How to Pronounce GOT IT -- American English

439,168 views ・ 2013-10-17

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
578
3151
في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ،
00:03
we're going to study the pronunciation
1
3730
1920
سنقوم بدراسة نطق
00:05
of the phrase 'Got it'.
2
5651
2174
عبارة "فهمت ذلك".
00:07
3
7826
6665
00:14
This is part of a sentence study series
4
14492
2452
هذا جزء من سلسلة دراسة الجملة
00:16
where we look at a short common phrase
5
16945
2206
حيث ننظر إلى عبارة مشتركة قصيرة
00:19
and discuss its pronunciation.
6
19152
2079
ونناقش طريقة نطقها.
00:21
'Got it'.
7
21232
1118
'فهمتها'.
00:22
This is a phrase you use
8
22351
1283
هذه عبارة تستخدمها
00:23
to make it clear that you understand.
9
23635
2198
لتوضيح أنك تفهم.
00:25
For example:
10
25834
777
على سبيل المثال:
00:26
“We need to leave by 8 because of traffic”
11
26612
2515
"نحتاج إلى المغادرة بحلول الساعة 8 بسبب حركة المرور" ،
00:29
‘Got it’.
12
29128
1637
"حسنًا".
00:30
‘Got it’.
13
30766
849
'فهمتها'.
00:31
Which of these two words seems longer to you?
14
31616
3103
أي من هاتين الكلمتين تبدو أطول بالنسبة لك؟
00:34
‘Got it’.
15
34720
1356
'فهمتها'.
00:36
Definitely the first word.
16
36077
1888
بالتأكيد الكلمة الأولى.
00:37
So the sentence structure of this phrase is
17
37966
2409
لذا فإن بنية الجملة لهذه العبارة هي
00:40
DA-da. DA-da.
18
40376
2896
DA-da. DA-da.
00:43
We start with the G sound.
19
43273
1936
نبدأ بصوت G.
00:45
The tongue will come up
20
45210
930
سوف يأتي اللسان ويلامس
00:46
and touch the soft palate,
21
46141
2078
الحنك الرخو ،
00:48
we’ll hold the air there
22
48220
1134
وسوف نحمل الهواء هناك
00:49
for a quick second in our throat,
23
49355
2777
لثانية سريعة في حلقنا ،
00:52
G, ga, and then we release. Ga-.
24
52133
4642
G ، ga ، ثم نطلق. Ga-.
00:56
The next sound is the AH as in FATHER sound.
25
56776
3379
الصوت التالي هو AH كما في صوت FATHER.
01:00
Tongue tip is here,
26
60156
1237
طرف اللسان هنا
01:01
touching behind the bottom front teeth,
27
61394
2149
يلامس خلف الأسنان الأمامية السفلية
01:03
and the jaw drops. Ga, ga.
28
63544
3721
والفك يسقط. جا ، جا.
01:07
The back part of the tongue
29
67266
1089
الجزء الخلفي من اللسان
01:08
will press down a little bit. Ga.
30
68356
3316
سيضغط لأسفل قليلاً. Ga.
01:11
Now we have a T between vowels;
31
71673
2425
الآن لدينا حرف T بين أحرف العلة ؛
01:14
it’s a flap T.
32
74099
1316
إنها رفرفة T.
01:15
So the tongue will bounce against the roof
33
75416
1833
لذا فإن اللسان سيرتد على سقف
01:17
of the mouth without stopping the air.
34
77250
2485
الفم بدون إيقاف الهواء.
01:19
Got it, got it.
35
79736
2293
فهمت ، فهمت.
01:22
Notice my jaw doesn’t have to close,
36
82030
2451
لاحظ أن فكي لا يجب أن يغلق ،
01:24
the tongue can move up there
37
84482
1159
فاللسان يمكن أن يتحرك هناك
01:25
independently of the jaw.
38
85642
1714
بشكل مستقل عن الفك.
01:27
Got it. Got it. Got it.
39
87357
4925
فهمتها. فهمتها. فهمتها.
01:32
Last we have ‘it’.
40
92283
1947
آخر ما لدينا "هو".
01:34
Your tongue just bounced against the roof
41
94231
2022
ارتد لسانك فقط على سقف
01:36
of the mouth for the Flap T.
42
96254
1936
الفم من أجل الرفرفة T.
01:38
Now you want to bring it up again
43
98191
1503
الآن تريد رفعه مرة أخرى
01:39
right away for the Stop T in ‘it’.
44
99695
2580
على الفور من أجل Stop T في "it".
01:42
Got it.
45
102276
3358
فهمتها.
01:45
The IH will happen on its own
46
105635
1633
سوف يحدث IH من تلقاء نفسه
01:47
as you bring the tongue down quickly
47
107269
1741
عندما تنزل اللسان بسرعة
01:49
between the Flap and the Stop T.
48
109011
2308
بين الرفرفة و Stop T.
01:51
So the tongue goes back up for the Stop T,
49
111320
2214
لذا يرتفع اللسان مرة أخرى إلى Stop T ،
01:53
we stop the air with our throat,
50
113535
1904
ونوقف الهواء بحلقنا ،
01:55
and that’s it.
51
115440
1046
وهذا كل شيء.
01:56
We don’t need to release the T.
52
116487
1896
لسنا بحاجة إلى إطلاق سراح T.
01:58
Got it. Got it.
53
118384
3266
حسنًا. فهمتها.
02:01
And now let’s look at the phrase up close
54
121651
1617
والآن دعونا نلقي نظرة على العبارة عن قرب
02:03
up close and in slow motion.
55
123269
2285
وبحركة بطيئة.
02:05
56
125570
9719
02:15
This video is part of a series,
57
135290
2166
هذا الفيديو جزء من سلسلة ،
02:17
click here to see other videos just like it.
58
137457
3287
انقر هنا لمشاهدة مقاطع فيديو أخرى مثله تمامًا.
02:20
That's it, and thanks so much for using
59
140745
2817
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام
02:23
Rachel's English.
60
143563
1380
لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7