Learn English Live Lesson l You can learn English with an English

we're live

chúng tôi đang phát trực tiếp.

okay how is everybody welcome to the live stream  on this very uh rainy and humid day here in south  

Chào mừng tất cả mọi người đến với buổi phát trực tiếp. Vào một ngày rất mưa và ẩm ướt ở đây ở miền nam

korea um my hair is poofing up everywhere well  what hair i have left is poofing up everywhere  

Hàn Quốc, tóc tôi bết ở khắp mọi nơi. Phần tóc còn lại của tôi đang bết ở khắp mọi nơi.

because of the weather uh we're glad you could be  with us today hello to alyssa marie lolly lolly  

Vì thời tiết uh chúng tôi đang rất vui vì bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hôm nay xin chào alyssa marie lolly lolly

pedro vigora justina tenorio and everyone  else who is watching the live stream today  

pedro vigora justina tenorio và những người khác  đang xem buổi phát trực tiếp hôm

those are just the first few that uh whose names i  saw here on stream yard so i'm don and today i've  

nay   đây chỉ là một vài người đầu tiên uh tôi thấy tên ở đây trên sân phát trực tiếp nên tôi không biết và hôm nay tôi

got a few segments for you um i've got a segment  on this day in history may 16th got a segment on  

có một vài phân đoạn dành cho bạn ừm tôi có một phân đoạn vào ngày này trong lịch sử, ngày 16 tháng 5 có một phân đoạn về

news of the world and i have a segment  on slang phrases in english and we do  

tin tức thế giới và tôi có một phân đoạn về các cụm từ tiếng lóng trong tiếng Anh và chúng tôi

have a fourth segment on your questions and  comments so if you have questions or comments  

có một phân đoạn thứ tư về bạn câu hỏi và nhận xét, vì vậy nếu bạn có câu hỏi hoặc nhận xét,

uh please share them with us and i'll  address them in the last segment of today  

hãy chia sẻ chúng với chúng tôi và tôi sẽ giải quyết chúng trong phân đoạn cuối cùng của ngày hôm

a few more people are saying hello we got nabil  muhammad dari that's great many different people  

from all around the world i always like to see  that it's wonderful okay so how is everybody  

nay tôi luôn thích để thấy rằng điều đó thật tuyệt vời, vậy mọi người thế nào.

today i hope you're all doing well here's our uh  yeah go ahead and throw up the first segment here  

hôm nay tôi hy vọng tất cả các bạn đều làm tốt, đây là của chúng tôi, vâng, hãy tiếp tục và tung ra phân đoạn đầu tiên ở đây.

may 16 1919 so over a hundred years ago so 102  years ago today there was the first transatlantic  

chuyến bay xuyên Đại Tây Dương   chuyến bay xuyên Đại Tây

flight the first transatlantic flight now that  means transatlantic flight means across the  

Dương đầu tiên bây giờ điều đó có nghĩa là chuyến bay xuyên Đại Tây Dương có nghĩa là băng qua

atlantic ocean uh the atlantic ocean is what  we call the ocean that lies between europe  

đại tây dương uh đại tây dương là gì chúng ta gọi là đại dương nằm giữa

and africa on one side and north america and south  america on the other the atlantic ocean is between  

một bên là châu âu   và châu phi và bên kia là bắc mỹ và nam mỹ là đại tây dương nằm giữa

them and on may 16 uh 1919 there was the first a  flight that was across the atlantic ocean now it  

chúng và vào ngày 16 tháng 5 uh năm 1919 đã có chuyến bay đầu tiên qua Đại Tây Dương bây giờ

wasn't only in one stop uh it took many stops  this is very very early airplane technology  

nó không chỉ ở một điểm dừng uh mà phải dừng nhiều điểm đây là công nghệ máy bay rất sơ khai

um and so they were using what was called a  hydroplane they still have these hydroplane and  

um và vì vậy họ đang sử dụng cái được gọi là thủy phi cơ họ vẫn có những chiếc thủy phi cơ này và

that means a plane hydro means water or related to  water so a hydroplane is a plane that can take off  

điều đó có nghĩa là thủy phi cơ có nghĩa là nước hoặc có liên quan đến nước nên thủy phi cơ là loại máy bay có thể cất cánh

and land on the water and so they were flying this  hydro plane across the atlantic ocean and it was a  

và hạ cánh trên mặt nước nên họ đã bay chiếc thủy phi cơ này băng qua Đại Tây Dương và đó là một

u.s navy officer named albert cushing reed and a  crew of five people it took them 23 days to reach  

sĩ quan hải quân của Hoa Kỳ tên là Albert Cushing Reed và một thủy thủ đoàn gồm năm người, họ đã mất 23 ngày để đến

their final destination which was in england  and they made uh several stops along the way  

đích cuối cùng của họ là ở Anh và họ đã dừng lại một số điểm trên đường đi.

they made i think six stops before they made it  to their final destination so they're flying for  

họ khiến tôi nghĩ rằng sáu dừng lại trước khi họ đến đích cuối cùng nên họ bay

a while and then landing but 23 days you could  do that transatlantic flight now in six hours  

một lúc rồi hạ cánh nhưng 23 ngày nữa bạn có thể thực hiện chuyến bay xuyên Đại Tây Dương đó bây giờ trong sáu

of course because planes are  much faster can fly much higher  

giờ   tất nhiên là vì máy bay nhanh hơn nhiều có thể bay cao hơn nhiều

and in fact when reed returned to the  united states he predicted that some day  

và thực tế là khi cây sậy quay trở lại đến Hoa Kỳ, anh ấy đã tiên đoán rằng một ngày nào đó,

planes would fly as me as much as sixty thousand  feet in the air and that they would go one  

máy bay sẽ bay bằng tôi ở độ cao 60 nghìn feet trong không trung và chúng sẽ bay với vận tốc

thousand miles an hour or faster both of which  predictions came to be true but at the time people  

nghìn dặm một giờ hoặc nhanh hơn cả hai dự đoán đó đều đúng nhưng vào thời điểm đó mọi người

were thinking that i don't think that's even  possible a plane can't go that far in the air  

đang suy nghĩ rằng tôi không nghĩ rằng thậm chí có khả năng một chiếc máy bay không thể bay xa như vậy trong không khí

it can't go that fast that will never happen but  uh but he was predicting that it would and in fact  

nó không thể bay nhanh như vậy mà điều đó sẽ không bao giờ xảy ra nhưng uh nhưng anh ấy đã dự đoán rằng điều đó sẽ xảy ra và trên thực tế

uh it did so his prediction was correct there  um so lieutenant commander albert cushing reed  

uh nó đã đúng như dự đoán của anh ấy Tôi đã đúng ở đó ừm vậy là trung úy chỉ huy albert cushing reed

later became a rear admiral for the u.s uh navy  so in his uh later life he was a rear admiral  

sau này trở thành chuẩn đô đốc của hải quân Hoa Kỳ nên ở kiếp sau, ông ấy là chuẩn đô đốc

so at the time he was a lieutenant commander which  is a a medium level officer i suppose in the in  

vì vậy vào thời điểm đó ông ấy là trung úy chỉ huy mà tôi cho là một sĩ quan cấp trung bình

the navy and uh he uh became a real admiral and  he became an aviator trainer meaning he trained  

trong hải quân và uh anh ấy đã trở thành một đô đốc thực sự và anh ấy đã trở thành một huấn luyện viên hàng không nghĩa là anh ấy đã đào tạo

uh pilots he trained other flyers um uh for the  us navy so that's what his career was so he was  

các phi công anh ấy đã đào tạo những người bay khác ừm uh cho hải quân chúng tôi vì vậy đó là nghề nghiệp của anh ấy vì vậy anh ấy đã trở

a pilot himself and then later trained pilots and  that first transatlantic flight happened on this  

thành một phi công và sau đó là các phi công được đào tạo sau đó và  chuyến bay xuyên Đại Tây Dương đầu tiên đã diễn ra vào

day in 1919. all right so let's take a look at our  second segment our second segment is about news  

ngày này   năm 1919. Được rồi, hãy xem phần thứ hai của chúng ta. Phần thứ hai của chúng ta là về tin

of the world and i'm looking at a story from the  japan times about the nba hall of fame inductees  

tức   thế giới và tôi đang xem một câu chuyện từ  thời báo Nhật Bản về đại sảnh danh vọng nba những người được giới thiệu

and the title of the article is lakers legend  kobe bryant and trained enshrined in basketball  

và tiêu đề của bài báo là huyền thoại của Lakers  kobe bryant và được đào tạo lưu giữ trong

hall of fame and it says here that uh this is  from reuters news agency los angeles uh lakers  

