How to Describe a Picture in English - Spoken English Lesson

2,815,481 views ・ 2017-12-15

Oxford Online English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:01
HI, I'm Michael.
0
1569
1291
chào, tôi là Michael.
00:02
Welcome to Oxford Online English.
1
2860
3340
Chào mừng bạn đến với Oxford Online English.
00:06
In this lesson, you can learn how to describe a picture in English.
2
6200
3870
Trong bài học này, bạn có thể học cách mô tả một bức tranh bằng tiếng Anh.
00:10
Describing a picture is useful in many English exams; you need to describe a picture in English
3
10070
8090
Mô tả một bức tranh rất hữu ích bằng nhiều thứ tiếng Anh bài kiểm tra; bạn cần mô tả một bức tranh bằng tiếng Anh
00:18
for exams like FCE, TOEIC or PTE.
4
18160
4500
cho các kỳ thi như FCE, TOEIC hoặc PTE.
00:22
It’s also a good way to practise your general English skills.
5
22660
6260
Đây cũng là một cách hay để thực hành công việc chung của bạn Kỹ năng tiếng Anh.
00:28
Take an interesting picture, and try to describe it in English.
6
28920
4350
Chụp ảnh thú vị và cố gắng mô tả nó bằng tiếng Anh.
00:33
You can practise your speaking and learn some new English vocabulary!
7
33270
5180
Bạn có thể thực hành nói và học một số mới từ vựng tiếng Anh!
00:38
In this lesson, you can learn how to describe a picture in English in clear, detailed language.
8
38450
5120
Trong bài học này, bạn có thể học cách mô tả một hình ảnh bằng tiếng Anh trong ngôn ngữ rõ ràng, chi tiết.
00:43
We’ll show you how to build an answer step-by-step.
9
43570
3050
Chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách xây dựng câu trả lời từng bước.
00:50
What’s the best way to start your description?
10
50120
4300
Cách nào là tốt nhất để bắt đầu mô tả của bạn?
00:54
Start with a summary, giving a general description of what’s in the picture and what you can
11
54420
5459
Bắt đầu với một bản tóm tắt, đưa ra một mô tả chung của những gì trong bức tranh và những gì bạn có thể
00:59
see.
12
59879
1000
xem.
01:00
It’s useful to imagine that the person you’re talking to can’t see the picture.
13
60879
6031
Thật hữu ích khi tưởng tượng rằng người bạn nói chuyện với không thể nhìn thấy hình ảnh.
01:06
Think: what does the other person need to know?
14
66910
4520
Hãy suy nghĩ: những gì người khác cần phải biết không?
01:11
What do you need to say so that other people can understand what’s in the picture?
15
71430
5880
Bạn cần nói gì để người khác có thể hiểu những gì trong bức tranh?
01:17
Let’s do an example.
16
77310
3800
Hãy làm một ví dụ.
01:21
You want to summarize what you see in one or two simple sentences.
17
81110
4810
Bạn muốn tóm tắt những gì bạn thấy trong một hoặc hai câu đơn giản.
01:25
How could you do that?
18
85920
3360
Làm thế nào bạn có thể làm điều đó?
01:29
You could say:
19
89280
1619
Bạn có thể nói:
01:30
There are several small boats next to a beach.
20
90899
4091
Có một số thuyền nhỏ bên cạnh bãi biển.
01:34
Or, The picture shows a beach, with many small
21
94990
3010
Hoặc là, Hình ảnh cho thấy một bãi biển, với nhiều nhỏ
01:38
boats in the water nearby.
22
98000
3840
thuyền trong nước gần đó.
01:41
Simple summaries like this make it easy to understand the general contents of the picture.
23
101840
4919
Tóm lược đơn giản như thế này giúp bạn dễ dàng hiểu nội dung chung của bức tranh.
01:46
Let’s do one more: What could you say here?
24
106759
6101
Hãy làm một lần nữa: Bạn có thể nói gì ở đây?
