☑️ Let's learn English through story AMERICAN accent and SUBTITLES: 3 Way English Episode 2

1,207 views ・ 2019-12-04

Paper English - English Danny


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello students, welcome back to the English Danny channel. This is a new episode of three-way English with Doctor
0
159
6290
Bonjour les étudiants, bienvenue à nouveau sur la chaîne anglaise Danny. Il s'agit d'un nouvel épisode d'anglais à trois avec le docteur
00:06
Don if you missed the first episode in this series
1
6450
2609
Don si vous avez manqué le premier épisode de cette série,
00:09
you can find the link to it in the description below.
2
9340
2299
vous pouvez trouver le lien vers celui-ci dans la description ci-dessous.
00:12
You can watch this series in any order but it might help to watch the first video first
3
12040
4909
Vous pouvez regarder cette série dans n'importe quel ordre, mais il peut être utile de regarder d'abord la première vidéo.
00:17
Remember with 3-way English. I will be telling you a story three different ways
4
17800
5149
Rappelez-vous avec l'anglais à 3 voies. Je vais vous raconter une histoire de trois manières différentes
00:23
First in a very basic simple way and then twice more with increasing difficulty
5
23590
6410
D'abord d'une manière simple et très basique, puis deux fois de plus avec une difficulté croissante,
00:30
the idea is to help you learn English vocabulary and grammar in context through imitation and
6
30580
7190
l'idée est de vous aider à apprendre le vocabulaire et la grammaire anglais en contexte par l'imitation et la
00:38
repetition
7
38410
1500
répétition
00:39
Today's story will help you with classroom English
8
39910
2599
L'histoire d'aujourd'hui vous aidera avec l'anglais en classe
00:42
If you want to review the classroom English video, you can check the description below for a link
9
42550
5750
Si vous voulez revoir la vidéo en anglais de la classe, vous pouvez consulter la description ci-dessous pour un lien
00:49
So here's our first time through no contractions
10
49059
3800
Alors voici notre première fois sans contractions
00:53
Speaking slowly using simple present tense only and very few idioms or phrasal verbs
11
53620
7189
Parler lentement en utilisant uniquement le présent simple et très peu d'idiomes ou de verbes à particule
01:01
basic vocabulary
12
61480
2000
vocabulaire de base D'
01:04
Alright in my classes this week I teach three new lessons first
13
64089
5569
accord dans mes cours cette semaine j'enseigne trois nouvelles leçons d'abord
01:10
Students find a partner and ask each other some questions in English
14
70180
4879
Les élèves trouvent un partenaire et se posent quelques questions en anglais
01:15
I write six questions on the whiteboard and give directions
15
75060
4440
J'écris six questions sur le tableau blanc et donne des instructions
01:19
One student asks a question the other student answers it
16
79990
4669
Un élève pose une question, l'autre élève y répond
01:25
Students tell me if they cannot answer any questions the questions are all
17
85270
5360
Les élèves me disent s'ils ne peuvent répondre à aucune question, les questions sont toutes
01:31
WH questions, they begin with who what where
18
91329
4610
WH questions, ils commencent par qui quoi où
01:36
why when or how the
19
96549
2900
pourquoi quand ou comment les
01:39
Students must remember how to answer such questions
20
99970
2899
étudiants doivent se rappeler comment répondre à ces questions
01:44
second
21
104290
1050
deuxième
01:45
Students make groups of four people as a group
22
105340
3980
Les étudiants font g groupes de quatre personnes en groupe
01:49
They come up with three follow-up questions for each question on the board
23
109360
5869
Ils proposent trois questions de suivi pour chaque question du tableau
01:55
Then they practice asking the questions and follow-up questions
24
115750
4159
Ensuite, ils s'exercent à poser les questions et les questions de suivi
02:00
Each group member has to ask at least one follow-up question
25
120700
4639
Chaque membre du groupe doit poser au moins une question de suivi
02:05
the students take turns asking and answering
26
125979
3410
les élèves se relaient demander et répondre en
02:10
last
27
130690
1320
dernier
02:12
I asked the students to open their books to chapter 7 and listen to a conversation
28
132010
5160
J'ai demandé aux élèves d'ouvrir leurs livres au chapitre 7 et d'écouter une conversation
02:17
between two people in the conversation
29
137840
3139
entre deux personnes dans la conversation
02:21
Two people use WH questions and follow-up questions to have a conversation about food
30
141680
7460
Deux personnes utilisent des questions WH et des questions de suivi pour avoir une conversation sur la nourriture
02:29
Each group uses this conversation as a model to imitate
31
149870
5059
Chaque groupe utilise cette conversation comme modèle imiter
02:35
Some students ask a question about the conversation. I
32
155629
3590
Certains élèves posent une question sur la conversation. I
02:39
Explain the meanings of some new vocabulary words
