Learn 24 English Consonant Sounds in 70 Minutes | Pronunciation Compilation | Rachel's English

Get better clarity with your spoken English by fully understanding all the consonant sounds

Ottieni una migliore chiarezza con il tuo inglese parlato comprendendo appieno tutti i suoni consonantici che

we have in American English.

abbiamo nell'inglese americano.

Today is a compilation of every single consonant sound you need to know.

Oggi è una raccolta di ogni singolo suono di consonante che devi conoscere.

Some will be easy for you.

Alcuni saranno facili per te.

You have them in your own native language.

Li hai nella tua lingua madre.

Great!

Just practice the words.

Grande!

Pratica solo le parole.

Others will be tricky, unfamiliar.

Altri saranno ingannevoli, sconosciuti.

Use the photos to study the position and the up-close slow motion shots.

Usa le foto per studiare la posizione e le riprese al rallentatore in primo piano.

This will help make it clear, for example, how much of the tongue tip needs to come through

Ciò contribuirà a chiarire, ad esempio, quanta parte della punta della lingua deve passare attraverso

the teeth for the th.

i denti per il th.

It’s not much.

Non è molto.

Why not start with the th?

Perché non iniziare con il decimo?

Let’s dive in.

Immergiamoci.

These sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

TH is unvoiced, meaning, only air passes through the mouth, and TH is voiced, meaning you make

TH è sordo, nel senso che solo l'aria passa attraverso la bocca, e TH è sonoro, nel senso che emetti

a sound with the vocal cords, th, th.

un suono con le corde vocali, th, th.

The very tip of the tongue comes through the teeth.

La punta della lingua passa attraverso i denti.

The air passes around the tongue.

L'aria passa intorno alla lingua.

The tongue is relaxed.

La lingua è rilassata.

There shouldn’t be any pressure in the mouth, or a stop quality to this sound.

Non dovrebbe esserci alcuna pressione in bocca o una qualità di arresto a questo suono.

Just nice and easy, th, th.

Semplicemente bello e facile, th, th.

The tongue has to easily vibrate between the teeth, so keep the tongue soft and relaxed.

La lingua deve vibrare facilmente tra i denti, quindi tienila morbida e rilassata. Gi

Th, th.

, Gi.

The lips don’t affect the sound, so they can be transitioning to the next sound.

Le labbra non influenzano il suono, quindi possono passare al suono successivo.

For example, in the THR cluster, the lips will round a little bit for the R as you make

Ad esempio, nel cluster THR, le labbra si arrotonderanno un po' per la R mentre crei

the TH: three, three.

la TH: tre, tre.

Be careful with the tongue tip.

Fai attenzione alla punta della lingua.

Make sure it doesn’t come too far forward; it’s just the very tip that should come

Assicurati che non vada troppo avanti; è solo la punta che dovrebbe entrare

between the teeth.

tra i denti.

To make the unvoiced TH, the tongue tip absolutely has to come through the teeth, th, th.

Per fare il TH sordo, la punta della lingua deve assolutamente passare attraverso i denti, th, th.

But the voiced TH can be different.

Ma il TH doppiato può essere diverso.

When it’s in an unstressed, quick word like ‘these’ or ‘the’, the tongue tip doesn’t

Quando è in una parola rapida e non accentata come "questi" o "il", la punta della lingua non

have to come through the teeth.

deve passare attraverso i denti.

It can press behind the teeth.

Può premere dietro i denti.

Make sure the tongue isn’t at the roof of the mouth, or pointing down, but pressing

Assicurati che la lingua non sia sul palato o rivolta verso il basso, ma prema

right in the middle, where the teeth come together.

proprio nel mezzo, dove i denti si uniscono.

If it’s not in the right position, the sound will be wrong.

Se non è nella posizione giusta, il suono sarà sbagliato.

Th, th, these, the.

Th, th, questi, il.

This tongue shortcut works in these words because they’re unstressed.

Questa scorciatoia per la lingua funziona con queste parole perché non sono accentate.

So when you don’t bring your tongue tip through the teeth, it allows you to make these

Quindi, quando non porti la punta della lingua tra i denti, ti permette di pronunciare

less important words quickly.

rapidamente queste parole meno importanti.

These, the.

Questi, il.

Let’s look at these sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questi suoni da vicino e al rallentatore.

Notice how it’s just the very tip that comes out of the teeth.

Nota come è solo la punta che esce dai denti.

The tongue is relaxed.

La lingua è rilassata.

The teeth surround it, but they’re not clamping down on it.

I denti lo circondano, ma non lo stringono.

The lips and face are relaxed.

Le labbra e il viso sono rilassati.

Throw.

Gettare.

Notice how the lips are starting to flare for the R as the tongue comes through the

Nota come le labbra iniziano ad allargarsi per la R mentre la lingua esce dai

teeth for the unvoiced TH.

denti per la TH sorda.

Birthday.

Compleanno.

Keep in mind when you only stick the very tip of your tongue out, the movement into

Tieni presente che quando tiri fuori solo la punta della lingua, il movimento verso

other sounds isn’t as hard as you might think.

altri suoni non è così difficile come potresti pensare.

Watch the tongue tip come in and flip up for the D.

Guarda la punta della lingua entrare e sollevarsi per il D.

This is a quick move of the tongue that you can practice over and over to make it more

Questo è un rapido movimento della lingua che puoi esercitarti più e più volte per renderlo più

natural.

naturale.

Brother.

Fratello.

Tongue tip through the teeth for the voiced TH.

Punta della lingua tra i denti per il TH sonoro.

Lips and tongue are relaxed.

Labbra e lingua sono rilassate.

Worth, ending in the unvoiced TH.

Worth, che termina nella sorda TH.

Again, the lips and tongue look very relaxed.

Ancora una volta, le labbra e la lingua sembrano molto rilassate.

Remember to keep your tongue relaxed and soft when you practice this sound.

Ricorda di mantenere la lingua rilassata e morbida quando pratichi questo suono.

The voiced and unvoiced TH: throw, birthday, brother, worth.

Il TH sonoro e sordo: lancio, compleanno, fratello, valore.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me.

Ripeti con me.

Other

Altro O

Either

Though

Anche se

Thursday

giovedì

Nothing

Niente

South

sud

The R in American English is also such a tough sound for my students to get.

La R in inglese americano è anche un suono così difficile da ottenere per i miei studenti.

Here’s the thing, most people needs to simplify.

Ecco il punto, la maggior parte delle persone ha bisogno di semplificare.

Do less with the tongue.

Fai di meno con la lingua.

Maybe round the lips a little bit more but take out tension.

Forse intorno alle labbra un po' di più, ma elimina la tensione.

Take a look.

Guarda.

This is truly one of the hardest sounds in American English.

Questo è davvero uno dei suoni più difficili dell'inglese americano.

Before I go into how to make it, I want to talk about how not to make it.

Prima di entrare in come farlo, voglio parlare di come non farlo.

In many languages, the R is made by bouncing the front part of the tongue against the roof

In molte lingue, la R si ottiene facendo rimbalzare la parte anteriore della lingua contro il

of the mouth, rr, rr.

palato, rr, rr.

In American English, this sound of the T or D between vowels, but it’s quite different

Nell'inglese americano, questo suono della T o della D tra le vocali, ma è abbastanza diverso

from the American R, rr.

dalla R americana, rr.

You can’t hold out rr, rr, but you should be able to hold out the American R, rr.

Non puoi resistere a rr, rr, ma dovresti essere in grado di resistere all'americano R, rr.

This consonant is voiced.

Questa consonante è sonora.

There are two ways to make this sound.

Ci sono due modi per rendere questo suono.

In the first way, the front part of the tongue pulls back and up, like this.

Nel primo modo, la parte anteriore della lingua si tira indietro e in alto, in questo modo.

The tongue can be stretched so it’s long and skinny, or it can be pulled into itself

La lingua può essere allungata in modo che sia lunga e sottile, oppure può essere tirata su se stessa

so it’s fatter and thicker.

in modo che sia più grassa e spessa.

And that’s what we want here.

Ed è quello che vogliamo qui.

We’re making the tongue fatter and thicker so it’s not as long.

Stiamo rendendo la lingua più grassa e spessa, quindi non è così lunga.

The back doesn’t move.

La schiena non si muove.

This is happening with the front and middle of the tongue.

Questo sta accadendo con la parte anteriore e centrale della lingua.

The middle part of the tongue lifts up towards the roof of the mouth.

La parte centrale della lingua si solleva verso il palato.

You can touch the sides of the tongue to the sides of the roof of the mouth here, or to

Puoi toccare i lati della lingua ai lati del tetto della bocca qui, o

the inside or bottom of the side teeth, here.

all'interno o alla base dei denti laterali, qui.

The front part of the tongue is hanging in the middle of the mouth, not touching anything.

La parte anteriore della lingua pende al centro della bocca, senza toccare nulla.

This sound is forward and focused because of the position of the lips.

Questo suono è in avanti e focalizzato a causa della posizione delle labbra.

The corners come in, pushing the lips away from the face.