01:52
Here are some possible answers:
25
112860
3149
Dưới đây là một số câu trả lời có thể:
01:56
There are three people cooking in a kitchen.
26
116009
3320
Có ba người đang nấu ăn trong nhà bếp.
01:59
Or, The picture shows three young friends cooking
27
119329
4381
Hoặc là, Hình ảnh cho thấy ba người bạn trẻ nấu
02:03
together.
28
123710
1500
cùng với nhau.
02:05
Okay, now it’s your turn.
29
125210
2850
Được rồi, bây giờ đến lượt của bạn.
02:08
Here’s another picture: You need to make a summary of what you see.
30
128060
7490
Đây là một hình ảnh khác: Bạn cần phải làm một bản tóm tắt những gì bạn nhìn thấy.
02:15
You can use these phrases:
31
135550
2330
Bạn có thể sử dụng các cụm từ sau:
02:17
There is… or, There are…
32
137880
4620
Có ... hoặc, Có…
02:22
The picture shows…
33
142500
3630
Hình ảnh cho thấy ...
02:26
Pause the video, and make one or two sentences.
34
146130
2790
Tạm dừng video và làm một hoặc hai câu.
02:28
You can write down your answers if you want.
35
148920
2270
Bạn có thể viết ra câu trả lời của bạn nếu bạn muốn.
02:31
Okay, after your summary, you can start giving more detail about what you see in the picture.
36
151190
8870
Được rồi, sau phần tóm tắt của bạn, bạn có thể bắt đầu cho chi tiết hơn về những gì bạn thấy trong bức tranh.
02:40
To start giving detail, you can talk about where things are in the picture.
37
160060
4960
Để bắt đầu cho biết chi tiết, bạn có thể nói về nơi mọi thứ nằm trong bức tranh.
02:45
Here’s some useful language to help you do this:
38
165020
3430
Dưới đây là một số ngôn ngữ hữu ích để giúp bạn làm cái này:
02:48
Let’s do an example.
39
168450
3420
Hãy làm một ví dụ.
02:51
You could say:
40
171870
2210
Bạn có thể nói:
02:54
On the left, there’s a girl with dark, curly hair.
41
174080
3880
Ở bên trái, có một cô gái với bóng tối, xoăn tóc.
02:57
She’s holding half a cauliflower.
42
177960
3440
Cô ấy đang cầm một nửa súp lơ.
03:01
In the middle, there’s a man who’s chopping vegetables.
43
181400
5380
Ở giữa, có một người đang chặt rau.
03:06
At the bottom, we can see a counter with many different vegetables on it.
44
186780
7160
Ở phía dưới, chúng ta có thể thấy một quầy với nhiều rau khác nhau trên đó.
03:13
When talking about photos, you might also need the phrases:
45
193940
3470
Khi nói về ảnh, bạn cũng có thể cần những cụm từ:
03:17
In the background…
46
197410
2540
Trong nền ...
03:19
In the foreground…
47
199950
2940
Ở phía trước…
03:22
For example: In the foreground, there’s a sandy beach
48
202890
3670
Ví dụ: Ở phía trước, có một bãi biển đầy cát
03:26
with three metal anchors on it.
49
206560
3950
với ba kim loại neo vào nó.
03:30
In the middle, there are several small boats, which are close to the beach.
50
210510
6920
Ở giữa, có một số thuyền nhỏ, gần bãi biển.
03:37
In the background, we can see the blue sea stretching to the horizon.
51
217430
5210
Trong nền, chúng ta có thể nhìn thấy biển xanh kéo dài đến chân trời.
03:42
Let’s put all of this language together in another example:
52
222640
5810
Hãy đặt tất cả các ngôn ngữ này với nhau trong một ví dụ khác:
03:48
Think first: what could you say about this picture?
53
228450
4650
Hãy suy nghĩ trước tiên: bạn có thể nói gì về điều này? hình ảnh?
03:53
Okay, let’s look at what you could say:
54
233100
5640
Được rồi, hãy nhìn vào những gì bạn có thể nói:
03:58
On the left, there’s a cat sitting on a table.
