How to Pronounce T and D between Consonants -- American English

157,509 views ・ 2014-04-22

Rachel's English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
380
4710
En este video de pronunciación de inglés americano, repasaremos la pronunciación de
00:05
T and D between two consonants.
1
5090
10549
T y D entre dos consonantes.
00:15
When the T and D sounds come between two other consonant sounds, many Americans will drop
2
15639
5890
Cuando los sonidos T y D se interponen entre otros dos sonidos consonánticos, muchos estadounidenses los
00:21
them.
3
21529
1000
descartan.
00:22
You can do it too.
4
22529
1391
Usted puede hacerlo también.
00:23
It might make words easier to pronounce and link, and smooth out your speech.
5
23920
4480
Puede hacer que las palabras sean más fáciles de pronunciar y vincular, y suavizar su discurso.
00:28
Let's look at several examples.
6
28400
1820
Veamos varios ejemplos.
00:30
First, exactly.
7
30220
1689
Primero, exactamente.
00:31
I get requests for this word quite a bit.
8
31909
4131
Recibo bastantes solicitudes de esta palabra.
00:36
When we have the word 'exact', we will make a True T because it's part of an ending consonant
9
36040
5890
Cuando tengamos la palabra 'exacta', haremos una T verdadera porque es parte de un
00:41
cluster.
10
41930
1150
grupo de consonantes finales.
00:43
Exact, tt, tt.
11
43080
3480
Exacto, tt, tt.
00:46
But when we add the -ly ending, it now comes between two consonants.
12
46560
3750
Pero cuando agregamos la terminación -ly, ahora se encuentra entre dos consonantes.
00:50
You'll hear a lot of native speakers say 'exactly', with no T sound.
13
50310
5700
Escucharás a muchos hablantes nativos decir "exactamente" , sin sonido T.
00:56
Exactly, exactly.
14
56010
1550
Exactamente.
00:57
Almost no one will say 'exactly', with a True T. Exactly.
15
57560
6050
Casi nadie dirá 'exactamente', con una Verdadera T. Exactamente.
01:03
This happens a lot when we link words.
16
63610
2450
Esto sucede mucho cuando unimos palabras.
01:06
Take, for example, the phrase 'grand piano'.
17
66060
3720
Tomemos, por ejemplo, la frase 'piano de cola'.
01:09
The word 'grand', on its own or at the end of a sentence, grand, will usually have a
18
69780
6089
La palabra 'grandioso', sola o al final de una oración, grandioso, generalmente tendrá una
01:15
light D release.
19
75869
1971
liberación de D ligera.
01:17
Grand, dd, dd.
20
77840
3180
Gran, dd, dd.
01:21
But when it's not the last word and the next word begins with a consonant, most people
21
81020
4580
Pero cuando no es la última palabra y la siguiente palabra comienza con una consonante, la mayoría de la gente
01:25
will drop that D. So, "grand piano" becomes "gran' piano".
22
85600
5920
dejará caer esa D. Entonces, "grand piano" se convierte en "gran' piano".
01:31
Grand piano, no D. Grand piano.
23
91520
4930
Piano de cola, sin D. Piano de cola.
01:36
Grand theft auto.
24
96450
2309
Grand Theft Auto.
01:38
Just one more.
25
98759
1380
Sólo uno más.
01:40
Probably not 'just one more'.
26
100139
2510
Probablemente no sea 'solo uno más'.
01:42
Now, the word 'one' begins with a vowel letter, but the first sound is the W consonant.
27
102649
6591
Ahora, la palabra 'uno' comienza con una letra de vocal, pero el primer sonido es la consonante W.
01:49
Just one more.
28
109240
1610
Sólo uno más.
01:50
Just once.
29
110850
1629
Sólo una vez.
01:52
Just for you.
30
112479
1410
Solo para ti.
01:53
Must be funny.
31
113889
1791
Debe ser divertido.
01:55
Must be.
32
115680
1099
Debe ser.
01:56
Probably not 'must be'.
33
116779
2590
Probablemente no 'debe ser'.
01:59
Must be funny.
34
119369
1670
Debe ser divertido.
02:01
Must be nice.
35
121039
1881
Debe estar bien.
02:02
Stand for.
36
122920
1109
Representar.
02:04
What does it stand for?
37
124029
2660
Que significa?
02:06
Stand for.
38
126689
1000
Representar.
02:07
Probably not 'stand for'.
39
127689
3171
Probablemente no 'representar'.
02:10
Stand for.
40
130860
1030
Representar.
02:11
I often get questions relating to these situations.
41
131890
3720
A menudo recibo preguntas relacionadas con estas situaciones.
02:15
Dropping the T and D in these cases can help smooth out your speech, so try it out.
42
135610
5780
Quitar la T y la D en estos casos puede ayudar a suavizar tu discurso, así que pruébalo.
02:21
If you can think of other examples, put them in the comments below and use other people's
43
141390
4860
Si puede pensar en otros ejemplos, póngalos en los comentarios a continuación y use los
02:26
examples to practice.
44
146250
2440
ejemplos de otras personas para practicar.
02:28
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
45
148690
28150
Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7