Gli angoli entrano, allontanando le labbra dal viso.

This lip position will be a little more relaxed when the R comes at the end of a syllable.

Questa posizione delle labbra sarà un po' più rilassata quando la R arriva alla fine di una sillaba.

We’ll compare this way, on the left, with the other way to make an R on the right.

Confronteremo questo modo, a sinistra, con l'altro modo di creare una R a destra.

The R can also be made by flipping the tongue tip up.

La R può anche essere fatta capovolgendo la linguetta verso l'alto.

The lips flare the same way.

Le labbra si allargano allo stesso modo.

Some native speakers make the R one way, and some the other.

Alcuni madrelingua fanno la R in un modo, altri nell'altro. I

Native speakers get the correct sound, no matter the mouth position.

madrelingua ottengono il suono corretto, indipendentemente dalla posizione della bocca.

But I’ve found that non-native speakers drop the jaw too much in this second method,

Ma ho scoperto che i non madrelingua abbassano troppo la mascella in questo secondo metodo,

and it makes the sound hollow, rr.

e rende il suono vuoto, rr.

The jaw doesn’t need to drop very much for this sound, rr, so keep this in mind as you

La mascella non ha bisogno di abbassarsi molto per questo suono, rr, quindi tienilo a mente mentre

work on one of these two methods.

lavori su uno di questi due metodi.

Here is the R sound on its own, not part of a word.

Ecco il suono R da solo, non parte di una parola.

You can see the lips flare.

Puoi vedere le labbra brillare.

Think of creating a little space between the inside of your lips and your teeth.

Pensa a creare un piccolo spazio tra l' interno delle tue labbra e i tuoi denti.

Notice how little jaw drop there is.

Nota quanto poca mascella c'è.

We don’t need to drop the jaw to pull the tongue back and up.

Non abbiamo bisogno di far cadere la mascella per tirare indietro e su la lingua.

The word ‘rest’.

La parola "riposo".

When the R is at the beginning of a word, we tend to make the lips a tight circle.

Quando la R è all'inizio di una parola, tendiamo a formare un cerchio stretto sulle labbra.

Again, little jaw drop as the middle of the tongue lifts to the roof of the mouth.

Ancora una volta, la mascella si abbassa appena il centro della lingua si solleva verso il palato.

The word ‘proud’.

La parola "orgoglioso".

When R is in a beginning consonant cluster, the lips may not be as tight as in a beginning

Quando R è in un gruppo di consonanti iniziali, le labbra potrebbero non essere strette come in una R iniziale.

R.

The word ‘mother’.

La parola "madre".

At the end of a syllable, the lip position for the R is definitely more relaxed than

Alla fine di una sillaba, la posizione delle labbra per la R è decisamente più rilassata di

a beginning R, but the lips still flare.

una R iniziale, ma le labbra si allargano comunque.

Here, we compare the lip position of the beginning R in ‘rest’, above, to the ending R in

Qui, confrontiamo la posizione delle labbra della R iniziale in 'rest', sopra, con la R finale in

‘mother’, below.

'mother', sotto.

The ending R lip position is much more relaxed.

La posizione finale del labbro R è molto più rilassata.

Thinking about the lip position will help you make a better R sound.

Pensare alla posizione delle labbra ti aiuterà a ottenere un suono R migliore.

As you work on this consonant, practice very slowly, thinking about all three things at

Mentre lavori su questa consonante, esercitati molto lentamente, pensando a tutte e tre le cose

once.

contemporaneamente.

Very little jaw drop, the tongue position, and the lip position.

Caduta della mascella molto ridotta, posizione della lingua e posizione delle labbra.

Remember, you can hold out this sound, so that’s how you want to practice it, rrrr.

Ricorda, puoi tenere questo suono, quindi è così che vuoi esercitarti, rrrr.

Hold it out for 5 or 10 seconds; hold it out as long as you can.

Tienilo premuto per 5 o 10 secondi; resisti il ​​più a lungo possibile.

When you practice it in a word, do the same.

Quando lo pratichi in una parola, fai lo stesso.

Rrrrrrrest, prrrrrroud, motherrrrrr.

Rrrrrrrrest, prrrrrrroud, motherrrrrr.

The R sound: rest, proud, mother.

Il suono della R: riposo, orgoglio, madre.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Read

Leggi

Great

Fantastico

Try

Prova

Later

più tardi

Right

Giusto

Other

Altro

And now, back to back you’ll see all the other consonant sounds in American English.

E ora, uno dopo l'altro, vedrai tutti gli altri suoni consonantici in inglese americano.

We’re going to start with the pairs like TH where there are two sounds together because

Inizieremo con le coppie come TH dove ci sono due suoni insieme perché

one is voiced and the other is unvoiced but they have the same mouth position.

uno è sonoro e l'altro è sordo ma hanno la stessa posizione della bocca.

Then we’ll get in to single sounds like R.

Quindi entreremo in singoli suoni come R.

The P and B consonants.

Le consonanti P e B.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

P is unvoiced, pp, meaning only air passes through the mouth.

P è sorda, pp, che significa che attraverso la bocca passa solo l'aria .

And B is voiced, bb, meaning, you make a sound with the vocal cords, bb.

E B è sonoro, bb, nel senso che fai un suono con le corde vocali, bb.

The lips stay together while the teeth part a little.

Le labbra rimangono unite mentre i denti si aprono leggermente.

The tongue position doesn’t matter for these consonants, so the tongue can start to get

La posizione della lingua non ha importanza per queste consonanti, quindi la lingua può iniziare a mettersi

into position for the next sound.

in posizione per il suono successivo.

For example, if the next sound is the R consonant, the tongue can move back and up for the R

Ad esempio, se il suono successivo è la consonante R, la lingua può spostarsi indietro e in alto per la R

while the lips close for the B, bring.

mentre le labbra si chiudono per la B, portare.

Let’s see the sounds up close and in slow motion.

Vediamo i suoni da vicino e al rallentatore.

The lips press together, and then release.

Le labbra si uniscono e poi si rilasciano.

These are stop consonants.

Queste sono consonanti stop.

In stop consonants, there are two parts.

Nelle consonanti stop, ci sono due parti.

There is a stop of the airflow, and a release.

C'è un arresto del flusso d'aria e un rilascio.

The stop of the airflow happens as the lips close: hap-pen.

L'arresto del flusso d'aria avviene quando le labbra si chiudono: hap-pen.

The release is when the lips part and the air comes through, -pen, hap-pen, happen.

Il rilascio è quando le labbra si aprono e l' aria passa attraverso, -pen, hap-pen, accadere.

Sometimes native speakers don’t release stop consonants when they come at the end

A volte i madrelingua non rilasciano le consonanti finali quando arrivano alla fine

of a sentence, or when the next word begins with a consonant.

di una frase o quando la parola successiva inizia con una consonante.

For example, the common phrase ‘What’s up?’.

Ad esempio, la frase comune "Che succede?". Le

My lips closed in the P position, but I didn’t release the air.

mie labbra si sono chiuse nella posizione P, ma non ho rilasciato l'aria.

What’s up?

Che cosa succede? Un

Another example: nap time!

altro esempio: l'ora del pisolino!

Nap---time!

Pisolino --- tempo! Le

My lips came together for the P, but they didn’t release the air.

mie labbra si sono unite per la P, ma non hanno rilasciato l'aria.

I stopped the air with my lips, then released it with the next sound, the T consonant.

Ho fermato l'aria con le labbra, poi l'ho rilasciata con il suono successivo, la consonante T.

Nap time.

Ora del pisolino.

Let’s look at some words up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata ad alcune parole da vicino e al rallentatore.

The word ‘best’.

La parola "migliore".

The lips press together, and then release into the EH as in BED vowel.

Le labbra premono insieme, e poi rilasciano nella EH come nella vocale BED.

The word ‘spot’.

La parola "punto".

The lips press together, and then release into the AH as in FATHER vowel.

Le labbra si premono insieme, e poi si rilasciano nella AH come nella vocale PADRE.

The word ‘rip’.

La parola "strappare".

The lips press together, and then release.

Le labbra si uniscono e poi si rilasciano.

The P and B consonants: best, spot, rip.

Le consonanti P e B: best, spot, rip.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Bring

Bring

Baby

Baby

Job

Job

Peace

Peace

Price

Price

Up

Up

CH and JJ consonants.

Consonanti CH e JJ.

The CH and JJ consonants are paired together because they take the same mouth position.

Le consonanti CH e JJ sono accoppiate perché assumono la stessa posizione della bocca.

Ch is unvoiced, meaning only air passes through the mouth, and jj is voiced, meaning, you

Ch è sordo, il che significa che solo l'aria passa attraverso la bocca, e jj è sonoro, il che significa che

make a sound with the vocal cords, jj.

emetti un suono con le corde vocali, jj.

These consonants have a stop consonant component, but unlike stop consonants, they're always

Queste consonanti hanno una componente di consonante di stop, ma a differenza delle consonanti di stop, sono sempre

released.

rilasciate.

