How to Describe a Picture in English - Spoken English Lesson

2,815,481 views ・ 2017-12-15

Oxford Online English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
HI, I'm Michael.
0
1569
1291
Salut, je suis Michel.
00:02
Welcome to Oxford Online English.
1
2860
3340
Bienvenue sur Oxford Online English.
00:06
In this lesson, you can learn how to describe a picture in English.
2
6200
3870
Dans cette leçon, vous apprendrez à décrire une image en anglais.
00:10
Describing a picture is useful in many English exams; you need to describe a picture in English
3
10070
8090
Décrire une image est utile dans de nombreux examens d'anglais ; vous devez décrire une image en anglais
00:18
for exams like FCE, TOEIC or PTE.
4
18160
4500
pour des examens comme le FCE, le TOEIC ou le PTE.
00:22
It’s also a good way to practise your general English skills.
5
22660
6260
C'est aussi un bon moyen de pratiquer vos compétences générales en anglais.
00:28
Take an interesting picture, and try to describe it in English.
6
28920
4350
Prenez une photo intéressante et essayez de la décrire en anglais.
00:33
You can practise your speaking and learn some new English vocabulary!
7
33270
5180
Vous pouvez pratiquer votre expression orale et apprendre du nouveau vocabulaire anglais !
00:38
In this lesson, you can learn how to describe a picture in English in clear, detailed language.
8
38450
5120
Dans cette leçon, vous apprendrez à décrire une image en anglais dans un langage clair et détaillé.
00:43
We’ll show you how to build an answer step-by-step.
9
43570
3050
Nous allons vous montrer comment construire une réponse étape par étape.
00:50
What’s the best way to start your description?
10
50120
4300
Quelle est la meilleure façon de commencer votre description ?
00:54
Start with a summary, giving a general description of what’s in the picture and what you can
11
54420
5459
Commencez par un résumé, donnant une description générale de ce qui est dans l'image et de ce que vous pouvez
00:59
see.
12
59879
1000
voir.
01:00
It’s useful to imagine that the person you’re talking to can’t see the picture.
13
60879
6031
Il est utile d'imaginer que la personne à qui vous parlez ne peut pas voir l'image.
01:06
Think: what does the other person need to know?
14
66910
4520
Pensez : qu'est-ce que l'autre personne a besoin de savoir ?
01:11
What do you need to say so that other people can understand what’s in the picture?
15
71430
5880
Que devez-vous dire pour que les autres puissent comprendre ce qu'il y a sur la photo ?
01:17
Let’s do an example.
16
77310
3800
Faisons un exemple.
01:21
You want to summarize what you see in one or two simple sentences.
17
81110
4810
Vous voulez résumer ce que vous voyez en une ou deux phrases simples.
01:25
How could you do that?
18
85920
3360
Comment pouvez vous faire ça?
01:29
You could say:
19
89280
1619
Vous pourriez dire :
01:30
There are several small boats next to a beach.
20
90899
4091
Il y a plusieurs petits bateaux à côté d'une plage.
01:34
Or, The picture shows a beach, with many small
21
94990
3010
Ou, La photo montre une plage, avec de nombreux petits
01:38
boats in the water nearby.
22
98000
3840
bateaux dans l'eau à proximité.
01:41
Simple summaries like this make it easy to understand the general contents of the picture.
23
101840
4919
Des résumés simples comme celui-ci facilitent la compréhension du contenu général de l'image.
01:46
Let’s do one more: What could you say here?
24
106759
6101
Faisons-en un de plus : que pourriez-vous dire ici ?
01:52
Here are some possible answers:
25
112860
3149
Voici quelques réponses possibles :
01:56
There are three people cooking in a kitchen.
26
116009
3320
Il y a trois personnes qui cuisinent dans une cuisine.
01:59
Or, The picture shows three young friends cooking
27
119329
4381
Ou, La photo montre trois jeunes amis qui cuisinent
02:03
together.
28
123710
1500
ensemble.
