Real Conversation: Pregnancy (Part 3) 🤰

Let's practice English conversation.

Poćwiczmy konwersację po angielsku.

When are you due? 

Kiedy masz termin?

I'm asking what day the  baby is expected to be born. 

Pytam, w którym dniu ma się urodzić dziecko.

The 6th of June.

6 czerwca.

Fabulous. A summer baby.

Wspaniały. Letnie dziecko.

What a great time to give birth. To give birth means to deliver the baby. 

Cóż za wspaniały czas na poród. Urodzić oznacza urodzić dziecko.

In other words, to bring  the baby out into the world. 

Inaczej mówiąc, wypuścić dziecko na świat.

I'm feeling a bit nervous to be honest. Last time, I was in labor for 2 days. 

Szczerze mówiąc, czuję się trochę zdenerwowany. Ostatnim razem rodziłam 2 dni.

Oh, my God. I can't imagine having contractions for two days. 

O mój Boże. Nie wyobrażam sobie mieć skurczy przez dwa dni.

Contractions describes the movement of  muscles around a woman's womb that tighten  

Skurcze opisują ruch mięśni wokół macicy kobiety, które

up and help push the baby out.

napinają się i pomagają wypchnąć dziecko.

You must have been exhausted. 

Musiałeś być wyczerpany.

I was. And in the end,  

Byłam. W końcu

they had to deliver the baby by C-section.

musieli urodzić dziecko przez cesarskie cięcie.

Wow, I hope it goes better for you this time. 

Wow, mam nadzieję, że tym razem pójdzie ci lepiej.

Would you prefer a natural birth or a C-section?

Wolałabyś poród naturalny czy cesarskie cięcie?

I'll take whatever's the quickest and the  

Wezmę to, co będzie najszybsze i

least painful.

najmniej bolesne.

I hear you.

Słyszę cię.