Actual or Actually? The Difference Between ACTUAL and ACTUALLY | Learn English About

- Hello students.

- Olá alunos.

Welcome back to the English Danny Channel.

Bem-vindo de volta ao Danny Channel inglês.

I'm Teacher Sara.

Eu sou a professora Sara. A

Today's lesson is going to be about improving your English

lição de hoje será sobre como melhorar o seu inglês

by learning how the words actual and actually are different.

aprendendo como as palavras actual e really são diferentes.

Please consider subscribing

Considere se inscrever

by pressing the red "Subscribe" button below.

pressionando o botão vermelho "Inscrever-se" abaixo.

Also, be sure to like and share this video.

Além disso, certifique-se de curtir e compartilhar este vídeo.

(whistling)

(assobiando)

Okay students, let's get started.

Ok alunos, vamos começar.

Actual and actually are two words that are very similar,

Atual e realmente são duas palavras muito semelhantes,

but have slightly different uses and meanings.

mas com usos e significados ligeiramente diferentes.

Let's look at these words and some examples

Vejamos essas palavras e alguns exemplos

of how they are used in English.

de como elas são usadas em inglês.

Actual means real.

Real significa real.

And actually means really or in fact.

E realmente significa realmente ou de fato.

Both of these words can be used

Ambas as palavras podem ser usadas

to correct mistakes or misunderstandings in English.

para corrigir erros ou mal-entendidos em inglês.

For example, "She said her age was 25,

Por exemplo: "Ela disse que tinha 25 anos,

but her actual age was 23."

mas a idade real era 23".

"I know your name, it's Jeff."

"Eu sei o seu nome, é Jeff."

"Actually, my name is John."

"Na verdade, meu nome é John."

You can use actually to make things clearer

Você pode usar o fato para tornar as coisas mais claras

or to introduce unexpected information.

ou para introduzir informações inesperadas.

For example, "I got a new pet.

Por exemplo, "Ganhei um novo animal de estimação.

"Actually, it's a cat."

"Na verdade, é um gato." "

"He ate so much food that he actually got sick."

Ele comeu tanto que ficou

You can also use actually to tell someone about bad news.

doente.

"How are you feeling today?"

" "

"Well, actually, I feel a bit sick."

"Bem, na verdade, me sinto um pouco enjoado."

Actually can also be used to say

Na verdade também pode ser usado para dizer

that someone's expectations were wrong.

que as expectativas de alguém estavam erradas.

For example, "Did you have a good day today?"

Por exemplo, "Você teve um bom dia hoje?"

"Actually, no.

"Na verdade, não.

"Today was a bad day."

"Hoje foi um dia ruim."

Language tip!

Dica de idioma!

If you speak a European language,

Se você fala um idioma europeu,

the English word "actual" may look similar to words

a palavra em inglês "real" pode ser semelhante a palavras

in your language, such as these.

em seu idioma, como estas.

These words do not mean actual in English.

Essas palavras não significam real em inglês.

These words mean current, at present, or now.

Essas palavras significam atual, no presente ou agora.

Be careful with these words,

Tenha cuidado com essas palavras,

because they do not mean the same thing.

porque elas não significam a mesma coisa.

Okay students, that's our lesson for today.

Ok alunos, essa é a nossa lição de hoje.

Please check in the description below

Verifique a descrição abaixo

for more English learning videos.

para mais vídeos de aprendizado de inglês.

Also, consider liking, subscribing, and sharing this video.

Além disso, considere curtir, se inscrever e compartilhar este vídeo.

Thanks for tuning in to the English Danny channel.

Obrigado por sintonizar o canal inglês Danny.