لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:01
What are you guys laughing at?
0
1800
1251
بچه ها به چی میخندید؟
00:03
Oh, I wouldn't worry about it.
1
3051
1749
اوه، من نگران آن نیستم.
00:04
You said something funny didn't you?
2
4800
1477
چیز خنده داری گفتی نه؟
00:06
The guy's a joke machine.
3
6277
1403
آن پسر یک دستگاه جوک است.
00:07
Oh, someone's sitting there.
4
7680
1660
اوه، کسی آنجا نشسته است.
00:09
Who?
5
9340
629
00:09
Someone who doesn't ask a million questions.
6
9969
2207
سازمان بهداشت جهانی؟
کسی که یک میلیون سوال نمیپرسد
00:13
Grandpa, you can sit with us.
7
13409
1394
بابابزرگ میتونی پیش ما بشینی
00:17
Great.
8
17944
530
عالی.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.