Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Let's practice English conversation.
0
160
2241
Practiquemos la conversación en inglés. ¿
00:02
When are you due?
1
2401
1919
Cuándo vences?
00:04
I'm asking what day the
baby is expected to be born.
2
4320
4280
Estoy preguntando qué día se
espera que nazca el bebé.
00:08
The 6th of June.
3
8600
1810
El 6 de junio.
00:10
Fabulous. A summer baby.
4
10410
2217
Fabuloso. Un bebé de verano.
00:12
What a great time to give birth.
To give birth means to deliver the baby.
5
12627
5453
Qué buen momento para dar a luz.
Dar a luz significa dar a luz al bebé.
00:18
In other words, to bring
the baby out into the world.
6
18080
3080
En otras palabras, traer
al bebé al mundo.
00:21
I'm feeling a bit nervous to be honest.
Last time, I was in labor for 2 days.
7
21160
5720
Me siento un poco nervioso para ser honesto. La
última vez estuve de parto durante 2 días.
00:26
Oh, my God.
I can't imagine having contractions for two days.
8
26880
4520
Ay dios mío.
No me imagino teniendo contracciones durante dos días.
00:31
Contractions describes the movement of
muscles around a woman's womb that tighten
9
31400
5840
Las contracciones describen el movimiento de los
músculos alrededor del útero de una mujer que se
00:37
up and help push the baby out.
10
37240
2569
tensan y ayudan a expulsar al bebé.
00:39
You must have been exhausted.
11
39809
2551
Debes haber estado exhausto.
00:42
I was.
And in the end,
12
42360
1880
Era.
Y al final,
00:44
they had to deliver the baby by C-section.
13
44240
3070
tuvieron que dar a luz al bebé por cesárea.
00:47
Wow, I hope it goes better for you this time.
14
47310
2510
Vaya, espero que esta vez te vaya mejor. ¿
00:49
Would you prefer a natural birth or a C-section?
15
49880
3550
Preferirías un parto natural o una cesárea?
00:53
I'll take whatever's the quickest and the
16
53430
2050
Tomaré lo que sea más rápido y
00:55
least painful.
17
55480
1894
menos doloroso.
00:57
I hear you.
18
57374
1618
Te escucho.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.