They each contain two sounds: for the CH, we’re combining the T, tt, and the SH, sh,

Ciascuno contiene due suoni: per il CH, stiamo combinando T, tt e SH, sh,

to make ch.

per creare ch.

For the J sound, we’re combining dd and zh to make jj.

Per il suono J, stiamo combinando dd e zh per creare jj.

The teeth come together and the lips flair, just like in the sh and zh sounds.

I denti si uniscono e le labbra si piegano, proprio come nei suoni sh e zh.

But the tongue position is like the tt and dd sounds.

Ma la posizione della lingua è come i suoni tt e dd.

The tongue lifts so the front, flat part of the tongue touches the roof of the mouth.

La lingua si solleva in modo che la parte anteriore e piatta della lingua tocchi il palato.

We stop the air in our throat, and then we release everything, ch, jj.

Fermiamo l'aria in gola e poi rilasciamo tutto, ch, jj.

We release the air at the vocal cords, release the tongue down from the roof of the mouth,

Rilasciamo l'aria alle corde vocali, rilasciamo la lingua giù dal palato,

release the teeth so they part a little, and release the lips by relaxing them.

rilasciamo i denti in modo che si separino un po' e rilasciamo le labbra rilassandole.

Ch, jj.

Ch, jj.

Let’s look at these sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questi suoni da vicino e al rallentatore.

The lips flare and the teeth come together.

Le labbra si allargano e i denti si uniscono.

Then the release.

Poi il rilascio.

The word ‘jar’.

La parola "barattolo".

The lips flare and the teeth come together, then release into the AH as in FATHER vowel.

Le labbra si allargano ei denti si uniscono, poi rilasciano nella AH come nella vocale PADRE.

The word ‘chart’.

La parola "carta".

The lips flare and the teeth come together, then release into the AH as in FATHER vowel.

Le labbra si allargano ei denti si uniscono, poi rilasciano nella AH come nella vocale PADRE.

The word ‘batch’.

La parola "lotto".

The lips flare and the teeth come together, then release.

Le labbra si allargano ei denti si uniscono, poi si rilasciano.

The CH and JJ consonants.

Le consonanti CH e JJ.

Jar, chart, batch.

Barattolo, grafico, lotto.

Example words.

Esempi di parole.

Practice with me:

Esercitati con me:

Chase

Insegui Attacca

Attach

Teacher

Insegnante

Danger

Pericolo

Just

Solo

General

Generale

The T and D consonant sounds.

I suoni delle consonanti T e D.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

Tt is unvoiced, meaning, only air passes through the mouth.

Tt è sordo, nel senso che solo l'aria passa attraverso la bocca.

And dd is voiced, meaning, dd, you make a sound with the vocal cords.

E dd è sonoro, nel senso, dd, emetti un suono con le corde vocali.

These consonants are complicated because the way Americans pronounce them isn’t always

Queste consonanti sono complicate perché il modo in cui gli americani le pronunciano non è sempre

what you’ll find in a dictionary.

quello che troverai in un dizionario.

First, let’s talk about the true pronunciation.

Innanzitutto, parliamo della vera pronuncia.

These are stop consonants, which means there are two parts.

Queste sono consonanti stop, il che significa che ci sono due parti.

First, a stop in the airflow, and second, a release.

Innanzitutto, un arresto del flusso d'aria e, in secondo luogo, un rilascio.

We stop here, by closing our vocal cords, and lift the tongue so the flat, top part

Ci fermiamo qui, chiudendo le nostre corde vocali, e solleviamo la lingua in modo che la parte superiore piatta

is at the roof of the mouth.

sia al palato.

It’s far forward, almost touching the back of the top front teeth.

È molto in avanti, quasi a toccare la parte posteriore dei denti anteriori superiori.

The teeth come together, and we release all three parts at once: the tongue comes down

I denti si uniscono e rilasciamo tutte e tre le parti contemporaneamente: la lingua scende

from the roof of the mouth, the teeth part, and we release the air in the throat.

dal palato, i denti si separano e rilasciamo l'aria nella gola.

TT, DD.

TT, GG.

Just like with other stop consonants, we want to release them into the next sound.

Proprio come con altre consonanti stop, vogliamo rilasciarle nel suono successivo.

Let’s look at the True T and D consonants up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata alle consonanti True T e D da vicino e al rallentatore.

The teeth come together and the top, front of the tongue is at the roof of the mouth.

I denti si uniscono e la parte superiore, anteriore della lingua è al palato.

The air stops in the throat.

L'aria si ferma in gola.

Then, the teeth part and the tongue pulls down to release.

Quindi, i denti si aprono e la lingua si abbassa per rilasciare.

The word ‘desk’.

La parola "scrivania".

The teeth close and the tongue is at the roof of the mouth.

I denti si chiudono e la lingua è sul palato .

Then, everything releases right into the EH as in BED vowel.

Quindi, tutto si rilascia direttamente nella EH come nella vocale BED.

The word ‘stick’.

La parola "bastone".

The teeth close and the tongue is at the roof of the mouth.

I denti si chiudono e la lingua è sul palato .

Then, everything releases right into the IH as in SIT vowel.

Quindi, tutto si rilascia direttamente nell'IH come nella vocale SIT.

The word ‘expect’: the teeth nearly close and the tongue is at the roof of the mouth.

La parola "aspettarsi": i denti quasi si chiudono e la lingua è sul palato.

Then the teeth release just a bit.

Quindi i denti si rilasciano solo un po'.

There’s no next sound to release into, so the movement is minimal for the release.

Non c'è nessun suono successivo in cui rilasciare, quindi il movimento è minimo per il rilascio.

The tongue releases down.

La lingua si rilascia.

It’s possible to make the True D without the teeth coming together.

È possibile realizzare la True D senza che i denti si uniscano.

Said, dd, dd.

Detto, gg, gg.

Because of the voice in this sound, we can still release it.

A causa della voce in questo suono, possiamo ancora rilasciarlo.

Said, dd.

Detto, dd.

But to make the True T, the teeth do have to come together or nearly together, set,

Ma per fare la True T, i denti devono venire insieme o quasi insieme, fissati,

tt.

tt.

That was the True T and True D. If the T or D are at the end of a sentence, or if the

Quella era la vera T e la vera D. Se la T o la D sono alla fine di una frase, o se la

next word begins with a consonant, then we make a Stop T or Stop D.

parola successiva inizia con una consonante, allora facciamo uno Stop T o Stop D.

We stop the air, but we don’t release it.

Fermiamo l'aria, ma non non rilasciarlo.

You lift your tongue into position, stop the air, and that’s it.

Alzi la lingua in posizione, fermi l' aria e il gioco è fatto.

For example, the word ‘mad’, dd.

Ad esempio, la parola "pazzo", dd.

Mad, dd.

Pazzo, dd.

Notice the last sound is dd, the beginning of the D, with the vocal cords engaged, because

Notare che l'ultimo suono è dd, l'inizio del re, con le corde vocali impegnate, perché

it’s a voiced consonant.

è una consonante sonora.

And that’s all.

E questo è tutto.

I don’t release.

non rilascio.

A release would sound like this: mad, dd.

Un rilascio suonerebbe così: pazzo, dd.

But instead, I say ‘mad’, leaving my tongue tip up.

Ma invece, dico "pazzo", lasciando la mia lingua punta.

Now let’s look at an example with a T followed by another consonant, the phrase ‘not for

Ora diamo un'occhiata a un esempio con una T seguita da un'altra consonante, la frase "non per

me’.

me".

Here the T is followed by F. I stop the air, ‘not’, and then, without releasing, go

Qui il T è seguito da F. Fermo l'aria, 'non', e poi, senza rilasciare, entro

into the F sound.

nel suono F.

Not for, not for me.

Non per, non per me.

With stop consonants, we do stop the air in the throat.

Con le consonanti stop, fermiamo l'aria in gola.

So I don’t have to move my tongue up into position for the T to stop the sound.

Quindi non devo alzare la lingua in posizione affinché la T fermi il suono.

In this phrase ‘not for me’, I touch the roof of my mouth with a part of the tongue

In questa frase "non per me", mi tocco il palato con una parte della lingua

that’s further back.

più arretrata.

Not.

Non. La

My tongue tip can stay down.

punta della mia lingua può restare abbassata.

This helps me make the stop even shorter, so I can quickly go into the next sound, not

Questo mi aiuta a rendere lo stop ancora più breve, così posso passare rapidamente al suono successivo, not

for, not for.

for, not for.

I’ll bring my tongue up for the Stop T if the next sound also requires the tongue being

Alzerò la lingua per lo Stop T se anche il suono successivo richiede che la lingua sia

at the roof of the mouth.

sul palato.

When I say ‘not for me’ instead of ‘noT for me’, the words are more connected and

Quando dico "non per me" invece di "noT per me", le parole sono più connesse e

the sentence is smoother.

la frase è più fluida.

That’s what we want in American English.

Questo è ciò che vogliamo nell'inglese americano.

And that’s why we use the Stop T instead of the True T in these cases.