33
159769
3260
Expliquez la signification de quelques nouveaux mots de vocabulaire
02:43
Each group has a few minutes to prepare
34
163640
2539
Chaque groupe a quelques minutes pour se préparer
02:46
Then each group presents an example conversation for the whole class
35
166879
5300
Puis chaque groupe présente un exemple de conversation pour toute la classe
02:52
When a group finishes I ask if everyone can follow the conversation
36
172849
5300
Quand un groupe termine Je demande si tout le monde peut suivre la conversation
02:59
Once we finish these conversations the class ends
37
179030
3979
Une fois que nous avons terminé ces conversations, la classe se termine
03:07
Okay now the second time through this time
38
187230
2779
Bon maintenant la deuxième fois pendant cette période,
03:10
I'll use some contractions and some other verb tenses like the simple past or the future and
39
190010
5639
j'utiliserai des contractions et d'autres temps verbaux comme le passé simple ou le futur et
03:16
Some idioms and maybe some slightly more complicated vocabulary
40
196170
4339
quelques idiomes et peut-être un vocabulaire un peu plus compliqué
03:21
All right in my classes this week. I taught three new lessons
41
201450
5360
D'accord dans mes cours cette semaine. J'ai enseigné trois nouvelles leçons
03:27
First I asked students to find a partner and ask each other some questions in English
42
207480
5809
J'ai d'abord demandé aux élèves de trouver un partenaire et de se poser quelques questions en anglais
03:33
I wrote six questions on the board and gave them the following directions
43
213290
5639
J'ai écrit six questions au tableau et leur ai donné les instructions suivantes
03:39
Ask your partner's a question and let them answer then they will ask you the question and you will answer
44
219419
6650
Posez une question à votre partenaire et laissez-le répondre, puis il vous posera la question et vous répondrez
03:46
Let me know if anyone can't answer one of these questions
45
226680
3589
Faites-moi savoir si quelqu'un ne peut pas répondre à l'une de ces questions
03:51
The questions on the board are all wh-questions
46
231449
2870
Les questions au tableau sont toutes des questions wh
03:54
Meaning they are question sentences beginning with the words. Who what where when why or how
47
234870
7130
Ce qui signifie qu'il s'agit de phrases interrogatives commençant par les mots. Qui quoi où quand pourquoi ou comment
04:02
Students have to remember how to answer these kinds of questions
48
242939
3529
Les élèves doivent se rappeler comment répondre à ce genre de questions
04:08
Second I had the students make four person groups and come up with three different
49
248040
5750
Deuxièmement, j'ai demandé aux élèves de former des groupes de quatre personnes et de proposer trois
04:14
follow-up questions for each example question on the board
50
254189
3289
questions de suivi différentes pour chaque exemple de question au tableau
04:17
Once they did that they practiced asking and answering the follow-up questions
51
257909
5180
Une fois qu'ils ont fait cela, ils se sont exercés en posant et en répondant aux questions de suivi
04:23
I told each group to make sure that every member
52
263330
4050
J'ai dit à chaque groupe de s'assurer que chaque membre
04:28
answered at least one follow-up question
53
268020
2480
répondait à au moins une question de suivi
04:31
The students took turns asking and answering the questions
54
271259
4040
04:36
Last I asked the students to open their books to chapter seven and listen to a conversation between two people
55
276180
7459
une conversation entre deux personnes
04:44
in the conversation
56
284280
1639
dans la conversation
04:45
The people used WH questions and follow-up questions to have a long conversation about food. I
57
285919
7170
Les personnes ont utilisé des questions WH et des questions de suivi pour avoir une longue conversation sur la nourriture. J'ai
04:53
Told the groups to use this conversation as a model to imitate some students asked me
58
293400
6679
dit aux groupes d'utiliser cette conversation comme modèle pour imiter certains étudiants m'ont demandé
05:00
Oh, can you explain some of the new vocabulary words?
59
300080
3570
Oh, pouvez-vous expliquer certains des nouveaux mots de vocabulaire ?
05:03
So I tried to explain the meanings once they understood we were ready to go
60
303900
4759
J'ai donc essayé d'expliquer les significations une fois qu'ils ont compris que nous étions prêts à partir.
05:09
So next I gave each group a few minutes to prepare
61
309270
3260
Ensuite, j'ai donné à chaque groupe quelques minutes pour se préparer.
05:13
Then each group presented an example conversation for the whole class
62
313199
4370
Ensuite, chaque groupe a présenté un exemple de conversation pour toute la classe.
05:18
After each group finished I asked if everyone could follow their conversation and once all conversations were finished
63
318479
7160
une fois toutes les conversations terminées,
05:25
I ended class for the day
64
325640
2000
j'ai terminé la classe pour la journée.
