How to Pronounce AS and WAS - American English Pronunciation

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the reduction of

Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons passer en revue la réduction

the words WAS and AS.

des mots WAS et AS.

This video is sponsored by italki, where you can find a customized learning experience.

Cette vidéo est sponsorisée par italki, où vous pouvez trouver une expérience d'apprentissage personnalisée.

More information at the end of the video.

Plus d'informations en fin de vidéo.

Many words in English reduce in sentences. WAS and AS are two examples of this. When

Beaucoup de mots en anglais se réduisent en phrases. WAS et AS en sont deux exemples.

a word reduces, that means a sound is changed or dropped.

Lorsqu'un mot diminue, cela signifie qu'un son est modifié ou supprimé.

As. By itself, the word is pronounced with the AA as in BAT vowel and the Z sound. As.

Comme. Par lui-même, le mot se prononce avec le AA comme dans la voyelle BAT et le son Z. Comme.

Most of the time, in a sentence, we reduce the vowel to the schwa: uhz. As, uhz. Why

La plupart du temps, dans une phrase, on réduit la voyelle au schwa : uhz. Comme, euh. Pourquoi

do we do that? It doesn’t sound clear. That’s ok. In American English we have established

fait-on cela? Cela ne semble pas clair. C'est bon. En anglais américain, nous avons établi

this as a reduction. Even if it’s really fast, a native speaker will pick up on it.

cela comme une réduction. Même si c'est vraiment rapide, un locuteur natif s'en rendra compte.

In fact, we want it to be really fast so that the stressed syllables, the longer syllables,

En fait, nous voulons que ce soit vraiment rapide pour que les syllabes accentuées, les syllabes plus longues,

pop out of the sentence even more, are even more clear. It’s the contrast of long vs.

sortent encore plus de la phrase, soient encore plus claires. C'est le contraste entre long et

short that’s important in American English, so make your short really short. Reducing

court qui est important en anglais américain, alors faites en sorte que votre court soit vraiment court. Réduire

the vowel to the schwa makes it easier to say it quickly. As, uhz. To make the schwa

la voyelle au schwa facilite la prononciation rapide. Comme, euh. Pour faire le

sound, the jaw doesn’t really need to drop, uhz, uhz. It’s just a quick, quick vowel

son schwa, la mâchoire n'a pas vraiment besoin de tomber, uhz, uhz. C'est juste une voyelle rapide et rapide

before the Z sound. To make the Z, the tongue tip is forward and down, zz, teeth are together,

avant le son Z. Pour faire le Z, la pointe de la langue est vers l'avant et vers le bas, zz, les dents sont jointes

and buzz the vocal cords. Uhz, uhz, uhz. Let’s practice with some sentences.

et bourdonnent les cordes vocales. Euh, euh, euh. Entraînons- nous avec quelques phrases.

“As long as she says it’s ok, it’s ok with me.” As long as, as long as. Uhz [3x].

"Tant qu'elle dit que ça va, ça me va." Tant que, tant que. Euh [3x].

“It’s not as if I didn’t already know that.” As if, as if. Uhz, uhz, uhz. As if.

"Ce n'est pas comme si je ne le savais pas déjà ." Comme si, comme si. Euh, euh, euh. Comme si.

“I’m not as tall as her.” As tall as, as tall as. Uhz, uhz.

"Je ne suis pas aussi grand qu'elle." Aussi grand que, aussi grand que. Euh, euh.

WAS makes the same reduction. On its own it’s pronounced ‘was’, with the UH as in BUTTER

WAS fait la même réduction. Seul, il se prononce « était », avec le UH comme dans la

vowel. But in a sentence, we often reduce it to the schwa, making it very fast. Wuz,

voyelle de BEURRE. Mais dans une phrase, on le réduit souvent au schwa, ce qui le rend très rapide. Wuz,

wuz. Just start with the lips in a rounded position to make the W consonant, wuz. The

wuz. Commencez simplement avec les lèvres dans une position arrondie pour faire la consonne W, wuz. Le

rest is just like ‘as’. Let’s practice with some sentences.

reste est comme "comme". Entraînons-nous avec quelques phrases.

“I was on the phone.” Wuz, wuz. Was on the phone.

"J'étais au téléphone." Wuz, wuz. Était au téléphone.

“She was already gone.” Wuz, wuz. Was already.

"Elle était déjà partie" Wuz, wuz. Était déjà.

“It was really good.” Wuz, wuz.

"C'était vraiment bien." Wuz, wuz.

“He was there.” Wuz, wuz.

"Il était là." Wuz, wuz.

These words are not reduced all the time. I’m thinking of the movie Clueless where

Ces mots ne sont pas réduits tout le temps. Je pense au film Clueless où

one of the characters says “AS IF!” There will always be cases where native speakers

un des personnages dit « COMME SI ! Il y aura toujours des cas où les locuteurs natifs

will choose to stress and not reduce these words. But most of the time, reduce, reduce,

choisiront d'accentuer et de ne pas réduire ces mots. Mais la plupart du temps, réduisez, réduisez,

reduce. If you work on integrating these reductions into your speech, they will help to smooth

réduisez. Si vous travaillez sur l'intégration de ces réductions dans votre discours, elles aideront à

out your speech, help your words connect better, and give your speech greater contrast between

lisser votre discours, aideront vos mots à mieux se connecter et donneront à votre discours un plus grand contraste entre

important and less important words. You’ll sound more natural, relaxed, and American.

les mots importants et les moins importants. Vous aurez l' air plus naturel, détendu et américain.

If there’s a word or phrase you’d like help pronouncing, please put it in the comments

S'il y a un mot ou une phrase que vous souhaitez aider à prononcer, veuillez le mettre dans les commentaires

below. Don’t forget to sign up for my mailing list by clicking here or in the description

ci-dessous. N'oubliez pas de vous inscrire à ma liste de diffusion en cliquant ici ou dans la description

below to keep up with all of my latest videos – it’s free.

ci-dessous pour suivre toutes mes dernières vidéos - c'est gratuit.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.

This video was sponsored by italki, offering Rachel’s English fans a buy-one-get one

Cette vidéo a été sponsorisée par italki, offrant aux fans anglais de Rachel une

promotion for a limited time. At italki, you can find teachers around the world that specialize

promotion pour un temps limité. Chez italki, vous pouvez trouver des professeurs du monde entier spécialisés

in test prep, business English, or even lessons for your children. Click here, or see the

dans la préparation aux tests, l'anglais des affaires ou même des cours pour vos enfants. Cliquez ici, ou consultez le

link in the description below, for more information.

lien dans la description ci-dessous, pour plus d'informations.