Ed è per questo che in questi casi usiamo lo Stop T invece del True T.

Not for me.

Non per me.

NoT for me.

Non per me.

Not for me.

Non per me.

Let’s look at a stop up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a uno stop da vicino e al rallentatore.

Here is the word ‘what’.

Ecco la parola "cosa".

I don’t release the T at the end.

Non rilascio la T alla fine.

The tongue goes to the roof of the mouth, but then I just stop the air.

La lingua va al palato, ma poi mi limito a fermare l'aria. I

My teeth aren’t together, and I don’t release.

miei denti non sono uniti e non mi lascio andare.

The lips simply close, what.

Le labbra si chiudono semplicemente, cosa.

Here’s what it looks like with a True T: The teeth come together, then a subtle release.

Ecco come appare con una True T: i denti si uniscono, quindi un leggero rilascio.

Compare the ending.

Confronta il finale.

The top is ‘what’ with a Stop T, and the bottom is ‘what’, with a True T.

La parte superiore è "cosa" con uno Stop T, e la parte inferiore è "cosa", con una True T.

For the Stop T, the teeth don’t come together, because they don’t need to release.

Per lo Stop T, i denti non si uniscono, perché non è necessario rilasciarli.

The air simply stops with the tongue in position.

L'aria si ferma semplicemente con la lingua in posizione.

For the True T, we bring the teeth together so the tongue, teeth, and air release.

Per il True T, uniamo i denti in modo che la lingua, i denti e il rilascio dell'aria.

The Stop T and D relate to the True T and D.

Gli Stop T e D si riferiscono ai True T e D.

We simply skip the release.

Saltiamo semplicemente il rilascio.

But when the T or D come between two vowels or diphthongs, or after an R and before a

Ma quando la T o la D si trovano tra due vocali o dittonghi, o dopo una R e prima di una

vowel or diphthong, we make a different sound.

vocale o dittongo, emettiamo un suono diverso.

One exception: if the T or D starts a stressed syllable.

Un'eccezione: se la T o la D iniziano una sillaba accentata.

Then it’s a True T or D. But in other cases, when the T or D consonants come between two

Quindi è una vera T o D. Ma in altri casi, quando le consonanti T o D si trovano tra due

vowels or diphthongs, or after an R and before a vowel or diphthong, we make a Flap sound.

vocali o dittonghi, o dopo una R e prima di una vocale o dittongo, emettiamo un suono Flap.

This is different from the True and Stop T and D, because we don’t stop the sound.

Questo è diverso da True e Stop T e D, perché non fermiamo il suono.

We don’t hold anything.

Non teniamo nulla.

We simply let the front part of the tongue bounce against the roof of the mouth without

Lasciamo semplicemente che la parte anteriore della lingua rimbalzi contro il palato senza

stopping the flow of air.

fermare il flusso d'aria.

The Flap T and Flap D sound the same.

Il Flap T e il Flap D suonano allo stesso modo.

The T in ‘matter’ is the same as the D in ‘madder’.

La T in "matter" è la stessa della D in "madder".

Matter, madder.

Materia, robbia.

This sounds just like the R in many languages, but in American English, it’s the Flap T

In molte lingue suona proprio come la R, ma nell'inglese americano è Flap T

or Flap D.

o Flap D.

In my videos, I use the D symbol for this sound.

Nei miei video uso il simbolo D per questo suono.

This sound, however, isn’t a stop consonant anymore.

Questo suono, tuttavia, non è più una consonante di arresto .

Let’s look at some words with a Flap up close and in slow motion.

Vediamo alcune parole con un Flap da vicino e al rallentatore.

The word ‘city’.

La parola "città".

Here the T comes between two vowel sounds, so it’s a Flap.

Qui la T si trova tra due suoni vocalici, quindi è un Flap.

The tongue is in position for the IH vowel.

La lingua è in posizione per la vocale IH.

Watch how it flaps against the roof of the mouth quickly.

Guarda come sbatte velocemente contro il palato.

The air doesn’t stop.

L'aria non si ferma.

That Flap was fast, even in slow motion.

Quel Flap era veloce, anche al rallentatore.

Let’s watch again.

Guardiamo ancora.

The whole word, one more time.

L'intera parola, ancora una volta.

The word ‘party’.

La parola "festa".

Here the T comes after an R and before a vowel, so it’s a Flap.

Qui la T viene dopo una R e prima di una vocale, quindi è un Flap.

The tongue is back and up for the R. Watch it flap and come down from the flap.

La lingua è indietro e su per la R. Guardala sbattere e scendere dal lembo.

The air didn’t stop.

L'aria non si è fermata.

Watch the whole word one more time.

Guarda l'intera parola ancora una volta.

The word ‘tidy’.

La parola "ordinato".

Here the D comes after a diphthong and before a vowel, so it’s a Flap D. Watch the tongue

Qui il D viene dopo un dittongo e prima di una vocale, quindi è un Flap D. Guarda il

flap.

battito della lingua.

The whole word, one more time.

L'intera parola, ancora una volta.

To isolate the sound, try holding out the sound before and after: parrrrrrtyyyyy.

Per isolare il suono, prova a tenere il suono prima e dopo: parrrrrrtyyyyy.

Then you can really feel the tongue flap, bouncing against the roof of the mouth.

Quindi puoi davvero sentire la lingua che sbatte, rimbalzando contro il palato.

Remember, this isn’t represented in dictionaries.

Ricorda, questo non è rappresentato nei dizionari.

They will show the symbol for the True T, ‘parTy’, even though Americans pronounce

Mostreranno il simbolo per la vera T, "parTy", anche se gli americani

it ‘party’.

lo pronunciano "party".

So remember the rule: when a T or D comes between vowels and diphthongs, or after an

Quindi ricorda la regola: quando una T o una D si trova tra vocali e dittonghi, o dopo una

R before a vowel or diphthong, like ‘party’, unless it starts a stressed syllable, flap

R prima di una vocale o dittongo, come "festa", a meno che non inizi una sillaba accentata, sbatti

the tongue.

la lingua.

Sometimes, we drop the T or D completely.

A volte, lasciamo cadere completamente la T o la D.

We leave the sounds out.

Lasciamo fuori i suoni.

This is an American habit.

Questa è un'abitudine americana.

If you look up the words in a dictionary, the sounds are there.

Se cerchi le parole in un dizionario, i suoni ci sono.

There are two cases when you might hear an American drop a T or D.

Ci sono due casi in cui potresti sentire un americano far cadere una T o una D.

First, when the T or D comes between two consonant sounds.

Primo, quando la T o la D si trova tra due suoni consonantici.

For example: exactly.

Ad esempio: esattamente.

This word has the K, T, L consonants together.

Questa parola ha le consonanti K, T, L insieme.

But most people pronounce it without the T. Exactly.

Ma la maggior parte delle persone lo pronuncia senza la T. Esattamente.

Full pronunciation: exactly.

Pronuncia completa: esattamente.

Common pronunciation: exactly.

Pronuncia comune: esattamente.

Dropping the T between two consonants simplifies the pronunciation.

Far cadere la T tra due consonanti semplifica la pronuncia.

Also, we often drop the T when it comes after an N. Many Americans say ‘cenner’ instead

Inoltre, spesso omettiamo la T quando viene dopo una N. Molti americani dicono "cenner" invece

of ‘center’, or ‘innerview’ instead of ‘interview’.

di "center" o "innerview" invece di "interview".

This is a big topic.

Questo è un grande argomento.

I have a whole series of videos on the pronunciation of T and D, which you can find on my website.

Ho un'intera serie di video sulla pronuncia di T e D, che puoi trovare sul mio sito web.

The True T and D sounds: desk, stick, expect

I veri suoni T e D: scrivania, bastone, attesa

Stop T and D:

Stop T e D:

mad, not, what

pazzi, no, cosa

The Flap T and D: city, party tidy

The Flap T e D: città, festa ordinata

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Best

Best

Time

Time

Do

Do

Odd

Odd

There’s no way to make a Stop T sound on its own, because it isn’t a sound.

Non c'è modo di far suonare uno Stop T da solo, perché non è un suono.

It’s a lack of sound.

È una mancanza di suono.

Cut

Taglia

Better

meglio

The F and V consonants.

Le consonanti F e V.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

Ff is unvoiced, meaning only air passes through the mouth.

Ff è sorda, il che significa che solo l'aria passa attraverso la bocca.

And vv is voiced, meaning, you make a sound with the vocal cords, vv.

E vv è sonoro, nel senso che fai un suono con le corde vocali, vv.

To make these sounds, the bottom lip lifts and touches the very bottom of the top front

Per emettere questi suoni, il labbro inferiore si solleva e tocca la parte inferiore dei denti anteriori superiori

teeth, ff, vv.

, ff, vv.

The top lip lifts a little bit to get out of the way of the bottom lip.

Il labbro superiore si solleva leggermente per non intralciare il labbro inferiore.

You don't want to see your bottom lip disappear, ff.

