Learn English by Mirroring - Learn English by Yourself

hello students welcome back great to see  you here this is the second lesson in the  

xin chào các bạn học sinh đã quay trở lại, rất vui được gặp lại bạn đây là bài học thứ hai trong

tips and tricks series to learn english by  yourself today i'll teach you about learning  

chuỗi mẹo và thủ thuật để tự học tiếng anh hôm nay tôi sẽ dạy bạn về việc học

english through mirroring what is mirroring have  a look what i made new friends get over it what  

tiếng anh thông qua phản chiếu thế nào là phản chiếu hãy xem tôi đã làm quen với những người bạn mới như thế nào những gì

i made new friends get over it sorry about my  acting but that was an example of mirroring  

tôi đã khiến những người bạn mới vượt qua điều đó, xin lỗi về hành động của tôi nhưng đó là một ví dụ về việc bắt chước.

many english learners say it's difficult to  find an english-speaking partner we all know  

nhiều người học tiếng Anh nói rằng rất khó để tìm một đối tác nói tiếng Anh mà chúng tôi đều biết

having a partner to practice with is very  important but there are some ways that you  

có một đối tác để thực hành cùng là rất quan trọng nhưng có một số cách mà bạn

can learn english speaking by yourself the last  video i made in a series was about learning  

có thể tự học nói tiếng anh. video cuối cùng tôi thực hiện trong chuỗi video nói về việc học

english through shadowing and you can find a  link to that video in the description shadowing  

tiếng anh thông qua bóng và bạn có thể tìm thấy một liên kết đến video đó trong phần mô tả. bóng

and mirroring are not the same i'll explain that  later what is mirroring bearing is a careful study  

và phản xạ không giống nhau, tôi sẽ giải thích điều đó sau. phản chiếu là gì là một nghiên cứu cẩn thận

of a video of a model speaker of english including  both verbal what they're saying and non-verbal  

về video của một người nói tiếng Anh kiểu mẫu bao gồm cả những gì họ đang nói bằng lời nói và ngôn ngữ không bằng lời nói

their body language those behaviors as the  learner you watch the video and practice mirroring  

ngôn ngữ cơ thể của họ những hành vi đó với tư cách là người học bạn xem video và thực hành bắt chước

or repeating exactly what the speaker  is doing you mirror what the model does  

hoặc lặp lại chính xác những gì người nói đang làm bạn bắt chước những gì người mẫu làm

in a piece of video i suggest using shorter  video clips when you first start mirroring  

trong một đoạn video, tôi khuyên bạn nên sử dụng các đoạn video ngắn hơn khi bạn bắt đầu bắt chước

later you can add longer clips mirroring takes  time and practice usually about one to three  

sau đó, bạn có thể thêm các đoạn phim dài hơn. Việc bắt chước sẽ mất thời gian và thực hành thường khoảng một đến ba

weeks for each piece of video that you want  to mirror so who should you mirror the model  

tuần cho mỗi đoạn video mà bạn muốn sao chép, vì vậy bạn nên bắt chước người mẫu là

you choose should be either a native english  speaker or a highly intelligible non-native  

ai mà bạn chọn phải là người nói tiếng Anh bản ngữ hoặc một người nói tiếng Anh không phải bản ngữ có khả năng hiểu rất cao,

english speaker the model doesn't have to be a  native english speaker but they should have a  

người mẫu không nhất thiết phải là người nói tiếng Anh bản xứ nhưng họ phải có

high level of english you should choose someone  that you enjoy watching like a youtube host  

trình độ tiếng Anh cao. Bạn nên chọn một người nào đó mà bạn thích xem như người dẫn chương trình YouTube.

or an actor or actress or a comedian so how do  you mirror first analyze what you are watching  

Hoặc một diễn viên hoặc một diễn viên hài. Vì vậy, làm thế nào để bạn bắt chước, trước tiên hãy phân tích những gì bạn đang xem.

start by understanding what the video is about  what's the big picture of the video ask yourself  

