつか紹介します。また、
自分の声をこのように認識する方法も紹介します。
00:27
I'm Rachel and I've been teaching the American
5
27720
2560
私はレイチェルです。YouTube
00:30
accent and English here on YouTube for over
15 years. Please visit Rachelsenglish.com/free
6
30280
7574
で 15 年以上アメリカのアクセントと英語を教えています
。 Rachelsenglish.com/free にアクセスして、アメリカのアクセントをマスターするための
00:37
to get my free course the top three
ways to master the American accent,
7
37854
5106
トップ 3 の方法に関する私の無料コースを受講してください。
00:42
yes we do talk about word stress in that
course and you'll have audio to train with.
8
42960
5760
はい、そのコースでは単語の強弱について話します。
トレーニング用の音声も用意されています。
00:48
In American English we have two different kinds
of syllables: Stressed and unstressed. Stressed
9
48720
6480
アメリカ英語には、
強勢音節と非強勢音節という 2 種類の音節があります。 強調された
00:55
syllables, words that can be stressed are usually
nouns, verbs, adjectives, and adverbs. So today
10
55200
7840
音節、強調できる単語は通常、
名詞、動詞、形容詞、副詞です。 したがって、今日は
01:03
we're focusing just on verbs, those are almost
always going to be stressed. If there's more
11
63040
5720
動詞だけに焦点を当てます。動詞はほぼ
常に強調されます。
01:08
than one verb in a sentence they probably won't
all be stressed but I can almost guarantee you
12
68760
6720
文中に複数の動詞がある場合、
すべてが強調されるわけではありませんが、
01:15
in 99% of sentences that you will hear, a verb
will be stressed. Let's head to the computer.
13
75480
8600
聞こえる文章の 99% で動詞が
強調されることはほぼ保証できます。 コンピューターに向かいましょう。
01:24
We're going to study some real English
conversation, I'm with my in-laws here and we've
14
84080
4120
私たちは本物の英会話を勉強するつもりです。
私は義理の両親と一緒にここにいて、
01:28
just made flan. Let's start by listening to one
phrase and thinking about the stress of the verbs.
15
88200
6160
ちょうどフランを作ったところです。 まずは 1 つのフレーズを聞いて
、動詞の強弱について考えてみましょう。
01:34
Know everybody let's just see.
16
94360
8200
みんな知ってるから見てみましょう。
01:42
The verb is see. Let's just see. And
see has an up down shape of stress in
17
102560
7640
動詞は「見る」です。 ちょっと見てみましょう。 そして、
see は声のメロディーの中で強勢の上下の形をしており、その前の単語のような強勢のない単語よりも
01:50
the melody of the voice and it has more
length, it also has a little bit more
18
110200
4680
長さがあり、音量も少しだけ大きくなります
01:54
volume than an unstress word like the
word before just which was just, just,
19
114880
5120
02:00
just see. So the most important thing for you
to think about with your verbs is this up down
20
120000
6040
。 したがって、動詞について考慮する必要がある最も重要なことは、
02:06
shape of the voice we don't want it flat,
that makes it really hard to understand.
21
126040
4720
平らにしたくないこの上下の形の音声です。
これにより、理解が非常に難しくなります。
02:10
See. So try that with me now.
22
130760
2040
見る。 それで、今私と一緒にそれを試してください。
02:12
See. Doing it in slow motion you can really
feel that up down shape of the voice.
23
132800
8120
見る。 スローモーションで行うと、
声の上下の形を実際に感じることができます。
02:20
See.
24
140920
1680
見る。
02:22
Also I want you to hear how much the
pitch comes down. It's not see, It's see
25
142600
8274
また、ピッチがどのくらい下がるのかも聞いてほしいです
。 It's see、It's see で
02:30
and it keeps heading down especially at the
end of a phrase, that's a very American way
26
150874
6126
、特にフレーズの終わりでは下に向かって進み続けます。これは、
02:37
to shape the melody, the music of a phrase.
We want the syllable to be long enough so
27
157000
6240
メロディー、つまりフレーズの音楽を形作る非常にアメリカ的な方法です。 ピッチ変更のための時間を確保できる
ように、音節を十分に長くしたいのです
02:43
we get time for that pitch change, see. We
don't want see, see, see, see. Same sounds,
28
163240
7640
。 私たちは、
見て、見て、見て、見てほしくないのです。 同じ音、
02:50
S and E but the pitch is flat and the length
isn't very long. See not as clear as see, see,
29
170880
8040
S と E ですが、ピッチはフラットで、長さは
それほど長くありません。 See, see,
02:58
a little longer up down shape of stress. Now
we're going to analyze it, I've used an app
30
178920
5360
ストレスの上下の形が少し長いほど明確ではありません。 これから
分析していきます。音声アナライザーというアプリを使用しました。10
03:04
called voice analyzer, it did cost me $10 but I
use it pretty regularly and I do find it useful
31
184280
5720
ドルかかりましたが、
かなり定期的に使用しており、
03:10
to think about how we use the voice and to
see smoothness to see pitch, to see volume.
