PHRASAL VERB CRY

This is the Rachel’s English 30-Day Phrasal Verb Challenge!

C'est le défi des verbes à particule anglais de 30 jours de Rachel !

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

Apprenez 30 verbes à particule en 30 jours !

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Boostez votre vocabulaire en 2017.

Today is Day 28 and we're studying phrasal verbs with “cry”.

Aujourd'hui est le jour 28 et nous étudions les verbes à particule avec "pleurer".

To cry for something for something does not involve actually crying.

Pleurer pour quelque chose pour quelque chose n'implique pas réellement de pleurer.

It means to urgently ask for something.

Cela signifie demander quelque chose de toute urgence.

I heard hear cry for help.

J'ai entendu entendre crier à l'aide.

It can also mean to really need based on appearance or situation.

Cela peut aussi signifier avoir vraiment besoin en fonction de l'apparence ou de la situation.

This house is just crying for someone to buy it,

Cette maison pleure juste pour que quelqu'un l'achète,

it’s in a great neighborhood and it’s well-priced.

c'est dans un super quartier et c'est bon marché.

Or, the team is crying for a new manager.

Ou, l'équipe pleure pour un nouveau manager.

Meaning, the current manager is pretty bad.

Cela signifie que le directeur actuel est plutôt mauvais.

You might cry out when you’re crying for help.

Vous pourriez crier lorsque vous appelez à l'aide.

To cry out means to make a loud sudden sound.

Crier signifie émettre un son fort et soudain.

It can either be a word, like HEY or HELP, or just a sound like Ow!

Il peut s'agir soit d'un mot, comme HEY ou HELP, soit simplement d'un son comme Ow !

She cried out when she broke her arm.

Elle a crié quand elle s'est cassé le bras.

I cried out to him, but it couldn’t be heard over the crowd.

J'ai crié vers lui, mais cela n'a pas pu être entendu dans la foule.

If you cry out against something, you’re protesting.

Si vous criez contre quelque chose, vous protestez.

You’re asking for a change.

Vous demandez un changement.

Some people have cried out against the government’s move to reduce Medicare benefits.

Certaines personnes ont crié contre la décision du gouvernement de réduire les prestations de Medicare.

Or the workers cried out when the company announced pay cuts.

Ou les travailleurs ont crié lorsque l'entreprise a annoncé des réductions de salaire.

We also use this quite a bit as a noun, just one word, outcry.

Nous l'utilisons aussi un peu comme nom, juste un mot, tollé.

There was a public outcry over the proposed changes to the park.

Il y avait un tollé public sur les changements proposés au parc.

We also use this phrasal verb in the phrase: for crying out loud.

Nous utilisons également ce verbe à particule dans la phrase : pour crier à haute voix.

This is an expression that shows annoyance or exasperation.

C'est une expression qui montre de l'agacement ou de l'exaspération.

When your kid starts crying for ice cream for the third day in a row, you might say, oh for crying out loud.

Lorsque votre enfant commence à pleurer pour avoir de la glace pour le troisième jour consécutif, vous pourriez dire, oh pour avoir pleuré à haute voix.

And we use ‘cry over’ in the phrase “there’s no use crying over spilled milk.”

Et nous utilisons «pleurer» dans la phrase «il ne sert à rien de pleurer sur du lait renversé».

This means, don’t get too upset about something that is already happened and can’t be changed.

Cela signifie, ne soyez pas trop contrarié par quelque chose qui s'est déjà produit et qui ne peut pas être changé.

I wish I’d studied harder for that test.

J'aurais aimé étudier plus dur pour ce test.

Well, there’s no use crying over spilled milk. You can study hard for the final.

Eh bien, il ne sert à rien de pleurer sur le lait renversé. Vous pouvez étudier dur pour la finale.

Cry begins with the CR consonant cluster.

Cry commence par le groupe de consonnes CR.

Back of the tongue lifts to touch the soft palate as the front of the tongue starts to lift and pull back for the R.

L'arrière de la langue se soulève pour toucher le palais mou lorsque l'avant de la langue commence à se soulever et à se retirer pour le R.

The lips can start to flare too. Cr-, cr-.

Les lèvres peuvent également commencer à s'évaser. Cr-, cr-.

Cry. Then the AI diphthong. AI as in BUY.

Cri. Puis la diphtongue AI. AI comme dans BUY.

Jaw drops for the first sound, aah—cra--

La mâchoire tombe au premier son, aah—cra--

and the back of the tongue lifts cra--.

et le dos de la langue se lève cra--.

Then the front of the tongue arches up towards the roof of the mouth, bringing the jaw back up.

Ensuite, l'avant de la langue se cambre vers le toit de la bouche, ramenant la mâchoire vers le haut.

Cry--

Pleure

Cry. Cry. Cry.

pleure. Cri. Cri.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Pour voir toutes les vidéos de ce défi de 30 jours

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

, assurez-vous de vous inscrire à ma liste de diffusion, c'est absolument GRATUIT.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

Et abonnez-vous définitivement à ma chaîne YouTube et AIMEZ l'anglais de Rachel sur Facebook.

Click the links in the description.

Cliquez sur les liens dans la description.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Ce défi de 30 jours mène à un cours sur les verbes à particule

that will be available in my online school on February 1.

qui sera disponible dans mon école en ligne le 1er février.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy est une collection de cours en ligne axés sur la conversation, la

pronunciation, and listening comprehension.

prononciation et la compréhension orale en anglais.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Vous comprendrez mieux les Américains et parlerez mieux l'anglais avec ces cours.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visitez rachelsenglishacademy.com pour vous inscrire et commencer dès aujourd'hui.