How to Practice Multi-Syllable Words - American English Pronunciation

96,324 views ・ 2015-08-04

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over how to work on long
0
280
5710
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons voir comment travailler les
00:05
words.
1
5990
1400
mots longs.
00:13
Multi-syllable words can be really tricky. There are so many sounds and transitions in
2
13920
5040
Les mots à plusieurs syllabes peuvent être très délicats. Il y a tellement de sons et de transitions en
00:18
them. So today we’re going to talk about how to work on multi-syllable words.
3
18970
5050
eux. Alors aujourd'hui on va parler de comment travailler les mots de plusieurs syllabes.
00:24
I encourage you to keep a running list of long words that have come up in conversation
4
24020
4950
Je vous encourage à garder une liste courante des longs mots qui sont apparus dans la conversation
00:28
for you that are hard for you to say. Maybe they are words that relate to your field of
5
28970
4369
pour vous et qui sont difficiles à dire. Ce sont peut-être des mots qui se rapportent à votre domaine d'
00:33
study or work.
6
33339
1520
études ou de travail.
00:34
Let’s use as an example the word ‘underestimate’. First, look it up in the dictionary and get
7
34859
6811
Prenons comme exemple le mot « sous-estimer ». Tout d'abord, recherchez-le dans le dictionnaire et obtenez
00:41
the IPA. But what I really want to talk about today is, make sure you know what syllables
8
41670
5939
l'IPA. Mais ce dont je veux vraiment parler aujourd'hui, c'est de savoir quelles syllabes
00:47
are stressed. This is a five-syllable word with stress on the middle syllable. There
9
47609
5831
sont accentuées. C'est un mot de cinq syllabes avec un accent sur la syllabe du milieu. Il
00:53
is secondary stress in this word, marked by the little line at the bottom. I’m going
10
53440
5809
y a un accent secondaire dans ce mot, marqué par la petite ligne en bas. Je
00:59
to say, don’t worry about that. They’re more like unstressed syllables than stressed
11
59249
6141
vais dire, ne vous inquiétez pas pour ça. Ils ressemblent plus à des syllabes non accentuées qu'à des
01:05
syllables.
12
65390
579
01:05
Let’s start by just practicing the stressed syllable. Es. Do you know the shape of a stressed
13
65969
7571
syllabes accentuées.
Commençons par simplement pratiquer la syllabe accentuée. Es. Connaissez-vous la forme d'une
01:13
syllable? I made a video a long time ago about how the voice should curve up and then down
14
73540
6660
syllabe accentuée ? J'ai fait une vidéo il y a longtemps sur la façon dont la voix doit monter puis descendre
01:20
in a stressed syllable. The sounds are the most important in this stressed syllable – they
15
80200
8849
dans une syllabe accentuée. Les sons sont les plus importants dans cette syllabe accentuée - ils
01:29
should be the clearest in your word. Practice just the stressed syllable using a hand movement,
16
89049
6651
devraient être les plus clairs dans votre mot. Pratiquez uniquement la syllabe accentuée en utilisant un mouvement de la main,
01:35
the shape is really important in making the word sound natural. Es, es. Maybe even try
17
95700
9059
la forme est vraiment importante pour rendre le mot naturel. Es, es. Peut-être même l'
01:44
it in slow motion. Es.
18
104759
5320
essayer au ralenti. Es.
01:50
Now let’s look at the rest of the syllables. We have two before and two after. Practice
19
110079
6311
Voyons maintenant le reste des syllabes. Nous en avons deux avant et deux après. Pratiquez
01:56
these syllables together, there’s no need to practice them separately like the stressed
20
116390
5399
ces syllabes ensemble, il n'est pas nécessaire de les pratiquer séparément comme la
02:01
syllable.
21
121789
1390
syllabe accentuée.