05:32
Now for this one, I might use any verb tense and
65
332260
2760
Maintenant, pour celui-ci, je pourrais utiliser n'importe quel temps de verbe et
05:35
Some more complicated sentences will be used more vocabulary words. It'll be closer to native level speed
66
335540
6739
certaines phrases plus compliquées seront utilisées avec plus de mots de vocabulaire. Ce sera plus proche de la vitesse de niveau natif D'
05:43
Alright, so let's go
67
343220
2000
accord, alors allons-y
05:45
In my classes this week. I introduced three new lessons for the first one. I asked students to get together with a partner and
68
345350
7880
dans mes cours cette semaine. J'ai introduit trois nouvelles leçons pour la première. J'ai demandé aux étudiants de se réunir avec un partenaire et de se
05:53
Ask each other some questions in English. I wrote six WH questions on the board
69
353810
5360
poser quelques questions en anglais. J'ai écrit six questions WH au tableau
05:59
Who what where when why and how and I told them ask your partner the question and let your partner answer?
70
359420
6739
Qui quoi où quand pourquoi et comment et je leur ai dit de poser la question à votre partenaire et de laisser votre partenaire répondre ?
06:06
Then your partner will ask you the question and you will answer do this for each question and let me know if you can't answer
71
366410
7459
Ensuite, votre partenaire vous posera la question et vous répondrez faites ceci pour chaque question et faites-moi savoir si vous ne pouvez pas répondre
06:14
Students had to remember how to answer questions of this sort
72
374600
2690
Les étudiants devaient se rappeler comment répondre à des questions de
06:18
The second thing I did was I had to make four person groups and think up three different
73
378380
5690
ce type groupes et réfléchissez à trois
06:24
follow-up questions for each of the example questions on the board
74
384410
3769
questions de suivi différentes pour chacun des exemples de questions au tableau
06:28
Once they had their follow-ups, they practiced asking and answering them as a group
75
388700
4549
Une fois qu'ils ont eu leurs suivis, ils se sont exercés à les poser et à y répondre en tant que groupe
06:33
I told them in advance every
76
393250
2190
Je leur ai dit à l'avance que
06:35
Group member should answer at least one follow-up for each question
77
395870
4340
chaque membre du groupe devait répondre à au moins un suivi -up pour chaque question
06:40
Then they took turns asking an answering
78
400370
2510
Ensuite, ils ont demandé à tour de rôle une réponse
06:43
the last thing we did was open about books to chapter 7 and listen to a conversation between two people the
79
403310
7190
la dernière chose que nous avons faite était d'ouvrir les livres au chapitre 7 et d'écouter une conversation entre deux personnes la
06:51
Conversation used WH questions and follow-ups to talk for a while about food my instructions were simple
80
411260
6890
conversation a utilisé des questions WH et des suivis pour parler pendant un moment de la nourriture mes instructions étaient simples
06:58
Using this conversation as a model build your own
81
418610
3290
En utilisant cette conversation comme modèle construisez votre propre
07:02
Conversation on a different topic a few students weren't sure about some of the new vocabulary words
82
422540
5630
conversation sur un sujet différent quelques étudiants n'étaient pas sûrs de certains des nouveaux mots de vocabulaire
07:08
So I had to explain them a little bit once they understood the meanings. We were all good to go. I
83
428330
5119
J'ai donc dû les expliquer un peu une fois qu'ils ont compris le sens s. Nous étions tous prêts à partir. J'ai
07:14
Gave each group a few minutes prep time then each group presented their example conversation for the whole class
84
434390
6589
donné à chaque groupe quelques minutes de préparation, puis chaque groupe a présenté son exemple de conversation pour toute la classe
07:21
Right after each group finished. I made sure to ask could everyone follow their conversation and for the most part they could
85
441680
7340
Juste après la fin de chaque groupe. Je me suis assuré de demander si tout le monde pouvait suivre leur conversation et pour la plupart, ils pouvaient une
07:29
Once all the conversations were done. I wrapped up class for the day
86
449660
3680
fois que toutes les conversations étaient terminées. J'ai terminé le cours pour la journée
07:34
Okay, that's it for today's version of 3-way English with dr
87
454970
4459
D'accord, c'est tout pour la version d'aujourd'hui de l'anglais à 3 avec le dr
07:39
Don if you like this video, please subscribe to our Channel and like and share this video and
88
459430
5250
Don si vous aimez cette vidéo, veuillez vous abonner à notre chaîne et aimer et partager cette vidéo et
07:45
Forget to check out some of our other videos that we have that can help you learn English including classroom English
89
465390
6390
oublier de regarder certaines de nos autres vidéos qui nous avons qui peut vous aider à apprendre l'anglais, y compris l'anglais en classe.
07:51
Which was what this video was all about. See you next time
90
471790
3649
C'était le sujet de cette vidéo. À la prochaine
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7