đại sảnh danh vọng bóng rổ và ở đây nói rằng uh đây là từ hãng thông tấn reuters los angeles uh lakers

legend kobe bryant was inducted posthumously to  the naismith memorial basketball hall of fame on  

huyền thoại kobe bryant được giới thiệu p vinh dự đến đại sảnh danh vọng bóng rổ tưởng niệm naismith vào ngày

saturday that's yesterday for me as the class of  2020 was enshrined after months of delay due to  

thứ bảy đối với tôi, đó là ngày hôm qua khi lớp học năm 2020 được tổ chức sau nhiều tháng bị trì hoãn do

the covet 19 pandemic okay so this was a major  event so there were new inductees into the hall  

đại dịch covet 19 được rồi, vì vậy đây là một sự kiện lớn nên đã có những người mới được giới thiệu vào đại sảnh

of fame it was kind of a bittersweet kobe bryant  was one of four people inducted it was kind of a  

danh vọng đó là một kiểu buồn vui lẫn lộn kobe bryant là một trong bốn người được giới thiệu đó là một

bittersweet ceremony because um kobe bryant died  last year at the age of 41 in a helicopter crash  

buổi lễ buồn vui lẫn lộn vì um kobe bryant đã qua đời năm ngoái ở tuổi 41 trong một vụ tai nạn máy bay trực thăng

so first let's look at some of the language  that we can learn from the story so  

vì vậy trước tiên chúng ta hãy xem một số ngôn ngữ mà chúng ta có thể học hỏi từ câu chuyện vì

to be inducted to be an inductee so first  that verb induct means to formally accept  

vậy   được giới thiệu là người được giới thiệu trước tiên động từ giới thiệu đó có nghĩa là chính thức chấp nhận

someone into a position or an organization in  this case the organization is the hall of fame  

ai đó vào một vị trí hoặc một tổ chức trong trường hợp này tổ chức là đại sảnh danh vọng

for the most accomplished players in the  national basketball association and the noun  

dành cho những cầu thủ xuất sắc nhất trong hiệp hội bóng rổ quốc gia và danh từ

inductee it means a person who has been  inducted into some position or organization  

người được giới thiệu nó có nghĩa là một người đã được giới thiệu vào một vị trí hoặc tổ chức nào đó.

i'll talk to you a little bit more about  that word inductee in a minute but let's  

Tôi sẽ nói với bạn thêm một chút về từ người được giới thiệu đó trong một phút nữa nhưng hãy

look at some example uses of induct so here's an  example used tomorrow the university will induct  

xem Một số ví dụ về cách sử dụng giới thiệu, vì vậy, đây là một ví dụ được sử dụng vào ngày mai trường đại học sẽ giới thiệu

three new members into its board of directors  that means they will formally introduce them or  

ba thành viên mới vào ban giám đốc của mình , điều đó có nghĩa là họ sẽ chính thức giới thiệu họ hoặc

make them part of the board of directors for the  university and another example use of this verb is  

đưa họ vào ban giám đốc của trường đại học và một ví dụ khác về cách sử dụng động từ này là

some tribal groups have strict requirements before  a boy is inducted into manhood so before a boy is  

một số nhóm bộ lạc có những yêu cầu nghiêm ngặt trước khi một cậu bé được giới thiệu là trưởng thành, vì vậy trước khi một cậu bé được

accepted formally as an adult an adult a man he  has to go through some very strict requirements  

chính thức chấp nhận là một người trưởng thành, một người đàn ông trưởng thành, anh ta phải trải qua một số yêu cầu rất nghiêm ngặt

another word that we can learn from the story  was they used the word posthumous posthumously  

một từ khác mà chúng ta có thể học được từ câu chuyện là họ đã sử dụng từ di cảo sau khi chết

so that's how these words are  pronounced posthumous and posthumously  

vì vậy đó là cách những từ này được phát âm là di cảo và di

the word posthumous means after death that  p-o-s-t post prefix means after and humus  

cảo   từ di cảo có nghĩa là sau khi chết mà tiền tố hậu tố p-o-s-t có nghĩa là sau và mùn

means ground so it means literally after  being put in the ground i mean so after death  

có nghĩa là đất vì vậy nó có nghĩa đen là sau khi được đặt trong lòng đất ý tôi là sau khi chết

and posthumously is the adverb meaning an action  that takes place after death so in this story kobe  

và di cảo là trạng từ có nghĩa một hành động diễn ra sau khi chết, vì vậy trong câu chuyện này, kobe

bryant was posthumously inducted into the hall  of fame he received the honor after his death  

bryant đã được truy tặng vào hội trường của fa tôi, anh ấy đã nhận được vinh dự sau khi anh ấy qua đời

and in the story it says that um bryant's widow  vanessa uh who started dating kobe when she was  

và trong câu chuyện kể rằng góa phụ của um bryant vanessa uh, người bắt đầu hẹn hò với kobe khi cô ấy còn

very young 17 she offered an acceptance  on his behalf as the presenter michael  

rất trẻ 17 tuổi, cô ấy đã ngỏ lời chấp nhận thay mặt anh ấy với tư cách là người dẫn chương trình michael

jordan stood nearby so widow a widow is a  woman who survives the death of her husband  

jordan đứng gần đó nên góa phụ là một góa phụ người phụ nữ sống sót sau cái chết của chồng

so a husband who survives the death  of his wife would be called a widower  

vì vậy một người chồng sống sót sau cái chết của vợ anh ta sẽ được gọi là góa phụ.

so uh but in the story vanessa bryant she's kobe  bryant's widow she was his wife until his death  

uh nhưng trong câu chuyện vanessa bryant cô ấy là góa phụ của kobe b bryant, cô ấy là vợ của anh ấy cho đến khi anh ấy qua đời

last year so for i think about 20 some years  they were married until he died just last year  

năm ngoái vì vậy tôi nghĩ khoảng 20 vài năm họ đã kết hôn cho đến khi anh ấy qua đời vào năm ngoái.

the story also calls them honorees and  honoree is a person who receives an honor  

câu chuyện cũng gọi họ là những người được vinh danh và. người được vinh danh là người nhận được vinh dự

note that there's this double e ending similar to  what we saw in the word inductee so let me talk  

about that now so that double e ending is added to  some verbs to make them nouns indicating a person  

đuôi e kép đó được thêm vào một số động từ để biến chúng thành danh từ chỉ

who is the beneficiary of the act indicated by the  verb so a person honored is an honoree a person  

người   là người được hưởng lợi từ hành động do  động từ chỉ định nên người được vinh danh là người được vinh danh, người được

inducted is an inductee and the same way you  could uh there are other examples a person who is  

giới thiệu là người được giới thiệu và giống như cách bạn có thể uh có những ví dụ khác một người được

addressed by a letter would be the address e and  a person who is absent from class is an absentee  