55
238740
4910
Bên trái, có một con mèo ngồi trên một bàn.
04:03
On the right, there’s a man standing, though we can’t see his face.
56
243650
7050
Ở bên phải, có một người đứng, mặc dù chúng ta không thể nhìn thấy khuôn mặt của anh ta.
04:10
In the background, we can see blue sky and snowy mountains.
57
250700
7200
Trong nền, chúng ta có thể nhìn thấy bầu trời xanh và núi tuyết.
04:17
Now it’s your turn!
58
257900
1040
Bây giờ đến lượt bạn!
04:18
Here’s a picture:
59
258940
3060
Đây là một hình ảnh:
04:22
Pause the video, and make at least three sentences.
60
262000
3590
Tạm dừng video và tạo ít nhất ba câu.
04:25
Use the useful language you saw in this section.
61
265590
2970
Sử dụng ngôn ngữ hữu ích mà bạn đã thấy trong phần này.
04:28
Again, you can write your sentences down if you want to!
62
268560
5900
Một lần nữa, bạn có thể viết câu của bạn xuống nếu bạn muốn!
04:34
Okay?
63
274460
1560
Đuợc?
04:36
What’s next?
64
276020
3120
Cái gì tiếp theo?
04:39
Now, the person you’re talking to should have a good general idea about what’s in
65
279140
6950
Bây giờ, người bạn đang nói chuyện với nên có một ý tưởng tốt về những gì trong
04:46
the picture you’re describing, and where things are.
66
286090
4130
hình ảnh bạn mô tả, và ở đâu mọi thứ đang có.
04:50
Next, you should start describing your picture in more detail.
67
290220
5540
Tiếp theo, bạn nên bắt đầu mô tả hình ảnh của bạn chi tiết hơn.
04:55
Let’s look at a picture you’ve seen before: When adding detail, don’t try to describe
68
295760
7360
Hãy nhìn vào một hình ảnh bạn đã nhìn thấy trước đây: Khi thêm chi tiết, đừng cố gắng mô tả
05:03
everything in the picture.
69
303120
1340
mọi thứ trong bức tranh.
05:04
It’s not necessary or useful.
70
304460
2980
Nó không cần thiết hoặc hữu ích.
05:07
You should add details to the most important parts of the picture.
71
307440
3970
Bạn nên thêm chi tiết vào phần quan trọng nhất phần của bức tranh.
05:11
So, for this picture, what do you think the most important parts are?
72
311410
6850
Vì vậy, đối với bức tranh này, bạn nghĩ gì phần quan trọng nhất là gì?
05:18
Probably, the person who took this photo took it because of the people.
73
318260
6640
Có lẽ, người chụp ảnh này đã nó vì của người dân.
05:24
So, you should focus your description on the two people.
74
324900
4960
Vì vậy, bạn nên tập trung mô tả vào hai người.
05:29
Think: what do they look like, and what are they doing?
75
329860
5510
Hãy suy nghĩ: họ trông như thế nào, và cái gì họ đang làm gì?
05:35
You could say:
76
335370
1360
Bạn có thể nói:
05:36
The two people both look unhappy or irritated.
77
336730
3450
Cả hai người đều trông không vui hoặc bị kích thích.
05:40
They’re sitting at the kitchen table together, but they aren’t talking to each other.
78
340180
6290
Họ đang ngồi ở bàn bếp với nhau, nhưng họ không nói chuyện với nhau.
05:46
The man is staring down at the table, while the woman is stirring her tea with a spoon.
79
346470
5600
Người đàn ông đang nhìn chằm chằm xuống bàn, trong khi người phụ nữ đang khuấy trà bằng muỗng.
05:52
That’s just three sentences, but they add a lot of detail to your description.
80
352070
5010
Đó chỉ là ba câu, nhưng họ thêm rất nhiều chi tiết để mô tả của bạn.
