LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 16

It's day 16 of your 30 Day English Vocabulary  Challenge to start 2021 right. We're learning 105  

C'est le 16e jour de votre défi de vocabulaire anglais de 30 jours pour commencer 2021 du bon pied. Nous apprenons 105

words from the academic word list, words that will  help you have sophisticated English conversations,  

mots de la liste de mots académiques, des mots qui vous aideront à avoir des conversations en anglais sophistiquées,   des

words you need to know if you're preparing for  the IELTS or TOEFL exams. I've been watching the  

mots que vous devez connaître si vous vous préparez aux examens IELTS ou TOEFL. J'ai regardé les

posts you've been making about this challenge,  it's incredible, inspiring. Make up a sentence  

messages que vous avez publiés sur ce défi, c'est incroyable, inspirant. Composez une phrase

to a word you learned, and post it on social.  Don't forget to like and subscribe, and don't  

à partir d'un mot que vous avez appris et publiez-la sur les réseaux sociaux. N'oubliez pas d'aimer et de vous abonner, et

forget to download the study guide that goes with  this 30-day challenge. You can do that by clicking  

n'oubliez pas de télécharger le guide d'étude qui accompagne ce défi de 30 jours. Vous pouvez le faire en cliquant

here or the link in the video description. Learn  the words, ace the quizzes, you've got this!  

ici ou sur le lien dans la description de la vidéo. Apprenez les mots, réussissez les quiz, vous avez compris !

Our first word today is SIMILAR.  

Notre premier mot aujourd'hui est SIMILAIRE.

Similar. A three syllable word with first syllable  stress. Sim— ih-- lar. Similar. It's an adjective,  

Similaire. Mot de trois syllabes dont la première syllabe est accentuée. Sim- ih-- lar. Similaire. C'est un adjectif qui

meaning almost the same as someone or  something else. Our cats are similar in color.  

signifie presque la même chose que quelqu'un ou quelque chose d'autre. Nos chats sont de couleur similaire.

Pretty straightforward. But let's go to Youglish  for five real life examples after you watch up  

Assez simple. Mais passons à Youglish pour cinq exemples concrets après avoir regardé de

close and in slow motion.

près et au ralenti.

Here's our first example. 

Voici notre premier exemple.

So it's really interesting  to see how similar these are. 

Il est donc vraiment intéressant de voir à quel point ils sont similaires.

How similar they are. How  close to the same they are. 

À quel point ils sont similaires. À quel point ils sont proches ?

So it's really interesting  to see how similar these are. 

Il est donc vraiment intéressant de voir à quel point ils sont similaires.

Here's another example. But you might end up being drawn to each other  

Voici un autre exemple. Mais vous pourriez finir par être attirés l'un par l'autre

or do you become more similar as you are together? Are you drawn to someone because you're similar,  

ou vous ressemblez-vous davantage lorsque vous êtes ensemble ? Êtes-vous attiré par quelqu'un parce que vous êtes similaire,

you're almost the same, or do you become  more similar because you're together? 

vous êtes presque le même, ou devenez-vous plus similaire parce que vous êtes ensemble ?

But you might end up being drawn to each other or  do you become more similar as you are together? 

Mais vous pourriez finir par être attirés l'un par l'autre ou devenez-vous plus similaires lorsque vous êtes ensemble ?

Here's another example. So I think we share a little bit of similar DNA. 

Voici un autre exemple. Je pense donc que nous partageons un peu d'ADN similaire.

Similar DNA. DNA that's close to being the same. So I think we share a little bit of similar DNA. 

ADN similaire. ADN qui est proche d'être le même. Je pense donc que nous partageons un peu d'ADN similaire.

Another example. Remarkably, all over the world,  

Un autre exemple. Remarquablement, partout dans le monde,   les

cultures have really similar stories,  similar mythologies about butterflies. 

cultures ont des histoires vraiment similaires, des mythologies similaires sur les papillons.

Around the world, the stories of butterflies  from different cultures are close to the same. 

Partout dans le monde, les histoires de papillons de différentes cultures sont proches de la même.

Remarkably, all over the world,  cultures have really similar stories,  

Remarquablement, partout dans le monde, les cultures ont des histoires vraiment similaires,

similar mythologies about butterflies. Our last example. 

des mythologies similaires sur les papillons. Notre dernier exemple.

But working along similar lines. Along similar lines. This is an idiom that means  

Mais travaillant dans le même sens. Dans le même sens. C'est un idiome qui signifie

almost the same, comparable. Your vacation  sounds great, I’m interested in one along  

presque la même chose, comparable. Vos vacances ont l' air géniales, je suis intéressé par des vacances

similar lines for my family trip this summer.  In other words, I’d like to do a vacation like  

similaires pour mon voyage en famille cet été. En d'autres termes, j'aimerais faire des vacances

the one you did with your family. But working along similar lines. 

comme celles que vous avez faites avec votre famille. Mais travaillant dans le même sens.