đề cập bằng một lá thư sẽ là địa chỉ e và một người vắng mặt trong lớp học là một người vắng mặt

a person who is employed is an employee so you  can see that these double e endings appear in  

một người được tuyển dụng là một nhân viên, vì vậy bạn có thể thấy rằng hai Đuôi e xuất hiện trong

many different words if you see that double e  ending you know that it might be a case where  

nhiều từ khác nhau nếu bạn thấy đuôi e kép đó bạn biết rằng đó có thể là trường hợp

it's one of these words a noun created from a verb  using the double e ending be careful though not  

đó là một trong những từ này một danh từ được tạo ra từ một động từ sử dụng đuôi e kép, hãy cẩn thận mặc dù không phải

all verbs work this way you can't turn b b e you  can't just make a double e ending and have it mean  

tất cả các động từ đều hoạt động theo cách này bạn có thể 't turn b b e you không thể chỉ kết thúc bằng e kép và có nghĩa là

a person who was being that doesn't it doesn't  work that way it only works with some verbs  

một người đang tồn tại mà không nó không hoạt động theo cách đó nó chỉ hoạt động với một số động từ

but it can be useful when you're  spotting uh those double e  

nhưng nó có thể hữu ích khi bạn phát hiện uh những từ đôi e

uh words to know that it comes from a verb  uh to go back to the story for just a second  

uh cần biết rằng nó bắt nguồn từ một động từ uh quay lại câu chuyện trong giây lát

other players who were inducted into the hall of  fame yesterday include tim duncan who i saw play  

những người chơi khác đã được giới thiệu vào đại sảnh danh vọng ngày hôm qua bao gồm tim duncan người mà tôi đã xem thi đấu

when he was in college i saw him play as a  collegiate basketball player at wake forest  

khi anh ấy còn học đại học tôi đã xem anh ấy chơi như một cầu thủ bóng rổ của trường đại học lúc thức dậy rừng

university in north carolina so i've see i saw  his whole career so that tells you about a bit  

trường đại học ở phía bắc carolina vì vậy tôi đã thấy tôi đã xem toàn bộ sự nghiệp của anh ấy vì vậy điều đó cho bạn biết một chút

about how old i am uh but also uh uh i i it was  kind of interesting to see uh the capstone to his  

về tuổi của tôi uh nhưng cũng uh uh tôi rất thú vị khi thấy uh nền tảng cho sự nghiệp của anh

career meaning the final achievement of his career  he was inducted into the basketball hall of fame  

ấy là thành tích cuối cùng trong sự nghiệp của anh ấy  anh ấy đã được giới thiệu vào đại sảnh danh vọng bóng rổ   được

okay so let's take a look at our next segment  our next segment third segment on slang phrases  

rồi, hãy xem phần tiếp theo của chúng ta phần tiếp theo của chúng ta là phần thứ ba về các cụm từ tiếng lóng

i've got three phrases let's take a look at  those so the first one is got it or got this  

tôi có ba cụm từ hãy xem qua  những cụm từ đó để cụm từ đầu tiên hiểu hoặc got this

and this is a phrase which can be used in two  main ways first it can be used as a way of asking  

và đây là một cụm từ có thể được sử dụng theo hai cách chính đầu tiên nó có thể được sử dụng như một cách để hỏi

if someone understands or to confirm that you  understand so here's an example use so someone  

nếu ai đó hiểu hoặc để xác nhận rằng bạn hiểu vì vậy đây là một ví dụ sử dụng để ai đó

might say to you hey just meet us at the subway  station got it and then you could say okay got it  

có thể nói với bạn rằng này, hãy gặp chúng tôi tại nhà ga tàu điện ngầm  đã hiểu và sau đó bạn có thể nói được rồi hiểu rồi

so they're asking do you understand and you're  saying yes i do right and that's kind of a slang  

vì vậy họ đang hỏi bạn có hiểu không và bạn nói có, tôi hiểu đúng và đó là một

way of saying that both asking and confirming so  that's one way you understand that this phrase  

cách nói tiếng lóng   vừa hỏi vừa xác nhận nên đó là một cách để bạn hiểu rằng cụm từ

is used but there's a second way this phrase is  used and that second way is to say that something  

này được sử dụng d nhưng có một cách thứ hai mà cụm từ này được sử dụng và cách thứ hai đó là để nói rằng một thứ gì đó

is under your control or it's in your power  or that you will accomplish it so an example  

nằm dưới sự kiểm soát của bạn hoặc nó nằm trong khả năng của bạn hoặc bạn sẽ hoàn thành nó.

for this would be someone could say we need help  and you would say don't worry i got this and that  

nói đừng lo lắng, tôi có cái này và cái kia

means it's in your control you will give them  help you will accomplish what needs to be done  

có nghĩa là bạn sẽ kiểm soát được việc đó, bạn sẽ giúp họ giúp đỡ bạn sẽ hoàn thành những việc cần làm

or someone could say to encourage another  person another person you can do it you got this  

hoặc ai đó có thể nói để khuyến khích người khác người khác bạn có thể làm được bạn có điều này

and you got this means you can accomplish this  you can make it happen it's under your control  

và bạn có ý nghĩa này bạn có thể đạt được điều này bạn có thể khiến nó xảy ra nó nằm trong tầm kiểm soát của bạn

got it okay so that's our first one and  our second example phrase is by the way  

được rồi nên đó là câu hỏi đầu tiên của chúng tôi và  nhân tiện cụm từ ví dụ thứ hai của chúng tôi là

by the way this is a phrase used to indicate  that there's something additional to talk  

nhân tiện đây là một cụm từ được sử dụng để chỉ ra rằng có điều gì đó bổ sung để nói

about it means that you're changing the  expected flow the way of the conversation  

về nó có nghĩa là Nhân tiện, bạn đang thay đổi dòng cuộc trò chuyện dự kiến

into a different channel you're going by the way  so um uh a word with similar meaning would be  

sang một kênh khác mà bạn đang thực hiện vì vậy ừm, một từ có nghĩa tương tự sẽ là

uh the word incidentally but by the way is a  little bit more informal way of saying that and  

uh, từ này tình cờ nhưng nhân tiện, có một chút thông tin hơn là cách nói như vậy và

you can use this phrase when you want to introduce  a topic which is not directly connected with what  

bạn có thể sử dụng cụm từ này khi bạn muốn giới thiệu một chủ đề không liên quan trực tiếp đến chủ đề mà

you were just talking about so let's look at  some example uses so at the end of a meeting  

bạn vừa nói, vì vậy hãy xem xét một số ví dụ về cách sử dụng so ở cuối cuộc họp

someone might say well that's it for the meeting  but by the way is anyone going out for lunch later  

ai đó có thể nói rằng đó là cho cuộc họp nhưng nhân tiện, có ai ra ngoài ăn trưa muộn hơn

so they're completing the meeting that's the end  of that topic but then they're saying oh but wait  

vì vậy họ đang hoàn thành cuộc họp đó là kết thúc của chủ đề đó nhưng sau đó họ lại nói ồ, nhưng đợi đã

by the way maybe they want to join someone for  lunch or they're curious about where people  

nhân tiện, có thể họ muốn cùng ai đó ăn trưa hoặc họ' rất tò mò về nơi mọi

are going by the way is anyone going anywhere for  lunch and another example use uh someone might say  

người đang đi. Nhân tiện, có ai đi ăn trưa ở đâu không và một ví dụ khác sử dụng uh ai đó có thể nói

at the end of a first meeting it's nice to meet  you and by the way that's a nice hat you've got so  

vào cuối cuộc gặp đầu tiên, rất vui được gặp bạn và nhân tiện, bạn có một chiếc mũ đẹp như vậy

they're just including the meaning but also adding  a compliment at the end oh that's a very nice hat  

họ 'chỉ bao gồm ý nghĩa nhưng cũng thêm một lời khen ở cuối ồ đó là một chiếc mũ rất đẹp. được

okay and that's how you can use this phrase by  the way and our third phrase uh is about l's  

rồi và đó là cách bạn có thể sử dụng cụm từ này nhân tiện và cụm từ thứ ba của chúng tôi uh là về l's

