English Danny Learn English Channel Live Stream - English Learning

okay welcome to the first ever english danny  channel live stream i'm dr don and this is the  

De acuerdo, bienvenidos a la primera transmisión en vivo del canal danny en inglés. Soy el Dr. Don y esta es la

first time we've done this so uh there may be some  problems maybe some technical issues but we're uh  

primera vez que hacemos esto, así que puede haber algunos problemas, tal vez algunos problemas técnicos, pero estamos resolviéndolo

working it out on the job we're doing it live here  let's talk about what we're doing here on this  

en el trabajo. lo estamos haciendo en vivo aquí , hablemos de lo que estamos haciendo aquí en esta

first live stream for the english danny channel i  have four segments planned today i have a segment  

primera transmisión en vivo para el canal danny en inglés tengo cuatro segmentos planeados hoy tengo un segmento

on a quick thinking father i have a segment  on prince philip's funeral i have a segment on  

sobre un padre de pensamiento rápido tengo un segmento sobre el funeral del príncipe philip tengo un segmento sobre

this day in history and then at the end i have  a q a segment so this is a segment where viewers  

este día en la historia y luego, al final, tengo un q un segmento, por lo que este es un segmento donde los espectadores

can post questions or comments and any reasonable  and responsible question or comment will be  

pueden publicar preguntas o comentarios y cualquier pregunta o comentario razonable y responsable se

read and addressed on the air if we get it in  time so if you have any questions or comments  

leerá y abordará en el aire si lo recibimos a tiempo entonces, si tiene alguna pregunta o

please leave them for us now and we'll  address them in segment four all right well  

comentario, déjenoslos ahora y los abordaremos en el segmento cuatro, está bien,

let's get started with our first segment  so on our first segment we have a video  

comencemos con nuestro primer segmento, así que en nuestro primer segmento tenemos un video,

um a viral video showing a uh it says a  quick thinking father who's uh rescues his  

un video viral que muestra un uh it dice una q padre que piensa rápido que eh rescata a su

son from almost a certain disaster  um and if you look at the video um  

hijo de casi un desastre um y si miras el video

the the story that i saw on it says dad's quick  reflexes save sun from out of control car and uh  

um la historia que vi en él dice que los reflejos rápidos de papá salvan al sol de un auto fuera de control y uh

we can take a look at uh the video and um learn  some english actually from this video well first  

podemos echar un vistazo uh el video y um aprende algo de inglés en realidad de este video bueno primero

of all uh what are what are quick or fast reflexes  uh well you'll see that in operation in this video  

de todo uh qué son los reflejos rápidos o rápidos uh bueno verás que en funcionamiento en este video

reflexes means uh your reactions your physical  reactions to something and if you react quickly to  

reflejos significa uh tus reacciones tus reacciones físicas a algo y si reaccionas rápidamente a

something you say you have quick or fast reflexes  um and then in the video if you hit play on the  

algo que dices que tienes reflejos rápidos o rápidos um y luego en el video si presionas reproducir en el

video we could start going through it uh you could  see the the father's quick reflexes in action

video podríamos comenzar a revisarlo uh podrías ver los reflejos rápidos del padre en acción

and uh also in the video it calls it says it's  an out of control car uh out of control means  

y uh también en el video lo llama dice que es un auto fuera de control uh fuera de control significa

um it let you could see the car moving now  that's out of control and there's the father's  

um te permite ver el auto moviéndose ahora que está fuera de control y están los rápidos reflejos del padre que

quick reflexes you could see be scoop up his uh  his son and pull him out of the way so the car  

puedes ver como levantar a su uh su hijo y sacarlo del camino para que t El auto

that's what out of control means uh you can see it  backing up rapidly crashing in uh that's exactly  

eso es lo que significa fuera de control uh puedes verlo retroceder rápidamente chocando uh eso es exactamente

what uh that's exactly what out of control means  and quick reflexes that's what that means as well  

lo que uh eso es exactamente lo que significa fuera de control y reflejos rápidos eso es lo que eso significa también

the uh the footage that um you see there  is what's called surveillance footage  

el uh el metraje que um ves allí es lo que es llamado filmación de vigilancia filmación de

surveillance footage means footage that's captured  by a camera that's just put in place there  

vigilancia significa filmación capturada por una cámara que se acaba de colocar allí

a camera that's just uh it's just a static camera  looking at one thing um that uh footage that we  

una cámara que es solo una cámara estática mirando una cosa um esa filmación que

just saw the video we just saw is an example of  surveillance footage and that's what that phrase  

acabamos de ver el video que acabamos de ver es un ejemplo de vigilancia metraje y eso es lo que significa esa frase

means and another uh phrase um or word that you  can learn from this is abruptly in the story  

y otra uh frase um o palabra que puedes aprender de esto está abruptamente en la

it says the car abrupt abruptly starts moving  backwards and abruptly means quickly suddenly  

historia dice que el automóvil abruptamente comienza a moverse hacia atrás y abruptamente significa rápidamente de repente

without any warning or without any sign that uh  that it might be happening so that's what happens  

sin ninguna advertencia o sin ninguna señal de que uh podría estar pasando, así que eso es lo que sucede

there the car abruptly starts going backwards  in a way that no one would expect and it's only  

allí, el automóvil de repente comienza a retroceder de una manera que nadie esperaría y es solo

the father's quick reflexes that allows him to  scoop up his son and move out of the car's way  

el quic del padre. k reflejos que le permiten levantar a su hijo y apartarse del camino del auto

and another word or phrase is presence of mind  so in the story they say the father showed  

y otra palabra o frase es presencia de ánimo por lo que en la historia dicen que el padre mostró

good presence of mind presence of mind means  that you're aware of what's going on and you're  

buena presencia de ánimo presencia de ánimo significa que eres consciente de lo que está está pasando y eres

able to respond to what's going on very quickly  and very directly so great awareness or presence  

capaz de responder a lo que está pasando muy rápido y muy directamente, así que una gran conciencia o

of mind is what the father shows when he sees the  car abruptly moving backwards and reacts to it  

presencia mental es lo que muestra el padre cuando ve que el auto retrocede bruscamente y reacciona ante eso,

okay so that's another useful phrase there  and then uh one of the comments on this story  

está bien, esa es otra frase útil allí y entonces, eh, uno de los comentarios de esta historia

says uh the father and his son were at the  wrong place at the wrong time wrong place  

dice eh, el padre y su hijo estaban en el lugar equivocado, en el momento equivocado, en el lugar

wrong time that's another phrase that sometimes  gets used a kind of a slang phrase in english  

equivocado, en el momento equivocado, esa es otra frase que a veces se usa como una especie de jerga en inglés,

there's two different ways of saying it there's  wrong place wrong time meaning uh you're in a a  

hay dos formas diferentes de decir si hay un lugar equivocado en el momento equivocado, lo que significa que estás en un

bad normally the place will be fine but because  of the situation and because of the timing of it  

mal, normalmente el lugar estará bien, pero debido a la situación y al momento,

you're at the wrong place at the wrong time  meaning something bad could happen and then  

estás en el lugar equivocado en el momento equivocado, lo que significa que algo malo podría pasar y luego

there's another way of saying it right place right  time which is the opposite sense which means uh oh  

hay otra forma de decirlo en el lugar correcto en el momento correcto que es el sentido opuesto que significa oh

it was just the perfect situation both the place  and the time worked perfectly well for whatever  

oh fue la situación perfecta tanto el lugar como el momento funcionaron perfectamente bien para lo

it is we wanted to do but that video was a case  of being at the wrong place at the wrong time  

que sea que queríamos hacer pero eso el video era un caso de estar en el lugar equivocado en el momento equivocado

and another comment i saw in the story  said oh the father and his son had  

y otro comentario que vi en la historia decía oh, el padre y su hijo tenían

a close shave a close shave that's an interesting  also slang phrase in english and it means a narrow  

un afeitado apurado una afeitada apurada que es una frase de jerga interesante en inglés y significa un

escape or uh came close to uh something  happening it could be something good or it  

escape por los pelos o uh estuvo cerca de uh algo sucedió podría ser algo bueno o

could be something bad usually it's something  bad and close shave it comes from the idea of  

podría ser algo malo por lo general es algo malo y afeitado al ras viene de la idea de

shaving your face a close shave means you got all  the hair off your hair your face is very smooth  

afeitarse la cara un afeitado al ras significa que se quitó todo el pelo del pelo que tiene la cara muy suave

because you removed everything so if you have  a close shave with something you came so close  

porque quitaste todo, así que si tienes un afeitado apurado con algo, te acercaste tanto

that you couldn't even feel the distance of a  hair so that idea of having a close shave means  

que ni siquiera podías sentir la distancia de un cabello, por lo que la idea de afeitado apurado

to come in very close contact with something  without quite touching it so it means for  

significa com e en contacto muy cercano con algo sin tocarlo, por lo que significa que

something bad almost to happen so the father and  his son had a close shave with a bad situation  

algo malo casi sucederá, por lo que el padre y su hijo tuvieron un afeitado cercano con una mala situación,

but as it was nothing bad happened they  they just stepped out of the way so that's  

pero como no sucedió nada malo , simplemente se apartaron del camino, por lo que ese es

a case where we would say that's a close shave  close shave with uh injury or maybe even death  

un caso en el que diríamos que es un afeitado apurado con una lesión o tal vez incluso la muerte

in that video because the car was coming very  fast okay so that's our first segment let's  

en ese video porque el automóvil venía muy rápido, está bien, ese es nuestro primer segmento,

like take a look at our second segment the second  segment today is on prince philip's funeral and  

echemos un vistazo a nuestro segundo segmento, el segundo segmento de hoy es sobre el funeral del príncipe philip y

this was something covered all over the world  on the bbc has a picture from the funeral  

esto fue algo que se cubrió en todo el mundo en la bbc hay una foto del funeral

which we'll have up in a second but let's talk  for just a second about well who was prince philip  

que tendremos en un segundo pero hablemos por un segundo sobre quién era el príncipe philip

why was this an important event so this was an  important event this week prince philip was the  

por qué fue este un evento importante Así que este fue un evento importante esta semana. El príncipe Felipe fue el

husband of queen elizabeth who is i think the  longest reigning monarch in british history now  

esposo de la reina Isabel, quien creo que es la monarca reinante más larga en la historia británica. Ahora, el

prince philip was married to queen elizabeth  for 73 years and he died on april 9th he was  

príncipe Felipe estuvo casado con la reina Isabel durante 73 años. años y murió el 9 de abril tenía

99 years old and it was just two months before his  100th birthday and then this picture you could see  

99 años y faltaban solo dos meses para su cumpleaños número 100 y luego en esta foto se podía ver a

the four children of prince philip and queen  elizabeth on the far left in the picture that's  

los cuatro hijos del príncipe Felipe y la reina Isabel en el extremo izquierdo de la foto que es

their old oldest son prince charles who is the  heir to the the throne of england and then behind  

su hijo mayor el príncipe carlos, que es el heredero del trono de inglaterra y luego detrás de

him is uh prince andrew i think and then over  to the right the woman in front on the right  

él está el príncipe andrew creo y luego a la derecha la mujer al frente a la derecha

that's uh the prince philip and queen elizabeth's  daughter anne and then behind her is their fourth  

esa es el príncipe philip y la hija de la reina elizabeth ana y luego detrás de ella está su cuarto

child and their youngest son and i think it's his  name is prince edward so that's the royal family  

hijo y su hijo menor y creo que su nombre es príncipe edward así que esa es la familia real

there uh there for their father's funeral  prince philip was actually born in greece  

allí para el funeral de su padre el príncipe philip en realidad nació en grecia

and he moved to uh to england when he was 18 years  old and he uh courted a young prince elizabeth and  

y se mudó a uh a inglaterra cuando tenía 18 años y él uh cortejó a un joven príncipe elizabeth y

then married her and uh was married to her for 73  years and he was not he's not british by birth but  

luego se casó con ella y uh estuvo casado con ella durante 73 años y él no era británico de nacimiento

he did speak uh english uh very well he was  educated partly in france partly in england  

pero sí hablaba uh inglés uh muy bien fue educado en parte en francia en parte en inglaterra

and the reason why he's prince philip and not  king philip is he was just married to the queen so  

y la razón por la que es el príncipe felipe y no el rey felipe es que acaba de casarse con la reina, así que

the way it works in england is you don't  get to be styled king or queen just  

la forma en que funciona en inglaterra es que no te llaman rey o reina solo

necessarily because you're married to the  monarch and in phillips case uh he was uh  

necesariamente porque estás casado con el monarca y en el caso de phillips, uh, él no era

not of royal birth but he was elevated to uh uh  prince uh and he was called the queen's consort  

de nacimiento real, pero fue elevado a uh uh, príncipe uh, y lo llamaron el consorte de la reina, es

meaning her her husband basically and he was  british he became a naturalized british subject  

decir, su esposo básicamente, y él era británico, se convirtió en un sujeto británico naturalizado,

i think he was in the british army for a while  and so there's a lot of things you can learn about  

creo que estaba en el ejército británico por un tiempo, por lo que hay muchas cosas que puedes aprender sobre la

british culture and then maybe a little  bit about english from this event  

cultura británica y luego tal vez un poco sobre el inglés de este

it says in the story that a moment of silence  was observed partly because the funeral had to  

evento. Dice en la historia que se guardó un momento de silencio en parte porque el funeral tenía que

be very understated because of the coronavirus  situation a moment of silence this is a common  

ser muy subestimado debido a la situación del coronavirus un momento de silencio esta es una forma común

sort of way of recognizing a solemn event everyone  shares a moment or minute of silence together as a  

de reconocer un evento solemne todos comparten un momento o minuto de silencio juntos como una

way of recognizing some important event usually  the funeral or death of someone important  

forma de reconocer algo importante e normalmente el funeral o la muerte de alguien importante

and another phrase that you can learn in the  story it says that prince philip was laid to rest  

y otra frase que puedes aprender en la historia dice que el príncipe felipe fue sepultado

uh says prince philip funeral duke of edinburgh  he was also duke of edinburgh laid to rest so  

eh dice el príncipe felipe funeral duque de edimburgo también fue duque de edimburgo sepultado así

laid to rest is a very uh it's a very fancy or  uh elevated way of saying that someone was buried  

que sepultado es una muy, eh, es una forma muy elegante o elevada de decir que alguien fue enterrado,

okay so buried is kind of uh blunt a very blunt  way of saying it and then laid to rest is a more  

está bien, entonces enterrado es un poco, eh, franco una forma muy directa de decirlo y luego sepultado es una forma más

pleasant way of saying it um so it's a way of  saying that a dead person was buried as you  

agradable de decirlo de decir que una persona muerta fue enterrada como se

could say they were laid to rest and obviously  since this was the prince of uh the prince of uh  

podría decir que fue sepultada y obviamente dado que este era el príncipe de uh el príncipe de uh

great britain um and the the consort of the queen  bbc is going to say he was laid to rest they're  

gran bretaña um y la consorte de la reina bbc va a decir que fue enterrado

not going to say he was he was buried that's a  little that would be a little kind of too blunt  

no van a decir que lo enterraron, eso es un poco, eso sería un poco demasiado directo

for this situation and um let's see okay so let's  now talk a lot uh think about our third segment  

para esta situación y, um, veamos, está bien, ahora hablemos mucho, pensemos en nuestro tercer segmento

let's move on to our third segment third segment  is about this date in history and i'm going to  

, pasemos a nuestro tercero. segmento tercer segmento es ab esta fecha en la historia y voy a

talk about two days so two different days and  the reason i'm talking about two different days  

hablar de dos días, dos días diferentes y la razón por la que estoy hablando de dos días diferentes

is because this live stream is broadcast  around the world and in some places it will be  

es porque esta transmisión en vivo se transmite en todo el mundo y en algunos lugares será el

april 17th and in other places it will be april  18th so let's actually talk about uh this date in  

17 de abril y en otros lugares será el 18 de abril, así que hablemos de esta fecha en la

history april 17th and this date in history april  18th let's start with the the earlier one first  

historia, el 17 de abril, y esta fecha en la historia, el 18 de abril, comencemos primero con la anterior,

so what happened on april 17th well one event one  important event happened in 1970. on april 17 1970  

entonces, ¿qué sucedió el 17 de abril? Bueno, un evento, un evento importante, sucedió en 1970 El 17 de abril de 1970,

the apollo 13 lunar spacecraft returned safely to  earth and why was this important well right after  

la nave espacial lunar Apolo 13 regresó a salvo a la Tierra y por qué fue tan importante justo después de

its launch and it launched on i believe april 11  of that year they experienced a severe malfunction  

su lanzamiento y se lanzó, creo, el 11 de abril de ese año. Experimentaron un mal funcionamiento

severe malfunction what is a malfunction that  means for some technical problem some device  

grave. Mal funcionamiento grave. ¿Qué es un mal funcionamiento? problema técnico algún

to go bad or or to break down and in their case  it was an oxygen tank that exploded on their  

dispositivo  estropeó o se descompuso y en su caso fue un tanque de oxígeno que explotó en su

spacecraft meaning that these three astronauts  on board the spacecraft were left 200 000 miles  

nave espacial, lo que significa que estos tres astronautas a bordo del espacio las naves quedaron a 200 000

away from earth without their expected supply of  oxygen or their expected supply of electricity  

millas de la Tierra sin el suministro esperado de oxígeno o el suministro esperado de electricidad

or without their expected supply of fuel so many  things were damaged on the spacecraft because  

o sin el suministro esperado de combustible, por lo que muchas cosas resultaron dañadas en la nave espacial debido

of this malfunction because of this accident that  happened and this put them in a severe logistical  

a este mal funcionamiento debido a este accidente que ocurrió y esto los puso en un problema logístico grave

problem and there's another good word is  logistics or logistical logistics means planning  

y hay otra buena palabra que es logística o logística logística significa planificación

or organization so this is actually  a term that's used a lot in business  

u organización, por lo que en realidad es un término que se usa mucho en los

business logistics means organizing when things  will be sent where and how they will be sent  

negocios logística empresarial significa organizar cuándo se enviarán las cosas, dónde y cómo se enviarán

or how something will be manufactured what are  the steps of its manufacturing all of that kind of  

o cómo algo se fabricará cuáles son los pasos de su fabricación todo ese tipo de

planning work is included under the term logistics  and in the case of the apollo 13 they had a  

trabajo de planificación se incluye bajo el término logística y en el caso del apolo 13 tenían un

logistical problem of how can we get them using  the fuel they have and the oxygen they have how  

problema logístico de cómo podemos conseguir que usen el combustible que tienen y el oxígeno tienen ¿cómo

can we get them back to earth safely because they  were already moving very very fast away from earth  

podemos llevarlos de vuelta a la tierra de manera segura porque ya se estaban alejando muy, muy rápido de la tierra?

and uh they didn't have enough fuel to just turn  around and come back so they had to they had to do  

y no tenían suficiente combustible para simplemente dar la vuelta y regresar, así que tuvieron que

a lot of little things that had never been done  before uh they had to do little uh uh they had  

hacer muchas pequeñas cosas que nunca se habían hecho antes, tuvieron que hacer pocas cosas, tuvieron

to use the repulsor rockets in different ways what  they did was they made a slingshot around the moon  

que usar los cohetes repulsores. de diferentes maneras, lo que hicieron fue hacer una honda alrededor de la luna, lanzaron una honda alrededor de

they slung shot around the moon and they came back  to earth and they were able to do it safely and on  

la luna y regresaron a la tierra y pudieron hacerlo de manera segura y el

april 17th 1970 they safely landed on earth and  this event was portrayed in a hollywood movie  

17 de abril de 1970 aterrizaron de manera segura en la tierra y este evento fue retratado en una película de hollywood

called apollo 13 in which uh it shows exactly  what happened that was a dramatic recreation  

llamada apolo 13 en la que muestra exactamente lo que sucedió, que fue una recreación dramática

of those events okay so there we go and well  what about april 18th so that's our second  

de esos eventos, está bien, ahí vamos y bueno, ¿qué pasa con el 18 de abril, así que esa es nuestra segunda

date in history april 18th well on april 18th  1906 an event that was important in american  

cita en la historia? Fue importante en la

history happened and that event was the great  earthquake the great san francisco earthquake  

historia de los Estados Unidos y ese evento fue el gran terremoto el gran terremoto de san francisco

1906 san francisco an earthquake which  measured around 8.0 on the richter scale  

1906 san francisco un terremoto que midió alrededor de 8.0 en la escala de richter

and if you don't know what the richter scale  is that is a scale a system for measuring the  

y si no sabes cuál es la riqueza er escala es que es una escala un sistema para medir la

intensity of earthquakes and other seismic events  other events involving the shaking of the earth or  

intensidad de los terremotos y otros eventos sísmicos otros eventos que involucran la sacudida de la tierra o el

movement of the earth and 8.0 is quite high  so at 8.0 earthquake that was quite severe  

movimiento de la tierra y 8.0 es bastante alto así que en un terremoto de 8.0 que fue bastante severo

and as a result of that earthquake 3 000 people  died and not only that many buildings in san  

y como resultado de ese terremoto 3 000 personas murieron y no solo muchos edificios en san

francisco were destroyed i think at the end of uh  at the end it was 30 000 buildings were destroyed  

francisco fueron destruidos creo que al final de eh al final fueron 30 000 edificios destruidos

by the earthquake and not just the earthquake  but fires were created so as a result of the  

por el terremoto y no solo el terremoto sino que se crearon incendios como resultado de la

destruction fires broke out and the fires  were so severe that uh that some buildings  

destrucción estallaron incendios y los incendios fueron tan severos que

had to be blown up uh to create a firewall  to prevent the fire from moving any further  

hubo que volar algunos edificios para crear un cortafuegos para evitar que el fuego siguiera avanzando

so and a lot of people were trapped by  the by the fires and they had to bring in  

y mucha gente quedó atrapada por los incendios y tuvo que

the u.s army and firefighters from all over  the country to help battle the the blaze  

traer al ejército de los EE. UU. y bomberos de todo el país para ayudar a combatir el incendio

and 20 000 people had to be rescued from the fires  so the u.s navy had to send its ships in to rescue  

y 20 000 personas tuvieron que ser rescatadas de los incendios, por lo que la marina de los EE. UU. tuvo que enviar sus barcos para rescatar

20 000 people uh who were trapped by fires so  this great san francisco earthquake happened um  

20 000 personas que quedaron atrapadas por los incendios, así que este gran terremoto de san francisco ocurrió um

and that just killed 3 000 uh 3 000 people  and destroyed 30 000 buildings including  

y acaba de matar a 3 000 uh 3 000 personas y destruyó 30 000 edificios, incluida la

most of the homes in san francisco and most of  the uh central business district of the city  

mayoría de las casas en san francisco y la mayor parte del distrito central de negocios de uh ciudad,

so if you go to san francisco today there  are very few buildings that are older than  

así que si vas a san francisco hoy, hay muy pocos edificios que sean más antiguos que

1906 because of the great san francisco earthquake  that event that happened on this date in 1906.  

1906 debido al gran terremoto de san francisco, ese evento que ocurrió en esta fecha en 1906.

now i have one more uh segment  today and that is a uh that's the  

ahora tengo un uh segmento más hoy y ese es un uh eso es el

q a segment so here's our segment where we  respond to questions and comments from viewers  

q un segmento así que aquí está nuestro segmento en el que respondemos a las preguntas y comentarios de los espectadores

like you now first we have a  comment or question that was left on  

como tú ahora primero tenemos un comentario o pregunta que quedó

i think it was on the facebook page or may have  been our uh youtube channel i'm not sure exactly  

en   creo que estaba en la página de Facebook o puede haber sido nuestro canal de youtube, no lo soy seguro exactamente

which but someone asked about the difference  between saying that something is predominantly  

cuál, pero alguien preguntó sobre la diferencia entre decir que algo es

uh true or something is usually true what's the  difference between predominantly and usually and  

predominantemente cierto o que algo suele ser cierto cuál es la diferencia entre predominantemente y generalmente y

that's an interesting question so so here is uh  one way to think about the difference between  

eso es una pregunta interesante, así que aquí hay una forma de pensar sobre la diferencia entre

those two words there is some overlap between the  two words so there's some some some sense in which  

esas dos palabras, hay cierta superposición entre las dos palabras, por lo que hay algún sentido en el que

the words are distinct but some sense in  which there is some overlap in meaning  

las palabras son distintas pero algún sentido en el que hay cierta superposición en el significado

and so there are some situations where  you could use either word but usually  

por lo tanto, hay algunas situaciones en las que puede usar cualquiera de las dos palabras, pero generalmente

usually is a word that is almost entirely about  frequency meaning how how often you do something  

generalmente es una palabra que se trata casi por completo de frecuencia, es decir, con qué frecuencia hace algo, con

how frequently you do something so for example  you could say uh i usually wake up at nine o'clock  

qué frecuencia hace algo, por ejemplo, podría decir uh, generalmente me despierto a las nueve en punto. 'reloj

i usually wake up at nine o'clock  you would not say i predominantly  

normalmente me despierto a las nueve en punto no dirías que predominantemente me

wake up at nine o'clock you could but that would  be very unusual because this is a question about  

despierto a las nueve en punto podrías pero eso sería muy inusual porque esta es una pregunta sobre la

frequency uh predominantly um is about is about  it's equivalent in meaning to mainly or for the  

frecuencia uh predominantemente se trata de es sobre es equivalente en significado a principalmente o en su

most part so you would use predominantly in  a situation where i could say something like  

mayor parte, por lo que usaría predominantemente en una situación en la que podría decir algo como

uh the people in my town are predominantly  koreans meaning they're mainly koreans mostly  

eh, la gente de mi ciudad es predominantemente coreana, lo que significa que son principalmente kore y en su

they are koreans so you could say predominantly  that's that's a more uh advanced uh level word  

mayoría son coreanos, por lo que podría decir predominantemente , esa es una palabra de nivel más avanzado, uh,

uh than let's say mainly or mostly but it has a  similar meaning to those i wouldn't say usually  

que digamos principalmente o en su mayoría, pero tiene un significado similar a los que no diría normalmente,

in that case it would be because that's that's  about what's mostly the case or mainly the case  

en ese caso sería porque eso es eso. cuál es principalmente el caso o principalmente el caso

that's not about frequency so that's  the difference between those two words  

eso no se trata de la frecuencia entonces esa es la diferencia entre esas dos palabras

usually it's about frequency i usually wake up at  nine i usually go to bed at 10 and predominantly  

por lo general se trata de la frecuencia por lo general me despierto a las nueve por lo general me acuesto a las 10 y predominantemente

is a is equivalent uh in meaning to mainly  or mostly all right so do we have any other  

es un equivalente eh en significado a principalmente o mayormente Muy bien, ¿tenemos otros

examples and so we're waiting for some other  examples i'll talk a little bit more about  

ejemplos? Entonces, estamos esperando algunos otros ejemplos. Hablaré un poco más sobre

um well there is overlap between those two words  so sometimes they can mean uh they can be used  

um, bueno, hay una superposición entre esas dos palabras, por lo que a veces pueden significar, uh, se pueden usar

uh the same ah so we've got a high welcome from  ibad khan uh welcome to you as well how are you  

uh, lo mismo ah, así que tenemos una gran bienvenida de parte de ibad khan uh, bienvenido a ti también, ¿cómo estás? de

doing where are you from and then uh i'm not gonna  try to i'm not going to try to pronounce that but  

dónde eres y luego uh, no voy a intentar, no voy a intentar pronunciar eso, pero

uh neymar from peru says hi he's from peru  welcome so uh so it's good to hear people  

uh, neymar de Perú dice hola él es de Perú, bienvenido, así que es bueno escuchar a la gente,

matt lindell says hi guys hi to you as well matt  hope you're doing well uh glad to meet you too  

matt lindell dice hola, chicos, hola a ustedes también, matt, espero que estén bien.

all right so it's good to get some viewer  feedback here uh always nice to respond to people  

responda a la gente

let's see hi what does portrayed mean portrayed  uh is a way of of meaning shown someone is shown  

, veamos hola, ¿qué significa retratado, retratado ?, es una forma de significar que se muestra a alguien, que se muestra

in some way they are portrayed in such a  way so you could say for example um or you  

de alguna manera, que se retrata de tal manera que podría decir, por ejemplo, um o

could even it could also mean played played in  the sense of acted by so in the movie lincoln  

incluso podría significar jugado jugado en el sentido de actuado así en la película lincoln

the american president abraham  lincoln is portrayed by the actor  

el presidente estadounidense abraham lincoln es interpretado por el actor

daniel day lewis he portrays abraham lincoln  that means he plays or shows abraham lincoln  

daniel day lewis él interpreta a abraham lincoln eso significa que juega o muestra a abraham lincoln

so he portrays him and you could  also say in a very famous portrait of  

así que lo retrata y también se podría decir en un retrato muy famoso de

george washington that's in the uh white house  um the president the first president of the u.s  

george washington que está en la casa blanca, eh, el presidente, el primer presidente de los ee.

george washington is portrayed standing uh in  front of the capitol portrayed he's shown okay so  

that's an example of how you would use portrayed  or shown and you could see that the word portrayed  

podría usar retratado o mostrado y podrías ver que la palabra retratado

has some similarities with the word portrait and  a portrait is a picture right a portrait is a it  

tiene algunas similitudes con la palabra retrato y un retrato es una imagen, un retrato es un

could be a drawing of somebody or a painting  of someone um so that's another way of saying  

podría ser un dibujo de alguien o una pintura de alguien, eh, así que esa es otra forma de decir

uh shone alissa marie's totally blind i hope not  and uh but says hello and hello to you as well  

uh brilló alissa marie es totalmente ciega espero que no y uh pero te dice hola y hola a ti también es

good to hear from you primarily primarily  what about primarily primarily mostly  

bueno saber de ti principalmente principalmente ¿qué pasa con principalmente principalmente principalmente

primarily is also has a sense of oh lolly lolly  i've heard of lolly lolly welcome from france  

principalmente también tiene un sentido de oh lolly lolly he oído hablar de lolly lolly bienvenido desde francia

bonjour and suleiman says thanks so  much thanks so much to you as well  

bonjour y suleiman dicen muchas gracias muchas gracias a ti también

very good to hear from you hi from  bittorrents good to hear from you  

muy bueno saber de ti hola desde bittorrents bueno saber de ti

uh oh ibad khan is in pakistan okay welcome  welcome from pakistan andronico says hello from  

uh oh ibad khan está en pakistán bien bienvenido bienvenido desde pakistán andronico dice hola desde

chile welcome to you from chile and it welcomes  from uh morocco okay so we're getting all over the  

chile bienvenido a ti de chile y da la bienvenida de uh marruecos está bien, estamos llegando a todo el

world uh viewers from all over the place pakistan  chile morocco peru france this is great alexander  

mundo uh espectadores de todas partes pakistan chile marruecos perú francia esto es genial alexander

lipanenko says hello okay this is great it's good  to hear from all of you uh what is the phrase the  

lipanenk o dice hola, está bien, es genial, es bueno saber de todos ustedes, eh, ¿cuál es la frase?

fact of the matter well the fact of the matter  this is kind of a um this is kind of a cliche term  

um but uh actually there's two related terms  there's matter of fact if something is a matter of  

términos relacionados hay una cuestión de hecho si algo es una cuestión de

fact uh it is um it is uh true right it is a uh it  is a matter of fact but if something is the fact  

hecho uh es um es uh cierto correcto es un uh es una cuestión de hecho pero si algo es la realidad

of the matter um that's another way of saying um  it's i guess the truth of the case um it is the um  

del asunto um esa es otra forma de decir um es yo supongo que la verdad del caso um es el

it is the uh the the facts the facts of  the matter um yeah the truth is probably  

um es el uh los hechos los hechos del asunto um sí la verdad es probablemente

the best way of defining it um you can see how  the truth is a much shorter way of saying that  

la mejor manera de definirlo um puedes ver cómo la verdad es una forma mucho más corta de decir eso

but the fact of the matter is uh is  just a phrase that people use as well  

pero el hecho es que es solo una frase que la gente también usa

and so if i wanted to say something like uh uh  well the fact of the matter is um uh that uh this  

, así que si quisiera decir algo como bueno, el hecho es que esta

person is guilty so i could say that in a in a  trial and it sounds a little bit more dramatic to  

persona es culpable, así que podría decirlo en un en un juicio y suena un poco más dramático

say it that way the fact of the matter is this man  is guilty uh we saw we got a welcome from ukraine  

decirlo de esa manera, el hecho del asunto es este hombre es culpable eh vimos que recibimos una bienvenida de ucrania

that's really good too good to hear from people  from uh from all over the world that's fantastic  

eso es realmente bueno demasiado bueno para escuchar de personas de todo el mundo eso es fantástico

ghana okay great okay jack says hello from uh from  ghana and another person from uh from pakistan do  

ghana está bien genial está bien jack dice hola de uh de ghana y otra persona de uh de pakistán do

i know this country yes i've met uh in uh in one  of my jobs overseas um i had a friend who was a  

Conozco este país, sí, lo conocí en uno de mis trabajos en el extranjero. Tenía un amigo que

he was a volunteer worker from pakistan so i've  met some people from pakistan in my travels

era un trabajador voluntario de Pakistán, así que conocí a algunas personas de Pakistán en mis viajes. Es

good to hear from you let's see any other good  questions or or comments i'll try to answer  

bueno saber de usted. veamos otras buenas preguntas o comentarios intentaré responder

answer any good reasonable questions or comments  from people where are you from that's always good  

responder cualquier buena pregunta o comentario razonable de personas de dónde eres eso siempre es

i'm from the united states as you know or maybe  you don't know if this is the first time watching  

bueno soy de los estados unidos como sabes o tal vez no sabes si esto es la primera vez que lo veo

maybe you don't know that yet uh oh you can  you might have questions about something that i  

tal vez aún no lo sepa uh oh, puede que tenga preguntas sobre algo de lo que

talked about in one of the segments you can ask  me that as well some of them i might have to look  

hablé en uno de los segmentos, puede preguntarme que también algunos de ellos quizás tenga que

up but uh others i'll uh i might be able to answer  on the fly on the fly that's another uh phrase and  

buscar, pero uh otros, uh, podría ser capaz de responder estamos sobre la marcha sobre la marcha esa es otra frase uh

it means to do something um on the spur of the  moment on to do something in the moment while  

y significa hacer algo um en el impulso del momento para hacer algo en el momento

it's happening without any planning or preparation  you do it on the fly you would say meaning you're  

mientras está sucediendo sin ningún tipo de planificación o preparación lo haces sobre la marcha dirías refiriéndose a ti

already moving you're already on the go you're  already going yeah on the fly that's a phrase  

ya te estás moviendo ya estás en movimiento ya estás yendo sí sobre la marcha esa es una frase

that i use quite a bit because that's often  how i do things when i'm teaching figure out or  

que uso bastante porque a menudo es así como hago las cosas cuando estoy enseñando averiguar o

work out are they interchangeable um yes they are  interchangeable they're pretty similar in meaning  

hacer ejercicio son intercambiables um sí, son intercambiables, tienen un significado bastante similar

i i would use them almost uh interchangeably is  there a difference well is uh figure out is um

, los usaría casi indistintamente si hay una diferencia bueno es uh averiguarlo es um

figure out the the if there's a difference uh  figure out suggests that you realized something  

averiguar el si hay una diferencia uh averiguar sugiere que te diste cuenta de algo

ah i figured it out uh maybe it just came to  you or maybe uh you rested for a little bit  

ah, lo descubrí uh tal vez solo se te ocurrió o tal vez uh descansaste un poco

and then and then your mind sort of did it work  something out or work it out does suggest that  

y luego y luego tu mente hizo algo o funcionó sugiere que

you did some effort so if you work something  out or work out something that that does that  

hiciste un poco de esfuerzo, así que si haces algo o funciona algo algo que hace eso

usually implies maybe a little more effort  so that's probably the biggest difference  

generalmente implica tal vez un poco más de esfuerzo, así que esa es probablemente la mayor diferencia,

so if uh you could use them but there again  there's overlap between them there's some  

así que si pudieras usarlos pero, de nuevo, hay superposición entre ellos, hay cierta

overlap between them there's cases where you could  use either one and people would understand what  

superposición entre ellos, hay casos en los que podrías usar cualquiera de los dos y la gente entendería qué

you meant uh but i'm gonna work out the problem  that means i might have to think about it a bit  

quisiste decir eh, pero voy a resolver el problema, eso significa que podría tener que pensarlo un

i'll figure out the problem means the answer  might just come to me or it could also mean i  

poco, resolveré el problema, significa que la respuesta podría llegar a mí o también podría significar que

might have to work it out we got a greetings  from jacob in india welcome to you too sir uh  

podría tener que resolverlo recibimos un saludo de jacob en india, bienvenido a usted también, señor, uh,

difference between bribe and corruption okay so  corruption is a state corruption is a situation  

diferencia entre soborno y corrupción, está bien, entonces, la corrupción es un estado, la corrupción es una situación,

so um a bribe is a specific act so and it's  specifically the act of i'm going to give money  

entonces, un soborno es un acto específico y es específicamente el acto de voy a dar dinero

to an official let's say it's a government  official but it doesn't it's not necessarily  

a un funcionario, digamos que es un funcionario del gobierno, pero no necesariamente,

always a government official it could be business  but let's say let's let's use a government i  

siempre es un funcionario del gobierno, podría ser un negocio, pero digamos, usemos un gobierno

if i get i tell this government official my  company uh will provide 10 million dollars for  

i funcionario del gobierno mi empresa uh proporcionará 10 millones de dólares para

your re-election campaign if you make this law  that can benefit us that's a bribe and if the  

su campaña de reelección si hace esta ley que nos puede beneficiar eso es un soborno y si el

pr and if the if the official accepts that bribe  he's engaged in corruption that's the difference  

pr y si el funcionario acepta ese soborno está involucrado en corrupción, esa es la diferencia,

okay so the bribe is my offer there's a  quid pro quo i give this and you give that  

está bien, entonces el soborno es mi oferta hay un quid pro quo yo doy esto y tú das aquello

that's the bribe corruption is when it's accepted  corruption is when the bribe has been taken um  

ese es el soborno la corrupción es cuando se acepta la corrupción es cuando se acepta el soborno um

and when there's a when there's a condition  in which bribes are often accepted we can say  

y cuando hay una condición en la que a menudo se aceptan los sobornos podemos digamos

that a lot of corruption exists in a certain  situation right so a place where corruption  

que existe mucha corrupción en una determinada situación, así que un lugar donde

exists is a place where bribes almost certainly  exist and sometimes corruption becomes so extent  

existe corrupción es un lugar donde los sobornos casi seguramente existen y, a veces, la corrupción llega a ser tan grande

that the bribes aren't even direct it just  sort of happens unspoken without people even  

que los sobornos ni siquiera son directos, simplemente sucede tácitamente sin que la gente siquiera

saying it right because sometimes you don't have  to say things to let people know what you want  

diga es correcto porque a veces no tienes que decir cosas para que la gente sepa lo que quieres,

what about for that matter like i  don't smoke or drink for that matter  

¿qué tal si no fumo ni bebo? r

in that in that case you're saying i don't smoke  and for that matter meaning in addition also  

en ese caso, estás diciendo que no fumo y, en realidad, significa que

i also don't drink okay so that's the sense  of the for that matter in this case so i  

además tampoco bebo, está bien, así que ese es el sentido de en realidad en este caso, entonces

don't smoke and i'd also don't drink for that  matter uh so you could uh it's a way of uh  

no fumo y tampoco bebería para ese asunto, eh, entonces podrías, eh, es una forma de, eh,

indicating that you don't do something else or uh  would it always be used in a negative sense i'm  

indicar que no haces otra cosa o, eh , siempre se usaría en un sentido negativo,

not sure about that i'd have to think about that  one uh to be completely sure remember i'm doing  

no estoy seguro de eso, yo tengo que pensar en eso, para estar completamente seguro, recuerda que estoy haciendo

this on the fly so uh so i some some of them  i might have to think about a little bit more  

esto sobre la marcha, así que algunos de ellos, podría tener que pensar un poco más

to give a most precise answer but just looking  at it off the top of my head i would say  

para dar una respuesta más precisa, pero solo mirarlo fuera en la parte superior de mi cabeza, diría,

uh the differences or the the meaning of that is  uh is that it's in addition from south africa i'm  

uh, las diferencias o el significado de eso es, uh, es que además es de Sudáfrica, me siento

honored by being recognized you sir we need you  so much well i'm i'm honored by your watching  

honrado de ser reconocido, señor, lo necesitamos tanto, bueno, me siento honrado por Estás viendo

our videos i really appreciate that thank you very  much uh thank you for watching uh we've got some  

nuestros videos. Realmente aprecio eso. Muchas gracias. Gracias por verlos. Tenemos algunos

co-workers here from south africa so it's good  to hear it's good to hear from you uh down there  

compañeros de trabajo aquí del sur de África. ca así que es bueno saber que es bueno saber de usted uh ahí abajo

uh please can you uh i missed that one i went  by too quickly uh can you explain modal verbs  

uh por favor me lo perdí pasé demasiado rápido uh puede explicarnos los verbos modales

for us well that's a big question uh i might  have to we might have to do a video on that  

bueno esa es una gran pregunta uh podría tener que podríamos tener para hacer un video sobre eso,

uh to go into more detail modal verbs is a very  big topic um that uh that can take some time to  

para entrar en más detalles sobre los verbos modales, es un tema muy amplio, eso puede tomar algún tiempo para

really get into what are modal verbs uh that that  that that's not something i can answer in just a  

realmente entrar en lo que son los verbos modales, eso eso no es algo que pueda responder en solo

few minutes on a live stream we'd have to go into  detail on that but modal verbs just the quick  

unos minutos en una transmisión en vivo, tendríamos que entrar en detalles sobre eso, pero los verbos modales solo la

version of that is verbs like might could and  would verbs that are expressing a situation other  

versión rápida de eso son verbos como might might y would verbos que expresan una situación distinta

than something is the case right i ran you know  running happened you know i was running uh i'm i  

de algo es el caso, ¿verdad? sé que estaba corriendo, eh, estoy,

am running now i will run these are just facts you  know things that happened or didn't but if i said  

estoy corriendo, ahora correré, estos son solo hechos, sabes cosas que sucedieron o no, pero si dijera,

i might run okay now we're getting into a modal  situation we're getting into a situation where  

podría correr bien ahora estamos entrando en una situación modal en la que nos estamos metiendo una situación en la

it's not just a fact anymore because it might  happen if i ran okay so now that's a hypothetical  

que ya no es solo un hecho porque podría t sucederá si me fue bien, así que ahora eso es hipotético

we're getting into a more of a modal situation so  that's that's the quickest way of explaining uh  

, estamos entrando en una situación más modal, así que esa es la forma más rápida de explicar

what a modal verb is it's a verb that's expressing  an idea other than um just what's going on  

qué es un verbo modal, es un verbo que expresa una idea diferente a, um, simplemente lo que está pasando

hey and if you want to know more about modal verbs  you can check out our video on this exact topic so  

oye, y si quieres saber más sobre los verbos modales , puedes ver nuestro video sobre este tema exacto, así que

sarah has a verb as a verb sarah has a video on  modal verbs should ought and must those are three  

sarah tiene un verbo como verbo sarah tiene un video sobre los verbos modales debería debería y debe esos son tres

common modal verbs should you watch it yes you  should you ought to watch it you must watch it  

verbos modales comunes si lo miras sí, deberías, deberías verlo, debes verlo,

okay and can can be a secondhand  experience watching live news and travel  

está bien y puede ser una experiencia de segunda mano viendo noticias en vivo y

vlogs you can have yeah second-hand experiences  by doing that right a second-hand experience  

vlogs de viajes que puedes tener, sí, experiencias de segunda mano al hacerlo bien, una experiencia de segunda mano,

so first-hand means direct you did it  second-hand means from uh from another person  

así que de primera mano significa dirigirte lo hizo de segunda mano significa de eh de otra persona

so something it's first-hand it's direct something  that's second hand it's indirect it's from another  

así que algo es de primera mano es directo algo que es de segunda mano es indirecto es de otra

person uh so if i um here's another case of using  second hand i have first hand information uh that  

persona eh así que si um aquí hay otro caso de uso de segunda mano tengo primera mano d información eh eso

that bob is quitting bob told me so that's  first-hand information he told me that's  

que bob va a dejar bob me dijo eso es información de primera mano me dijo que es información

direct first-hand information i have second-hand  information that bob is quitting bob told fred  

directa de primera mano tengo información de segunda mano que bob va a dejar bob le dijo a fred

who told me that's secondhand i heard it from fred  who heard it from bob so there's your difference  

quien me dijo que eso es de segunda mano lo escuché de fred quien Lo escuché de Bob, así que existe su diferencia

between first hand and secondhand and obviously  firsthand is a little more reliable a little  

entre primera mano y segunda mano y, obviamente, la primera mano es un poco más confiable, un poco

more solid but if the second hand sor if the first  hand if the second hand source is reliable is good  

más sólida, pero si la fuente de segunda mano o si la primera mano si la fuente de segunda mano es confiable es buena,

then it it's good so if fred it doesn't  doesn't lie if fred doesn't spread rumors  

entonces es buena, así que si fred no es mentira si fred no difunde rumores

if fred is a friend of bob's that's good  information too and so if you're watching  

si fred es amigo de bob también es buena información y si estás viendo

travel vlogs and it's a good channel that's a good  second-hand source you can get good information

vlogs de viajes y es un buen canal que es una buena fuente de segunda mano puedes obtén buena información

so we got some more uh people saying hello  very good i'd say that sort out and figure  

para que tengamos más, eh, gente que dice hola, muy bien, diría que ordenar y

out are interchangeable they are they are very  interchangeable um yeah sort out i think sort  

averiguar son intercambiables, son muy intercambiables, um, sí, ordenar, creo que

out seems more like um it seems more british  english than me uh uh we do say that in the u.s  

ordenar parece más, um, parece s más inglés británico que yo uh uh decimos eso en los EE. UU.

but uh but uh i i know my british friends are more  likely to say things like you need to sort it out  

pero uh pero uh sé que es más probable que mis amigos británicos digan cosas como que tienes que arreglarlo lo

sorry for that bad accent but don't say  things you need to sort it out or it's sorted  

siento por ese mal acento pero no digas las cosas que necesitas para resolverlo o está resuelto

and then we don't say that quite as  much but yes sword out could be uh  

y luego no decimos eso tanto, pero sí, espada podría ser eh

could be interchangeable with figure out i  would agree with that haggling and bargain  

podría ser intercambiable con averiguar estaría de acuerdo con eso regatear y regatear

um what's the difference between haggling  and bargain okay so haggling is the process  

um cuál es la diferencia entre regatear y regatear está bien entonces regatear es el proceso

um now let's let's say bargaining haggling  and bargaining those two are pretty similar  

um ahora digamos regateo regateo y regateo esos dos son bastante similares

so if they're um um if uh if i'm let's say i  want to buy let's say i'm in the the the grand  

así que si son um um si uh si estoy digamos que quiero comprar digamos que estoy en el gran

bazaar in istanbul and i want to buy a rug and the  guy says well the rug is a hundred turkish lira  

bazar en estambul y Quiero comprar una alfombra y el tipo dice bueno, la alfombra vale cien liras turcas

and i say well that's too much uh how about  i'll give you 50 turkish lira and he says  

y yo digo bueno, eso es demasiado, ¿qué tal si te doy 50 liras turcas y dice

i can't sell it for less than 90. and i say well  i can go 55. now we're haggling we could even say  

que no puedo venderla por menos de 90? y digo bueno, puedo ir a 55. ahora estamos regateando, incluso podríamos decir

we're bargaining okay because i'm trying to get  a lower price and he's trying to get the highest  

que estamos regateados va bien porque estoy tratando de obtener un precio más bajo y él está tratando de obtener el precio más alto

possible price so we're trying to come to some  arrangement on what i will pay for this rug and  

posible, así que estamos tratando de llegar a algún acuerdo sobre lo que pagaré por esta alfombra y

you could use haggling or bargaining kind of  interchangeably haggling has more of a sense  

podrías regatear o regatear de forma intercambiable tiene más sentido

of the struggle of it uh to me there's more of an  emotional sense of there's a battle going on and  

de lucha, eh, para mí, hay más sentido emocional de que hay una batalla en curso y

then bargaining is more of a neutral sense of it's  just a negotiation and then haggling is more of  

luego regatear es más un sentido neutral de que es solo una negociación y luego regatear es más

a sense of an emotional uh as well as an economic  interchange where i'm really trying to get a deal  

un sentido de un emocional uh, así como un intercambio económico en el que realmente estoy tratando de llegar a un acuerdo,

he's really trying to uh to get a deal as well  so i would say haggling has more of an emotional  

él realmente está tratando de lograr un trato también, así que diría que regatear tiene una connotación más emocional

connotation than bargain bargaining does and just  the word bargain not using it as a uh not using  

que regateo y solo la palabra regateo no se usa no lo

it as a verb but using it as a noun a bargain is  a deal a bargain is a a good deal a good price  

uso como verbo sino como sustantivo una ganga es una ganga una ganga es una buena oferta un buen precio

so if somebody says hey i bought that rug and i  only paid 50 turkish lira for it so we might say  

así que si alguien dice hey, compré esa alfombra y solo pagué 50 liras turcas por ella, así que podría decir

that's a good bargain that's a bargain okay so  there's your difference you wouldn't say that's  

que eso es bueno regateo, eso es un trato, está bien, ahí está tu diferencia, no dirías que es

a haggle that wouldn't that wouldn't really make  sense but you could say that's a bargain that  

un regateo que no tendría sentido, pero podrías decir que es un trato que

would make sense um that's a haggle haggle as a  noun really refers to the combat the discussion  

tendría sentido um, eso es un regateo regatear como un sustantivo realmente se refiere el combate la discusión

to try to get the best deal so some people  like haggling some people don't like haggling  

para tratar de obtener el mejor trato para que a algunas personas les guste regatear a otras no les guste

i'm not a big fan of haggling i'm not very good  at it but i am a fan of a bargain i like to get a  

regatear no soy un gran fanático del regateo no soy muy bueno pero soy fanático de las gangas me gusta para obtener un

good bargain all right we got a thanks good thanks  to you as well for listening uh hi from madagascar  

buen trato, de acuerdo, tenemos un gracias, gracias a ti también por escuchar uh hola desde madagascar

that's great madagascar as an interesting country  a very interesting history uh i've actually read  

eso es genial madagascar como un país interesante una historia muy interesante uh de hecho he leído

a book on uh a queen of madagascar ravallona i  think ravalanova i think i might be pronouncing  

un libro sobre uh una reina de madagascar ravallona i creo que ravalanova creo que podría estar

it wrong but she was from the 19th century so very  interesting uh ruler of madagascar a long time ago  

pronunciándolo mal pero ella era del siglo XIX muy interesante eh gobernante de madagascar hace mucho tiempo

so i know a little bit about the country let's  see do we have any other questions or comments  

así que sé un poco sobre el país veamos si tenemos otras preguntas o comentarios

these are really good and it's very good to  get this kind of feedback from from you guys  

estos son realmente ir od y es muy bueno recibir este tipo de comentarios de ustedes

let's see from pakistan which wish to learn  more about english well the good news is  

, veamos de pakistán que desea aprender más sobre inglés, bueno, la buena noticia es que

the english danny channel is a great place to go  we have more videos that you can watch to learn  

el canal danny en inglés es un gran lugar para ir , tenemos más videos que puedes ver aprenda

more about english and i hope to have more  live streams like this coming up every week  

más sobre inglés y espero tener más transmisiones en vivo como esta cada semana

where you can do that is it except acceptable  to spend say i spent a great time rather than  

donde puede hacer eso es excepto aceptable gastar digamos que pasé un gran tiempo en lugar de me lo pasé muy bien

i had a great time i came across this on common  grammatical mistakes in an exam well uh i would  

me encontré con esto en errores gramaticales comunes en un examen, bueno,

not say that i would not say i spent a great  time i would definitely say i had a great time  

no diría que no diría que lo pasé muy bien, definitivamente diría que lo pasé muy bien,

um i would just say i spent time i spent some  time doing it that's fine you could say i spent  

um, solo diría que pasé un tiempo, pasé un tiempo haciéndolo, está bien, podrías decir que pasé un

time doing it but you wouldn't say i spent a  great time and part of the reason for it is um  

tiempo haciéndolo pero no dirías que pasé un gran tiempo y parte de la razón es

because uh time is one of those words it's kind of  like if you know the difference between count and  

um porque el tiempo es una de esas palabras es como si supieras la diferencia entre sustantivos contables y

non-count nouns and i believe we have an english  danny channel video on that which explains some  

no contables y creo que nosotros tener un canal danny en ingles video sobre eso que explica algunas

of the difference there um saying a great time  seems a little weird because time is one of those  

de las diferencias, um, decir que lo pasamos genial parece un poco extraño porque el tiempo es uno

kind of a non-count noun where it sounds a little  awkward to a native speaker to say i spent a great  

de esos sustantivos no contables en los que suena un poco incómodo para un hablante nativo decir que pasé un gran

time but you can say i spent time just generally  but had a great time is what you would say there i  

tiempo pero puede decir que pasé el tiempo en general, pero me lo pasé muy bien es lo que diría allí me lo

had a great time that's that makes sense um what  is negotiation well negotiation is a discussion  

pasé muy bien eso tiene sentido um qué es una negociación bueno, la negociación es una discusión

between two people uh to try to come to some kind  of arrangement some kind of agreement the most  

entre dos personas eh para tratar de llegar a algún tipo de acuerdo algún tipo de acuerdo, el

uh the most common kind of negotiation that  i often think of is a business negotiation uh  

tipo de negociación más común en el que a menudo pienso es una negociación comercial,

but another kind of negotiation is just sales uh  so you go to a shop if i go to a shop and i say  

pero otro tipo de negociación es solo de ventas, así que vas a una tienda si voy a una tienda y digo que lo

i'd like to buy um that rug um and the the the  seller says you can have it for a hundred lira  

haría. quiero comprar um esa alfombra um y el vendedor dice que puedes tenerla por cien liras

and i say i'll pay 50. we're in a negotiate that's  we're in we're haggling or you could say we're in  

y yo digo que pagaré 50. estamos en una negociación en la que estamos regateando o podrías decir que estamos en

a negotiation we're negotiating so we're in a  negotiation that's the noun we're negotiating  

una negociación estamos negociando así que estamos en una negociación que es el sustantivo que estamos negociando

that's the verb negotiate means to discuss  something with someone to try to come to  

ese es el verbo negociar significa discutir algo con alguien para tratar de llegar a

an agreement can we use while with the past  perfect um i think so can you think of an example  

un acuerdo podemos usar mientras con el pasado perfecto um creo que sí puedes pensar en una

sentence uh that you're trying to uh trying to  use there um and i'll try to see if that works in  

oración de ejemplo eh que estás tratando a uh tratando de usar allí um e intentaré ver si eso funciona en

the specific case that you're thinking of um  so um there you there may be something specific  

el caso específico en el que estás pensando um así que um allí puede haber algo específico en lo

that you're thinking of um so i'll try to  address that uh if i can so past perfect um

que estás pensando um así que intentaré abordar eso uh si puedo tan pasado perfecto um

usually you can um okay so um so past  perfect you're gonna talk about something uh  

por lo general puedes um bien así que um tan pasado perfecto vas a hablar de algo uh

something that uh had been done um

algo que uh se había hecho um

um yeah i think so here's an example you could  say while i was doing this uh live stream  

um sí creo que aquí hay un ejemplo que podrías decir mientras estaba haciendo esta uh transmisión en vivo

uh a new video had just been posted to the english  danny channel i don't know that that's true but i  

uh un nuevo video acaba de publicarse en el canal inglés  de danny. No sé si eso es cierto, pero

think i could say that uh so you can use it well  you can use while while something was happening  

creo que podría decir eso uh para que puedas usarlo bien puedes usarlo mientras algo estaba sucediendo

happening something else had  already happened so even while

sucediendo otra cosa ya había sucedido, así que incluso

he was speaking the other person had already  finished his test yeah so you're you're saying  

mientras hablaba el otro Esa persona ya había terminado su prueba, sí, entonces estás diciendo

that something had been completed while  something was going on so yeah that you can  

que algo se había completado mientras algo estaba sucediendo, así que sí, puedes

do that yeah i think you could do that so let's  see anything else please do it's really helpful  

hacerlo, sí, creo que podrías hacerlo, así que veamos cualquier otra cosa, hazlo, es realmente útil

what's the opposite of hungry full the opposite  of hungry would be full or the opposite of hungary  

qué es lo contrario de hambriento lleno lo opuesto de hambriento sería lleno o lo opuesto de hungría

if i wanted to be if i wanted if i wanted to  make a joke i could say is austria because uh  

si quisiera ser si quisiera si quisiera hacer una broma podría decir que es austria porque eh

hungary uh h-u-n-g-a-r-y is a country in  europe and it used to be joined with austria  

hungría uh h-u-n-g-a-r-y es un país de europa y solía estar unido a austria

as a an empire called the empire of  austria-hungary so but hungary i think  

como un imperio llamado el imperio de austria-hungría, pero creo

you mean in the sense of i need to eat so i think  the opposite of hungry is full opposite hungry is  

que hungría quiere decir en el sentido de que necesito comer, así que creo que lo opuesto de hambriento está lleno lo contrario de hambriento está

full what's the difference between trade and  business um so trade uh um trade is more of a  

lleno ¿cuál es la diferencia entre comercio y negocios um entonces comercio uh um comercio es más un

give and take between people um and then business  is just a general word for anything being done um  

toma y daca entre personas um y entonces negocio es solo una palabra general para cualquier cosa que se hace um

so let me see actually trade has other  meanings though um so uh trade so trade um  

así que déjame ver que en realidad comercio tiene otros significados aunque um entonces uh comercio tan comercio um

when you're trading you're buying and selling um  uh but well here i'll give you an example so um uh  

cuando estás negociando, estás comprando y vendiendo um uh, pero bueno, aquí te daré un ejemplo, así que um uh

when when ford makes a car right they're not  engaged in trade but they are engaged in business  

cuando Ford fabrica un automóvil correctamente, no están involucrados en el comercio, pero están involucrados en el negocio , ¿

right they're just making the car right they're  engaged in business they're building a product  

verdad? solo están haciendo bien el automóvil están comprometidos en el negocio están construyendo un producto

and then later they'll sell that product yes and  they will get involved in trade and when they need  

y luego venderán ese producto sí y se involucrarán en el comercio y cuando necesiten

the parts to make the car they're going to engage  in trade because they're going to buy those the  

las piezas para fabricar el automóvil que van a participar en el comercio porque van a comprar las

parts they need from people that supply them  you know like they're going to need rubber for  

piezas que necesitan de las personas que las suministran, ya sabes, van a necesitar caucho para

the tires they're going to need metal for the the  body they're going to need glass for the windows  

las llantas, van a necesitar metal para la carrocería que van a necesitar. vidrio para las ventanas

and the the front windshield so they'll engage  in trade in order to carry on their business  

y el parabrisas delantero para que participen en el comercio para continuar con su negocio,

so yeah business uh trade is a part of business  is a way of thinking about it so business  

así que sí, el negocio, el comercio es parte del negocio, es una forma de pensarlo, por lo que el negocio

will include trade but include other things  there's other activities like just purchasing uh  

incluirá el comercio pero incluirá otras cosas, hay otras actividades como simplemente comprar

it'll also involve negotiations it'll also  involve advertising like so if there's an  

uh   también implicará negociaciones, también implicará publicidad, por ejemplo, si hay una

advertising company so an advertising company are  they really engaged in trade no they're not buying  

empresa de publicidad, entonces una empresa de publicidad está realmente involucrada en el comercio, no, no está comprando

and selling what they're doing is they're making  an advertisement okay but then they may engage in  

ni vendiendo, lo que está haciendo es hacer un anuncio, está bien, pero entonces es posible que participar en

a little trade when they sell their advertisement  uh or offer it to a a tv channel say for example  

un pequeño comercio cuando venden su anuncio u lo ofrecen a un canal de televisión, digamos, por ejemplo,

but the making of the ad or the making of  advertising that's that's a part of business  

pero la realización del anuncio o la realización de publicidad es parte del negocio,

right so that's really the difference there um  what are my qualifications my qualifications  

así que esa es realmente la diferencia, um, ¿cuáles son mis calificaciones? mis

i have a uh i have a master's and a  phd in english language and literature  

calificaciones tengo una maestría y un doctorado en lengua y literatura

uh from a university in the united states so those  are my qualifications and then i've been teaching  

inglesas de una universidad en los estados unidos así que esas son mis calificaciones y luego he estado

i also have some experienced qualifications i've  taught at american universities for about seven or  

enseñando también tengo algunas calificaciones experimentadas he enseñado en americano universidades durante unos siete u

eight years and i've taught overseas at overseas  universities for this is now my eighth year uh  

ocho años y he enseñado en el extranjero en universidades en el extranjero porque este es ahora mi octavo año

teaching overseas so about 15 years university  teaching experience teaching everything from uh uh  

enseñando en el extranjero, así que unos 15 años en la universidad y experiencia docente enseñando todo, desde uh uh

literature courses to negotiation courses  business business english uh and just english  

cursos de literatura hasta cursos de negociación negocios inglés de negocios uh y solo

grammar and english speaking and conversation uh  so i've taught a lot of um taught a lot of people  

inglés   gramática y habla inglesa y conversación uh así que he enseñado a muchos, um enseñado a muchas personas,

including native speakers and not any native  speakers about the english language uh please  

incluidos hablantes nativos y no hablantes nativos sobre el idioma inglés, eh, por favor,

a deal a bargain the same thing a deal and  a bargain yeah again this is a case where  

un trato, un trato, lo mismo, un trato y un trato.

there's going to be a lot of overlap there  that's a deal that's a bargain a lot of times  

you're going to want to say that those are  just about the same so would you say that  

digamos que son casi lo mismo, así que diría que

something is a deal or is a bargain  well the thing is you could also say  

algo es un trato o una ganga, bueno, la cosa es que también podría decir,

i'm more likely to say that something is a  good or a bad deal you could say something's  

es más probable que diga que algo es un buen o un mal trato, podría decir que algo es

a good bargain or a bad bargain but it's more  common to say something like i got a good deal

un una buena ganga o una mala ganga, pero es más común decir algo como obtuve una buena oferta

to mean a bargain so a bargain already implies  that it was probably good whereas a deal is more  

para referirse a una ganga, por lo que una ganga ya implica que probablemente fue buena, mientras que una oferta es más

neutral so you would say good deal to specify  no it was a really good deal now deal can mean  

neutral, por lo que dirías buena acuerdo para especificar no, fue un trato realmente bueno ahora trato puede significar

good but sometimes you might specify specifically  by saying no no it was a good deal or it was a bad  

bueno pero a veces puede especificar específicamente diciendo no no fue un buen trato o fue un mal

deal i made a deal but it was a bad deal  i didn't i didn't i didn't win out of it  

trato hice un trato pero fue un mal trato no lo hice No lo hice, no gané con eso,

so uh um yeah that's i think there's  there's a there's the difference there  

así que, eh, sí, creo que hay una, hay una diferencia allí

even though again there's a lot of overlap  with those two words deal and bargain  

, aunque nuevamente hay mucha superposición entre esas dos palabras trato y negociación

let's see how am i i'm good how  are you i hope you're doing well  

, veamos cómo estoy. Estoy bien. cómo estás, espero que te vaya bien

let's see uh how to speak english like a native  well uh i think one of the k it's difficult to do  

, veamos cómo hablar inglés como un nativo, bueno, creo que uno de los k es difícil de hacer,

but uh the key is a lot of listening and a lot  of practice uh so you should listen uh to people  

pero la clave es escuchar mucho y practicar, así que deberías escucha a la gente

speaking in english um and uh and practice  it when you can you know one way that you can  

hablando en inglés um y uh y practica cuando puedas sabes una forma en

you can do it as well uh is uh you can also  practice sing singing things and learning some  

que puedes hacerlo también uh es uh también puedes practicar cantar cantar cosas y aprender algunas

english songs and singing them because that  can also help you a bit too i've noticed that  

canciones en inglés y cantarlas porque eso puede También te ayudo un poco. He notado

that sometimes that's more fun to learn the  lyrics of a song and then you also learn the  

que a veces eso es más divertido. aprende la letra de una canción y luego también aprendes el

sort of the meaning and the feeling of the  words because there's an emotion in the song  

tipo de significado y el sentimiento de las palabras porque hay una emoción en la canción,

so that might be something that can help you  out if you're finding if you're having trouble  

por lo que podría ser algo que pueda ayudarte si estás teniendo problemas

is get a song that you like in english and learn  how to sing it uh that might help you am i using  

es obtener una canción que te guste en inglés y aprender a cantarla, eso podría ayudarte, ¿la estoy usando

per se correctly now per se is a latin phrase it  comes from the latin language which we borrowed  

per se correctamente ahora per se es una frase latina que proviene del idioma latino que tomamos prestado

into english we're not dating per se uh yeah so  uh yes that is correct uh it's just that we hang  

al inglés no estamos saliendo per sí, sí, entonces, sí, eso es correcto, es solo que pasamos el

out uh and get to know each other more so yes you  are using that correctly that is the meaning of  

rato, eh, y nos conocemos más, así que sí, lo estás usando correctamente, ese es el

it uh but you could probably tell that uh and it  looks like per c right but it's usually pronounced  

significado, eh, pero probablemente podrías decir eso, eh, y parece per c correcto, pero por lo general se pronuncia

uh per se per se means by itself or in itself so  we're not dating we're not uh dating per se you  

uh per se per se significa por sí mismo o en sí mismo así que  no estamos saliendo no estamos eh saliendo per se

know we're not we're not dating by itself you know  if you in the literal meaning of that word we're  

sabes que no estamos saliendo solo sabes si tú en el significado literal de esa palabra solo estamos

just hanging out that's all we're doing so you  could use it that way yep so yeah that's a that's  

pasando el rato eso es todo lo que estamos haciendo para que tú podría usarlo de esa manera, sí, así que sí, esa es

a a phrase that we borrowed from from latin what  is the name given to the time difference between  

una frase que tomamos prestada del latín.

the nationals well i'm not sure exactly what you  mean by that um the time difference between um  

who for example um because there's different  meanings for different time differences  

por ejemplo, porque hay diferentes significados para diferentes diferencias horarias

we have time zones so for example in the united  states there's the eastern so if you live in new  

, tenemos zonas horarias, así que, por ejemplo, en los Estados Unidos está el este, así que si vives en nueva

york or washington dc you're in the eastern time  zone and then if you live in california you're in  

york o washington dc, estás en la zona horaria del este y luego si vives en california estás en

the western time zone and that would be a name  given to that difference but you could also say  

la zona horaria occidental y ese sería un nombre dado a esa diferencia, pero también podrías decir

there's the international date line  and people on one side of it are  

existe la línea de fecha internacional y las personas en un lado están

on one day like for example april 17th and people  on the other side of veteran the next day say  

en un día como, por ejemplo, el 17 de abril y las personas en el otro lado de veterano al día siguiente, digamos

april 18th how can i remove spelling mistakes  okay so what uh the way to get better at spelling  

18 de abril, ¿cómo puedo eliminar los errores de ortografía? Está bien, entonces, ¿cuál es la forma de mejorar la ortografía?

is to read a lot uh i tell even native speakers  this because native speakers often make mistakes  

Es difícil

learning how to spell in english is very difficult  uh the the spelling of english is very strange  

aprender a deletrear en inglés es muy difícil, eh, la ortografía del inglés es muy extraña

because the reason why it's strange is because  the sounds of words changes quicker than spelling  

porque la razón por la que es extraña es porque los sonidos de las palabras cambian más rápido que los

changes and so a lot of spelling of words reflects  the way that words were pronounced 400 years ago  

cambios de ortografía y, por lo tanto, gran parte de la ortografía de las palabras refleja la forma en que se escribieron las palabras. pronunciado hace 400 años, por

so the pronunciation has changed but  the spelling has remained the same  

lo que la pronunciación ha cambiado, pero la ortografía se ha mantenido igual

and i i can't explain all the reasons for that  but but that's why that is and so some words are  

y no puedo explicar todas las razones de eso, pero es por eso que es así, y algunas palabras son

difficult for native speakers to to understand  the way to get better at spelling spelling is to  

difíciles de entender para los hablantes nativos, la forma de mejorar ortografía ortografía es

read a lot the more you read your mind will start  to recognize wait a minute that just looks wrong  

leer mucho cuanto más leas, tu mente comenzará a reconocer, espera un minuto, que simplemente se ve mal

and so you will just instinctively recognize  that's not the right spelling because you will  

, por lo que reconocerás instintivamente que no es la ortografía correcta porque

have seen the word spelled correctly many times  so read a lot and read uh read high-level things  

habrás visto la palabra escrita correctamente muchas veces, así que lee mucho y lee, eh, lee cosas de alto nivel,

so don't read just like a newspaper here or an  internet article there but read published books  

así que no lea como un periódico aquí o un artículo de Internet allá, sino que lea libros publicados,

meaning that an editor has corrected the spelling  very well and read like literature or philosophy  

lo que significa que un ed itor ha corregido la ortografía muy bien y lee como literatura o filosofía

or something you enjoy history something that you  like because if you like it you're more likely to  

o algo que te gusta la historia algo que te gusta porque si te gusta es más probable que lo

do it and read a bunch of things and the more you  are exposed to english words the better you will  

hagas y leas un montón de cosas y más expuesto estés a las palabras en inglés mejor

get at spelling in the covet context water jab  a jab is a shot so an injection a jab so they  

obtendrás en la ortografía en el contexto codiciado jab de agua un jab es un tiro así que una inyección un jab así que

a jab means to stab something and so just like  they're stabbing you in the arm with the needle  

un jab significa apuñalar algo y así como te están apuñalando en el brazo con la aguja

they're injecting you you could say it's a jab and  that that used to be uh predominantly they would  

que están inyectando usted podría decir que es un jab y que eso solía ser uh predominantemente

say that in british english but we've adopted  it now in the u.s i hear even americans and  

dirían eso en inglés británico, pero lo hemos adoptado ahora en los EE.

canadians referring to jabs now so um the covet  is such an international situation that this  

situación en la que esta

word has gotten spread around more so yeah  can flat out mean downright yes it can  

palabra se ha difundido más, así que sí puede significar rotundamente sí puede

yes it can uh that is flat out wrong that is  downright wrong um uh you could say that um  

sí puede eh eso está rotundamente mal eso está francamente mal um uh se podría decir que

it can and there can be overlap between  the two you are flat out correct

um   puede y puede haber una superposición entre los dos Tienes toda la razón

per day per and uh and by per day uh by day  day by day um yeah so what is the difference um  

por día por y uh y por día uh por día día por día um sí, entonces, ¿cuál es la diferencia um

between those um i have to think about that one um  for a second so per diem is another use of per so

entre esos um tengo que pensar en eso um por un segundo entonces per diem es otro uso de per así que

well one difference is that

bueno, una diferencia es que

bi has other meanings that per doesn't so per  is four each for each so per day for each day  

bi tiene otros significados que per no así que per es cuatro cada uno para cada así que por día para cada día

but buy also has the means of by means  of using something so i came here by car  

pero comprar también tiene el medio de usar algo así que vine aquí en auto

you couldn't say i came here per car that  wouldn't make sense because per doesn't  

no pudiste Digamos que vine aquí por automóvil, eso no tendría sentido porque per no

mean by means of it only means four each so  uh so you could say here uh you could say  

significa por medio de eso, solo significa cuatro cada uno, así que podrías decir aquí, podrías decir,

but you could in the cases where buy does mean  for each you could use per or buy interchangeably  

pero podrías en los casos en que comprar significa para cada uno. podría usar per o comprar indistintamente,

so i do this day by day i do this per day  take one per day that makes sense you can  

así que hago esto día a día, hago esto por día, tomo uno por día que tiene sentido, puedes

say that again and tell me about it um are these  synonymous in feeling yeah they just about are  

decir eso nuevamente y contarme al respecto, um, son estos sinónimos en sentir que sí, casi

it just has a feeling of just a general agreement  a general sort of yes i i i agree with that  

son, simplemente tiene un sentimiento de solo un acuerdo general una especie de sí general yo estoy de acuerdo con ese

uh feeling yes they they basically are  i mean you can get into some technical  

sentimiento sí básicamente son, quiero decir, puedes entrar en algunas diferencias técnicas,

differences but uh yeah tell me about it yeah has  the same sort of feeling like look at that again  

pero sí, cuéntame sobre eso, sí, tiene el mismo tipo de sentimiento como mirar eso otra vez,

tell me about it uh let's let's let's look at what  a difference might be tell me about it might be  

cuéntame sobre eso, eh, veamos, veamos cuál podría ser la diferencia, cuéntame sobre podría ser

more for a negative thing right ah boss is  terrible oh yeah tell me about it he is terrible  

más por algo negativo, cierto, ah, el jefe es terrible, oh, sí, háblame de eso, es terrible

you could say that again you you could you could  use that um but uh but usually you don't want them  

, podrías decir eso otra vez, podrías, podrías usar eso, um pero, pero por lo general no quieres

to say that again because the boss might hear  you you don't want him to hear and so tell me  

que lo digan de nuevo porque el jefe puede escucharte , no quieres que te escuche, así que cuéntame

about it it's a little bit better for agreeing  with a negative sentiment whereas you can say  

sobre eso, es un poco mejor para estar de acuerdo con un sentimiento negativo, mientras que puedes decir

that again you could do that but it's a little  better to use for positive statements only disgust  

que nuevamente podrías hacer eso, pero es un poco mejor usarlo para declaraciones positivas solo repugnancia

disgust i do pronounce it that way disgust he um  and that does sound like disgust disgust disgust i  

repugnancia lo pronuncio de esa manera repugnancia él um y eso suena como repugnancia repugnancia repugnancia

feel nothing but disgust we discussed it yesterday  do you hear a difference i'm not sure that there's  

no siento nada más que repugnancia lo discutimos ayer escuchas una diferencia no estoy seguro de que haya

a big difference there the way i pronounce those  words um maybe a little bit but yeah he turned  

una gran diferencia allí por cierto Pronuncio esas palabras um, tal vez un poco, pero sí, se

away from the uh from from the the site with  disgust we discussed discussed it there's more  

alejó del sitio con disgusto, lo discutimos, lo discutimos, hay más,

of a d i guess in the discuss discussed uh version  all right these are really good questions we've  

supongo que en la versión discutida, está bien, estas son preguntas realmente buenas que hemos respondido.

gone for a long time here so i'm going to wrap  up our live stream in a few minutes here thank  

durante mucho tiempo aquí, así que voy a terminar nuestra transmisión en vivo en unos minutos aquí, gracias

you everyone for watching i really appreciate  everybody tuning in today this has been great  

a todos por mirar.

and i hope it's been helpful for you and we'll  see you next week all right see you next time

usted la semana que viene bien nos vemos la próxima vez