Learn English through Stories American Accent. Learn English Story with Subtitles

Hello, students and welcome back to the English Danny channel.

Witajcie studenci i witajcie ponownie na anglojęzycznym kanale Danny.

Today, I’ve got a new episode of Three Way English with Doctor Don.

Dzisiaj mam nowy odcinek Three Way English z doktorem Donem.

If you like today’s story or if you want to improve your English through reading easily

Jeśli podoba Ci się dzisiejsza historia lub chcesz poprawić swój angielski poprzez czytanie łatwo

accessible, short stories like these, check out one my collections of stories.

dostępnych opowiadań, takich jak te, sprawdź jeden z moich zbiorów opowiadań.

Each collection has 16 stories presented in the three way English format, together with

Każda kolekcja zawiera 16 opowiadań przedstawionych w trójstronnym formacie angielskim, wraz z

vocabulary building and study questions to help self-test your understanding of English.

rozwijaniem słownictwa i pytaniami do nauki, które pomogą w samodzielnym sprawdzeniu znajomości języka angielskiego.

You find links to my story collections in the description below.

Linki do moich zbiorów opowiadań znajdziesz w opisie poniżej.

Let’s start the episode.

Zacznijmy odcinek.

Remember, with Three Way English I will tell you a story three different ways.

Pamiętaj, z Three Way English opowiem Ci historię na trzy różne sposoby. Po

First, in a very basic, simple way.

pierwsze, w bardzo prosty, prosty sposób.

And then twice more with increasing difficulty.

A potem jeszcze dwa razy z rosnącym trudem.

The idea is to help you learn English grammar and vocabulary in context.

Chodzi o to, aby pomóc Ci nauczyć się angielskiej gramatyki i słownictwa w kontekście. Za

The first time through I will use simple present tense only.

pierwszym razem użyję tylko czasu teraźniejszego prostego.

I will use simple sentence structures and speak slowly with no contractions.

Będę używał prostych struktur zdaniowych i mówił wolno, bez skurczów.

Today’s story is called The Judge’s Robes A Laundryman picks up some clothes from a

Dzisiejsza historia nosi tytuł Szaty sędziego Pracz odbiera ubrania od

local Judge to clean them.

miejscowego sędziego, aby je wyprać.

He notices the Judge’s robes in the laundry.

W pralni zauważa szaty Sędziego.

He can’t help but try the robes on.

Nie może się powstrzymać przed przymierzeniem szat.

He looks at himself in the mirror.

Patrzy na siebie w lustrze.

He imagines that he looks very dignified in the robes.

Wyobraża sobie, że wygląda bardzo dostojnie w szatach.

He walks up and down and acts like the Judge.

Chodzi tam iz powrotem i zachowuje się jak Sędzia.

His Wife comes in and sees him.

Jego żona wchodzi i widzi go.

She laughs at his behavior and asks him for his judgment on who can change the baby’s

Śmieje się z jego zachowania i prosi go o ocenę, kto może zmienić dziecku

diaper.

pieluchę.

When he can’t answer, she asks him to decide who left his dirty clothes on the floor.

Kiedy nie może odpowiedzieć, prosi go, aby zdecydował, kto zostawił jego brudne ubrania na podłodze.

When he again can’t answer she asks him for his judgment on people who leave the bathroom

Kiedy znowu nie może odpowiedzieć, prosi go o ocenę ludzi, którzy zostawiają

door open.

otwarte drzwi do łazienki.

For a third time, he is unable to say anything.

Po raz trzeci nie jest w stanie nic powiedzieć.

The Wife laughs at him and says he may wear the robes, but he isn’t much of a Judge.

Żona śmieje się z niego i mówi, że może nosić szaty, ale nie jest zbyt dobrym Sędzią.

Okay, now let’s try the story a second time.

Dobra, spróbujmy teraz po raz drugi.

This time, I will introduce different verb tenses such as the simple past.

Tym razem przedstawię różne czasy czasowników, takie jak prosta przeszłość.

I will use different vocabulary and sentence structures and speak a little faster than

Będę używać innego słownictwa i struktur zdaniowych i mówić trochę szybciej niż za

the first time through.

pierwszym razem.

A Laundryman picked up a load of clothes from a local Judge to clean them.

Pralka odebrała ładunek ubrań od miejscowego sędziego, aby je wyprać.

He noticed that the Judge’s robes were mixed in with the other laundry.

Zauważył, że szaty sędziego były wymieszane z innymi rzeczami do prania.

He couldn’t help but try them on and look at himself in the mirror.

Nie mógł się powstrzymać, żeby ich nie przymierzyć i spojrzeć na siebie w lustrze.

He thought he looked quite dignified in the judicial robes and started striding up and

Pomyślał, że wygląda całkiem dostojnie w szatach sędziowskich i zaczął chodzić tam iz

down, acting like the Judge himself.

powrotem, zachowując się jak sam Sędzia.