all about l's to take an l or post an l an l like  this so the letter l uh when used in this case  

tất cả về l's to take an l hoặc post an l an l như thế này nên chữ cái l uh khi được sử dụng trong trường hợp

these are all variations on the basic theme which  is that letter l in this case stands for loss  

này   đây là tất cả các biến thể của chủ đề cơ bản đó là chữ l trong trường hợp này là viết tắt của mất mát

which means a failure to accomplish something so  someone who is talking about their l's or posting  

có nghĩa là không đạt được điều gì đó vì vậy ai đó đang nói về chữ l của họ hoặc đăng   chữ

their l's that means they're talking about their  failures or admitting their failures or losses so  

l của họ có nghĩa là họ đang nói về thất bại của họ hoặc thừa nhận thất bại hoặc thua lỗ của họ, vì vậy,

to take an l means to take an unfortunate loss or  an unfortunate failure while to post an l means  

lấy l có nghĩa là chịu một mất mát đáng tiếc hoặc thất bại đáng tiếc trong khi đăng l có nghĩa là

to record a failure and sometimes especially  on the internet this idea of posting an l uh  

ghi lại một thất bại và đôi khi đặc biệt là trên internet, ý tưởng đăng l

it's something where the person doing it is not  aware they're doing it unintentionally they think  

uh là một cái gì đó mà người làm điều đó không biết rằng họ đang vô tình làm điều đó mà họ nghĩ rằng

they're revealing something interesting or fun  or good but it's not successful their post was a  

họ đang tiết lộ điều gì đó thú vị hoặc vui vẻ hoặc tốt nhưng không thành công. Bài đăng của họ là một

failure in some way so let's look at some examples  one example is you could say well that's an l  

thất bại theo một cách nào đó, vì vậy hãy xem xét một số ví dụ. một ví dụ là bạn có thể nói tốt đó là l

and that's a common way of identifying that  i'm sorry not common but that's a way of  

và đó là cách phổ biến để xác định điều đó tôi xin lỗi không phổ biến nhưng đó là cách   để

identifying that something is a failure or it's a  loss or it's bad and this is more commonly seen in  

xác định rằng điều gì đó là thất bại hoặc đó là mất mát hoặc điều đó thật tồi tệ và điều này còn c thường thấy trong

text than in spoken so someone posts something and  a response might be well that's in hell meaning  

văn bản hơn là trong văn nói, vì vậy ai đó đăng nội dung nào đó và một câu trả lời có thể tốt. Điều đó

no that was bad that was a bad post didn't work  out um and another example use this is for for uh  

có nghĩa là xấu. Không, điều đó thật tệ, đó là một bài đăng tồi đã không thành công. um và một ví dụ khác sử dụng điều này là dành cho uh.

spoken uh spoken use someone might say hey how  was the exam and you might say well i took an l  

bạn có thể nói này, bài kiểm tra thế nào và bạn có thể nói tốt tôi đã đạt được một l.

meaning how bad it was bad how bad  was it it was bad i didn't do well  

có nghĩa là nó tệ đến mức nào, tệ như thế nào , nó rất tệ, tôi đã làm không tốt.

on the exam i took an l i took a loss  um and then here's another example use  

ví dụ sử dụng

every single comment on that video was somebody  posting an l and that means that all the  

mỗi nhận xét trên video đó là ai đó đăng l và điều đó có nghĩa là tất cả những người

commenters were stupid all the commenters were  revealing their own stupidity by their comments  

nhận xét đều ngu ngốc, tất cả những người nhận xét đều tiết lộ sự ngu ngốc của họ qua nhận xét của họ

and i think we've all had this experience where  we click on a video and all the comments were  

và tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều có trải nghiệm này khi chúng ta nhấp vào một video và tất cả các bình luận là

i can't believe all these people are saying  these things this is ridiculous these people  

tôi không thể tin được tất cả những người này đang nói những điều này, điều này thật lố bịch, những người

are all idiots they're all uh posting ls that you  might say okay so that's how you use that phrase  

này. tất cả đều là những kẻ ngốc, tất cả họ đều đang đăng ls mà bạn có thể đồng ý, vì vậy đó là cách bạn sử dụng cụm từ

okay so that's it for our segment on slang phrases  i hope you got them uh got them all and let's take  

đó. trên tiếng lóng ses, tôi hy vọng bạn đã hiểu uh hiểu tất cả và

a look now at our uh our fourth segment which  is about addressing questions and comments  

bây giờ chúng ta hãy xem uh phân đoạn thứ tư của chúng tôi về giải quyết các câu hỏi và nhận xét

from viewers let's take a look at some of  those now so let's look at some of them here  

của người xem chúng ta hãy xem xét một số trong số đó bây giờ vì vậy chúng ta hãy xem một số trong số chúng ở đây

so what are some different ones so uh some people  were mentioning oh a trainee someone who is in  

vậy cái gì là một số người khác nhau, vì vậy một số người đang đề cập đến ồ một thực tập sinh ai đó đang được

training or has been trained as a trainee that's  another double e word yes a rough referee someone  

đào tạo hoặc đã được đào tạo như một thực tập sinh, đó là một từ kép khác vâng, một trọng tài thô bạo, một người nào đó

who is uh a reference or is uh refereeing yeah so  referee that's probably an example of a double e  

, uh là một tài liệu tham khảo hoặc uh là trọng tài, vâng vì vậy, trọng tài đó có thể là một ví dụ về từ kép e

word okay and then uh justine is saying i'm  getting it thank you for the explanation all right  

okay và sau đó uh justine đang nói tôi hiểu rồi, cảm ơn vì đã giải thích.

that's very good uh so still or always what is  the difference between still and always uh still  

điều đó rất tốt uh so still or always sự khác biệt giữa still và always uh still

has the idea uh that something  uh happened or uh was in place  

có ý tưởng uh rằng một cái gì đó uh đã xảy ra hoặc uh đã xảy ra

and it remains that way so are you still living  in the same house yes i'm still living there  

và nó vẫn như vậy vậy bạn vẫn sống trong cùng một ngôi nhà vâng tôi vẫn sống ở đó

so that's still always means it happens  all the time all the cases you wouldn't say  

vì vậy điều đó vẫn luôn có nghĩa là nó xảy ra mọi lúc mọi trường hợp bạn sẽ không nói

uh i'm always living there but you could say maybe  i've always been there or i've always lived there  

uh tôi vẫn vậy y đang sống ở đó nhưng bạn có thể nói có thể tôi đã luôn ở đó hoặc tôi đã luôn sống ở đó

in which case it means not just still but at  all times at all times i've lived there i've  

trong trường hợp đó không chỉ có nghĩa là vẫn còn  mà là luôn luôn tôi đã sống ở đó tôi

only lived in one house so i've always lived there  so that's the difference between still still means  

chỉ sống trong một ngôi nhà nên tôi đã luôn sống ở đó vì vậy đó là sự khác biệt giữa vẫn còn có nghĩa

that something continues always means in all cases  it's true right um so you could say um this is a  

là một cái gì đó tiếp tục luôn có nghĩa là trong mọi trường hợp điều đó đúng đúng ừm vì vậy bạn có thể nói ừm điều này

strictly true but you could say ah um the moon  always orbits the earth it happens all the time  

hoàn toàn đúng nhưng bạn có thể nói à ừm mặt trăng luôn quay quanh trái đất điều đó xảy ra lúc nào

um uh i'm still sick i'm not always sick but  i'm still sick meaning i was sick last week and  

