Small Talk about Current Events - Conversation about Current Events

1,778 views ・ 2021-08-07

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Next is small talk about current events.  And if you remember from earlier, a  
0
160
6400
Lo siguiente es una pequeña charla sobre eventos actuales. Y si recuerdas lo anterior, un
00:06
current event is something happening now. So,  something in the news. For example, some event  
1
6560
9760
evento actual es algo que sucede ahora. Entonces, algo en las noticias. Por ejemplo, algún evento del
00:16
that we hear about in our local area, or in  our country, or in the world. Right anywhere,  
2
16320
7440
que nos enteramos en nuestra área local, en nuestro país o en el mundo. Justo en cualquier lugar,
00:23
so I might ask someone, “did you hear about  blank?” Let's say in my town there was a fire,  
3
23760
9120
así que podría preguntarle a alguien, "¿escuchaste sobre el espacio en blanco?" Digamos que en mi pueblo hubo un incendio,
00:34
the, a restaurant caught on fire. “Did you  hear about the fire at the Chile’s restaurant?”  
4
34560
7920
el, un restaurante se incendió. "¿Te enteraste del incendio en el restaurante de Chile?"
00:43
“Did you hear about that?” So, we can ask, “did  you hear about…” and then someone might answer,  
5
43200
6400
"¿Escuchaste sobre eso?" Entonces, podemos preguntar, " ¿escuchaste sobre..." y luego alguien puede responder,
00:49
“yes,” and we talk about it. Or they might answer,  
6
49600
3520
"sí", y hablamos sobre eso. O pueden responder
00:53
“no,” and we tell them about it. Right, “oh you  didn't hear about it?” “Oh, let me tell you.”  
7
53120
5360
"no" y se lo contamos. Correcto, "oh, ¿ no te enteraste?" "Oh, déjame decirte".
01:00
“So did you hear about this current event? Did  you hear about the flooding in Germany?” Right,  
8
60480
8640
“Entonces, ¿escuchaste sobre este evento actual? ¿ Te enteraste de las inundaciones en Alemania? Correcto,
01:09
another current event, “did you hear about  the building that collapsed in Miami?” Right,  
9
69120
6800
otro evento actual, "¿escuchaste sobre el edificio que se derrumbó en Miami?" Correcto,
01:15
things in the news that maybe when they're just  happening, we might ask, “did you hear about it?” 
10
75920
7120
cosas en las noticias que tal vez cuando simplemente están sucediendo, podríamos preguntar, "¿te enteraste?"
01:25
We can ask, “what do you think about…?” Some  current event. So, what is your opinion about  
11
85360
7360
Podemos preguntar, “¿qué piensas sobre…?” Algún evento actual. Entonces, ¿cuál es su opinión sobre
01:32
some current event that is happening? “Oh what  do you think about um the new lockdown in Korea?”  
12
92720
10560
algún evento actual que está sucediendo? “Oh, ¿ qué piensas sobre el nuevo confinamiento en Corea?”
01:43
Where you know it's uh, or any  current event right. So COVID,  
13
103280
4160
Donde sabes que es eh, o cualquier evento actual, ¿verdad? Entonces, COVID,
01:47
lots of current events, “what do  you think about that? Oh, I think…”  
14
107440
4080
muchos eventos actuales, "¿qué piensas al respecto? Oh, creo…”
01:53
We can also start sentences with where we  heard something. So, the next two we see are,  
15
113520
7680
También podemos comenzar oraciones con el lugar donde escuchamos algo. Entonces, los siguientes dos que vemos son, lo
02:02
sorry the next two we see are, “I heard on the  radio today that…” Or “I saw on the news that…”  
16
122800
7840
siento, los siguientes dos que vemos son: "Hoy escuché en la radio que..." o "Vi en las noticias que..."
02:11
And then talking about whatever that thing  is. “Oh, I heard on the radio today that um  
17
131440
6480
Y luego hablar sobre lo que sea que sea. “Oh, escuché en la radio hoy que um
02:19
uh Lady Gaga is doing a concert next  week. We should go.” Right, whatever the  
18
139120
7600
uh Lady Gaga dará un concierto la próxima semana. Deberíamos irnos. Correcto, cualquiera que sea el
02:26
current event is. So, we can say where we heard  it. “I heard it on the radio. I saw on the news.  
19
146720
6240
evento actual. Entonces, podemos decir dónde lo escuchamos. “Lo escuché en la radio. vi en las noticias.
02:32
I read in the newspaper,” and so on. And then  sharing what that thing is. And a great current  
20
152960
8240
leí en el periódico”, y así sucesivamente. Y luego compartir qué es esa cosa. Y un gran
02:41
event and also a common topic for small talk uh  is about sports. “Did you catch the game last  
21
161200
7840
evento actual y también un tema común para charlas triviales es sobre deportes. "¿Viste el juego
02:49
night?” So maybe there was a basketball game  last night that uh I know many people watched.  
22
169040
7120
anoche?" Así que tal vez hubo un partido de baloncesto anoche que sé que mucha gente vio.
02:56
If I’m just being friendly and having some small  talk, “hey did you catch the game last night?”  
23
176160
5440
Si solo estoy siendo amigable y teniendo una pequeña charla, "oye, ¿viste el juego anoche?"
03:03
So here we see some great conversation  starters for small talk about current.
24
183120
4400
Así que aquí vemos algunos excelentes iniciadores de conversación para una pequeña charla sobre la actualidad.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7