02:05
Okay, now it’s your turn.
29
125210
2850
Bon, maintenant c'est ton tour.
02:08
Here’s another picture: You need to make a summary of what you see.
30
128060
7490
Voici une autre image : Vous devez faire un résumé de ce que vous voyez.
02:15
You can use these phrases:
31
135550
2330
Vous pouvez utiliser ces phrases :
02:17
There is… or, There are…
32
137880
4620
Il y a… ou, Il y a…
02:22
The picture shows…
33
142500
3630
L'image montre…
02:26
Pause the video, and make one or two sentences.
34
146130
2790
Mettez la vidéo en pause et faites une ou deux phrases.
02:28
You can write down your answers if you want.
35
148920
2270
Vous pouvez écrire vos réponses si vous le souhaitez.
02:31
Okay, after your summary, you can start giving more detail about what you see in the picture.
36
151190
8870
D'accord, après votre résumé, vous pouvez commencer à donner plus de détails sur ce que vous voyez sur l'image.
02:40
To start giving detail, you can talk about where things are in the picture.
37
160060
4960
Pour commencer à donner des détails, vous pouvez parler de l' endroit où les choses se trouvent dans l'image.
02:45
Here’s some useful language to help you do this:
38
165020
3430
Voici un langage utile pour vous aider à le faire :
02:48
Let’s do an example.
39
168450
3420
Faisons un exemple.
02:51
You could say:
40
171870
2210
Vous pourriez dire :
02:54
On the left, there’s a girl with dark, curly hair.
41
174080
3880
sur la gauche, il y a une fille aux cheveux noirs et bouclés.
02:57
She’s holding half a cauliflower.
42
177960
3440
Elle tient un demi-chou-fleur.
03:01
In the middle, there’s a man who’s chopping vegetables.
43
181400
5380
Au milieu, il y a un homme qui coupe des légumes.
03:06
At the bottom, we can see a counter with many different vegetables on it.
44
186780
7160
En bas, on peut voir un comptoir avec de nombreux légumes différents dessus.
03:13
When talking about photos, you might also need the phrases:
45
193940
3470
Lorsque vous parlez de photos, vous pourriez aussi avoir besoin des phrases :
03:17
In the background…
46
197410
2540
En arrière-plan…
03:19
In the foreground…
47
199950
2940
Au premier plan…
03:22
For example: In the foreground, there’s a sandy beach
48
202890
3670
Par exemple : Au premier plan, il y a une plage de sable
03:26
with three metal anchors on it.
49
206560
3950
avec trois ancres métalliques dessus.
03:30
In the middle, there are several small boats, which are close to the beach.
50
210510
6920
Au milieu, il y a plusieurs petits bateaux, qui sont proches de la plage.
03:37
In the background, we can see the blue sea stretching to the horizon.
51
217430
5210
En arrière-plan, on peut voir la mer bleue qui s'étend jusqu'à l'horizon.
03:42
Let’s put all of this language together in another example:
52
222640
5810
Réunissons tout ce langage dans un autre exemple :
03:48
Think first: what could you say about this picture?
53
228450
4650
réfléchissez d'abord : que pourriez-vous dire à propos de cette image ?
03:53
Okay, let’s look at what you could say:
54
233100
5640
Bon, regardons ce que vous pourriez dire :
03:58
On the left, there’s a cat sitting on a table.
55
238740
4910
à gauche, il y a un chat assis sur une table.
04:03
On the right, there’s a man standing, though we can’t see his face.
56
243650
7050
Sur la droite, il y a un homme debout, bien qu'on ne puisse pas voir son visage.
04:10
In the background, we can see blue sky and snowy mountains.
57
250700
7200
En arrière-plan, on distingue un ciel bleu et des montagnes enneigées.
04:17
Now it’s your turn!
58
257900
1040
Maintenant c'est ton tour!
04:18
Here’s a picture:
59
258940
3060
Voici une image :
04:22
Pause the video, and make at least three sentences.