Our next word is VARIABLE. Variable. In the first  syllable, the stressed syllable, we have the  

Notre prochain mot est VARIABLE. Variable. Dans la première syllabe, la syllabe accentuée, nous avons le

EH as in bed followed by schwa R. So those  sounds will change the EH vowel, it's not pure.  

EH comme au lit suivi de schwa R. Donc ces sons vont changer la voyelle EH, ce n'est pas pur.

Veh-- variable. It's not veh--  but veh-- eh-- vare, vare--  

Veh-- variable. Ce n'est pas veh-- mais veh-- eh-- vare, vare--

a little bit more closed down. Variable.  Variable. It's an adjective, it means able or  

un peu plus fermé. Variable. Variable. C'est un adjectif, cela signifie capable ou

likely to change. It has a variable climate.  As a noun, it means something that changes or  

susceptible de changer. Il a un climat variable. En tant que nom, cela signifie quelque chose qui change ou

that can be changed. Unemployment is an economic  variable. Let's watch up close and in slow motion. 

qui peut être changé. Le chômage est une variable économique. Regardons de près et au ralenti.

And now we'll go to Youglish for five examples. I think that's the critical variable. 

Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples. Je pense que c'est la variable critique.

The critical variable. The thing that changes  that matters the most in this situation. 

La variable critique. La chose qui change qui compte le plus dans cette situation.

I think that's the critical variable. Here's another example. 

Je pense que c'est la variable critique. Voici un autre exemple.

It is your physical activity  which is the most variable  

C'est votre activité physique qui est la plus variable

between people and the hardest to measure. The most variable, the most likely to change  

entre les personnes et la plus difficile à mesurer. Le plus variable, le plus susceptible de changer

or be different. When looking at people, this  is a lot harder to measure than something like  

ou d'être différent. Lorsque l'on regarde les gens, c'est beaucoup plus difficile à mesurer que quelque chose comme l'

age, education, income level, and so on. It is your physical activity which is the  

âge, l'éducation, le niveau de revenu, etc. C'est votre activité physique qui est   la

most variable between people  and the hardest to measure. 

plus variable entre les personnes et la plus difficile à mesurer.

Here's another example. While, you know, primary  

Voici un autre exemple. Alors que, vous savez, l'

education is now free in the US, it's  a tremendously variable quality right. 

enseignement primaire est désormais gratuit aux États-Unis, c'est un droit de qualité extrêmement variable.

Tremendously variable quality. The quality can be  very different, very changed from one situation to  

Qualité extrêmement variable. La qualité peut être très différente, très modifiée d'une situation à l'

another. In one school, the educational quality  might be top notch, while in another school,  

autre. Dans une école, la qualité de l'enseignement peut être excellente, tandis que dans une autre école,

in the same city, the quality is poor. While, you know, primary education is now free  

dans la même ville, la qualité est médiocre. Alors que, vous savez, l'enseignement primaire est désormais gratuit

in the US, it's a tremendously  variable quality right. 

aux États-Unis, c'est un droit de qualité extrêmement variable.

Another example. What's variable is when and how  

Un autre exemple. Ce qui est variable, c'est quand et combien de

long a student actually has to work on something. What's variable, what changes, is when a student  

temps un élève doit réellement travailler sur quelque chose. Ce qui est variable, ce qui change, c'est quand un élève

works on something and for  how long in this situation. 

travaille sur quelque chose et pendant combien de temps dans cette situation.

What's variable is when and how long a  student actually has to work on something. 

Ce qui est variable, c'est quand et combien de temps un élève doit réellement travailler sur quelque chose.

Our last example. Think about, okay, fixed versus variable. 

Notre dernier exemple. Pensez, d'accord, fixe contre variable.

Fixed versus variable. Comparing two  opposites here. Something that's fixed  

Fixe contre variable. Comparaison de deux opposés ici. Quelque chose qui est fixe

doesn't change, something that's  variable is able and likely to change. 

ne change pas, quelque chose qui est variable est capable et susceptible de changer.

Think about, okay, fixed versus variable. Our last word today is SECTION.

Pensez, d'accord, fixe contre variable. Notre dernier mot aujourd'hui est SECTION.

A two syllable word with first syllable  stress. This one does have the pure  

Mot de deux syllabes dont la première syllabe est accentuée. Celui-ci a la

EH vowel in the first syllable. Eh—section. It's  a noun, one of the parts that forms something.  

voyelle EH pure dans la première syllabe. Eh—section. C'est un nom, l'une des parties qui forme quelque chose.

The section of this road is closed. But it can  also be a verb, to divide something into parts.  

Le tronçon de cette route est fermé. Mais cela peut aussi être un verbe, pour diviser quelque chose en parties.

Section the chicken and marinate the parts.  Let's see this up close and in slow motion. 

