PHRASAL VERB WRITE

This is the Rachel’s English 30-Day Phrasal Verb Challenge!

Questa è la sfida Phrasal Verb inglese di 30 giorni di Rachel!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Impara 30 verbi frasali in 30 giorni!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Dai una spinta al tuo vocabolario nel 2017.

Today is Day 29 and we're studying phrasal verbs with “write”.

Oggi è il giorno 29 e stiamo studiando i phrasal verbs con "write".

Phrasal verbs with WRITE.

Verbi frasali con WRITE.

A lot of these are really fun and useful.

Molti di questi sono davvero divertenti e utili.

To write back is to reply to someone’s communication.

Riscrivere è rispondere alla comunicazione di qualcuno. Le ho

I emailed her last week but she never wrote back.

mandato un'e-mail la scorsa settimana ma non ha mai risposto.

Of course, now, we more frequently use email back or text back.

Naturalmente, ora utilizziamo più frequentemente le email di risposta o gli SMS di risposta.

I texted him after our date but he didn’t text me back.

Gli ho mandato un messaggio dopo il nostro appuntamento ma non mi ha risposto.

Write in: this means to write to an organization or a company.

Scrivere: significa scrivere a un'organizzazione oa un'azienda.

Not an individual.

Non un individuo.

I wrote into the paper complaining about their biased reporting.

Ho scritto sul giornale lamentandomi dei loro resoconti faziosi.

And we can always drop IN and have it still be grammatically correct:

E possiamo sempre entrare e fare in modo che sia ancora grammaticalmente corretto:

I wrote to the pa per complaining about their biased reporting.

ho scritto al giornale lamentandomi del loro resoconto parziale.

Write in can also mean to fill in a blank when you’re filling out something like a form or test.

Scrivere può anche significare riempire uno spazio vuoto quando compili qualcosa come un modulo o un test.

Write in the correct answers.

Scrivi le risposte corrette.

Or, if the candidate you like isn’t on the ballot, you can write her in.

Oppure, se il candidato che ti piace non è sulla scheda elettorale, puoi iscriverla.

Did you notice? I used two more phrasal verbs here: fill in, and fill out.

Hai notato? Ho usato altri due verbi frasali qui: compilare e compilare.

We just use phrasal verbs all the time!

Usiamo solo phrasal verbs tutto il tempo!

And finally, write in can mean to add something to a story or a play.

E infine, scrivere può significare aggiungere qualcosa a una storia oa un'opera teatrale.

I’m going to write in another male character to balance it out.

Scriverò in un altro personaggio maschile per bilanciarlo.

Write off has a meaning similar to ‘write in’ – to contact a company or organization.

Cancellare ha un significato simile a "scrivere" - per contattare un'azienda o un'organizzazione.

I’m going to write off to the company to ask for a replacement.

Scriverò all'azienda per chiedere una sostituzione.

But write off also has a meaning that’s totally different,

Ma cancellare ha anche un significato totalmente diverso,

that has nothing to with writing.

che non ha niente a che vedere con la scrittura.

If you write something off or somebody off, then you say, that’s not important, it’s not meaningful.

Se cancelli qualcosa o qualcuno, allora dici che non è importante, non ha senso.

If you think someone is not taking you or your ideas seriously, you can say, “don’t write me off.”

Se pensi che qualcuno non stia prendendo sul serio te o le tue idee, puoi dire "non cancellarmi".

Or I wrote off my runny nose as allergies.

Oppure ho etichettato il mio naso che cola come un'allergia.

That means, I didn’t take my runny nose seriously, I didn’t know it meant I was getting the flu.

Ciò significa che non ho preso sul serio il mio naso che cola, non sapevo che significava che stavo prendendo l'influenza.

Also, when you write something off, that means you can count it as a business expense,

Inoltre, quando cancelli qualcosa, significa che puoi contarlo come una spesa aziendale

and you don’t pay taxes on it.

e non paghi le tasse su di esso.

I can write off my home office.

Posso cancellare il mio ufficio a casa.

Or, when I go to LA for VidCon, I write off my flight.

Oppure, quando vado a Los Angeles per il VidCon, annullo il mio volo.

To write out, the opposite of write in, can mean, in writing, to remove something from a story or a play.

Scrivere, l'opposto di scrivere, può significare, per iscritto, rimuovere qualcosa da una storia o da un'opera teatrale.

