Small Talk about Current Events - Conversation about Current Events

Next is small talk about current events.  And if you remember from earlier, a  

Vient ensuite une petite conversation sur les événements actuels. Et si vous vous souvenez de tout à l'heure, un

current event is something happening now. So,  something in the news. For example, some event  

événement actuel est quelque chose qui se passe maintenant. Donc, quelque chose dans l'actualité. Par exemple, un événement

that we hear about in our local area, or in  our country, or in the world. Right anywhere,  

dont nous entendons parler dans notre région, ou dans notre pays, ou dans le monde. Juste n'importe où,

so I might ask someone, “did you hear about  blank?” Let's say in my town there was a fire,  

pour que je puisse demander à quelqu'un : "Avez-vous entendu parler de vide ?" Disons que dans ma ville il y a eu un incendie,

the, a restaurant caught on fire. “Did you  hear about the fire at the Chile’s restaurant?”  

le, un restaurant a pris feu. "As-tu entendu parler de l'incendie du restaurant du Chili ?"

“Did you hear about that?” So, we can ask, “did  you hear about…” and then someone might answer,  

« Avez-vous entendu parler de cela ? Ainsi, nous pouvons demander "avez- vous entendu parler de…", puis quelqu'un peut répondre

“yes,” and we talk about it. Or they might answer,  

"oui", et nous en parlons. Ou ils peuvent répondre

“no,” and we tell them about it. Right, “oh you  didn't hear about it?” “Oh, let me tell you.”  

"non", et nous leur en parlons. D'accord, "oh, vous n'en avez pas entendu parler ?" "Oh, laissez-moi vous dire."

“So did you hear about this current event? Did  you hear about the flooding in Germany?” Right,  

« Alors, avez-vous entendu parler de cet événement actuel ? Avez- vous entendu parler des inondations en Allemagne ?" D'accord,

another current event, “did you hear about  the building that collapsed in Miami?” Right,  

un autre événement actuel, "avez-vous entendu parler de l'immeuble qui s'est effondré à Miami ?" D'accord, des

things in the news that maybe when they're just  happening, we might ask, “did you hear about it?” 

choses dans les actualités qui, peut-être, alors qu'elles se produisent, nous pourrions demander : "en avez-vous entendu parler ?"

We can ask, “what do you think about…?” Some  current event. So, what is your opinion about  

Nous pouvons demander, "qu'est-ce que tu penses de...?" Un événement actuel. Alors, que pensez-vous d'

some current event that is happening? “Oh what  do you think about um the new lockdown in Korea?”  

un événement actuel ? "Oh, qu'est -ce que tu penses du nouveau confinement en Corée ?"

Where you know it's uh, or any  current event right. So COVID,  

Où vous savez que c'est euh, ou n'importe quel événement actuel. Donc COVID,

lots of current events, “what do  you think about that? Oh, I think…”  

beaucoup d'actualités, "qu'est-ce que tu en penses ? Oh, je pense que…

We can also start sentences with where we  heard something. So, the next two we see are,  

Nous pouvons également commencer les phrases par l'endroit où nous  avons entendu quelque chose. Donc, les deux suivants que nous voyons sont,

sorry the next two we see are, “I heard on the  radio today that…” Or “I saw on the news that…”  

désolé, les deux suivants que nous voyons sont : "J'ai entendu à la radio aujourd'hui que…" Ou "J'ai vu aux informations que…"

And then talking about whatever that thing  is. “Oh, I heard on the radio today that um  

Et puis parler de quoi que ce soit . "Oh, j'ai entendu à la radio aujourd'hui que euh

uh Lady Gaga is doing a concert next  week. We should go.” Right, whatever the  

euh Lady Gaga donne un concert la semaine prochaine. Nous devrions aller." D'accord, quel que soit

current event is. So, we can say where we heard  it. “I heard it on the radio. I saw on the news.  

l'événement en cours. Nous pouvons donc dire où nous l'avons entendu. "Je l'ai entendu à la radio. J'ai vu aux infos.

I read in the newspaper,” and so on. And then  sharing what that thing is. And a great current  

Je lis dans le journal », etc. Et puis partager ce qu'est cette chose. Et un grand

event and also a common topic for small talk uh  is about sports. “Did you catch the game last  

événement actuel et aussi un sujet commun pour les petites discussions concerne le sport. « Avez-vous vu le match hier

night?” So maybe there was a basketball game  last night that uh I know many people watched.  

soir ? » Alors peut-être qu'il y a eu un match de basket hier soir que beaucoup de gens ont regardé.

If I’m just being friendly and having some small  talk, “hey did you catch the game last night?”  

Si je suis juste amical et que j'ai une petite conversation, "hé, tu as vu le match hier soir ?"

So here we see some great conversation  starters for small talk about current.

Nous voyons donc ici d'excellents déclencheurs de conversation pour de petites discussions sur l'actualité.