To Improve English Fluency - Improve Your Communication in English - English Fluency Tips

274 views ・ 2021-07-02

Paper English - English Danny


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Okay, let's go on to question number three.
0
770
2590
خوب، بیایید به سوال شماره سه برویم.
00:03
So, I’m going to look at two questions and answer them at the same time.
1
3360
4590
بنابراین، من قصد دارم به دو سوال نگاه کنم و همزمان به آنها پاسخ دهم.
00:07
First is from Stephen hello teacher Sarah my question is; how can a non-native speaker
2
7950
5290
اول از استفان سلام معلم سارا سوال من این است. چگونه یک سخنران غیر بومی می
00:13
get native fluency?
3
13240
2040
تواند تسلط بومی داشته باشد؟
00:15
And then from Dawit; I am not perfect with grammar what do you recommend?
4
15280
4470
و سپس از داویت; من با گرامر کامل نیستم چه چیزی را توصیه می کنید؟
00:19
So, I’m going to look at these and answer them at the same time.
5
19750
4520
بنابراین، من قصد دارم به این موارد نگاه کنم و همزمان به آنها پاسخ دهم.
00:24
So, here this is about fluency and grammar and fluency right.
6
24270
4980
بنابراین، در اینجا این در مورد تسلط و دستور زبان و تسلط است.
00:29
These things kind of go together.
7
29250
1490
این چیزها به نوعی با هم پیش می روند.
00:30
How can I sound more native with my fluency and my grammar?
8
30740
5080
چگونه می توانم با تسلط و گرامر خود بومی تر به نظر برسم؟
00:35
So, let me give you some advice.
9
35820
3910
بنابراین، اجازه دهید من به شما توصیه کنم.
00:39
Make sure to first focus on communication, not perfection.
10
39730
6640
مطمئن شوید که ابتدا بر ارتباطات تمرکز کرده اید، نه کمال.
00:46
So, when you're working on your fluency and your grammar, perfection is not going to happen,
11
46370
10930
بنابراین، وقتی روی تسلط و دستور زبان خود کار می کنید، کمال اتفاق نخواهد افتاد،
00:57
maybe for a long time right.
12
57300
2430
شاید برای مدت طولانی درست باشد.
00:59
Takes a lot of practice, a lot of time to really speak in the same way that a native
13
59730
6279
برای صحبت کردن واقعاً به همان روشی که یک زبان مادری
01:06
speaker would, and this is true for every language.
14
66009
4051
صحبت می کند، به تمرین زیادی نیاز دارد، و این برای هر زبانی صادق است.
01:10
But that's okay, your main focus should be communication.
15
70060
5739
اما اشکالی ندارد، تمرکز اصلی شما باید ارتباط باشد.
01:15
Does the other person understand the message you are trying to say or convey?
16
75799
8060
آیا طرف مقابل پیامی را که می‌خواهید بگویید یا منتقل کنید، درک می‌کند؟
01:23
Do they understand?
17
83859
1471
می فهمند؟
01:25
If so, you are successfully communicating.
18
85330
5340
اگر چنین است، شما با موفقیت در ارتباط هستید.
01:30
Practice and time are the two biggest things that will improve your fluency and grammar.
19
90670
6920
تمرین و زمان دو بزرگترین چیزی هستند که تسلط و دستور زبان شما را بهبود می بخشد.
01:37
So, make sure you have a practice schedule and stick to it.
20
97590
5939
بنابراین، مطمئن شوید که یک برنامه تمرینی دارید و به آن پایبند باشید.
01:43
There's a saying in English: if you don't use it, you lose it.
21
103529
5230
ضرب المثلی در زبان انگلیسی وجود دارد که می گوید: اگر از آن استفاده نکنید، آن را از دست می دهید.
01:48
So, if you are studying, let's say you're studying vocabulary or grammar or anything
22
108759
5701
بنابراین، اگر در حال مطالعه هستید، فرض کنید در حال مطالعه واژگان یا گرامر یا هر
01:54
like this, and then you just don't have a schedule, or you don't really use it and speak
23
114460
6560
چیز دیگری هستید، و سپس فقط برنامه زمانی ندارید، یا واقعاً از آن استفاده نمی کنید و صحبت
02:01
it and practice it you will forget right.
24
121020
2529