Then his Wife came in and saw him behaving this way.

Potem weszła jego żona i zobaczyła, jak się zachowuje .

She laughed at him and asked for his judgment on who should change the baby’s diaper.

Śmiała się z niego i prosiła o ocenę, kto powinien zmieniać dziecku pieluchę.

The Laundryman didn’t dare answer, since he and his Wife often fought about this.

Pracz nie odważył się odpowiedzieć, ponieważ on i jego Żona często się o to kłócili.

So, she asked him for his judgment about who left his dirty clothes on the floor.

Poprosiła go więc o ocenę, kto zostawił jego brudne ubrania na podłodze.

Again the Laundryman said nothing, since he was the one who had done it.

Pralka znowu nic nie powiedziała, ponieważ to on to zrobił.

Next, she asked what should be done to those who left the bathroom door open.

Następnie zapytała, co należy zrobić z tymi, którzy zostawili otwarte drzwi do łazienki.

For a third time, he was unable to speak, since he often did this very thing himself.

Po raz trzeci nie mógł mówić, ponieważ często sam to robił.

The Wife laughed at him again and told him he might wear the robes but he couldn’t

Żona znowu się z niego śmiała i powiedziała, że może nosić szaty, ale tak naprawdę nie może

really act like a Judge.

zachowywać się jak Sędzia.

Now you know the story.

Teraz znasz tę historię.

So, I’m going to do it one more time, and this time at native level speed and with more

Więc zrobię to jeszcze raz, tym razem z szybkością na poziomie natywnym iz bardziej

advanced vocabulary and sentence structures.

zaawansowanym słownictwem i strukturami zdań.

A Laundryman once picked up a load of clothing from the local Judge for cleaning.

Pralka odebrała kiedyś od miejscowego sędziego ładunek ubrań do wyprania.

He noticed that the Judge had included his impressive black judicial robes in with the

Zauważył, że sędzia włączył swoje imponujące czarne szaty sędziowskie do

rest of the laundry.

reszty prania.

Struck by the sight of the robes, the Laundryman couldn’t help trying them on and checking

Uderzony widokiem szat, Pracz nie mógł powstrzymać się od przymierzenia ich i przejrzenia się

himself out in the mirror.

w lustrze.

“I look like quite the dignified fellow,” he said to himself.

„Wyglądam na całkiem dostojnego faceta” — powiedział do siebie.

He began to stride up and down in a stately manner, carrying himself the way he had seen

Zaczął chodzić tam iz powrotem w dostojny sposób, nosząc się tak, jak widział to

the Judge do.

Sędzia.

Just then his wife came in and found him behaving in this manner.

Właśnie wtedy weszła jego żona i zastała go zachowującego się w ten sposób.

“Well, your honor,” she said ironically, “do you have any ruling on who should change

„Cóż, Wysoki Sądzie”, powiedziała ironicznie, „ czy masz jakieś orzeczenie, kto powinien

the baby’s diaper later?”

później zmieniać dziecku pieluchę?”

The Laundryman struggled to respond, since the couple often fought over who should change

Pracz miał trudności z odpowiedzią, ponieważ para często kłóciła się o to, kto powinien przewinąć

the baby.

dziecko.

“Okay, then, how about determining who left his dirty clothes on the floor?”

„W porządku, a co powiesz na ustalenie, kto zostawił swoje brudne ubrania na podłodze?”

Again, the Laundryman said nothing, since he knew it was he who had done this.

Pralka znowu nic nie powiedział, ponieważ wiedział, że to on to zrobił.

“Well, how about your sentence for those who always leaves the bathroom door open?”

„No cóż, co powiesz na wyrok dla tych, którzy zawsze zostawiają otwarte drzwi do łazienki?”

For a third time the Laundryman was unwilling to answer—this last issue was quite a sore

Po raz trzeci Pracz nie chciał odpowiedzieć – ta ostatnia kwestia była dość drażliwym

spot between his wife and himself.

punktem między nim a jego żoną.

The wife just chuckled to herself.

Żona tylko się zaśmiała.

“You may wear the robes,” she told him, “but you sure aren’t much of a judge.”

„Możesz nosić szaty”, powiedziała mu, „ ale z pewnością nie jesteś dobrym sędzią”.

The moral of this story is: Clothes do not make the man.

Morał tej historii jest taki: nie szata zdobi człowieka.

Don’t forget to like and share this video if you found it helpful.

Nie zapomnij polubić i udostępnić ten film, jeśli okazał się pomocny.

Subscribe to our channel to keep enjoying content like this.

Subskrybuj nasz kanał, aby nadal cieszyć się takimi treściami.

Stay safe and healthy, and I’ll see you in the next video.

Trzymajcie się zdrowo i bezpiecznie. Do zobaczenia w następnym filmie.