Non vuoi vedere il tuo labbro inferiore scomparire, segg. In

It's actually the inside of the lip, here, that makes contact with the teeth, ff, vv.

realtà è l'interno del labbro, qui, che entra in contatto con i denti, ff, vv.

The tongue should stay relaxed so the air can easily push through, causing the bottom

La lingua dovrebbe rimanere rilassata in modo che l'aria possa penetrare facilmente, facendo

lip to vibrate against the top teeth.

vibrare il labbro inferiore contro i denti superiori.

Let’s look at the sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata ai suoni da vicino e al rallentatore.

The top lip lifts so the bottom lip has room to vibrate against the bottom of the top front

Il labbro superiore si solleva in modo che il labbro inferiore abbia spazio per vibrare contro la parte inferiore degli

teeth.

incisivi superiori.

Very: Bottom lip goes to the bottom of the top front teeth.

Molto: il labbro inferiore va alla base dei denti anteriori superiori.

Flavor: The bottom lip goes to the top front teeth for the F, and again for the V.

Sapore: il labbro inferiore va verso gli incisivi superiori per la F, e di nuovo per la V.

Enough: bottom lip to top front teeth.

Abbastanza: il labbro inferiore verso gli incisivi superiori.

When you work on these consonants and words with these consonants, watch yourself and

Quando lavori su queste consonanti e parole con queste consonanti, guardati e

make sure your bottom lip doesn’t curl in, ff, vv.

assicurati che il tuo labbro inferiore non si arricci, ff, vv.

Remember, it’s the inside of the lip that makes these sounds.

Ricorda, è l'interno del labbro che emette questi suoni.

The V and F consonants: very, flavor, enough.

Le consonanti V e F: molto, sapore, abbastanza.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Live

Live

Value

Value

Provide

Provide

Fresh

Fresh

Offer

Offer

Tough

Tough I

The G and K consonant sounds.

suoni delle consonanti G e K.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

Kk is unvoiced, meaning, only air passes through the mouth.

Kk è sordo, nel senso che solo l'aria passa attraverso la bocca.

and gg is voiced, meaning, you make a sound with the vocal cords, gg.

e gg è sonoro, nel senso che fai un suono con le corde vocali, gg.

These consonants are stop consonants, which means there are two parts to each sound.

Queste consonanti sono consonanti stop, il che significa che ci sono due parti per ogni suono.

First, a stop in the airflow, and second, a release.

Innanzitutto, un arresto del flusso d'aria e, in secondo luogo, un rilascio.

We stop the flow of the air here, closing our vocal cords, while the back part of the

Fermiamo qui il flusso dell'aria, chiudendo le nostre corde vocali, mentre la parte posteriore della

tongue reaches up to touch the soft palate.

lingua si allunga fino a toccare il palato molle.

I’m going to slow down the K sound in the word ‘back’.

Rallenterò il suono K nella parola "indietro".

See if you can hear the stop of air before the release.

Vedi se riesci a sentire l'arresto dell'aria prima del rilascio.

Ba-ck.

Indietro.

Back.

Indietro.

Here, you can see the tongue position.

Qui puoi vedere la posizione della lingua.

The back of the tongue reaches up to touch the soft palate, which is closed.

La parte posteriore della lingua arriva fino a toccare il palato molle, che è chiuso.

The tip of the tongue can remain forward, lightly touching the back of the bottom front

La punta della lingua può rimanere in avanti, toccando leggermente la parte posteriore degli

teeth.

incisivi inferiori.

The jaw drops a little bit, and the lips are open, kk, gg.

La mascella si abbassa leggermente e le labbra sono aperte, kk, gg.

The lip position doesn’t matter for these sounds, so the lips might start forming the

La posizione delle labbra non ha importanza per questi suoni, quindi le labbra potrebbero iniziare a formare il

next sound, like in the word ‘great’.

suono successivo, come nella parola "grande".

Here the lips can start taking the position for the R as we make the G: g-, g-, great.

Qui le labbra possono iniziare a prendere la posizione per la R mentre facciamo il G: sol-, sol-, ottimo.

Let’s look at these sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questi suoni da vicino e al rallentatore.

The jaw drops and the back of the tongue lifts to touch the soft palate.

La mascella si abbassa e la parte posteriore della lingua si solleva per toccare il palato molle.

Then the tongue releases.

Quindi la lingua si libera.

Sometimes, to make a sentence smoother, the words more linked together, native speakers

A volte, per rendere una frase più fluida, le parole più legate tra loro, i madrelingua

will skip the release of a stop consonant when the next word begins with a consonant.

saltano il rilascio di una consonante di stop quando la parola successiva inizia con una consonante.

For example, the phrase “back to work”.

Ad esempio, la frase "torna al lavoro".

Back to, back---to.

Torna a, torna --- a.

I’m not saying ‘back to’, kk, with a full release of the K. I’m holding the air

Non sto dicendo "torna a", kk, con un rilascio completo del K. Sto trattenendo l'aria

for a fraction of a second with my throat, making that stop, then I go right into the

per una frazione di secondo con la gola, fermandomi, poi vado dritto al

release of the T consonant.

rilascio del T consonante.

Back to, back to.

Torna a, torna a.

Back to work.

Torna al lavoro.

Without the release of the K in ‘back’, the two words flow together more easily, making

Senza il rilascio della K in "back", le due parole scorrono insieme più facilmente, rendendolo più

it smoother.

fluido.

Notice I do make a light release of the K in the word ‘work’.

Si noti che faccio un leggero rilascio della K nella parola "lavoro".

Can you hear it?

Puoi sentirlo?

Back to work.

Torna al lavoro.

Let’s look at some words up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata ad alcune parole da vicino e al rallentatore.

The word ‘keep’.

La parola "tenere".

Because the tongue lifts at the back, and does not require much jaw drop, it’s hard

Poiché la lingua si solleva nella parte posteriore e non richiede molta mascella, è difficile

to see this sound in this word.

vedere questo suono in questa parola.

The word ‘green’.

La parola "verde".

The lips round for the G because they need to round for the next sound, R. The lip position

Le labbra si arrotondano per il SOL perché devono arrotondare per il suono successivo, R. La posizione delle labbra

doesn’t change the G sound.

non cambia il suono del SOL.

It’s a little easier to see the back of the tongue move when it’s at the end of

È un po' più facile vedere il retro della lingua muoversi quando è alla fine di

a word like this word, ‘egg’.

una parola come questa parola, "uovo".

The tongue lifts in the back, then releases.

La lingua si solleva nella parte posteriore, quindi si rilascia.

The G and K consonants: keep, green, egg.

Le consonanti G e K: mantenere, verde, uovo.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Go

Go

Again

Again

Big

Big

Cry

Cry

Key

Key

Black

Black

The S and Z consonant sounds.

I suoni delle consonanti S e Z.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

SS is unvoiced, meaning only air passes through the mouth, and ZZ is voiced, meaning you make

SS è sorda, il che significa che solo l'aria passa attraverso la bocca, e ZZ è sonora, il che significa che emetti

a sound with the vocal cords, zz.

un suono con le corde vocali, zz.

To make the sounds, the lips part and the corners pull back a little while the teeth

Per produrre i suoni, le labbra si schiudono e gli angoli si ritirano un po' mentre i denti

themselves lightly touch, ss, zz.

stessi si toccano leggermente, ss, zz.

There are two ways to make these sounds.

Ci sono due modi per produrre questi suoni.

One, with the tip of the tongue down, lightly touching the back of the bottom front teeth.

Uno, con la punta della lingua rivolta verso il basso, che tocca leggermente la parte posteriore degli incisivi inferiori.

Or, by pointing the tip of the tongue up.

Oppure, puntando la punta della lingua verso l'alto.

You may find that the position of the tongue tip depends on the sounds around the S and

Potresti scoprire che la posizione della punta della lingua dipende dai suoni attorno alla S e alla

Z.

Z.

Let’s look at these sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questi suoni da vicino e al rallentatore.

The teeth lightly touch, tongue tip is down, and you can see a lot of the tongue through

I denti si toccano leggermente, la punta della lingua è abbassata e puoi vedere gran parte della lingua attraverso

the teeth.

i denti.

Sip.

Sorso.

Again, teeth lightly touch, the tongue tip is pointed down.

Ancora una volta, i denti si toccano leggermente, la punta della lingua è rivolta verso il basso.

Miss.

Signorina.

The tongue tip stays down as the teeth come together.

La punta della lingua rimane abbassata mentre i denti si uniscono.

Fizz.

Frizzante.

This time, you’ll see the tongue tip point up before the teeth close.

Questa volta vedrai la punta della lingua rivolta verso l'alto prima che i denti si chiudano. E

And up.

su. I

The S and Z sounds: sip, miss, fizz.

suoni S e Z: sip, miss, fizz.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me.

Ripeti con me.

Note: the letter S can make the [z] sound.

Nota: la lettera S può far suonare la [z].

Some

Some

Must

Must

Less

Less

Zip

Zip

Cousin

Cousin

Easy

Easy

The SH and ZH consonant sounds.

I suoni delle consonanti SH e ZH.