60
262000
3590
Mettez la vidéo en pause et faites au moins trois phrases.
04:25
Use the useful language you saw in this section.
61
265590
2970
Utilisez le langage utile que vous avez vu dans cette section.
04:28
Again, you can write your sentences down if you want to!
62
268560
5900
Encore une fois, vous pouvez écrire vos phrases si vous le souhaitez !
04:34
Okay?
63
274460
1560
D'accord?
04:36
What’s next?
64
276020
3120
Et après?
04:39
Now, the person you’re talking to should have a good general idea about what’s in
65
279140
6950
Maintenant, la personne à qui vous parlez devrait avoir une bonne idée générale de ce qu'il y a dans
04:46
the picture you’re describing, and where things are.
66
286090
4130
l'image que vous décrivez et où se trouvent les choses.
04:50
Next, you should start describing your picture in more detail.
67
290220
5540
Ensuite, vous devriez commencer à décrire votre image plus en détail.
04:55
Let’s look at a picture you’ve seen before: When adding detail, don’t try to describe
68
295760
7360
Regardons une image que vous avez déjà vue : lorsque vous ajoutez des détails, n'essayez pas de
05:03
everything in the picture.
69
303120
1340
tout décrire dans l'image.
05:04
It’s not necessary or useful.
70
304460
2980
Ce n'est ni nécessaire ni utile.
05:07
You should add details to the most important parts of the picture.
71
307440
3970
Vous devez ajouter des détails aux parties les plus importantes de l'image.
05:11
So, for this picture, what do you think the most important parts are?
72
311410
6850
Alors, pour cette photo, quelles sont selon vous les parties les plus importantes ?
05:18
Probably, the person who took this photo took it because of the people.
73
318260
6640
Probablement, la personne qui a pris cette photo l'a prise à cause des gens.
05:24
So, you should focus your description on the two people.
74
324900
4960
Donc, vous devriez concentrer votre description sur les deux personnes.
05:29
Think: what do they look like, and what are they doing?
75
329860
5510
Réfléchissez : à quoi ressemblent-ils et que font- ils ?
05:35
You could say:
76
335370
1360
Vous pourriez dire :
05:36
The two people both look unhappy or irritated.
77
336730
3450
les deux personnes ont l'air malheureuses ou irritées.
05:40
They’re sitting at the kitchen table together, but they aren’t talking to each other.
78
340180
6290
Ils sont assis ensemble à la table de la cuisine, mais ils ne se parlent pas.
05:46
The man is staring down at the table, while the woman is stirring her tea with a spoon.
79
346470
5600
L'homme regarde fixement la table, tandis que la femme remue son thé avec une cuillère.
05:52
That’s just three sentences, but they add a lot of detail to your description.
80
352070
5010
Ce ne sont que trois phrases, mais elles ajoutent beaucoup de détails à votre description.
05:57
Let’s try one more: In this picture, what do you think you should
81
357080
5260
Essayons encore une fois : dans cette image, sur quoi pensez-vous que vous devriez vous
06:02
focus on in your description?
82
362340
2470
concentrer dans votre description ?
06:04
Fairly obviously, you should talk about the horses.
83
364810
5190
Assez évidemment, vous devriez parler des chevaux.
06:10
Let’s try:
84
370000
2690
Essayons :
06:12
The horses are running through the grass.
85
372690
2930
les chevaux courent dans l'herbe.
06:15
Two of them are black, but the one in the middle is white and grey.
86
375620
6900
Deux d'entre eux sont noirs, mais celui du milieu est blanc et gris.
06:22
They don’t have saddles or anything, so they could be wild horses.
87
382520
7380
Ils n'ont pas de selle ou quoi que ce soit, donc ils pourraient être des chevaux sauvages.
06:29
Again, you can see that you can do a lot with just a few sentences.
88
389900
6400
Encore une fois, vous pouvez voir que vous pouvez faire beaucoup avec seulement quelques phrases.
06:36
Alright, now it’s your turn!
