How to Practice Multi-Syllable Words - American English Pronunciation

96,438 views ・ 2015-08-04

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over how to work on long
0
280
5710
En este video de pronunciación de inglés americano, vamos a repasar cómo trabajar con
00:05
words.
1
5990
1400
palabras largas.
00:13
Multi-syllable words can be really tricky. There are so many sounds and transitions in
2
13920
5040
Las palabras de varias sílabas pueden ser realmente complicadas. Hay tantos sonidos y transiciones en
00:18
them. So today we’re going to talk about how to work on multi-syllable words.
3
18970
5050
ellos. Así que hoy vamos a hablar sobre cómo trabajar las palabras de varias sílabas.
00:24
I encourage you to keep a running list of long words that have come up in conversation
4
24020
4950
Te animo a que mantengas una lista actualizada de palabras largas que hayan surgido en una conversación
00:28
for you that are hard for you to say. Maybe they are words that relate to your field of
5
28970
4369
para ti y que te resulten difíciles de decir. Tal vez sean palabras que se relacionen con tu campo de
00:33
study or work.
6
33339
1520
estudio o trabajo.
00:34
Let’s use as an example the word ‘underestimate’. First, look it up in the dictionary and get
7
34859
6811
Usemos como ejemplo la palabra 'subestimar'. Primero, búscalo en el diccionario y obtén
00:41
the IPA. But what I really want to talk about today is, make sure you know what syllables
8
41670
5939
el IPA. Pero de lo que realmente quiero hablar hoy es de asegurarse de saber qué sílabas
00:47
are stressed. This is a five-syllable word with stress on the middle syllable. There
9
47609
5831
están acentuadas. Esta es una palabra de cinco sílabas con énfasis en la sílaba del medio.
00:53
is secondary stress in this word, marked by the little line at the bottom. I’m going
10
53440
5809
Hay un acento secundario en esta palabra, marcado por la pequeña línea en la parte inferior. Voy
00:59
to say, don’t worry about that. They’re more like unstressed syllables than stressed
11
59249
6141
a decir, no te preocupes por eso. Son más como sílabas átonas que
01:05
syllables.
12
65390
579
01:05
Let’s start by just practicing the stressed syllable. Es. Do you know the shape of a stressed
13
65969
7571
sílabas acentuadas.
Comencemos simplemente practicando la sílaba acentuada. Es. ¿Conoces la forma de una sílaba
01:13
syllable? I made a video a long time ago about how the voice should curve up and then down
14
73540
6660
acentuada? Hice un video hace mucho tiempo sobre cómo la voz debe curvarse hacia arriba y luego hacia abajo
01:20
in a stressed syllable. The sounds are the most important in this stressed syllable – they
15
80200
8849
en una sílaba acentuada. Los sonidos son los más importantes en esta sílaba acentuada;
01:29
should be the clearest in your word. Practice just the stressed syllable using a hand movement,
16
89049
6651
deben ser los más claros en tu palabra. Practique solo la sílaba acentuada con un movimiento de la mano,
01:35
the shape is really important in making the word sound natural. Es, es. Maybe even try
17
95700
9059
la forma es realmente importante para que la palabra suene natural. Es, es. Tal vez incluso
01:44
it in slow motion. Es.
18
104759
5320
intentarlo en cámara lenta. Es.
01:50
Now let’s look at the rest of the syllables. We have two before and two after. Practice
19
110079
6311
Ahora veamos el resto de las sílabas. Tenemos dos antes y dos después. Practique
01:56
these syllables together, there’s no need to practice them separately like the stressed
20
116390
5399
estas sílabas juntas, no es necesario practicarlas por separado como la sílaba
02:01
syllable.
21
121789
1390
acentuada.