32
190000
6720
音声の使い方について考えたり、
滑らかさを確認したりするのに役立つと感じています。 ピッチ、音量を確認します。
03:16
Know everybody, let's just see.
33
196720
1960
みんな知ってるよ、ちょっと見てみましょう。
03:18
Know everybody, know everybody. First
of all, the word everybody so fast.
34
198680
6560
みんなを知っている、みんなを知っている。 まず第一
に、「みんなとても早い」という言葉です。
03:25
Know everybody. And then we have a
little bit more length, let's just
35
205240
4920
みんな知っててね。 次に、もう少し
長さがあるので、
03:30
see. Let's look at what happens
to the pitch on that word see.
36
210160
5720
見てみましょう。
その単語のピッチに何が起こるかを見てみましょう。
03:35
On the top you see pitch, and on the bottom
you see volume. The pitch, the last word see,
37
215880
6520
上部にはピッチが表示され、下部には
音量が表示されます。 ピッチ、最後の単語をここで見てください
03:42
look at it down here. The pitch comes all the way
down at the end of the phrase. It starts higher,
38
222400
5600
。 ピッチは
フレーズの最後まで下がります。 それはより高く始まります、
03:48
see, ee, ee. But it ends low in
pitch. Know everybody let’s just see.
39
228000
6200
ええ、ええ。 ただし、音程が低くなって終わります
。 みんな知ってて、見てみましょう。
03:54
The line here that shows the volume,
you'll see that know everybody let's
40
234200
4640
ここの音量を示す線です。
皆さんも
03:58
just see. Both of those, all of those
words have a little bit of a peak,
41
238840
4760
見てみましょう。 どちらの
単語も、少しピークがあり、
04:03
more volume and then the volume tapers off at
the end of the phrase. Just as the pitch falls.
42
243600
6480
音量が大きくなり、フレーズの終わりに近づくにつれて音量が減っていきます
。 ちょうどピッチが下がった瞬間。
04:10
This shaping of the stress, up down in
shape, up down in volume is part of what
43
250080
7160
この強調の形成、形の上下
、音量の上下は、
04:17
really makes English clear. So you're
going to want to have that pitch change,
44
257240
4440
英語を実際に明瞭にするものの一部です。 そのため、
ピッチを変更したり、
04:21
a pitch difference on your stress words
and verbs are often going to be stressed.
45
261680
5360
強調単語のピッチを変えたり
、動詞が強調されることがよくあります。
04:27
This reminds me of an analysis I did with
a colleague of mine who speaks Chinese. I
46
267040
5040
これは、中国語を話す同僚と一緒に行った分析を思い出させます
。 私は
04:32
said the same thing that she said in
translation and in American English I
47
272080
4400
彼女が言ったのと同じことを翻訳で言いました
が、アメリカ英語では彼女が中国語で
04:36
had much more pitch change than she did
in Chinese. And I'm often working with
48
276480
5120
言ったよりもピッチの変化がずっと多かったです
。 そして、私は
04:41
my students on higher highs and lower lows
to have more of a differential when they're
49
281600
5600
生徒たちに高い声と低い低い声で話す
ときに、より違いを持たせるようによく取り組んでいます。
04:47
speaking because it's this difference
that really makes stress words clear.
50
287200
4120
なぜなら、この違い
こそが強調単語を明確にするからです。
04:51
You'll see here, we have my voice and where
most of my range happens is a little bit lower,
51
291320
6840
ここでわかるように、私たちは私の声を持っており、
私の音域の大部分は少し低いです。
04:58
the general American pitch is lower than other
languages but also I have more contrast between
52
298160
5400
一般的なアメリカ人のピッチは他の言語よりも低いです
が、私の最高音と最低音の間にはよりコントラストがあり、
05:03
my highest pitch and my lowest pitch
and that's what's really important.
53
303560
3720
それが本当なのです。 重要。
05:07
Now let's look at some more sentences.
So, think about the verbs and think about
54
307280
4080
では、さらに文を見てみましょう。
したがって、動詞について考えて、
05:11
what you expect to hear. A little bit more
length and a little bit more up down shape.