ừm tôi vẫn ốm tôi không phải lúc nào cũng ốm nhưng tôi vẫn ốm nghĩa là tôi đã ốm tuần trước và

i still feel badly so that's a difference so the  moon going around the earth that's something that  

tôi vẫn cảm thấy tồi tệ vì vậy đó là một sự khác biệt nên mặt trăng quay quanh trái đất đó là điều mà

always happens me being sick that's not something  that always happens i hope that's not something  

luôn xảy ra với tôi bị ốm đó không phải là điều gì đó luôn luôn xảy ra tôi hy vọng đó không phải là điều

that always happens okay so that's uh that's  how those work how about how about the phrase  

gì luôn xảy ra không sao vì vậy đó là cách chúng hoạt động như thế nào còn về cụm từ

oh how do how do you pronounce the word  taxi and tax well that's how you do it  

như thế nào bạn phát âm từ như thế nào taxi và thuế tốt đó là cách bạn làm điều

taxi so taxi you've got a stress there  on the first syllable taxi and then tax  

đó taxi bạn đã có một căng thẳng there trên âm tiết đầu tiên taxi và sau đó tax

same thing so it's pronounced almost  the same word as the word tax t-a-c-k-s  

giống nhau vì vậy nó được phát âm gần như cùng một từ với từ tax t-a-c-k-s

meaning those little uh metal pins with a sharp  point on them so that would be attack but tax  

nghĩa là những chiếc ghim kim loại uh nhỏ có đầu nhọn trên chúng để chúng có thể bị tấn công nhưng tax

tax and taxi that's how you pronounce uh  those uh words okay let's see what other  

tax và taxi đó là cách bạn phát âm uh những từ uh đó được rồi, hãy xem những câu hỏi nào khác

questions that we might uh have here we've got  some different ones from different people um  

mà chúng ta có thể có uh ở đây chúng ta có một số câu hỏi khác nhau từ những người khác nhau um

so the word idea is an example of a countable  abstract noun should we use an indefinite article  

vì vậy từ idea là một ví dụ về danh từ trừu tượng đếm được chúng ta có nên sử dụng mạo từ không xác định

a and before it an idea an idea absolutely you can  say that i have an idea you wouldn't say i have  

a và trước nó là idea một ý tưởng mà bạn hoàn toàn có thể nói rằng tôi có một ý tưởng mà bạn sẽ không nói là tôi có

the idea um you that would be a special uh case i  have the idea that will solve all our problems in  

that case you could use the but otherwise yeah an  indefinite article is appropriate uh do you have  

Mạo từ không xác định có phù hợp không uh do you have

an idea yes i do i have a good idea so that's  right you will use the indefinite article  

an idea vâng tôi có ý kiến ​​hay nên đúng vậy bạn sẽ dùng mạo từ không xác định

uh with uh with idea yeah and countable  abstract that's a good one um meaning a a  

uh with uh with idea yeah và đếm được trừu tượng đó là một ý kiến ​​hay um có nghĩa là một

noun that doesn't have a concrete thing  an idea is not something you can touch  

danh từ mà làm không có một điều cụ thể nào một ý tưởng không phải là thứ bạn có thể chạm vào

but it is a thing and uh it is countable one  idea two ideas three ideas all that works too  

nhưng nó là một thứ và uh nó có thể đếm được một ý tưởng hai ý tưởng ba ý tưởng tất cả đều hiệu quả

so that's what his question means um somebody  was asking how about the phrase anyway well i'm  

vì vậy đó là ý nghĩa của câu hỏi của anh ấy ừm ai đó vẫn đang hỏi về cụm từ như thế nào tôi là

uh what's the what exactly is the question with  uh with this word how about the phrase anyway  

uh câu hỏi chính xác là gì với từ này thế còn cụm từ thì sao

so anyway it is a way of changing the topic i  think that i think this is building on the idea of  

vì vậy dù sao đó cũng là một cách thay đổi chủ đề tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng điều này được xây dựng dựa trên ý tưởng

by the way anyway is another way of shifting  the topic yes but anyway by the way is this  

của   dù sao thì đó là một cách khác cách chuyển chủ đề đúng, nhưng dù sao đi nữa, đây

is just something more anyway there's a kind of  dismissal of the topic that just happened so the  

chỉ là một thứ gì đó hơn thế nữa, có một kiểu loại bỏ chủ đề vừa mới xảy ra, vì vậy,

way people often use this um uh in an ordinary  conversation now is somebody will say something  

cách mà mọi người thường sử dụng điều này ừm uh trong một cuộc trò chuyện bình thường bây giờ là ai đó sẽ nói gì đó

let's say somebody says something that's really  silly they make a bad joke someone might go anyway  

chúng ta hãy nói ai đó nói điều gì đó thực sự ngớ ngẩn họ làm một trò đùa tồi tệ mà ai đó có thể sẽ

as a way of saying leave that aside let's change  to another topic because that joke was awful  

làm như một cách để nói rằng hãy bỏ điều đó sang một bên, hãy chuyển sang chủ đề khác vì trò đùa đó thật kinh khủng

or something like that so uh anyway is a way of  shifting the topic similar to by the way but with  

hoặc đại loại như vậy vì vậy uh dù sao cũng là một cách của shif nói về chủ đề tương tự như by the way but with

anyway there's a sense of dismissal or moving  on from the previous topic so there's a sense  

dù sao cũng có cảm giác bác bỏ hoặc tiếp tục từ chủ đề trước đó, vì vậy có

of saying well nonetheless or regardless of that  or forgetting about that anyway let's move on but  

nghĩa là nói tốt dù sao đi nữa hoặc bất chấp điều đó hoặc quên đi dù sao đi nữa, hãy tiếp tục nhưng

you can also use anyway not at the beginning  of the sentence but but in other parts of the  

bạn cũng có thể sử dụng anyway not ở đầu câu nhưng nhưng ở các phần khác của

sentence let me give you another example so um  uh my teacher uh told us that we needed to study  

câu   để tôi cho bạn một ví dụ khác vì vậy um uh giáo viên của tôi uh đã nói với chúng tôi rằng chúng tôi cần học

um for the test but instead of studying uh i i uh  i stayed up uh late at night not studying anyway  

um cho bài kiểm tra nhưng thay vì học uh i i uh tôi thức khuya lúc dù sao đi nữa đêm vẫn không học tập

meaning regardless of my teacher's advice i stayed  up late not studying so yeah you can use anyway  

có nghĩa là bất chấp lời khuyên của giáo viên tôi đã thức khuya không học bài vì vậy vâng bạn có thể sử dụng dù sao đi nữa

in that way too in this case it's not uh changing  the topic it's just saying that regardless of that  

theo cách đó cũng vậy trong trường hợp này nó không thay đổi chủ đề mà chỉ nói rằng bất chấp điều đó

regardless of what came previously i did this  thing okay so that's anyway let's see what are  

bất kể điều gì xảy ra trước đó tôi đã làm điều này không sao đâu nên dù sao thì chúng ta hãy xem đó là gì

some other uh any other questions uh so here is  one from alyssa marie why i won't probably work  

một số câu hỏi khác uh bất kỳ câu hỏi nào khác uh vậy đây là câu hỏi của alyssa marie tại sao tôi có thể sẽ không làm việc

later why is that grammatically  incorrect i won't probably work later um

sau này tại sao câu đó lại sai ngữ pháp tôi có thể sẽ không làm việc sau um

um why is it incorrect um okay there's a  very complicated uh explanation for that

um tại sao nó sai um okay có một lời giải thích rất phức tạp cho điều

which

đó mà

i don't have all the details to explain on  the fly like this but i will say this usually  

tôi không có tất cả các chi tiết để giải thích một cách nhanh chóng như thế này nhưng tôi sẽ nói điều này thường là

uh an adverb like this should go before the  verb it modifies i probably will not work  

uh một trạng từ như thế này nên đứng trước động từ nó sửa đổi tôi có lẽ sẽ không làm việc

later so i probably won't work later  um and the reason has to do with um  

sau này vì vậy tôi có lẽ sẽ không làm việc sau ừm và lý do liên quan đến um

these sort of frequency adverbs like probably  and such uh but uh but yeah usually you want  

những loại trạng từ tần suất như có lẽ và như vậy uh nhưng uh nhưng vâng, thông thường bạn

your adverbs to go before the verbs like  this so i probably won't i probably will  

muốn   trạng từ của bạn đứng trước các động từ như cái này vì vậy tôi có thể sẽ không làm thế. tôi có thể sẽ.

