Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:01
What are you guys laughing at?
0
1800
1251
¿De qué se ríen?
00:03
Oh, I wouldn't worry about it.
1
3051
1749
Oh, yo no me preocuparía por eso.
00:04
You said something funny didn't you?
2
4800
1477
Dijiste algo gracioso, ¿no?
00:06
The guy's a joke machine.
3
6277
1403
El tipo es una máquina de bromas.
00:07
Oh, someone's sitting there.
4
7680
1660
Oh, alguien está sentado allí.
00:09
Who?
5
9340
629
00:09
Someone who doesn't ask a million questions.
6
9969
2207
¿Quién?
Alguien que no hace un millón de preguntas.
00:13
Grandpa, you can sit with us.
7
13409
1394
Abuelo, puedes sentarte con nosotros.
00:17
Great.
8
17944
530
Gran.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.