55
311360
5040
何を聞くことを期待しているかを考えてください。
長さが少し長くなり、アップダウンの形が少し長くなります。 たぶん、
05:16
See if you can scrape and drizzle maybe.
56
316400
4280
こすって霧雨が降るかどうかを確認してください。
05:20
Scrape and drizzle maybe. So we actually had
three verbs there. See, scrape and drizzle.
57
320680
7360
ひっかいて霧雨かもしれません。 つまり、実際には
3 つの動詞がありました。 ほら、こすって霧雨。
05:28
See if you can, see if you can. So, see wasn't
as stressed as scrape and drizzle which had a
58
328040
7640
できるかどうか、できるかどうかを確認してください。 つまり、see は、
scrape や drizzle ほど強調されておらず、
05:35
lot more of that up down shape of stress,
the word and in between those two words,
59
335680
5640
その上下の形のストレスが多く、
この 2 つの単語の間にある単語が
05:41
so fast. See, see, see. There was still
some pitch change there but scrape and
60
341320
7280
非常に速いのです。 見て、見て、見て。 まだ
ピッチの変化はありましたが、擦り傷と
05:48
drizzle had a little bit more length.
Let's listen to that one in slow motion.
61
348600
6107
霧雨はもう少し長くなりました。
それをスローモーションで聞いてみましょう。 たぶん、
05:54
See if you can scrape and drizzle maybe.
62
354707
7104
こすって霧雨が降るかどうかを確認してください。
06:01
Scrape and drizzle maybe. I love slowing down
speech this much because you can't help but hear
63
361811
11909
ひっかいて霧雨かもしれません。 私はスピーチをこれほど遅くするのが大好きです。
06:13
how each pitch moves smoothly to another one. We
don't have jumps, we don't have separation this
64
373720
7040
各ピッチが別のピッチにスムーズに移行する様子を思わずにはいられないからです。 私たちには
ジャンプがなく、分離がありません。この
06:20
smoothness is a big part of the characteristic
of American English. See if you can scrape and
65
380760
5560
滑らかさはアメリカ英語の特徴の大きな部分を占めています
。 こすって霧雨が降るかどうかを確認してください
06:26
drizzle maybe. If you're wondering why
there's not a solid line for the pitch,
66
386320
5160
。 なぜピッチに実線がないのか疑問に思っている場合は
、
06:31
it's because unvoiced sounds don't get picked
up it's hard to show speech as frequencies like
67
391480
6840
無声音が拾われないためです。
音声を次のような周波数として表示するのが難しいためです。
06:38
it is here so it's not a perfect program but
it can give us an overview and we see that on
68
398320
5520
そのため、完璧なプログラムではありませんが、
概要と情報を得ることができます。 これらの両方の行でそれがわかります
06:43
both of these lines. We have pitch coming down.
That's really what I want you to focus on with
69
403840
5080
。 ピッチが下がってきています。
06:48
a stressed syllable. So we had scrape a pitch
change we had drizzle. Dri, ih, pitch change.
70
408920
9400
強調された音節で特に注目していただきたいのはそこです。 そのため、小雨が
降っていたときにピッチを変更する必要がありました。 ドリ、イ、ピッチ変更。
06:58
Scrape and drizzle. I didn't want to let
any of that good caramel go to waste. So,
71
418320
4960
こすって霧雨。
おいしいキャラメルを無駄にしたくありませんでした。 したがって、
07:03
in this sentence I'm going to
ask my brother-in-law a question.
72
423280
3440
この文では
義理の弟に質問します。
07:06
So Jeff your mom has made this for
you like hundreds of times right?
73
426720
3600
ジェフ、あなたのお母さんがあなたのためにこれを
何百回も作ってくれたんですよね?
07:10
So the main verb there was made.
Did you notice there was also has?
74
430320
4960
そこで主動詞が作られました。
hasもあることに気づきましたか?
07:15
So Jeff your mom has made this for
you like hundreds of times right?
75
435280
3600
ジェフ、あなたのお母さんがあなたのためにこれを
何百回も作ってくれたんですよね?
07:18
That's a helping verb and I'm going to do
another video on that because word stress
76
438880
4520
これは補助動詞です。補助動詞の
単語強調は主動詞の単語強調とはまったく異なるため、これについては別の動画で説明するつもりです
07:23
with helping verbs is totally different than word
stress with main verbs. So the word here is made.
77
443400
7800
。 そこでこの言葉が作られました。
07:31
Let's listen in slow motion, do we
hear a pitch change up and then down?
