下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
What are you guys laughing at?
0
1800
1251
皆さんは何を笑っていますか？
00:03
Oh, I wouldn't worry about it.
1
3051
1749
ああ、私はそれについて心配しません。
00:04
You said something funny didn't you?
2
4800
1477
おかしなこと言ったじゃないですか。
00:06
The guy's a joke machine.
3
6277
1403
男は冗談のマシンです。
00:07
Oh, someone's sitting there.
4
7680
1660
あ、誰か座ってる。
00:09
Who?
5
9340
629
00:09
Someone who doesn't ask a million questions.
6
9969
2207
誰？
百万の質問をしない人。
00:13
Grandpa, you can sit with us.
7
13409
1394
おじいちゃん、一緒に座っていい？
00:17
Great.
8
17944
530
偉大な。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。