نمی کنید و تمرین نمی کنید، درست فراموش خواهید کرد. .
02:03
I’m sure if you're watching there have been words you have learned and then you didn't
25
123549
5621
مطمئنم اگر در حال تماشا هستید، کلماتی وجود داشته است که یاد گرفته اید و سپس
02:09
use them or you didn't use the grammar and then, “oh what oh I don't remember.”
26
129170
5250
از آنها استفاده نکرده اید یا از دستور زبان استفاده نکرده اید و سپس، "اوه چه آه، یادم نمی آید."
02:14
So, make sure to stick to a schedule, even if it's just five minutes a day or a couple
27
134420
7190
بنابراین، حتماً به یک برنامه پایبند باشید، حتی اگر فقط پنج دقیقه در روز یا چند
02:21
times a week.
28
141610
1470
بار در هفته باشد.
02:23
That's better than nothing.
29
143080
1280
این از هیچی بهتر است.
02:24
Just be consistent with your practice.
30
144360
3920
فقط با تمرین خود سازگار باشید.
02:28
It's also important to keep it fun.
31
148280
2280
همچنین مهم است که آن را سرگرم کننده نگه دارید.
02:30
So, do not give yourself a very heavy schedule.
32
150560
4640
بنابراین، برنامه خیلی سنگین را به خود اختصاص ندهید.
02:35
If you don't, if you if you don't like that and if you don't like to study grammar, or
33
155200
7460
اگر دوست ندارید، اگر آن را دوست ندارید و اگر دوست ندارید گرامر بخوانید، یا
02:42
you don't like to memorize vocabulary, find a different way.
34
162660
4490
دوست ندارید واژگان را حفظ کنید، راه دیگری پیدا کنید.
02:47
Watch TV shows.
35
167150
1260
برنامه های تلویزیونی را تماشا کنید.
02:48
Listen to podcasts.
36
168410
1440
به پادکست ها گوش دهید.
02:49
Read song lyrics.
37
169850
1800
متن آهنگ را بخوانید.
02:51
If maybe you really like music, try to watch some videos, or listen to some things in English.
38
171650
5500
اگر واقعاً موسیقی را دوست دارید، سعی کنید چند ویدیو تماشا کنید یا به برخی چیزها به زبان انگلیسی گوش دهید.
02:57
Make sure to keep it fun.
39
177150
2680
مطمئن شوید که آن را سرگرم کننده نگه دارید.
02:59
This is going to make practice a lot easier, more interesting.
40
179830
3770
این تمرین را بسیار ساده تر و جالب تر می کند.
03:03
So, this means you're going to improve faster, and it will have a long-term effect because
41
183600
6660
بنابراین، این بدان معناست که شما سریع‌تر پیشرفت خواهید کرد و تأثیر طولانی‌مدتی خواهد داشت زیرا
03:10
you're enjoying learning.
42
190260
1750
از یادگیری لذت می‌برید.
03:12
So, remember fun methods, plus practice, plus time, equals better fluency and grammar.
43
192010
7560
بنابراین، روش های سرگرم کننده را به خاطر بسپارید، به علاوه تمرین، به علاوه زمان، مساوی است با تسلط و دستور زبان بهتر.
03:19
So, things begin to sound right because you have listened and practiced, and listened
44
199570
5410
بنابراین، همه چیز درست به نظر می رسد زیرا شما در طول زمان گوش داده اید و تمرین کرده اید، و گوش داده اید
03:24
and practiced, over time.
45
204980
2420
و تمرین کرده اید.
03:27
So, this means that now you can just begin to hear, “oh maybe I said she should done,
46
207400
6510
بنابراین، این بدان معنی است که اکنون می توانید شروع به شنیدن کنید، "اوه، شاید من گفتم او باید انجام می داد،
03:33
instead of she should have done.
47
213910
1750
به جای اینکه او باید این کار را می کرد.
03:35
Oh, I hear that that doesn't sound right.”
48
215660
2270
اوه، شنیده ام که این درست به نظر نمی رسد.»
03:37
‘What do I need to change.”
49
217930
1660
"چه چیزی را باید تغییر دهم."
03:39
So, how to become more fluent and have better grammar?
50
219590
5360
بنابراین، چگونه می توان مسلط تر شد و گرامر بهتری داشت ؟
03:44
Practice, time, consistent schedule, and keep it fun!
51
224950
4840
تمرین، زمان، برنامه ثابت، و آن را سرگرم کننده نگه دارید!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7