She’s bummed because they wrote her character out of the series.

È delusa perché hanno scritto il suo personaggio fuori dalla serie.

We can also use this term with wills.

Possiamo usare questo termine anche con i testamenti. È

She was written out of her grandmother’s will when they had a huge disagreement.

stata cancellata dal testamento di sua nonna quando hanno avuto un enorme disaccordo.

To write something out can also mean to process something by writing the whole story, all the details.

Scrivere qualcosa può anche significare elaborare qualcosa scrivendo l'intera storia, tutti i dettagli.

Sometimes with grief, it helps to write out how you’re feeling.

A volte con il dolore, aiuta a scrivere come ti senti.

To write up can mean to issue an official warning or notice of wrongdoing

Scrivere può significare emettere un avviso ufficiale o un avviso di illecito

My son misbehaves a lot.

Mio figlio si comporta molto male.

He got written up three times last week at school.

È stato scritto tre volte la scorsa settimana a scuola.

Or, they wrote me up at work for being late.

Oppure mi hanno scritto al lavoro per il ritardo.

To write something up also means to publish an article about something.

Scrivere qualcosa significa anche pubblicare un articolo su qualcosa. La

My mom’s new business was written up in the local paper.

nuova attività di mia madre è stata scritta sul giornale locale.

Write up, write down.

Scrivi, scrivi.

To write something down means to make a note of it.

Scrivere qualcosa significa prenderne nota.

Something you want to remember.

Qualcosa che vuoi ricordare.

Hold on, I can’t remember all this. Let me write it down.

Aspetta, non riesco a ricordare tutto questo. Lasciamelo scrivere.

WRITE. We have a silent W here.

SCRIVERE. Abbiamo una W silenziosa qui.

Begin with the R consonant. Rr--

Inizia con la consonante R. Rr--

The lips flare and come in, rrr.

Le labbra si allargano ed entrano, rrr.

The tip of the tongue pulls back and up. Rrrrrr, write.

La punta della lingua si tira indietro e in alto. Rrrrrrr, scrivi.

The AI as in BUY diphthong.

L'intelligenza artificiale come in ACQUISTA dittongo. La

Jaw drops for the beginning of the diphthong and the back of the tongue lifts.

mascella cade per l'inizio del dittongo e la parte posteriore della lingua si solleva.

Then the jaw comes up as the front of the tongue arches towards the roof of the mouth.

Quindi la mascella si alza mentre la parte anteriore della lingua si inarca verso il palato.

Wri-, wri-.

Scrivi, scrivi.

And finally, the T sound.

E infine, il suono della T.

Most Americans will make this a Flap T if the next word begins with a vowel or diphthong.

La maggior parte degli americani lo trasformerà in un Flap T se la parola successiva inizia con una vocale o un dittongo.

Write out. Write t- t- write out. Write out.

Scrivi. Scrivi t- t- scrivi. Scrivi.

. Just a quick single bounce of the tongue on the roof of the mouth.

. Solo un rapido rimbalzo della lingua sul palato.

Most Americans will make it a Stop T if the next word begins with a consonant, like in ‘write back’.

La maggior parte degli americani lo farà uno Stop T se la parola successiva inizia con una consonante, come in "riscrivi".

Write-- back.

Rispondere.

Do you hear the break in sound? The stop?

Senti l'interruzione del suono? La fermata?

Write-- back, write back.

Rispondi, rispondi.

Just a quick stop of air before the next word. Write back.

Solo una breve sosta d'aria prima della parola successiva. Rispondere.

To catch all of the videos in this 30-day challenge

Per vedere tutti i video di questa sfida di 30 giorni

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

assicurati di iscriverti alla mia mailing list, è assolutamente GRATUITO.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

E sicuramente iscriviti al mio canale YouTube e MI PIACE Rachel's English su Facebook.

Click the links in the description.

Fare clic sui collegamenti nella descrizione.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Questa sfida di 30 giorni sta portando a un corso sui verbi frasali

that will be available in my online school on February 1.

che sarà disponibile nella mia scuola online il 1° febbraio.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy è una raccolta di corsi online incentrati sulla conversazione,

pronunciation, and listening comprehension.

la pronuncia e la comprensione orale in inglese.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Capirai meglio gli americani e parlerai meglio l'inglese con questi corsi.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visita rachelsenglishacademy.com per iscriverti e iniziare oggi.