89
396300
1710
Bon, maintenant c'est à toi !
06:38
Let’s take a picture you’ve already seen: Pause the video and make at least three sentences
90
398010
7390
Prenons une photo que vous avez déjà vue : mettez la vidéo en pause et faites au moins trois phrases
06:45
to describe the picture in detail.
91
405400
2580
pour décrire la photo en détail.
06:47
Try to include as much information as you can.
92
407980
6220
Essayez d'inclure autant d'informations que possible.
06:54
How was that?
93
414200
1100
Comment était-ce?
06:55
If you want more practice, you can do the same exercise with other pictures from this
94
415300
3810
Si vous voulez plus de pratique, vous pouvez faire le même exercice avec d'autres images de cette
06:59
lesson, or you could use your own pictures!
95
419110
4240
leçon, ou vous pouvez utiliser vos propres images !
07:03
At this point, you’ve described the picture in detail.
96
423350
2590
À ce stade, vous avez décrit l'image en détail.
07:05
So, what else can you do?
97
425940
4260
Alors, que pouvez-vous faire d'autre?
07:10
Speculating…
98
430200
3040
Spéculer…
07:13
What does that mean?
99
433240
2890
Qu'est-ce que cela veut dire ?
07:16
Speculating means talking about possibilities.
100
436130
4050
Spéculer, c'est parler de possibilités.
07:20
For example, look at this picture: Think about some questions:
101
440180
7720
Par exemple, regardez cette image : Réfléchissez à quelques questions :
07:27
Why are the umbrellas there?
102
447900
2900
Pourquoi y a-t-il des parapluies ?
07:30
Who put them there?
103
450800
3180
Qui les a mis là ?
07:33
By trying to answer questions like this, you are speculating; you’re talking about possibilities
104
453980
6409
En essayant de répondre à des questions comme celle-ci, vous spéculez ; vous parlez de possibilités
07:40
and giving your opinion about the picture.
105
460389
4101
et donnez votre avis sur l'image.
07:44
Speculating can help you to make a longer, more detailed answer when talking about a
106
464490
5030
La spéculation peut vous aider à donner une réponse plus longue et plus détaillée lorsque vous parlez d'une
07:49
picture.
107
469520
1000
image.
07:50
Let’s do an example:
108
470520
3490
Prenons un exemple :
07:54
I suppose it might be some kind of art project.
109
474010
5510
je suppose que ce pourrait être une sorte de projet artistique.
07:59
Maybe one person put an umbrella up there as a joke, and then other people started doing
110
479520
4280
Peut-être qu'une personne a mis un parapluie là-haut pour plaisanter, puis d'autres personnes ont commencé à le
08:03
it, too.
111
483800
2020
faire aussi.
08:05
Let’s look at one more picture:
112
485820
3210
Regardons une autre image :
08:09
Think, if you wanted to speculate about this picture, what could you say?
113
489030
7310
réfléchissez, si vous vouliez spéculer sur cette image, que pourriez-vous dire ?
08:16
Another way to think about it: what questions could you ask yourself about this picture?
114
496340
6510
Une autre façon d'y penser : quelles questions pourriez-vous vous poser à propos de cette photo ?
08:22
Possible ideas are: who made the footprints, and why?
115
502850
4700
Les idées possibles sont : qui a fait les empreintes, et pourquoi ?
08:27
Where were they going?
116
507550
1830
Où allaient-ils ?
08:29
Where is the person who made the footprints now?
117
509380
4130
Où est la personne qui a fait les empreintes maintenant ?
08:33
There are other possibilities, of course, so feel free to use your own ideas, too!
118
513510
6260
Il y a bien sûr d'autres possibilités, alors n'hésitez pas à utiliser vos propres idées !
08:39
Okay, so what could you say to speculate about this picture?
119
519770
7110
D'accord, alors que pourriez-vous dire pour spéculer sur cette image ?
08:46
Here are some examples:
120
526880
3010
Voici quelques exemples :
08:49
The footprints must have been made by a climber or a mountaineer.
