Actual or Actually? The Difference Between ACTUAL and ACTUALLY | Learn English About

- Hello students.

- Ciao studenti.

Welcome back to the English Danny Channel.

Bentornati al canale inglese di Danny.

I'm Teacher Sara.

Sono la maestra Sara. La

Today's lesson is going to be about improving your English

lezione di oggi riguarderà il miglioramento del tuo inglese

by learning how the words actual and actually are different.

imparando come le parole attuali e reali sono diverse.

Please consider subscribing

Considera l'idea di iscriverti

by pressing the red "Subscribe" button below.

premendo il pulsante rosso "Iscriviti" in basso.

Also, be sure to like and share this video.

Inoltre, assicurati di mettere mi piace e condividere questo video.

(whistling)

(fischiando)

Okay students, let's get started.

Ok studenti, iniziamo.

Actual and actually are two words that are very similar,

Attuale e in realtà sono due parole molto simili,

but have slightly different uses and meanings.

ma con usi e significati leggermente diversi.

Let's look at these words and some examples

Diamo un'occhiata a queste parole e ad alcuni esempi

of how they are used in English.

di come vengono utilizzate in inglese.

Actual means real.

Attuale significa reale.

And actually means really or in fact.

E in realtà significa davvero o di fatto.

Both of these words can be used

Entrambe queste parole possono essere utilizzate

to correct mistakes or misunderstandings in English.

per correggere errori o incomprensioni in inglese.

For example, "She said her age was 25,

Ad esempio, "Ha detto che la sua età era di 25 anni,

but her actual age was 23."

ma la sua età reale era di 23 anni".

"I know your name, it's Jeff."

"Conosco il tuo nome, è Jeff."

"Actually, my name is John."

"In realtà, mi chiamo John."

You can use actually to make things clearer

Puoi usare effettivamente per rendere le cose più chiare

or to introduce unexpected information.

o per introdurre informazioni inaspettate.

For example, "I got a new pet.

Ad esempio, "Ho un nuovo animale domestico.

"Actually, it's a cat."

"In realtà è un gatto."

"He ate so much food that he actually got sick."

"Ha mangiato così tanto che si è davvero ammalato."

You can also use actually to tell someone about bad news.

Puoi anche usare effettivamente per comunicare a qualcuno una brutta notizia.

"How are you feeling today?"

"Come ti senti oggi? "

"Well, actually, I feel a bit sick."

"Beh, in realtà, mi sento un po' male."

Actually can also be used to say

In realtà può anche essere usato per dire

that someone's expectations were wrong.

che le aspettative di qualcuno erano sbagliate.

For example, "Did you have a good day today?"

Ad esempio, "Hai avuto una buona giornata oggi?"

"Actually, no.

"In realtà no.

"Today was a bad day."

"Oggi è stata una brutta giornata."

Language tip!

Suggerimento per la lingua!

If you speak a European language,

Se parli una lingua europea,

the English word "actual" may look similar to words

la parola inglese "actual" potrebbe sembrare simile a parole

in your language, such as these.

nella tua lingua, come queste.

These words do not mean actual in English.

Queste parole non significano reale in inglese.

These words mean current, at present, or now.

Queste parole significano corrente, al momento o ora.

Be careful with these words,

Fai attenzione a queste parole,

because they do not mean the same thing.

perché non significano la stessa cosa.

Okay students, that's our lesson for today.

Ok studenti, questa è la nostra lezione per oggi.

Please check in the description below

Si prega di controllare la descrizione qui sotto

for more English learning videos.

per altri video di apprendimento dell'inglese.

Also, consider liking, subscribing, and sharing this video.

Inoltre, prendi in considerazione l'idea di mettere mi piace, iscriverti e condividere questo video.

Thanks for tuning in to the English Danny channel.

Grazie per esserti sintonizzato sul canale Danny inglese.