02:03
First we have ‘under’. These syllables should be really different than the stressed
22
123179
6000
Nous avons d'abord "sous". Ces syllabes doivent être vraiment différentes de la syllabe
02:09
one, es. Under, under. What’s different? They’re a little quieter, less clear, they
23
129179
9351
accentuée, es. Sous, sous. Qu'est ce qui est different? Ils sont un peu plus calmes, moins clairs, ils
02:18
don’t have that shape. There’s less energy in the voice. Under – es – timate. Two
24
138530
9560
n'ont pas cette forme. Il y a moins d'énergie dans la voix. Sous – es – timate. Deux
02:28
more syllables, also unstressed. under-, -timate. There’s less mouth movement for these unstressed
25
148090
9330
autres syllabes, également non accentuées. sous-, -estimer. Il y a moins de mouvement de la bouche pour ces syllabes non
02:37
syllables, isn’t there? under-, -timate. They’re simpler. At the beginning of the
26
157420
7959
accentuées, n'est-ce pas ? sous-, -estimer. Ils sont plus simples. Au début de la
02:45
video, I talked about how long words can be hard because there are so many sounds, but
27
165379
6131
vidéo, j'ai parlé de la longueur des mots qui peuvent être difficiles parce qu'il y a tellement de sons, mais
02:51
I want you to see that in unstressed syllables, the sounds don’t have to be fully formed
28
171510
5589
je veux que vous voyiez que dans les syllabes non accentuées, les sons n'ont pas besoin d'être complètement formés
02:57
and fully pronounced. These sounds are quieter, flatter in pitch, faster, simpler. under-,
29
177099
8500
et entièrement prononcés. Ces sons sont plus silencieux, plus plats, plus rapides, plus simples. sous-,
03:05
-timate. This should make long words easier, but that doesn’t mean you don’t have to
30
185599
7051
-estimer. Cela devrait faciliter les mots longs, mais cela ne signifie pas que vous n'avez pas à les
03:12
practice them. You do, you need repeat a new word over and over, but the point is to break
31
192650
7300
pratiquer. Vous le faites, vous devez répéter un nouveau mot encore et encore, mais le but est de le
03:19
it up into simplified and stressed syllables.
32
199950
4390
diviser en syllabes simplifiées et accentuées.
03:24
Let’s keep working on it: under – es –timate [2x]. Underestimate [3x].
33
204340
15440
Continuons à travailler dessus : sous – es – estimer [2x]. Sous-estimer [3x].
03:39
Let’s try another word: inevitable. First, look up the stress. The second syllable is
34
219780
9340
Essayons un autre mot : inévitable. Tout d'abord, recherchez le stress. La deuxième syllabe est
03:49
stressed, which we know because of the mark before it. So let’s break it down. Ev, ev,
35
229120
9810
accentuée, ce que nous connaissons grâce à la marque qui la précède. Alors décomposons-le. Ev, ev,
03:58
ev. In – ev – itable, -itable, -itable, -itable. In – ev – itable. Inevitable [3x]
36
238930
20480
ev. In – ev – itable, -itable, -itable, -itable. Inévitable. Inévitable [3x]
04:19
Put together a list of long words and work through them this way. I really think that
37
259410
5160
Dressez une liste de mots longs et parcourez-les de cette façon. Je pense vraiment que
04:24
breaking up a word into stressed and unstressed syllables is the best way to master it, along
38
264570
6700
décomposer un mot en syllabes accentuées et non accentuées est la meilleure façon de le maîtriser,
04:31
with repetition. The more you get used to the contrast of stressed and unstressed syllables,
39
271270
6810
avec la répétition. Plus vous vous habituez au contraste des syllabes accentuées et non accentuées
04:38
the better. Stress really matters in American English.
40
278080
3640
, mieux c'est. Le stress compte vraiment en anglais américain.
04:41
If there’s a topic you’d like me to cover, please put it in the comments below.
41
281720
5240
S'il y a un sujet que vous aimeriez que je couvre, veuillez le mettre dans les commentaires ci-dessous.
04:46
Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this
42
286960
5940
Aussi, je suis très heureux de vous dire que mon livre est maintenant en vente. Si vous avez aimé cette
04:52
video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book
43
292900
4900
vidéo, il y a beaucoup plus à apprendre sur la prononciation de l'anglais américain, et mon livre
04:57
will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.
44
297800
6450
vous aidera pas à pas. Vous pouvez l'obtenir en cliquant ici, ou dans la description ci-dessous.
05:04
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
45
304250
5050
C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7