How to Pronounce T and D between Consonants -- American English

158,902 views ・ 2014-04-22

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over the pronunciation of
0
380
4710
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, esamineremo la pronuncia di
00:05
T and D between two consonants.
1
5090
10549
T e D tra due consonanti.
00:15
When the T and D sounds come between two other consonant sounds, many Americans will drop
2
15639
5890
Quando i suoni T e D si trovano tra altri due suoni consonantici, molti americani li abbandoneranno
00:21
them.
3
21529
1000
.
00:22
You can do it too.
4
22529
1391
Puoi farlo anche tu.
00:23
It might make words easier to pronounce and link, and smooth out your speech.
5
23920
4480
Potrebbe rendere le parole più facili da pronunciare e collegare e appianare il tuo discorso.
00:28
Let's look at several examples.
6
28400
1820
Diamo un'occhiata a diversi esempi.
00:30
First, exactly.
7
30220
1689
Primo, esatto.
00:31
I get requests for this word quite a bit.
8
31909
4131
Ricevo parecchie richieste per questa parola.
00:36
When we have the word 'exact', we will make a True T because it's part of an ending consonant
9
36040
5890
Quando avremo la parola 'exact', creeremo una True T perché fa parte di un gruppo di consonanti finali
00:41
cluster.
10
41930
1150
.
00:43
Exact, tt, tt.
11
43080
3480
Esatto, tt, tt.
00:46
But when we add the -ly ending, it now comes between two consonants.
12
46560
3750
Ma quando aggiungiamo la desinenza -ly, ora viene tra due consonanti.
00:50
You'll hear a lot of native speakers say 'exactly', with no T sound.
13
50310
5700
Sentirai molti madrelingua dire "esattamente", senza il suono della T.
00:56
Exactly, exactly.
14
56010
1550
Esatto, esatto.
00:57
Almost no one will say 'exactly', with a True T. Exactly.
15
57560
6050
Quasi nessuno dirà "esattamente", con una vera T. Esattamente.
01:03
This happens a lot when we link words.
16
63610
2450
Questo accade spesso quando colleghiamo le parole.
01:06
Take, for example, the phrase 'grand piano'.
17
66060
3720
Prendi, ad esempio, la frase "pianoforte a coda".
01:09
The word 'grand', on its own or at the end of a sentence, grand, will usually have a
18
69780
6089
La parola 'grand', da sola o alla fine di una frase, grand, di solito avrà un
01:15
light D release.
19
75869
1971
leggero rilascio in re.
01:17
Grand, dd, dd.
20
77840
3180
Grande, gg, gg.
01:21
But when it's not the last word and the next word begins with a consonant, most people
21
81020
4580
Ma quando non è l'ultima parola e la parola successiva inizia con una consonante, la maggior parte delle persone
01:25
will drop that D. So, "grand piano" becomes "gran' piano".
22
85600
5920
lascerà cadere quella D. Quindi, "grand piano" diventa "gran' piano".
01:31
Grand piano, no D. Grand piano.
23
91520
4930
Pianoforte a coda, niente Re. Pianoforte a coda.
01:36
Grand theft auto.
24
96450
2309
Grand Theft Auto.
01:38
Just one more.
25
98759
1380
Solo un altro.
01:40
Probably not 'just one more'.
26
100139
2510
Probabilmente non "solo un altro".
01:42
Now, the word 'one' begins with a vowel letter, but the first sound is the W consonant.
27
102649
6591
Ora, la parola 'uno' inizia con una lettera vocale, ma il primo suono è la consonante W.
01:49
Just one more.
28
109240
1610
Solo un altro.
01:50
Just once.
29
110850
1629
Solo una volta.
01:52
Just for you.
30
112479
1410
Solo per te.
01:53
Must be funny.
31
113889
1791
Deve essere divertente.
01:55
Must be.
32
115680
1099
Deve essere.
01:56
Probably not 'must be'.
33
116779
2590
Probabilmente non "deve essere".
01:59
Must be funny.
34
119369
1670
Deve essere divertente.
02:01
Must be nice.
35
121039
1881
Deve essere bello.
02:02
Stand for.
36
122920
1109
Stand per.
02:04
What does it stand for?
37
124029
2660
Cosa significa?
02:06
Stand for.
38
126689
1000
Stand per.
02:07
Probably not 'stand for'.
39
127689
3171
Probabilmente non 'stare per'.
02:10
Stand for.
40
130860
1030
Stand per.
02:11
I often get questions relating to these situations.
41
131890
3720
Spesso ricevo domande relative a queste situazioni.
02:15
Dropping the T and D in these cases can help smooth out your speech, so try it out.
42
135610
5780
Eliminare la T e la D in questi casi può aiutarti ad appianare il tuo discorso, quindi provalo.
02:21
If you can think of other examples, put them in the comments below and use other people's
43
141390
4860
Se riesci a pensare ad altri esempi, inseriscili nei commenti qui sotto e usa gli esempi di altre persone
02:26
examples to practice.
44
146250
2440
per esercitarti.
02:28
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
45
148690
28150
Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel .
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7