02:03
First we have ‘under’. These syllables should be really different than the stressed
22
123179
6000
Primero tenemos 'bajo'. Estas sílabas deben ser muy diferentes a la
02:09
one, es. Under, under. What’s different? They’re a little quieter, less clear, they
23
129179
9351
acentuada, es. Debajo, debajo. ¿Qué es diferente? Son un poco más silenciosos, menos claros,
02:18
don’t have that shape. There’s less energy in the voice. Under – es – timate. Two
24
138530
9560
no tienen esa forma. Hay menos energía en la voz. Subestimar. Dos
02:28
more syllables, also unstressed. under-, -timate. There’s less mouth movement for these unstressed
25
148090
9330
sílabas más, también átonas. bajo-,-timate. Hay menos movimiento de la boca para estas
02:37
syllables, isn’t there? under-, -timate. They’re simpler. At the beginning of the
26
157420
7959
sílabas átonas, ¿no es así? bajo-,-timate. Son más simples. Al comienzo del
02:45
video, I talked about how long words can be hard because there are so many sounds, but
27
165379
6131
video, hablé sobre cómo las palabras largas pueden ser difíciles porque hay muchos sonidos, pero
02:51
I want you to see that in unstressed syllables, the sounds don’t have to be fully formed
28
171510
5589
quiero que veas que en las sílabas átonas, los sonidos no tienen que estar completamente formados
02:57
and fully pronounced. These sounds are quieter, flatter in pitch, faster, simpler. under-,
29
177099
8500
y pronunciados. Estos sonidos son más silenciosos, más planos en tono, más rápidos, más simples. bajo-,-
03:05
-timate. This should make long words easier, but that doesn’t mean you don’t have to
30
185599
7051
timate. Esto debería facilitar las palabras largas, pero eso no significa que no tengas que
03:12
practice them. You do, you need repeat a new word over and over, but the point is to break
31
192650
7300
practicarlas. Sí, necesitas repetir una palabra nueva una y otra vez, pero el punto es
03:19
it up into simplified and stressed syllables.
32
199950
4390
dividirla en sílabas simplificadas y acentuadas.
03:24
Let’s keep working on it: under – es –timate [2x]. Underestimate [3x].
33
204340
15440
Sigamos trabajando en ello: under – es –timate [2x]. Subestimar [3x].
03:39
Let’s try another word: inevitable. First, look up the stress. The second syllable is
34
219780
9340
Probemos con otra palabra: inevitable. Primero, busque el estrés. La segunda sílaba está
03:49
stressed, which we know because of the mark before it. So let’s break it down. Ev, ev,
35
229120
9810
acentuada, lo que sabemos por la marca que la antecede . Así que vamos a desglosarlo. Ev, ev,
03:58
ev. In – ev – itable, -itable, -itable, -itable. In – ev – itable. Inevitable [3x]
36
238930
20480
ev. En – ev – itable, -itable, -itable, -itable. Inevitable. Inevitable [3x]
04:19
Put together a list of long words and work through them this way. I really think that
37
259410
5160
Haz una lista de palabras largas y trabaja con ellas de esta manera. Realmente creo que
04:24
breaking up a word into stressed and unstressed syllables is the best way to master it, along
38
264570
6700
dividir una palabra en sílabas acentuadas y no acentuadas es la mejor manera de dominarla, junto
04:31
with repetition. The more you get used to the contrast of stressed and unstressed syllables,
39
271270
6810
con la repetición. Cuanto más te acostumbres al contraste de las sílabas acentuadas y átonas
04:38
the better. Stress really matters in American English.
40
278080
3640
, mejor. El estrés realmente importa en inglés americano.
04:41
If there’s a topic you’d like me to cover, please put it in the comments below.
41
281720
5240
Si hay un tema que le gustaría que cubra, por favor póngalo en los comentarios a continuación.
04:46
Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this
42
286960
5940
Además, estoy muy emocionada de contarles que mi libro ya está a la venta. Si te gustó este
04:52
video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book
43
292900
4900
video, hay mucho más que aprender sobre la pronunciación del inglés americano, y mi libro
04:57
will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.
44
297800
6450
te ayudará paso a paso. Puede obtenerlo haciendo clic aquí, o en la descripción a continuación.
05:04
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
45
304250
5050
Eso es todo, y muchas gracias por usar el inglés de Rachel.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7