These two sounds are paired together because they take the same mouth position.

Questi due suoni sono accoppiati perché assumono la stessa posizione della bocca.

SH is unvoiced, meaning only air passes through the mouth.

SH è sorda, il che significa che attraverso la bocca passa solo l'aria .

And ZH is voiced, meaning you make a sound with the vocal cords, zh.

E ZH è doppiato, il che significa che emetti un suono con le corde vocali, zh.

To make these sounds, the teeth come together.

Per emettere questi suoni, i denti si uniscono.

The corners of the lips come in and the lips flare.

Gli angoli delle labbra entrano e le labbra si allargano.

The tongue lifts so the front/middle part of the tongue is very close to the roof of

La lingua si solleva in modo che la parte anteriore/centrale della lingua sia molto vicina al

the mouth, but not touching it.

palato, ma senza toccarla.

The tongue tip points forward but doesn’t touch anything.

La punta della lingua punta in avanti ma non tocca nulla.

Let’s look at these sounds up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questi suoni da vicino e al rallentatore.

The lips flare and the teeth come together.

Le labbra si allargano e i denti si uniscono.

In the word ‘shop’, the ‘sh’ is at the beginning of the word.

Nella parola "negozio", la "sh" è all'inizio della parola.

In the word ‘wish’, it’s at the end.

Nella parola "desiderio", è alla fine.

In the word ‘Asia’, the ‘zh’ sound is in the middle.

Nella parola "Asia", il suono "zh" è nel mezzo.

The mouth position is always the same: teeth together, lips flare.

La posizione della bocca è sempre la stessa: denti uniti, labbra allargate.

The SH and ZH consonants.

Le consonanti SH e ZH.

Shop, wish, Asia.

Acquista, desideri, Asia.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

should

dovrebbe lavare in modo

special

speciale

wash

measure

misurare il

garage

garage

Usual

Solita Il

The H consonant sound.

suono della consonante H.

This sound is simply made, hh, by passing air through a very slightly constricted passage,

Questo suono è prodotto semplicemente, hh, facendo passare l' aria attraverso un passaggio molto ristretto,

either between the tongue and the roof of the mouth, hh, or in the throat, hh.

o tra la lingua e il palato , hh, o nella gola, hh.

This is an unvoiced consonant.

Questa è una consonante sorda.

Part the lips and press the tongue down in the back just a little.

Apri le labbra e premi leggermente la lingua nella parte posteriore.

If you don’t constrict the air passage at all, there’s no sound.

Se non restringi affatto il passaggio dell'aria , non c'è suono.

If you lift the back of your tongue and constrict too much, hhh, you’ll feel the vibration

Se sollevi la parte posteriore della lingua e stringi troppo, hhh, sentirai la vibrazione

of the soft palate bouncing on the tongue.

del palato molle rimbalzare sulla lingua.

This is too heavy.

Questo è troppo pesante.

Hh.

Hh.

The lips and jaw don’t affect this sound, so your mouth can be in position for the next

Le labbra e la mascella non influenzano questo suono, quindi la tua bocca può essere in posizione per il

sound when you’re making the H.

suono successivo quando stai pronunciando la H.

For example, the word how, how.

Ad esempio, la parola come, come.

The lips, jaw, and tongue take the beginning position of the 'ow' as in 'now' diphthong,

Le labbra, la mascella e la lingua prendono la posizione iniziale del 'ow' come nel dittongo 'now',

hh-, how.

hh-, come.

Let’s look up close and in slow motion.

Guardiamo da vicino e al rallentatore.

The sound by itself: the jaw is relaxed and the lips part.

Il suono da solo: la mascella è rilassata e le labbra si aprono.

The word ‘hi’: there’s nothing to see at the beginning of this word.

La parola "ciao": non c'è niente da vedere all'inizio di questa parola.

The H sound happens without changing what the lips do for the AI as in BUY diphthong.

Il suono H avviene senza cambiare ciò che le labbra fanno per l'IA come nel dittongo BUY.

The word who’: Again, there’s nothing to see at the beginning of this word.

La parola chi': Ancora una volta, non c'è niente da vedere all'inizio di questa parola.

The H sound happens without changing what the lips do for the next sound, the OO as

Il suono H avviene senza cambiare ciò che le labbra fanno per il suono successivo, l'OO come

in BOO vowel.

nella vocale BOO.

This sound is most common at the beginning of a word, and never occurs at the end of

Questo suono è più comune all'inizio di una parola e non si trova mai alla fine di

a word in American English, but the letter H does.

una parola in inglese americano, ma la lettera H sì.

The H sound: hi, who.

Il suono H: ciao, chi.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Hope

Hope

History

History

Ahead

Ahead

Behind

Behind

Here

Here

Somehow

Somehow

The L consonant sound.

Il suono della consonante L.

This sound is especially difficult.

Questo suono è particolarmente difficile.

There are actually two kinds of L’s, and they’re not made the same way.

In realtà ci sono due tipi di L e non sono fatti allo stesso modo.

But, if you look up a word in the dictionary, there is only one International Phonetic Alphabet

Ma, se cerchi una parola nel dizionario, c'è solo un simbolo dell'alfabeto fonetico internazionale

Symbol for both kinds of L. In this video, you’ll learn when to make which kind of

per entrambi i tipi di L. In questo video imparerai quando fare quale tipo di

L.

L.

First, the Light L sound.

Innanzitutto, il suono della L leggera.

This is what most people think of when they think of an L. The L is a ‘Light L’ when

Questo è ciò a cui la maggior parte delle persone pensa quando pensa a una L. La L è una "L leggera" quando

it comes before the vowel or diphthong in a syllable.

viene prima della vocale o del dittongo in una sillaba.

For example, let’s, flake, release.

Ad esempio, lasciamo, sfaldiamo, rilasciamo.

There are two different ways native speakers make this sound.

Esistono due modi diversi in cui i madrelingua emettono questo suono.

One way is to lift the tongue so the tip is touching the roof of the mouth, just behind

Un modo è sollevare la lingua in modo che la punta tocchi il palato, appena dietro

the front teeth.

i denti anteriori.

This is not the same as the T, D, and N tongue positions, where the tongue lifts so the top

Questa non è la stessa delle posizioni della lingua T, D e N , dove la lingua si solleva in modo che la parte superiore

is touching the roof of the mouth.

tocchi il palato.

This is the tip.

Questo è il consiglio.

Another way native speakers make this sound looks like the TH, with the tongue tip touching

Un altro modo in cui i madrelingua fanno sembrare questo suono simile al TH, con la punta della lingua che tocca

the bottom of the top front teeth.

la parte inferiore dei denti anteriori superiori.

The contact with the teeth is more firm than the TH sound, pushing up on the top teeth.

Il contatto con i denti è più saldo del suono TH, spingendo verso l'alto sui denti superiori.

The tongue is not as loose or relaxed in the L as it is in the TH.

La lingua non è così sciolta o rilassata nella L come lo è nella TH.

Let’s look at the Light L up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata al Light L da vicino e al rallentatore.

Here is one way to make the L, with the tongue tip coming through the teeth to press up on

Ecco un modo per fare la L, con la punta della lingua che passa attraverso i denti per premere

the bottom of the top front teeth.

sulla parte inferiore dei denti anteriori superiori.

Here is the second way to make the Light L: the tip at the roof of the mouth just behind

Ecco il secondo modo per realizzare la Light L: la punta al palato appena dietro

the teeth.

i denti.

Here’s the word ‘lack’.

Ecco la parola "mancanza".

The tongue comes through the teeth to make the Light L.

La lingua passa attraverso i denti per creare la Luce L.

The word ‘slow’.

La parola "lento".

The Light L is made with the tongue tip at the roof of the mouth.

La Light L è realizzata con la punta della lingua al palato.

The second kind of L is the Dark L. This is the sound that happens when the L comes after

Il secondo tipo di L è la Dark L. Questo è il suono che si produce quando la L viene dopo

the vowel or diphthong in a word or syllable, like ‘real’ or ‘Google’.

la vocale o il dittongo in una parola o sillaba, come "real" o "Google".

This sound has two parts, but many Americans leave out the second part in most cases.

Questo suono ha due parti, ma nella maggior parte dei casi molti americani tralasciano la seconda parte.

You should too, it makes it easier to pronounce.

Dovresti farlo anche tu, rende più facile la pronuncia.

The first and most important part of the Dark L is the ‘dark’ sound.

La prima e più importante parte del Dark L è il suono "dark".

This defines the dark L. To make this sound, you don’t lift your tongue tip.

Questo definisce la L scura. Per emettere questo suono, non alzi la punta della lingua.

Instead, it’s down, touching the back of the bottom front teeth.

Invece, è verso il basso, toccando la parte posteriore dei denti anteriori inferiori.

The back part of the tongue pulls back towards the throat.

La parte posteriore della lingua si tira indietro verso la gola.

You can see there isn’t much jaw drop, and the lips are relaxed.

Puoi vedere che non c'è molta mascella e le labbra sono rilassate.

Uuhl.

Uuhl.