come there um i uh let me see if i can think  of some more um examples i usually work  

đến đó ừm. uh để tôi xem liệu tôi có thể nghĩ ra một số ví dụ khác mà tôi thường làm việc

later so again it's going to come before that  doesn't mean that it always is true but for  

sau. Vì vậy, một lần nữa nó sẽ đến trước điều đó.

this word probably you're going to usually usually  want to have that come before the verb it modifies  

từ này có lẽ bạn sẽ sử dụng thường thường muốn có that đứng trước động từ mà nó bổ nghĩa

i probably won't work right there yeah so um you  can also i could also say that will not work is  

tôi có lẽ sẽ không hoạt động ngay tại đó, vâng vì vậy bạn cũng có thể tôi cũng có thể nói rằng điều đó sẽ không hoạt động

the verb because it's not i will not but i  will not work won't work and so you want to  

là   động từ bởi vì nó không phải là tôi sẽ không nhưng tôi sẽ không hoạt động sẽ không hoạt động và s o you want to

keep that together usually you want to keep the  verb together as a unit it's not always true um

keep that together thông thường bạn muốn giữ động từ cùng nhau thành một đơn vị không phải lúc nào cũng đúng um

that doesn't necessarily work and there's a  case where i've broken up the verb doesn't  

that not essential work và có trường hợp tôi đã chia nhỏ động từ not

work with necessarily in between so so  it doesn't necessarily work all the time  

work with ở giữa so vì vậy, nó không nhất thiết phải luôn hoạt động.

uh but usually it's it's the case all right  so let's look at but alyssa marie has another  

uh nhưng thường thì mọi chuyện vẫn ổn. Vì vậy, hãy xem nhưng alyssa marie có một câu hỏi khác.

question about how to use the phrases so to  speak and as you will okay so so to speak  

um is a phrase that you use when you're  saying something that you may or may not  

cụm từ mà bạn sử dụng khi bạn đang nói điều gì đó mà bạn có thể

agree with or you may or may not uh  it may not be specifically correct  

đồng ý hoặc không đồng ý hoặc bạn có thể hoặc không thể uh nó có thể không chính xác cụ thể

or that you're being figurative meaning you're  not being literal so you could say um here's an  

hoặc bạn đang nói theo nghĩa bóng bạn không phải theo nghĩa đen để bạn có thể nói ừm đây là một

example of figurative language you might say um  he doesn't have a leg to stand on so to speak  

ví dụ về ngôn ngữ tượng hình mà bạn có thể nói um anh ấy không có chân để đứng nên có thể nói

that indicates that you're not meaning that he  literally lacks a leg you're just saying that  

như vậy cho thấy rằng bạn không có ý nói rằng anh ấy thiếu một chân theo đúng nghĩa đen mà bạn chỉ đang nói rằng

you're using the figure of speech where have a leg  to stand on means there's no support for your idea  

bạn đang sử dụng hình ảnh của bài phát biểu có một chân để đứng có nghĩa là không có su pport cho ý tưởng của bạn   có

so so to speak introduces the idea of a  figurative expression not a literal expression  

thể nói như vậy giới thiệu ý tưởng về một cách diễn đạt theo nghĩa bóng chứ không phải cách diễn đạt theo nghĩa đen

so that's uh that's so to speak  now as you will as you will is

vì vậy đó là điều có thể nói như vậy bây giờ tùy ý bạn muốn là

it has a somewhat different um well this can also  means actually there's another way of saying this  

nó có một chút khác biệt ừm điều này cũng có thể  có nghĩa là thực sự có một cách khác nói điều này

you could also say if you will so if you will um  when you say it as if you will it's similar in  

bạn cũng có thể nói nếu bạn sẽ như vậy nếu bạn sẽ ừm khi bạn nói như thể bạn sẽ nó tương tự như vậy

meaning to so to speak so he doesn't have a leg to  stand on if you will is another way of saying well  

có nghĩa là nói như vậy để anh ấy không có chân để đứng nếu bạn sẽ là một cách khác để nói tốt

i'm being figurative i'm not being literal but  the expression uh as you will um is the idea of um  

tôi đang nói theo nghĩa bóng, tôi không nói theo nghĩa đen nhưng cách diễn đạt uh as you will um là ý của

as you like it whatever you like what you  will all right so but i think i think uh  

um   bạn thích cái gì bạn thích cái gì bạn thích cái nào cũng được vậy nhưng tôi nghĩ tôi nghĩ uh

alyssa marie probably meant so to speak  and if you will where if you will is uh  

alyssa marie có lẽ muốn nói như vậy và nếu bạn sẽ ở đâu nếu bạn sẽ là uh

it's similar to uh so to speak um uh in that it's  introducing an idea that may not be literally  

nó tương tự như uh vì vậy cách nói um uh ở chỗ nó giới thiệu một ý tưởng có thể không đúng theo nghĩa đen

true uh but it is figurative figuratively to  true um there's another meaning of if you will  

uh nhưng nó là nghĩa bóng theo nghĩa bóng với true um có một ý nghĩa khác của if you will

that's a little different from so to speak uh  where maybe you're using uh maybe you're using  

đó là một chút khác với cách nói uh ở đâu có thể bạn đang sử dụng uh có thể bạn đang sử dụng   sử dụng

using an expression that um might not be correct  or might not be uh what people usually say um  

cách diễn đạt ừm có thể không đúng hoặc có thể không đúng như những gì mọi người thường nói um

you're in this case you're asking your listener  to forgive you for using something that may not  

trong trường hợp này bạn đang xin người nghe tha thứ cho bạn vì đã sử dụng một từ nào đó có thể không

be correct or appropriate but in you're using  it in a way that it works for you and so you're  

phải là đúng hoặc phù hợp mà là do bạn đang sử dụng nó theo cách nó phù hợp với bạn và vì vậy bạn đang

saying well if you'll basically it's short  for saying if you will grant me the privilege  

nói tốt nếu bạn về cơ bản nó là viết tắt của việc nói nếu bạn sẽ cho tôi đặc quyền được

of saying it this way so that's probably the  difference between uh if you will and so to speak  

nói theo cách này vì vậy đó là có thể là sự khác biệt giữa uh if you will và so to speak

all right so ah what's the difference between  absolutely and definitely um there isn't a strict  

được rồi, vậy ah sự khác biệt giữa tuyệt đối và chắc chắn là không có sự nghiêm ngặt

uh there's overlap between  those in common use meaning that  

uh có sự chồng chéo giữa những từ được sử dụng phổ biến, nghĩa là

people will sometimes use them interchangeably  in some contexts meaning um uh it's a way of  

đôi khi mọi người sẽ sử dụng chúng thay thế cho nhau trong một số ngữ cảnh nghĩa là ừm, đó là một cách

saying it's definitely true okay so somebody  say oh will you be there absolutely definitely  

nói điều đó chắc chắn là đúng, được rồi, vậy ai đó. nói ồ, bạn sẽ ở đó hoàn toàn chắc chắn.

okay so you could say either one as a way of  saying that's going to be true um the difference  

is um definitely means that it's certain

mũ nó chắc chắn

uh it's certain like um for example does this  word does the word fall does the verb fall mean  

uh nó chắc chắn như um chẳng hạn như từ này có phải từ rơi không động từ rơi có nghĩa là

go down definitely that is true it means to  go down to fall down so definitely absolutely  