05:57
Let’s try one more: In this picture, what do you think you should
81
357080
5260
Hãy thử một lần nữa: Trong ảnh này, bạn nghĩ gì
06:02
focus on in your description?
82
362340
2470
tập trung vào mô tả của bạn?
06:04
Fairly obviously, you should talk about the horses.
83
364810
5190
Rõ ràng rõ ràng, bạn nên nói về ngựa.
06:10
Let’s try:
84
370000
2690
Hãy thử:
06:12
The horses are running through the grass.
85
372690
2930
Những con ngựa chạy qua cỏ.
06:15
Two of them are black, but the one in the middle is white and grey.
86
375620
6900
Hai trong số đó là màu đen, nhưng một trong số đó giữa là màu trắng và màu xám.
06:22
They don’t have saddles or anything, so they could be wild horses.
87
382520
7380
Họ không có yên ngựa hoặc bất cứ thứ gì, vì vậy chúng có thể là những con ngựa hoang.
06:29
Again, you can see that you can do a lot with just a few sentences.
88
389900
6400
Một lần nữa, bạn có thể thấy rằng bạn có thể làm rất nhiều với chỉ cần một vài câu.
06:36
Alright, now it’s your turn!
89
396300
1710
Được rồi, bây giờ đến lượt của bạn!
06:38
Let’s take a picture you’ve already seen: Pause the video and make at least three sentences
90
398010
7390
Hãy chụp ảnh bạn đã thấy: Tạm dừng video và tạo ít nhất ba câu
06:45
to describe the picture in detail.
91
405400
2580
để mô tả chi tiết.
06:47
Try to include as much information as you can.
92
407980
6220
Cố gắng bao gồm càng nhiều thông tin như bạn có thể.
06:54
How was that?
93
414200
1100
Nó thế nào?
06:55
If you want more practice, you can do the same exercise with other pictures from this
94
415300
3810
Nếu bạn muốn thực hành nhiều hơn, bạn có thể làm cùng tập thể dục với những hình ảnh khác từ đây
06:59
lesson, or you could use your own pictures!
95
419110
4240
bài học, hoặc bạn có thể sử dụng hình ảnh của riêng bạn!
07:03
At this point, you’ve described the picture in detail.
96
423350
2590
Tại thời điểm này, bạn đã mô tả hình ảnh chi tiết.
07:05
So, what else can you do?
97
425940
4260
Vì vậy, bạn có thể làm gì khác?
07:10
Speculating…
98
430200
3040
Suy đoán ...
07:13
What does that mean?
99
433240
2890
Điều đó nghĩa là gì?
07:16
Speculating means talking about possibilities.
100
436130
4050
Độc đoán có nghĩa là nói về khả năng.
07:20
For example, look at this picture: Think about some questions:
101
440180
7720
Ví dụ, nhìn vào bức tranh này: Hãy suy nghĩ về một số câu hỏi:
07:27
Why are the umbrellas there?
102
447900
2900
Tại sao ô có ở đó?
07:30
Who put them there?
103
450800
3180
Ai đặt chúng ở đó?
07:33
By trying to answer questions like this, you are speculating; you’re talking about possibilities
104
453980
6409
Bằng cách cố gắng trả lời những câu hỏi như thế này, bạn đang suy đoán; bạn đang nói về khả năng
07:40
and giving your opinion about the picture.
105
460389
4101
và đưa ra ý kiến ​​của bạn về bức tranh.
07:44
Speculating can help you to make a longer, more detailed answer when talking about a
106
464490
5030
Sự suy đoán có thể giúp bạn tạo ra một khoảng thời gian dài hơn, trả lời chi tiết hơn khi nói về một
07:49
picture.
107
469520
1000
hình ảnh.
07:50
Let’s do an example:
108
470520
3490
Hãy làm một ví dụ:
07:54
I suppose it might be some kind of art project.
109
474010
5510
Tôi cho rằng nó có thể là một loại dự án nghệ thuật.
