Beat Around the Bush (Idiom) 🌳

"Beat around the bush" is an idiom that  means to avoid addressing a topic directly,  

"Andarse por las ramas" es un modismo que significa evitar abordar un tema directamente,

or to speak in a roundabout or indirect  manner, rather than getting to the point. 

o hablar de manera indirecta o indirecta , en lugar de ir al grano.

Instead of beating around the bush,  just tell me what you really think. 

En lugar de andar con rodeos, dime lo que realmente piensas.

She was beating around the bush  because she didn't want to tell  

Estaba andando por las ramas porque no quería decirle

him that she wasn't really interested in him.

que en realidad no estaba interesada en él.