đi xuống chắc chắn đó là sự thật nó có nghĩa là đi xuống rơi xuống như vậy chắc chắn tuyệt đối

means that something is completely true  so does if i said does the word fall

có nghĩa là một cái gì đó là hoàn toàn đúng như vậy nếu tôi nói có phải từ mùa thu

mean to go down that's definitely  true but it's not absolutely true why  

có nghĩa là đi xuống điều đó chắc chắn là đúng nhưng nó không hoàn toàn đúng tại sao.

it's definitely true because that is right that is  what it means but it's not absolutely true because  

nó chắc chắn đúng bởi vì điều đó đúng là nó có nghĩa là gì nhưng nó không hoàn toàn đúng bởi vì

fall also is a noun meaning the season  of autumn so it's not completely true  

mùa thu cũng là một danh từ có nghĩa là mùa của mùa thu nên nó không hoàn toàn đúng

it's just true you see what i'm saying that's  the difference between something that is right  

đúng là bạn thấy những gì tôi đang nói đó là sự khác biệt giữa điều gì đó đúng

but it's not completely right okay so the word  fall that well fall has several meanings okay so  

nhưng nó không đúng hoàn toàn nhé, vì vậy từ mùa thu mà mùa thu cũng có nhiều nghĩa, được

uh you could be definitely true about one  meaning of it but not absolutely true because  

vậy bạn có thể chắc chắn đúng về một ý nghĩa của nó nhưng không hoàn toàn đúng đúng bởi vì

it has other meanings so that's that's the big  difference between absolutely verses definitely  

nó có ý nghĩa khác vì vậy đó là sự khác biệt lớn giữa các câu hoàn toàn chắc

definitely is confirming that something is true  and absolutely means it's completely that way did  

chắn là xác nhận rằng điều gì đó là đúng và hoàn toàn có nghĩa là tôi Hoàn toàn như vậy

everyone get out of the building in  time before it fell down absolutely  

mọi người đã ra khỏi tòa nhà kịp thời trước khi nó hoàn toàn đổ sập.

in that case you would say absolutely because  it means yes completely all the people got out  

Trong trường hợp đó, bạn sẽ nói hoàn toàn bởi vì nó có nghĩa là hoàn toàn có, tất cả mọi người đã thoát ra. Được

okay you could say definitely but that wouldn't  strictly be correct because you what you're trying  

rồi, bạn có thể nói chắc chắn nhưng điều đó sẽ không đúng bởi vì bạn những gì bạn đang cố

to confirm is that something is completely the  case so that's the difference there at my best  

gắng   để xác nhận rằng có điều gì đó hoàn toàn đúng như vậy vì vậy đó là sự khác biệt giữa điều tốt nhất

and at my worst so someone's asking what do these  two sentences mean at my best and at my worst  

của tôi và điều tồi tệ nhất của tôi vì vậy ai đó đang hỏi ý nghĩa của hai câu này trong điều kiện tốt nhất và điều tồi tệ nhất của tôi là gì

so uh um uh so sometimes there's an expression  where if you can't handle me at my worst you  

vậy uh um uh vì vậy đôi khi có một diễn đạt trong đó nếu bạn không thể xử lý tôi khi tôi tồi tệ nhất thì bạn

don't deserve me at my best uh these two  sentences are getting at the idea that um  

không xứng đáng với tôi khi tôi ở trạng thái tốt nhất uh hai câu này đang hiểu ý rằng ừm

we aren't the same at all times like our our  like some days are better than others right  

chúng ta không phải lúc nào cũng giống nhau như của chúng ta giống như ngày nào đó thì tốt hơn những người khác đúng

some days we're like our brains or our bodies or  our behavior is functioning at the best it ever  

một số ngày chúng ta giống như bộ não hoặc cơ thể của chúng ta hoặc hành vi của chúng ta đang hoạt động tốt nhất mà nó từng

does and we would say then you're at your best  i'm at my best meaning my brain is functioning  

làm và chúng tôi sẽ nói rằng bạn đang

at its best or my body is performing perfectly  you know or uh or i'm i'm i'm morally at my  

ở trạng thái tốt nhất của mình cơ thể của tôi là perfo đang làm việc một cách hoàn hảo bạn biết đấy hoặc uh hoặc tôi là tôi. Tôi đang ở trạng thái tốt nhất về mặt đạo đức của

best i'm doing something very well i'm really  doing well today and then some days maybe you  

are a little tired or you're a little hungry  or you're in a bad mood for whatever reasons  

tôi đói hoặc bạn đang có tâm trạng tồi tệ vì bất kỳ lý do gì

but you're you're at your worst your your brain  is functioning at as low as possible or you're  

nhưng bạn đang ở trong tình trạng tồi tệ nhất mà bộ não của bạn đang hoạt động ở mức thấp nhất có thể hoặc bạn

physically feeling well because you're sick  or whatever there's many different reasons  

khỏe về thể chất vì bạn bị ốm hoặc bất cứ điều gì có nhiều lý do khác nhau

or you're behaving badly not like you usually do  you would even say yeah i can't believe i did that  

hoặc bạn đang cư xử tệ không giống như bạn thường làm bạn thậm chí sẽ nói vâng, tôi không thể tin được là mình đã làm như vậy

i was at my worst so that's the idea it's uh the  bottom level for your normal performance and the  

tôi đang ở tình trạng tồi tệ nhất nên có ý kiến ​​cho rằng đó là cấp thấp nhất đối với hiệu suất bình thường của bạn và

top level for your normal performance so that's  the difference between at my best and at my worst  

cấp cao nhất đối với hiệu suất bình thường của bạn vì vậy đó là sự khác biệt giữa lúc tôi tốt nhất và lúc tồi tệ nhất của tôi

and so if you're asking this question because of  the expression uh uh if you can't handle me at  

và vì vậy nếu bạn đang hỏi câu hỏi này vì biểu hiện uh uh nếu bạn không thể xử lý tôi lúc

my worst you don't deserve me at my best that's  what it comes from it comes from the idea that  

tồi tệ nhất của tôi thì bạn không xứng đáng với tôi khi tôi ở trạng thái tốt nhất thì đó là. từ đó xuất phát từ ý tưởng rằng

uh all human beings are really kind of a range  of possible uh behaviors we're not the same on  

uh tất cả con người thực sự là một loạt các khả năng uh những hành vi mà chúng ta không giống nhau

every day of our lives sometimes we're at our  best sometimes we're at our worst and sometimes  

mỗi ngày trong cuộc sống của chúng ta đôi khi chúng ta ở trạng thái tốt nhất đôi khi chúng ta ở trạng thái tồi tệ nhất và đôi khi

we're somewhere in between usually we're  somewhere in between so that's what those  

chúng ta ở đâu đó ở giữa thường chúng ta ở đâu đó ở giữa vì vậy đó

two phrases mean so let's look through  and see if we have some more uh examples  

là ý nghĩa của hai cụm từ đó vì vậy, hãy xem qua và xem liệu chúng ta có thêm một số ví dụ uh hay

other questions at my best at my worst  we did that one that's pretty good  

không. câu hỏi khác mà tôi giỏi nhất và câu hỏi tệ nhất của tôi. chúng tôi đã làm câu hỏi đó khá tốt.

most youtube challenges are posting else very good  so that's very good uh yes a lot of people who do  

hầu hết các thử thách trên youtube đều rất hay. Vì vậy, điều đó rất tốt, vâng, rất nhiều người làm.