78
451200
5520
スローモーションで聞いてみましょう。
ピッチが上がったり下がったりするのが聞こえますか?
07:36
So Jeff your mom has made this for
you like hundreds of times right?
79
456720
13376
ジェフ、あなたのお母さんがあなたのためにこれを
何百回も作ってくれたんですよね?
07:50
Made, made this, made. Yes, it is up and down.
80
470096
8544
作った、これを作った、作った。 はい、上下です。
07:58
Guys, if you can find slow motion audio or if you
can take a favorite podcast or a YouTube video,
81
478640
6280
スローモーション音声を見つけた場合、または
お気に入りのポッドキャストや YouTube 動画を取り込んだ場合は、
08:04
take the audio into a program and slow it down.
82
484920
2920
その音声をプログラムに取り込んで速度を落としてください。
08:07
I think I used Final Cut Pro here because it
83
487840
2400
ここではビデオだったので Final Cut Pro を使用したと思います
08:10
was video but you can also slow stuff
down in lots of free audio programs.
84
490240
4520
が、
多くの無料のオーディオ プログラムで速度を下げることもできます。 ストレスの聞こえ方が大きく異なるため、
08:14
I just really encourage my students to do
this because the way you hear stress is so
85
494760
5200
私は生徒たちにこれを行うよう強く勧めています。
08:19
different. You start to really feel it. And you
also really feel that connection between words,
86
499960
5480
あなたはそれを本当に感じ始めます。 そして、
言葉と言葉のつながりも本当に感じます。
08:25
I like to think of it as pulling
Taffy. It's really stretchy,
87
505440
5480
私はそれがタフィーを引っ張っていると考えるのが好きです
。 本当に伸縮性があり、
08:30
it doesn't break. So your voice is like Taffy,
stretching from one syllable into another.
88
510920
7240
壊れません。 つまり、あなたの声はタフィーのように、ある
音節から別の音節へと伸びていくのです。 動詞が使われている
08:38
Let's listen to another
sentence where the verb is made.
89
518160
3360
別の文を聞いてみましょう
。
08:41
I'm sure whoever made it was very legit.
90
521520
4560
誰が作ったとしても、それは非常に正当なものであると確信しています。
08:46
Made it. Made it. Up down shape of stress it was a
91
526080
5520
やった。 やった。 強調の上下の形は、
08:51
little bit longer a little bit louder
than some of the other syllables.
92
531600
4440
他の音節よりも少し長く、少しだけ大きくなっていました。
08:56
My in-laws are very passionate, they're very
loud people. And here my sister-in-law had
93
536040
5280
私の義理の両親はとても情熱的で、とても
騒々しい人たちです。 そしてここで、義理の妹が私の頭の近くで
09:01
an opinion that she was saying very
loudly close to my head and I said:
94
541320
5720
非常に大声で言っているという意見を持っていたので
、私はこう言いました:「
09:07
This girl is yelling in my ear.
95
547040
2480
この女の子は私の耳元で叫んでいます。」
09:09
Now let's look at that. Let's look at our verb.
96
549520
3160
では、それを見てみましょう。 動詞を見てみましょう。
09:12
This girl is yelling in my ear.
97
552680
2400
この女の子が私の耳元で叫んでいます。
09:15
Is yelling. Yelling. That's our main verb,
98
555080
4200
叫んでいます。 叫ぶ。 これが私たちのメインの動詞です。強調
09:19
it had that up down shape of
stress, let's listen in slow motion.
99
559280
5040
の上下の形をしていました。
スローモーションで聞いてみましょう。
09:24
This girl is yelling in my ear.
100
564320
8138
この女の子が私の耳元で叫んでいます。
09:32
Yelling in my ear.
101
572458
8022
耳元で叫んでる。
09:40
Do you love slow motion audio as much as I do?
102
580480
3320
あなたも私と同じくらいスローモーションオーディオが好きですか?
09:43
Doesn't it really reveal to you
the nature of American English?
103
583800
4040
これはアメリカ英語の本質を本当に明らかにしていると思いませんか
? 一緒
09:47
Thank you so much for studying with
me. Keep your learning going now with
104
587840
3280
に勉強してくれて本当にありがとう
。 この動画で今すぐ学習を続けてください。
09:51
this video and don't forget to
subscribe with notifications on,
105
591120
4440
通知をオンにして登録することを忘れないでください。
09:55
I love being your English teacher. That's it
and thanks so much for using Rachel's English.
106
595560
5200
私はあなたの英語の先生であることが大好きです。 以上です。Rachel
の英語をご利用いただき、誠にありがとうございます。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。