Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Let's practice English conversation.
0
0
2990
Practiquemos la conversación en inglés.
00:02
Hey, Rachel, I'm so sorry, I have to cancel our plans for tomorrow.
1
2990
4459
Hola, Rachel, lo siento mucho, tengo que cancelar nuestros planes para mañana.
00:07
Oh no.
2
7449
1909
Oh, no.
00:09
I know. Julian is sick and I have to stay home with him. He just can't seem to shake this cold.
3
9358
6752
Lo sé. Julian está enfermo y tengo que quedarme en casa con él. Simplemente parece que no puede sacudirse este resfriado.
00:16
To shake something
means to get rid of it.
4
16110
3285
Sacudir algo
significa deshacerse de él.
00:19
Shoot.
5
19395
1991
Disparar.
00:21
Shoot is a verb, like when you shoot with a gun, but it's also an expression to show disappointment. Shoot. Dang. Darn.
6
21386
9657
Disparar es un verbo, como cuando disparas con un arma, pero también es una expresión para mostrar decepción. Disparar. [ __ ] sea Maldito. ¿
00:31
Do you want to reschedule for next week? Are
you around?
7
31043
3424
Quieres reprogramar para la próxima semana? ¿Estás
alrededor?
00:34
In this case, around means available, in town.
8
34467
4489
En este caso, alrededor de los medios disponibles, en la ciudad.
00:38
No, I'm not. Can we bump that to the following Tuesday? Tuesday the 8th?
9
38956
5684
No no soy. ¿Podemos pasar eso al martes siguiente? martes 8?
00:44
To bump in scheduling means to push something back to a later date or time than originally planned.
10
44640
6809
Para toparse con la programación significa retrasar algo a una fecha u hora posterior a la planeada originalmente.
00:51
Yeah, I'm free the 8th.
11
51449
1863
Sí, estoy libre el día 8.
00:53
Oh good, see you then, and I hope Julian feels better soon.
12
53312
4050
Oh bien, nos vemos entonces, y espero que Julian se sienta mejor pronto.
00:57
Yeah, thanks.
13
57362
1629
Si gracias.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.