the youtube challenges those are posted that's  a perfect use of that slang term yeah very good  

youtube những thách thức được đăng đó là một cách sử dụng hoàn hảo của thuật ngữ tiếng lóng đó vâng rất tốt. được

okay so let's see i'm going to scroll back and  look at uh some other questions and comments  

rồi, hãy xem tôi sẽ cuộn lại và xem uh một số câu hỏi và nhận xét

that's that's a good one uh hello thank you for  your kindness from new york from maki love thank  

khác. đó là một câu hỏi hay uh xin chào, cảm ơn vì lòng tốt của bạn từ new york từ maki love cảm ơn

you very much to you good morning from tango uh  katongalei i think is how that is uh etiquette  

bạn rất nhiều gửi đến bạn buổi sáng tốt lành từ tango uh katongalei tôi nghĩ đó là nghi thức uh

is like were you on it something about posting l's  probably no i was not uh i was not posting girls  

như thế nào giống như bạn đã làm điều gì đó về việc đăng bài l's có lẽ không tôi không phải uh tôi không đăng các cô gái

uh somebody's asking if i'm british i'm certainly  not british uh i'm an american but i mean for uh  

uh ai đó đang hỏi nếu tôi là người Anh thì tôi chắc chắn không phải người Anh uh tôi là người Mỹ nhưng ý tôi là đối với uh

non-native speakers don't always pick up on  accents so i shouldn't act i'm not acting like  

những người không phải là người bản ngữ không phải lúc nào cũng nghe được giọng nói vì vậy tôi không nên hành động như

it should be obvious uh to you it shouldn't be  necessarily obvious to you i'm just saying no  

vậy. uh với bạn thì điều đó không nhất thiết phải rõ ràng với bạn. Tôi chỉ nói không.

i'm from the united states uh muhammad ali says  i'm from pakistan tell us more about your academic  

Tôi đến từ Hoa Kỳ. uh muhammad ali nói. Tôi đến từ pakistan. Hãy cho chúng tôi biết thêm về sự nghiệp học tập

career well if you go back and listen to the first  live stream you'll you'll hear about my academic  

của bạn. Nếu bạn quay lại và lắng nghe đầu tiên bạn phát trực tiếp bạn sẽ nghe về sự nghiệp học tập

career there i'll just briefly say that i'm a phd  in english but i'll give you more i'll give you  

của tôi ở đó tôi sẽ chỉ nói ngắn gọn rằng tôi là một tiến sĩ tiếng Anh nhưng tôi sẽ cung cấp thêm cho bạn. Tôi sẽ cung cấp cho bạn

more details on some of the other live streams go  back and listen to them you'll hear all about it  

thông tin chi tiết hơn về một số luồng trực tiếp khác quay trở lại và lắng nghe họ, bạn sẽ nghe tất cả về nó.

uh let's see it's a shameless plug for uh  for our other live streams uh we've got a  

uh hãy xem đó là một trò lừa bịp đáng xấu hổ cho uh. cho các luồng trực tiếp khác của chúng tôi uh chúng tôi đã nhận được đánh

high from the philippines and from algeria nabila  baida ab idea saying hello i'm here that's great  

giá cao. từ philippines và từ algeria nabila. baida ab ý tưởng nói xin chào, tôi ở đây thật tuyệt   được

okay let me see are there any other  questions and comments that i need to address

rồi hãy để tôi xem có bất kỳ câu hỏi và nhận xét nào khác mà tôi cần giải quyết

that seems to be that looks french to me so i'm  assuming that's kind of uh french uh cyril daihan  

mà có vẻ giống tiếng Pháp đối với tôi nên tôi giả sử đó là loại uh tiếng Pháp uh cyril daihan

that's my best attempt at pronouncing that  

đó là nỗ lực tốt nhất của tôi để phát âm câu đó

a shout out to justina tenorio she wants a shout  out so i'm giving her one a shout out means to  

một lời cảm ơn tới justina tenorio mà cô ấy muốn hét lên  vì vậy tôi sẽ hét lên với cô ấy một điều có nghĩa là

mention someone she says that's my favorite  channel and i learn a lot from you thank you  

đề cập đến một người mà cô ấy nói đó là kênh yêu thích của tôi và tôi học rất nhiều điều từ bạn, cảm ơn bạn.

very much it's good to hear from you i hope you  do continue to learn a lot from us that's great  

rất vui khi được nghe từ bạn, tôi hy vọng bạn. tiếp tục học hỏi được nhiều điều từ chúng tôi, điều đó thật tuyệt.

alyssa marie asks is this correct you put a lot of  spaces in between the words so if you're asking uh  

if that sentence is correct it looks correct to  me you put a lot of spaces in between the words  

nếu câu đó đúng thì có vẻ đúng đối với tôi bạn đặt nhiều khoảng cách giữa các từ

um you put a lot of space i don't i i don't  think the word n is necessary there i think  

ừm bạn đặt nhiều khoảng trắng tôi không tôi tôi không nghĩ rằng từ n là cần thiết ở đó tôi nghĩ

you can actually omit in because between sort of  implies that it's in between them um but as it  

bạn thực sự có thể bỏ qua bởi vì giữa loại ngụ ý rằng nó ở giữa chúng ừm nhưng vì

is it's not incorrect so yeah you could say is  this correct you put a lot of spaces in between  

nó không sai nên bạn có thể nói là điều này đúng bạn đặt nhiều dấu cách vào giữa

the words or you put a lot of spaces between the  words bashir from iraq says hello so i lived for  

các từ hoặc bạn đặt nhiều dấu cách giữa các từ bashir từ iraq nói xin chào vì vậy tôi đã sống

about a year and a half in iraq so hello to you  as well um so i was up near the turkish border  

khoảng một năm rưỡi alf ở iraq vậy xin chào bạn ừm vì vậy tôi đã ở gần biên giới thổ nhĩ kỳ   biên

border with turkey when i was in iraq that was a  few years ago all right so good to hear from you

giới với thổ nhĩ kỳ khi tôi ở iraq cách đây vài năm được rồi rất vui được nghe ý kiến ​​từ bạn,

all right let me see any other questions  and comments um might be time if we don't  

hãy cho tôi xem bất kỳ câu hỏi nào khác và nhận xét ừm, có lẽ đã đến lúc nếu chúng ta không

have more questions or comments to  start to wrap up today's live stream  

có thêm câu hỏi hoặc nhận xét nào để bắt đầu kết thúc buổi phát trực tiếp hôm nay.

so that's very good to hear from all  of you today it was good to be with you  

Vì vậy, rất vui khi được nghe ý kiến ​​của tất cả các bạn, hôm nay thật tuyệt khi được ở bên các bạn.

i hope you learned a little bit of english  and had a little bit of fun as well

Tôi hy vọng bạn đã học được một chút tiếng Anh và cũng có một chút niềm vui, được

okay so next week we're going to post i'm getting  information from our own danny that says that uh  

rồi, vì vậy tuần tới chúng tôi sẽ đăng thông tin tôi nhận được thông tin từ danny của chính chúng tôi nói rằng uh

that some of the videos next  week will have subtitles so uh  

rằng một số video vào tuần tới sẽ có phụ đề nên uh

uh if you want to check out some uh uh excerpts  from this live stream or from other live streams  

uh nếu bạn muốn xem một số đoạn trích uh uh từ luồng trực tiếp này hoặc từ các luồng trực tiếp khác

uh you can watch it and there will  be english subtitles hard-coded in  

uh bạn có thể xem nó và sẽ có phụ đề tiếng Anh được mã hóa cứng trong

so you can see uh what was being said uh you  actually read it uh so if you have difficulty with  

vì vậy bạn có thể thấy uh những gì đang được nói uh bạn thực sự đọc nó uh vì vậy nếu bạn gặp khó khăn trong việc

listening you'll uh be able to go back and maybe  misunderstood what i said or you weren't sure what  

nghe bạn sẽ có thể quay lại và có thể bị hiểu lầm tôi đã nói hoặc bạn không chắc chắn những gì

i said you can just read the text and sometimes  that's a little easier i find that uh reading  

tôi đã nói bạn có thể chỉ cần đọc văn bản và đôi khi điều đó dễ dàng hơn một chút tôi thấy rằng uh đọc

knowledge of a language comes a little bit faster  than listening knowledge alright see you next time

kiến ​​thức về một ngôn ngữ đến nhanh hơn một chút so với kiến ​​thức nghe được, hẹn gặp lại bạn lần sau