Couper le poulet et faire mariner les morceaux. Voyons cela de près et au ralenti.

And now we'll go to Youglish for five examples. And there's a pretty big section of that  

Et maintenant, nous allons passer à Youglish pour cinq exemples. Et il y a une assez grande section de ce

pie chart, about 40 percent. A pretty big section of that  

graphique circulaire, environ 40 %. Une assez grande section de ce

pie chart. A big part. A pie chart is a way of  showing amounts of things, comparing percentages,  

graphique à secteurs. Une grande partie. Un graphique à secteurs est un moyen d' afficher des quantités de choses, de comparer des pourcentages,

how big a part is a section compared to  the other parts, and compared to the whole. 

la taille d'une partie d'une section par rapport aux autres parties et par rapport à l'ensemble.

And there's a pretty big section of  that pie chart, about 40 percent. 

Et il y a une assez grande partie de ce graphique à secteurs, environ 40 %.

Here's another example. I've also found in Italy, there's a lot of,  

Voici un autre exemple. J'ai aussi trouvé en Italie, il y a beaucoup

you know, expensive fancy grocery  stores that have a deli section. 

d'épiceries chics et chères qui ont une section de charcuterie.

A deli section. That is the part  of the store with a deli counter,  

Un rayon traiteur. C'est la partie du magasin avec un comptoir de charcuterie,

where you can buy prepared foods or  slices of meat and cheese for sandwiches,  

où vous pouvez acheter des plats préparés ou des tranches de viande et de fromage pour les sandwichs,

for example, this would be different  than say the frozen foods section. 

par exemple, ce serait différent de la section des surgelés.

I've also found in Italy, there's  a lot of, you know, expensive fancy  

J'ai aussi trouvé en Italie, il y a beaucoup de, vous savez, des épiceries chics et chères

grocery stores that have a deli section. Another example. 

qui ont une section de charcuterie. Un autre exemple.

Last section I’ll move to um, the, the questions. The last section, the last part of this talk.  

Dernière section, je vais passer à euh, les, les questions. La dernière section, la dernière partie de cet exposé.

His talk was divided into sections or  categories, what he was talking about,  

Son discours était divisé en sections ou catégories, ce dont il parlait,

different topics. After the last section,  he'll be done and he'll take questions. 

différents sujets. Après la dernière section, il aura terminé et il répondra aux questions.

Last section I’ll move to um, the, the questions. Another example. 

Dernière section, je vais passer à euh, les, les questions. Un autre exemple.

Totally changing the health  section of the magazine. 

Modification totale de la section santé du magazine.

The health section. The part of the magazine  that covers issues related to health. Newspapers  

La rubrique santé. La partie du magazine qui traite des questions liées à la santé. Les journaux

also have sections. When we get our paper  every Sunday, David and I divide out the  

ont également des sections. Lorsque nous recevons notre journal tous les dimanches, David et moi divisons les

sections. We each take a few to read and then  we trade them when we're done. Business Sunday,  

sections. Nous en prenons chacun quelques-uns à lire, puis nous les échangeons lorsque nous avons terminé. Business Sunday,

the book review, and so on. Totally changing the health section  

la critique de livre, etc. Modification totale de la section santé

of the magazine. Our last example. 

du magazine. Notre dernier exemple.

The way that I’m going to section this  hair is I’m going to take my comb. 

La façon dont je vais sectionner ces cheveux est que je vais prendre mon peigne.

Section this hair. There, it's the verb.  Divide the hair into different parts. 

Coupez ces cheveux. Là, c'est le verbe. Divisez les cheveux en différentes parties.

The way that I’m going to section this  hair is I’m going to take my comb.

La façon dont je vais sectionner ces cheveux est que je vais prendre mon peigne.

Seeing their real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  

Voir leurs exemples concrets peut vraiment vous aider à comprendre comment utiliser ces mots, n'est-ce pas ?

I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words,  

J'ai un défi pour vous maintenant. Inventez une phrase avec l'un de ces mots,

make a short video of your sentence,

faites une courte vidéo de votre phrase

and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge  

et publiez-la sur les réseaux sociaux, taguez-moi et utilisez le hashtag #rachelsenglish30daychallenge

Don't be shy, you can do this. Our  next video comes out tomorrow at 10AM  

Ne soyez pas timide, vous pouvez le faire. Notre prochaine vidéo sort demain à 10 h

Philadelphia time, come back to learn four  more vocabulary words. In the meantime,  

heure de Philadelphie, revenez pour apprendre quatre autres mots de vocabulaire. En attendant,

keep your studies going with this video, and check  out my online courses at Rachel's English Academy,

continuez vos études avec cette vidéo et consultez mes cours en ligne à la Rachel's English Academy,

You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  

vous deviendrez un anglophone plus confiant. Et n'oubliez pas de vous abonner.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

J'adore être votre professeur d'anglais. C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.