You should feel the vibration in the throat and not the face, uuhl.

Dovresti sentire la vibrazione in gola e non in faccia, uuhl.

The back part of the tongue presses down or shifts back.

La parte posteriore della lingua preme verso il basso o si sposta indietro.

This is an important part of the sound.

Questa è una parte importante del suono.

Uuhl, uuhl.

Uuh, uuh.

Most Americans will stop there when making the Dark L -- ‘real’, ‘Google’, ‘thoughtful’

La maggior parte degli americani si ferma qui quando crea la Dark L -- "reale", "Google", "premuroso"

-- unless they’re linking into a word that that begins with an L or a sound with a similar

-- a meno che non si colleghino a una parola che inizia con una L o un suono con una

position like N, T, or D. In that case, go ahead to make the second part of the dark L.

posizione simile come N, T , o D. In tal caso, procedi a fare la seconda parte della L scura.

The second part of the Dark L is the Light L: bring your tongue tip up to the roof of

La seconda parte della L oscura è la L chiara: porta la punta della lingua sul

the mouth or through the teeth.

palato o attraverso i denti.

Some native speakers make the full Dark L, both parts, all the time.

Alcuni madrelingua fanno sempre la Dark L completa, entrambe le parti.

What’s important is the ‘dark’ sound.

Ciò che è importante è il suono "oscuro".

Make it with the back of the tongue.

Fallo con il dorso della lingua.

And make sure you never leave that part out, uuhl, uuhl.

E assicurati di non tralasciare mai quella parte, uuhl, uuhl.

Again, the Dark L has two parts.

Ancora una volta, la Dark L ha due parti.

The first and most important part: the tongue pulls back or presses down in the back.

La prima e più importante parte: la lingua tira indietro o preme verso il basso nella parte posteriore.

The second part, which is often left out: either option for the Light L. Here, the option

La seconda parte, che spesso viene tralasciata: entrambe le opzioni per il Light L. Qui è raffigurata l'opzione

with the tongue tip at the roof of the mouth is pictured.

con la punta della lingua sul palato .

Let’s look at the Dark L up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata al Dark L da vicino e al rallentatore.

The word ‘feel’.

La parola "sentire".

The tongue tip arches in the front for the EE vowel.

La punta della lingua si inarca nella parte anteriore per la vocale EE.

Watch as the tongue lowers in the back.

Guarda come la lingua si abbassa nella parte posteriore.

Now the tongue is lowed, pulling back a little bit in the back.

Ora la lingua è abbassata, tirandosi un po' indietro nella parte posteriore.

It’s hard to see because of the lips, but the tip of the tongue is still forward.

È difficile da vedere a causa delle labbra, ma la punta della lingua è ancora in avanti.

Notice that lips are relaxed.

Notare che le labbra sono rilassate.

The word ‘recall’.

La parola "richiamo".

The dark part is made with the back of the tongue as the jaw closes.

La parte scura è realizzata con il dorso della lingua mentre la mascella si chiude.

This time, the dark L does end with the second part, the Light L. The tongue tip quickly

Questa volta, la L scura finisce con la seconda parte, la L chiara. La punta della lingua

comes through the teeth.

esce rapidamente dai denti.

Lips are relaxed.

Le labbra sono rilassate.

The relaxation of the lips is important in the Dark L. Many non-native speakers want

Il rilassamento delle labbra è importante nel Dark L. Molti non madrelingua vogliono

to round or flare the lips, which brings the sound forward and changes it.

arrotondare o allargare le labbra, il che porta il suono in avanti e lo cambia.

But the dark sound is made back here.

Ma il suono oscuro viene prodotto qui dietro.

Leave the lips relaxed so the sound can be made in the back of the mouth.

Lascia le labbra rilassate in modo che il suono possa essere emesso nella parte posteriore della bocca.

When you look at the International Phonetic Alphabet transcription for a word in a dictionary,

Quando guardi la trascrizione dell'alfabeto fonetico internazionale per una parola in un dizionario,

you’ll just see one symbol, whether it’s a Light L or a Dark L. It’s up to you to

vedrai solo un simbolo, che si tratti di una L chiara o di una L scura. Sta a te

know when to make a Dark L: when the L sound comes at the end of a syllable.

sapere quando creare una L scura: quando la L il suono arriva alla fine di una sillaba.

Remember, we’re talking about sounds and not letters.

Ricorda, stiamo parlando di suoni e non di lettere.

In the example ‘Google’, you see the letter E after the L. E is a vowel.

Nell'esempio "Google", vedi la lettera E dopo la L. E è una vocale.

But when you look at the phonetic transcription of the word, the last SOUND is the L. So the

Ma quando guardi la trascrizione fonetica della parola, l'ultimo SUONO è la L. Quindi la

L in ‘Google’ is a Dark L. Uuhl, uuhl, Google.

L in "Google" è una Dark L. Uuhl, uuhl, Google.

If you integrate a good Dark L sound into your speech, it will help you sound more American.

Se integri un buon suono Dark L nel tuo discorso, ti aiuterà a sembrare più americano.

The Light L: lack, slow

The Light L: mancanza, lento

The Dark L: feel, recall

The Dark L: sentire, richiamare

Example Words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Love

Love

Hello

Hello

Flat

Flat

Feel

Feel

Table

Table

People

People

The M consonant sound.

Il suono della consonante M.

This sound is simply made by pressing the lips together lightly, mm, while making a

Questo suono viene prodotto semplicemente premendo leggermente le labbra insieme, mm, mentre si emette un

sound with the vocal cords.

suono con le corde vocali.

So, this is a voiced consonant, mm.

Quindi, questa è una consonante sonora, mm.

The teeth may begin to part a little in preparation for the next sound, mm, which will pull the

I denti possono iniziare a separarsi un po' in preparazione al suono successivo, mm, che tirerà

lips a little bit, mm.

un po' le labbra, mm.

Because the soft palate is lowered, air comes up through the nasal passages.

Poiché il palato molle è abbassato, l'aria sale attraverso le fosse nasali.

This makes it a ‘nasal consonant’.

Questo lo rende una "consonante nasale".

You can feel the vibration in your nose, mm.

Puoi sentire la vibrazione nel tuo naso, mm.

There are only three nasal sounds in American English: nn, ng, mm.

Ci sono solo tre suoni nasali nell'inglese americano : nn, ng, mm.

Let’s look at this sound up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata a questo suono da vicino e al rallentatore.

The word ‘mom’.

La parola "mamma". Le

Lips press together as the jaw drops a little bit.

labbra si stringono insieme mentre la mascella si abbassa un po'.

Another M at the end, lips press together.

Un'altra M alla fine, le labbra premute insieme.

Summer.

Estate.

Lips press together.

Le labbra si uniscono.

The M consonant.

La consonante M.

Mom, summer.

Mamma, estate.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me.

Ripeti con me.

Make

Make

My

My

Forming

Forming

Dim

Dim

Mistake

Mistake

Game

Gioco

The N consonant sound.

Il suono della consonante N.

To make this sound, the jaw drops a little, and the lips part, nn.

Per fare questo suono, la mascella un po' si abbassa, e le labbra si schiudono, nn.

The front, flat part of the tongue goes to the roof of the mouth.

La parte anteriore e piatta della lingua va al palato.

Make sure to keep your tongue wide as you do that.

Assicurati di tenere la lingua larga mentre lo fai.

The soft palate is lowered.

Il palato molle è abbassato. L'

Air comes up through the nasal passages.

aria sale attraverso i passaggi nasali.

This makes it a ‘nasal consonant’.

Questo lo rende una "consonante nasale".

You can feel the vibration in your nose.

Puoi sentire la vibrazione nel tuo naso.

Nn.

Nn.

There are only three nasal sounds in American English: nn, ng, mm.

Ci sono solo tre suoni nasali nell'inglese americano : nn, ng, mm.

It’s very important that the tongue be relaxed.

È molto importante che la lingua sia rilassata.

If there’s tension in the back of the tongue, it will sound somewhat like the NG sound,

Se c'è tensione nella parte posteriore della lingua, suonerà un po' come il suono NG,

ng, even if the front of the tongue is in the right position.

ng, anche se la parte anteriore della lingua è nella posizione giusta.

One thing that will help relaxation is to think about keeping the tongue really wide,

Una cosa che aiuterà il rilassamento è pensare a tenere la lingua molto ampia,

nn, nn.

nn, nn.

Let’s look up close and in slow motion.

Guardiamo da vicino e al rallentatore.

The N sound.

Il suono N.

Lips relaxed, tongue wide and lifted to the roof of the mouth.

Labbra rilassate, lingua larga e sollevata sul palato.

If you see any darkness on the sides of the tongue when you practice, that means there

Se vedi dell'oscurità ai lati della lingua quando pratichi, significa che

is tension in the tongue.

c'è tensione nella lingua.

Try to release that tension and keep the tongue wide.

Cerca di rilasciare quella tensione e tieni la lingua larga.

The word ‘no’.

La parola "no".

Tongue soft, relaxed, and wide.