Bắt đầu bằng cách hiểu video nói về điều gì. bức tranh toàn cảnh về video, hãy tự hỏi bản thân

who is the speaker what are they trying to do  what are they trying to achieve in the video  

ai là người nói, họ đang cố gắng làm gì  họ đang cố gắng đạt được điều gì trong video

are they trying to teach you something are  they trying to inspire you are they trying to  

họ đang cố gắng dạy bạn Có điều gì đó họ đang cố gắng truyền cảm hứng cho bạn, họ đang cố gắng

persuade you what speaking characteristics is your  model using what's the speed of their speaking  

thuyết phục bạn mô hình nói của bạn có những đặc điểm gì  bằng cách sử dụng tốc độ nói của họ là

fast slow what's the volume of their  speaking is it loud is it soft do they  

nhanh chậm, âm lượng của bài nói của họ là to hay nhỏ, họ

take pauses when they're speaking like with the  audio you study and shadowing when mirroring  

có tạm dừng khi nói không giống như với  đoạn âm thanh bạn học và nói bóng khi bắt chước

it is important to understand what is being  said make sure you understand what is being said  

điều quan trọng là phải hiểu những gì đang được nói đảm bảo rằng bạn hiểu những gì đang được nói

and the vocabulary that you are listening  to now you can analyze a short segment  

và từ vựng mà bạn đang nghe  bây giờ bạn có thể phân tích một đoạn ngắn

of your model's speech focus on stress rhythm  intonation pronunciation what is rhythm rhythm  

bài phát biểu của người mẫu của bạn tập trung vào nhịp nhấn ngữ điệu phát âm nhịp điệu nhịp điệu là gì

is the pacing of english is there a certain rhythm  that your model repeats when speaking spend time  

nhịp độ của tiếng anh là có một nhịp điệu nhất định mà người mẫu của bạn lặp lại khi nói dành thời gian

practicing your model's video for memorization  and then adding nonverbal gestures and movements  

thực hành video của người mẫu để ghi nhớ , sau đó thêm các cử chỉ và chuyển động phi ngôn ngữ

facial expressions to fully mirror the model  mirroring takes time and practice mirroring  

nét mặt để bắt chước hoàn toàn người mẫu  bắt chước cần có thời gian và luyện tập bắt chước

is different than shadowing shadowing uses audio  that you repeat back after a short delay mirroring  

khác với tạo bóng tạo bóng sử dụng âm thanh mà bạn lặp lại sau một khoảng thời gian ngắn y bắt chước

you're studying the movements of the speaker how  they speak mirroring takes time why should you  

bạn đang nghiên cứu chuyển động của người nói như thế nào họ nói bắt chước cần có thời gian tại sao bạn   nên

include mirroring in your study plan you can  improve your rhythm intonation your non-verbal  

đưa bắt chước vào kế hoạch học tập của mình bạn có thể cải thiện ngữ điệu nhịp điệu của mình

communication right body language when you're  speaking english and overall confidence when  

Ngôn ngữ cơ thể phù hợp khi giao tiếp phi ngôn ngữ khi bạn nói tiếng Anh và sự tự tin tổng thể khi

speaking english you can see how the different  aspects of pronunciation work together to make the  

khi nói tiếng Anh, bạn có thể thấy các khía cạnh khác nhau của cách phát âm phối hợp với nhau như thế nào để giúp người

speaker more effective when speaking and if you  do mirroring write it's very enjoyable let me show  

nói nói hiệu quả hơn và nếu bạn bắt chước, hãy viết, điều đó rất thú vị, hãy để tôi chỉ cho

you one more example of mirroring live through  three supposed end of days it's all horseshit  

bạn một ví dụ nữa về việc bắt chước trực tiếp qua ba ngày được cho là hoàn toàn vớ vẩn.

i've lived through three supposed end of  days it's all horseshit as you can see  

'bạn đã sống qua ba ngày được cho là kết thúc , tất cả đều là vớ vẩn như bạn có thể

the video i just modeled the speaker takes a  long pause so i took a long pause i mirrored  

thấy   video tôi vừa làm mẫu người nói tạm dừng một lúc lâu nên tôi tạm dừng một lúc lâu tôi bắt chước

that pause now you know more about mirroring  in english i'll see you in the next video

khoảng dừng đó bây giờ bạn đã biết thêm về cách bắt chước bằng tiếng Anh, tôi sẽ gặp lại bạn trong video tiếp theo