07:59
Maybe one person put an umbrella up there as a joke, and then other people started doing
110
479520
4280
Có thể một người đặt một cái ô lên đó như một trò đùa, và sau đó những người khác bắt đầu làm
08:03
it, too.
111
483800
2020
nó, quá.
08:05
Let’s look at one more picture:
112
485820
3210
Hãy nhìn vào một bức tranh khác:
08:09
Think, if you wanted to speculate about this picture, what could you say?
113
489030
7310
Hãy suy nghĩ, nếu bạn muốn suy đoán về điều này hình ảnh, những gì bạn có thể nói?
08:16
Another way to think about it: what questions could you ask yourself about this picture?
114
496340
6510
Một cách khác để suy nghĩ về nó: những câu hỏi bạn có thể tự hỏi mình về bức tranh này?
08:22
Possible ideas are: who made the footprints, and why?
115
502850
4700
Những ý tưởng có thể là: người đã tạo ra dấu chân, và tại sao?
08:27
Where were they going?
116
507550
1830
Họ đi đâu?
08:29
Where is the person who made the footprints now?
117
509380
4130
Người tạo ra dấu chân ở đâu? hiện nay?
08:33
There are other possibilities, of course, so feel free to use your own ideas, too!
118
513510
6260
Có nhiều khả năng khác, tất nhiên, vì vậy hãy tự do sử dụng các ý tưởng của riêng bạn!
08:39
Okay, so what could you say to speculate about this picture?
119
519770
7110
Được rồi, vậy bạn có thể nói gì để suy đoán về hình này?
08:46
Here are some examples:
120
526880
3010
Dưới đây là một số ví dụ:
08:49
The footprints must have been made by a climber or a mountaineer.
121
529890
5310
Dấu chân phải được thực hiện bởi một người leo núi hay một người leo núi.
08:55
The person who made the footprints might be standing on top of the mountain now.
122
535200
3900
Người tạo ra dấu chân có thể là đứng trên đỉnh núi bây giờ.
08:59
In our examples, you’ve seen some useful language which you can use to speculate about
123
539100
5590
Trong ví dụ của chúng tôi, bạn đã thấy một số hữu ích ngôn ngữ mà bạn có thể sử dụng để suy đoán về
09:04
a picture.
124
544690
1000
một bức tranh.
09:05
Do you remember?
125
545690
2660
Bạn có nhớ?
09:08
You can use language like:
126
548350
1840
Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ như:
09:10
I suppose…
127
550190
1210
Tôi giả sử…
09:11
Maybe…
128
551400
1200
Có lẽ…
09:12
[It] must…
129
552600
2410
[Nó phải…
09:15
[He] might…
130
555010
2400
[Anh] có thể ...
09:17
Let’s practise using these once more with another picture:
131
557410
5830
Hãy thực hành sử dụng lại một lần nữa với bức tranh khác:
09:23
Could you make four sentences, using the useful language we just saw?
132
563240
5680
Bạn có thể làm cho bốn câu, bằng cách sử dụng hữu ích ngôn ngữ chúng ta vừa nhìn thấy?
09:28
Let’s do an example together:
133
568920
4970
Hãy làm một ví dụ với nhau:
09:33
I suppose the guy is a climber, or he’s on an adventure holiday.
134
573890
5290
Tôi cho rằng chàng trai là một người leo núi, hoặc anh ta trong một kỳ nghỉ phiêu lưu.
09:39
Maybe he climbed something, and now he’s on the way down.
135
579180
4140
Có lẽ anh đã leo lên một cái gì đó, và bây giờ anh ấy trên đường xuống.
09:43
He must have a lot of experience, because his body language is quite relaxed.
136
583320
6180
Anh ấy phải có nhiều kinh nghiệm, bởi vì ngôn ngữ cơ thể của anh ấy khá thoải mái.
09:49
He might be focusing on what he’s doing, but he might just be enjoying the view!
137
589500
5250
Anh ấy có thể tập trung vào những gì anh ấy đang làm, nhưng anh ấy chỉ có thể thưởng thức cảnh!
09:54
Okay, now it’s your turn.
138
594750
3250
Được rồi, bây giờ đến lượt của bạn.
09:58
Can you make four sentences to speculate about this picture, using the language you’ve
139
598000
5649
Bạn có thể làm cho bốn câu để suy đoán về hình này, sử dụng ngôn ngữ mà bạn
10:03
learned in this section?
140
603649
3231
học trong phần này?
10:06
Pause the video and think about your answers!
141
606880
3850
Tạm dừng video và suy nghĩ về câu trả lời của bạn!
10:10
Now, you have one more thing to do.
142
610730
7010
Bây giờ, bạn còn một việc nữa để làm.
10:17
When you speculate, you can speculate about what you can see in the picture.
143
617740
5670
Khi bạn suy đoán, bạn có thể suy đoán về những gì bạn có thể nhìn thấy trong bức tranh.
10:23
However, you can—and you should—speculate about what you can’t see, too.
144
623410
6820
Tuy nhiên, bạn có thể - và bạn nên - suy đoán về những gì bạn không thể nhìn thấy, quá.
10:30
How’s this possible?
145
630230
2180
Làm thế nào điều này có thể?
10:32
Well, think about this picture: You can think about questions like: where
146
632410
5800
Vâng, suy nghĩ về hình ảnh này: Bạn có thể suy nghĩ về những câu hỏi như:
10:38
and when was the picture taken?
147
638210
2030
và khi nào bức ảnh được chụp?
10:40
Who took the picture?
148
640240
1560
Ai đã lấy bức tranh?
10:41
What was the photographer doing there?
149
641800
3510
Nhiếp ảnh gia đang làm gì ở đó?
10:45
For example:
150
645310
1000
Ví dụ:
10:46
I think this could be in the USA, or maybe Russia.
151
646310
3969
Tôi nghĩ rằng đây có thể là ở Mỹ, hoặc có thể Nga.
10:50
It’s a good photo, so perhaps it was taken by a professional nature photographer.
152
650279
5861
Đó là một bức ảnh đẹp, vì vậy có lẽ nó đã được chụp bởi một nhiếp ảnh gia thiên nhiên chuyên nghiệp.
10:56
You see?
153
656140
2580
Bạn thấy không?
10:58
Talking about what you can’t see in the picture can be very useful, and can help to
154
658720
4070
Nói về những gì bạn không thể nhìn thấy trong hình ảnh có thể rất hữu ích, và có thể giúp
11:02
add details to your answer.
155
662790
2110
thêm chi tiết cho câu trả lời của bạn.
11:04
Let’s do one more example: What could you say about this picture?
156
664900
6960
Hãy làm một ví dụ khác: Bạn có thể nói gì về bức tranh này?
11:11
Let’s do this one together.
157
671860
3100
Hãy cùng nhau làm việc này.
11:14
You could say:
158
674960
2040
Bạn có thể nói:
11:17
This must be somewhere tropical, like the Caribbean or the Maldives.
159
677000
7920
Đây phải là một nơi nào đó nhiệt đới, giống như Caribbean hoặc Maldives.
11:24
Perhaps it was taken by a tourist who came to the beach on one of those boats.
160
684920
5979
Có lẽ nó đã được thực hiện bởi một khách du lịch đã đến đến bãi biển trên một trong những chiếc thuyền.
11:30
Okay, one more.
161
690899
2711
Được rồi.
11:33
This time, you have to do it yourself!
162
693610
2480
Lần này, bạn phải tự làm điều đó!
11:36
Here’s your picture: Make at least two sentences to speculate about
163
696090
6120
Đây là hình ảnh của bạn: Làm ít nhất hai câu để suy đoán về
11:42
the context of the picture.
164
702210
2470
bối cảnh của bức tranh.
11:44
Think about where and when it was taken, who took it, and what the photographer was doing
165
704680
6760
Hãy suy nghĩ về nơi và khi nào nó được chụp, ai chụp nó, và những gì nhiếp ảnh gia đang làm
11:51
there.
166
711440
2550
ở đó.
11:53
How was that?
167
713990
1440
Nó thế nào?
11:55
Hopefully you feel more confident describing pictures in English now.
168
715430
3400
Hy vọng rằng bạn cảm thấy tự tin hơn mô tả hình ảnh bằng tiếng Anh bây giờ.
11:58
Let’s put everything you’ve learned together and practise making longer, fluent descriptions.
169
718830
6110
Chúng ta hãy đặt mọi thứ bạn đã học cùng nhau và thực hiện các mô tả dài hơn, thông thạo.
12:08
When you describe a picture, you should:
170
728470
2790
Khi mô tả một bức tranh, bạn nên:
12:11
Give a summary of what you see.
171
731279
2501
Tóm tắt những gì bạn thấy.
12:13
Talk about where things are in the picture.
172
733780
2970
Nói về những thứ có trong bức tranh.
12:16
Add details.
173
736750
1570
Thêm chi tiết.
12:18
Speculate about what’s in the picture.
174
738320
3840
Suy nghĩ về những gì trong bức tranh.
12:22
And, Speculate about the context of the picture.
175
742160
4460
Và, Hãy suy nghĩ về bối cảnh của bức tranh.
12:26
Let’s make a longer answer together.
176
746620
3430
Hãy cùng nhau trả lời dài hơn.
12:30
We’ll start with a picture we’ve used already:
177
750050
4090
Chúng tôi sẽ bắt đầu với một bức tranh chúng tôi đã sử dụng đã có:
12:34
Here’s a possible longer answer:
178
754140
5150
Dưới đây là một câu trả lời dài hơn có thể:
12:39
In the picture, there are two people sitting at a table, looking unhappy.
179
759290
5430
Trong bức tranh, có hai người đang ngồi tại một cái bàn, trông không hạnh phúc.
12:44
There’s a woman on the left and a man on the right.
180
764720
4680
Có một phụ nữ bên trái và một người đàn ông trên bên phải.
12:49
In the middle of the picture, we can see some things on the table, like cups of tea, biscuits,
181
769400
6390
Ở giữa bức tranh, chúng ta có thể thấy một số những thứ trên bàn, như những tách trà, bánh bích quy,
12:55
milk and so on.
182
775790
2040
sữa và như vậy.
12:57
The two people look sad or irritated, and they aren’t speaking to each other.
183
777830
6270
Hai người trông buồn hoặc bị kích thích, và họ không nói chuyện với nhau.
13:04
They’re both looking down at the table.
184
784100
3860
Cả hai đều nhìn xuống bàn.
13:07
I suppose they had a fight and now they aren’t talking to each other, or they might just
185
787960
8090
Tôi cho rằng họ đã có một cuộc chiến và bây giờ họ không nói chuyện với nhau, hoặc họ có thể
13:16
be bored and not have anything to talk about.
186
796050
3760
được chán và không có gì để nói về.
13:19
I guess it’s a stock photo because otherwise, why would the photographer be in the kitchen
187
799810
7250
Tôi đoán đó là một hình ảnh chứng khoán bởi vì nếu không, tại sao nhiếp ảnh gia lại ở trong bếp
13:27
with them?
188
807060
2430
với họ?
13:29
Do you think you could make an answer like this?
189
809490
3200
Bạn có nghĩ rằng bạn có thể thực hiện một câu trả lời như điều này?
13:32
Remember, all the language you need is in this lesson.
190
812690
4380
Hãy nhớ rằng, tất cả ngôn ngữ mà bạn cần là trong bài học này.
13:37
You just need to take the things you practised in each part, and then put them together.
191
817070
5650
Bạn chỉ cần thực hiện những điều bạn thực hành trong mỗi phần, và sau đó đặt chúng lại với nhau.
13:42
Let’s do one more example together:
192
822720
4610
Hãy cùng làm một ví dụ khác:
13:47
The picture shows umbrellas hanging in the air.
193
827330
3250
Hình ảnh hiển thị ô dù treo trong không khí.
13:50
In the foreground, we can see a streetlight, and the umbrellas fill the picture from left
194
830580
4630
Ở phía trước, chúng ta có thể nhìn thấy một đèn đường, và các ô ô phủ đầy hình ảnh từ trái sang
13:55
to right.
195
835210
1950
bên phải.
13:57
The umbrellas are of many different colours, mostly bright colours like pink, yellow or
196
837160
5320
Các ô có nhiều màu sắc khác nhau, chủ yếu là màu sáng như màu hồng, vàng hoặc
14:02
green.
197
842480
1000
màu xanh lá.
14:03
They’re hanging from wires.
198
843480
1820
Họ đang treo trên dây.
14:05
I can see at least four lines of umbrellas hanging down in this way, but there could
199
845300
5469
Tôi có thể nhìn thấy ít nhất bốn dòng ô dù treo theo cách này, nhưng có thể
14:10
be even more.
200
850769
1911
thậm chí nhiều hơn.
14:12
Maybe this is some sort of art project.
201
852680
2170
Có lẽ đây là một số loại dự án nghệ thuật.
14:14
It might also be a festival or tradition, that people decorate the street with colourful
202
854850
5000
Nó cũng có thể là một lễ hội hay truyền thống, mọi người trang trí đường phố đầy màu sắc
14:19
umbrellas like this.
203
859850
2780
ô dù như thế này.
14:22
I suppose the picture was taken in a city or town, though I can’t tell where exactly.
204
862630
7090
Tôi cho rằng hình ảnh đã được chụp trong một thành phố hay thị trấn, mặc dù tôi không thể nói chính xác nơi đâu.
14:29
Perhaps the photographer was a tourist, and was just walking around the city when he saw
205
869720
3559
Có lẽ nhiếp ảnh gia là một khách du lịch, và vừa đi dạo quanh thành phố khi anh ta nhìn thấy
14:33
this amazing and strange scene.
206
873279
3620
cảnh tuyệt vời và kỳ lạ này.
14:36
Alright, now it’s your turn.
207
876899
2871
Được rồi, bây giờ đến lượt của bạn.
14:39
We’ll give you a new picture:
208
879770
3129
Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn một hình ảnh mới:
14:42
Pause the video and try to make a longer answer, like we just did.
209
882899
4391
Tạm dừng video và cố gắng tạo một câu trả lời dài hơn, giống như chúng tôi vừa làm.
14:47
Follow the same structure.
210
887290
2710
Theo cùng một cấu trúc.
14:50
Finished?
211
890000
1290
Đã kết thúc?
14:51
I don’t think so!
212
891290
3419
Tôi không nghĩ thế!
14:54
You should practise as much as you can.
213
894709
3521
Bạn nên luyện tập càng nhiều càng tốt.
14:58
Take the other pictures from the lesson, and make longer answers about them, too.
214
898230
5080
Lấy những hình ảnh khác từ bài học, và làm cho câu trả lời lâu hơn về họ, quá.
15:03
Practise your answers several times, until you can do it fluently and comfortably.
215
903310
6010
Thực hành câu trả lời của bạn nhiều lần, cho đến khi bạn có thể làm nó trôi chảy và thoải mái.
15:09
If you want, you can leave one of your answers in the comments and we'll give you feedback
216
909320
4889
Nếu bạn muốn, bạn có thể để lại một trong các câu trả lời của bạn trong nhận xét và chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn thông tin phản hồi
15:14
on your English.
217
914209
1481
trên tiếng Anh của bạn.
15:15
Don't forget to check out Oxford Online English.com for more of our free English lessons.
218
915690
5560
Đừng quên kiểm tra Oxford Online English.com cho nhiều bài học tiếng Anh miễn phí của chúng tôi.
15:21
Thanks for watching!
219
921250
2810
Cảm ơn đã xem!
15:24
See you next time!
220
924060
600
Hẹn gặp lại bạn lần sau!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7