Lingua morbida, rilassata e ampia.

The word ‘snag’.

La parola 'intoppo'. Dalla

Front of the tongue to roof of mouth.

parte anteriore della lingua al palato.

The word ‘on’: wide tongue to the roof of the mouth to finish the word.

La parola "on": lingua larga sul palato per finire la parola.

The N consonant sound: no, snag, on.

Il suono della consonante N: no, snag, on.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me:

Ripeti con me:

Nice

Nice

One

One

Number

Number

Woman

Woman

Win

Win

Any

Any

End

End

The NG consonant sound.

Il suono della consonante NG.

To make this sound, the jaw drops a little bit, ng.

Per fare questo suono, la mascella si abbassa un po', ng.

The lips part, and the back part of the tongue stretches all the way up to the soft palate.

Le labbra si aprono e la parte posteriore della lingua si estende fino al palato molle.

The tongue tip is forward.

La punta della lingua è in avanti.

Because the soft palate is lowered, air comes up through the nasal passages.

Poiché il palato molle è abbassato, l'aria sale attraverso le fosse nasali.

This makes it a ‘nasal consonant’.

Questo lo rende una "consonante nasale".

You can feel the vibration in your nose.

Puoi sentire la vibrazione nel tuo naso.

Ng.

Ng.

There are only three nasal sounds in American English: nn, ng, mm.

Ci sono solo tre suoni nasali nell'inglese americano : nn, ng, mm.

Let’s study it up close and in slow motion.

Studiamolo da vicino e al rallentatore.

A relaxed, lowered jaw.

Una mascella rilassata e abbassata.

Since this sound is made at the back of the mouth, it’s hard to get a clear picture

Poiché questo suono viene emesso nella parte posteriore della bocca, è difficile ottenere un'immagine chiara

of it.

di esso.

The tongue lifts in the back, while the tip stays down and forward.

La lingua si solleva nella parte posteriore, mentre la punta rimane in basso e in avanti.

The word ‘ring’.

La parola "suonare".

The tongue lifts in the back, while the tip stays down and forward.

La lingua si solleva nella parte posteriore, mentre la punta rimane in basso e in avanti.

Lips are relaxed.

Le labbra sono rilassate.

The word ‘along’.

La parola "lungo".

Since the tongue is low for the vowel before, it’s easier to see the tongue lift in the

Poiché la lingua è bassa per la vocale prima, è più facile vedere la lingua sollevarsi nella

back.

parte posteriore.

And now it’s lifted in the back, with relaxed lips.

E ora è sollevato nella parte posteriore, con labbra rilassate.

The word ‘finger’.

La parola "dito".

Again, the tongue lifts in the back, while the tip stays down and forward.

Ancora una volta, la lingua si solleva nella parte posteriore, mentre la punta rimane in basso e in avanti.

This sound can occur in the middle or at the end of a word in American English, but not

Questo suono può trovarsi nel mezzo o alla fine di una parola in inglese americano, ma non

at the beginning.

all'inizio.

The NG consonant: ring, along, finger.

La consonante NG: anello, lungo, dito.

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me.

Ripeti con me.

Anger

Anger

Song

Song

Wing

Wing

English

Inglese Singolo

Single

Beginning

Inizio

The W sound.

Il suono W.

To make this sound, ww, ww, the lips form a tight circle, ww.

Per produrre questo suono, ww, ww, le labbra formano un cerchio stretto, ww.

The back part of the tongue stretches up, towards the soft palate, while the front of

La parte posteriore della lingua si allunga verso il palato molle, mentre la parte anteriore

the tongue lightly touches the back of the bottom front teeth.

della lingua tocca leggermente la parte posteriore degli incisivi inferiori.

To give this sound the right quality, you have to close the vocal cords to get this

Per dare a questo suono la giusta qualità, devi chiudere le corde vocali per ottenere questo

sound: ww, which we add to the sound, ww.

suono: ww, che aggiungiamo al suono, ww.

You release the vocal cords as you release the lips, coming out of the W sound, ww.

Rilasci le corde vocali mentre rilasci le labbra, uscendo dal suono W, ww.

Let’s look at the sound up close and in slow motion.

Diamo un'occhiata al suono da vicino e al rallentatore.

With the tight circle for the lips, you can’t see the tongue at all.

Con il cerchio stretto per le labbra, non puoi vedere affatto la lingua.

But it lifts in the back.

Ma si solleva nella parte posteriore.

The word ‘why’.

La parola "perché".

A tight circle for the lips.

Un cerchio stretto per le labbra.

The word ‘west’.

La parola "ovest".

Again, a tight circle for the lips.

Ancora una volta, un cerchio stretto per le labbra.

The word ‘unwind’.

La parola "rilassarsi".

Here the W is in the middle of the word.

Qui la W è nel mezzo della parola.

We still take the time to bring the lips into a tight circle.

Ci prendiamo ancora il tempo per portare le labbra in un cerchio stretto.

This sound is most common at the beginning of words.

Questo suono è più comune all'inizio delle parole.

It doesn’t occur at the end of any words, though the letter W does.

Non si trova alla fine di nessuna parola, anche se la lettera W lo fa.

The W consonant: why, west, unwind

La consonante W: why, west, unwind

Example words.

Esempi di parole.

Repeat with me.

Ripeti con me.

Water

Water

Welcome

Welcome

Rework

Rework

Away

Lontano

Between

tra

Will

Will

The Y consonant.

La consonante Y.

To make the Y sound, the jaw drops a little bit, yy.

Per far suonare la Y, la mascella si abbassa un po', yy.

The lips may be relaxed, or they may begin to take the position of the next sound.

Le labbra possono essere rilassate o possono iniziare a prendere la posizione del suono successivo.

The tongue tip is down, lightly touching the back of the bottom front teeth.

La punta della lingua è rivolta verso il basso, toccando leggermente la parte posteriore dei denti anteriori inferiori.

The middle part of the tongue lifts and touches the roof of the mouth.

La parte centrale della lingua si solleva e tocca il palato.

It pushes forward against the roof of the mouth before pulling away.

Spinge in avanti contro il palato prima di allontanarsi.

As we push the tongue forward on the roof of the mouth, we close the vocal cords to

Mentre spingiamo la lingua in avanti sul palato, chiudiamo le corde vocali per

get this sound: yy, which we add to the sound.

ottenere questo suono: yy, che aggiungiamo al suono.

Yy, yy.

Sì, sì.

We release them the same time we release the tongue.

Li rilasciamo nello stesso momento in cui rilasciamo la lingua. La

Relaxed jaw drop, and the lips are relaxed.

mascella rilassata e le labbra sono rilassate.

The tongue tip is down while the middle of the tongue presses forward against the roof

La punta della lingua è abbassata mentre il centro della lingua preme in avanti contro

of the mouth.

il palato.

The word ‘yes’.

La parola "sì".

The tongue tip is down while the middle of the tongue presses forward against the roof

La punta della lingua è abbassata mentre il centro della lingua preme in avanti contro

of the mouth.

il palato.

The tongue releases into the EH as in BED vowel.

La lingua rilascia nella EH come nella vocale BED.

The word ‘youth’.

La parola "giovinezza".

Notice how the lips begin to round for the next sound, the OO as in BOO vowel.

Nota come le labbra iniziano ad arrotondarsi per il suono successivo, l'OO come nella vocale BOO.

‘Yell’.

'Urlo'.

The tongue tip is down while the middle of the tongue presses forward against the roof

La punta della lingua è abbassata mentre il centro della lingua preme in avanti contro

of the mouth, releasing into the EH as in BED vowel.

il palato, rilasciandosi nella EH come nella vocale BED.

This sound is most common at the beginning of words.

Questo suono è più comune all'inizio delle parole.

It doesn’t occur at the end of any words, though the letter Y does.

Non si trova alla fine di nessuna parola, anche se la lettera Y lo fa.

The Y sound: yes, youth, yell.

Il suono Y: sì, gioventù, urla.

Example words.

Parole di esempio.

Repeat with me.

Ripeti con me.

Yeah

Sì

Unusual

Unusual

Senior

Senior

You

You

Yesterday

Yesterday

Yellow

Yellow

I’m so glad you’ve taken the time to watch video, really understanding the mouth positions

Sono così felice che tu abbia dedicato del tempo a guardare il video, capire davvero le posizioni della bocca

for the sounds of American English can help you gain greater clarity in spoken English.

per i suoni dell'inglese americano può aiutarti a ottenere una maggiore chiarezza nell'inglese parlato.

We also have a compilation video on all the vowel and diphthong sounds.

Abbiamo anche una compilation video su tutti i suoni vocalici e dittonghi.

I’ll put a link to that video in the video description.

Metterò un link a quel video nella descrizione del video.

For now, keep your learning with this video and don’t forget to subscribe with notifications

Per ora, continua a imparare con questo video e non dimenticare di iscriverti con le notifiche

on.

attive.

I love being your English teacher.

Adoro essere il tuo insegnante di inglese.

That’s it and thanks so much for using Rachel’s English.

Questo è tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel .