Practice English Conversation | Planning When to Leave

Let's practice English conversation.

Practiquemos la conversación en inglés.

This weekend looks like the best time to  visit my parents. All the other weekends are already

Este fin de semana parece el mejor momento para visitar a mis padres. Todos los demás fines de semana ya están

booked up through the next 5 weeks. Booked up means completely full in a calendar, no available times.

reservados para las próximas 5 semanas. Reservado significa completamente lleno en un calendario, sin horas disponibles.

All right, when are you thinking of leaving?

Muy bien, ¿cuándo piensas irte?

A pro to leaving after school on Friday is we get to wake  up there on Saturday.

Una ventaja de salir después de la escuela el viernes es que podemos despertarnos allí el sábado.

A pro is a benefit, something in the favor of doing something.

Un pro es un beneficio, algo a favor de hacer algo.

Yeah, but a major con is it could take twice as long to get there.  

Sí, pero una desventaja importante es que podría llevar el doble de tiempo llegar allí.

A con is a drawback, a reason not to do something.

Una estafa es un inconveniente, una razón para no hacer algo.

I mean, Friday rush hour is the worst.

Quiero decir, la hora pico del viernes es la peor. La

Rush hour is the time of day when the  most drivers are on the road, the most traffic.  

hora pico es el momento del día en el que la mayoría de los conductores están en la carretera, la mayor parte del tráfico.

Typically the beginning and end of a normal work  day. Yeah, okay, we can leave Saturday morning.  

Por lo general, el comienzo y el final de un día normal de trabajo . Sí, está bien, podemos irnos el sábado por la mañana.

But I want to get out the door first thing. 

Pero quiero salir por la puerta a primera hora.

To get out the door means to leave the house.

Salir por la puerta significa salir de casa.