121
529890
5310
Les empreintes doivent avoir été faites par un grimpeur ou un alpiniste.
08:55
The person who made the footprints might be standing on top of the mountain now.
122
535200
3900
La personne qui a fait les empreintes de pas se tient peut-être maintenant au sommet de la montagne.
08:59
In our examples, you’ve seen some useful language which you can use to speculate about
123
539100
5590
Dans nos exemples, vous avez vu un langage utile que vous pouvez utiliser pour spéculer sur
09:04
a picture.
124
544690
1000
une image.
09:05
Do you remember?
125
545690
2660
Vous souvenez-vous?
09:08
You can use language like:
126
548350
1840
Vous pouvez utiliser un langage comme :
09:10
I suppose…
127
550190
1210
Je suppose…
09:11
Maybe…
128
551400
1200
Peut-être…
09:12
[It] must…
129
552600
2410
[Ça] doit…
09:15
[He] might…
130
555010
2400
[Il] pourrait…
09:17
Let’s practise using these once more with another picture:
131
557410
5830
Entraînons-nous à les utiliser une fois de plus avec une autre image :
09:23
Could you make four sentences, using the useful language we just saw?
132
563240
5680
Pourriez-vous faire quatre phrases, en utilisant le langage utile que nous venons de voir ?
09:28
Let’s do an example together:
133
568920
4970
Faisons un exemple ensemble :
09:33
I suppose the guy is a climber, or he’s on an adventure holiday.
134
573890
5290
je suppose que le gars est un grimpeur, ou qu'il est en vacances d'aventure.
09:39
Maybe he climbed something, and now he’s on the way down.
135
579180
4140
Peut-être qu'il a grimpé quelque chose, et maintenant il est en train de descendre.
09:43
He must have a lot of experience, because his body language is quite relaxed.
136
583320
6180
Il doit avoir beaucoup d'expérience, car son langage corporel est assez détendu.
09:49
He might be focusing on what he’s doing, but he might just be enjoying the view!
137
589500
5250
Il se concentre peut-être sur ce qu'il fait, mais il profite peut-être simplement de la vue !
09:54
Okay, now it’s your turn.
138
594750
3250
Bon, maintenant c'est ton tour.
09:58
Can you make four sentences to speculate about this picture, using the language you’ve
139
598000
5649
Pouvez-vous faire quatre phrases pour spéculer sur cette image, en utilisant le langage que vous avez
10:03
learned in this section?
140
603649
3231
appris dans cette section ?
10:06
Pause the video and think about your answers!
141
606880
3850
Mettez la vidéo en pause et réfléchissez à vos réponses !
10:10
Now, you have one more thing to do.
142
610730
7010
Maintenant, vous avez encore une chose à faire.
10:17
When you speculate, you can speculate about what you can see in the picture.
143
617740
5670
Lorsque vous spéculez, vous pouvez spéculer sur ce que vous pouvez voir sur l'image.
10:23
However, you can—and you should—speculate about what you can’t see, too.
144
623410
6820
Cependant, vous pouvez – et vous devriez – spéculer sur ce que vous ne pouvez pas voir aussi.
10:30
How’s this possible?
145
630230
2180
Comment est-ce possible ?
10:32
Well, think about this picture: You can think about questions like: where
146
632410
5800
Eh bien, pensez à cette photo : vous pouvez réfléchir à des questions telles que : où
10:38
and when was the picture taken?
147
638210
2030
et quand la photo a-t-elle été prise ?
10:40
Who took the picture?
148
640240
1560
Qui a pris la photo?
10:41
What was the photographer doing there?
149
641800
3510
Que faisait le photographe là-bas ?
10:45
For example:
150
645310
1000
Par exemple :
10:46
I think this could be in the USA, or maybe Russia.
151
646310
3969
je pense que cela pourrait être aux États-Unis, ou peut-être en Russie.
10:50
It’s a good photo, so perhaps it was taken by a professional nature photographer.
152
650279
5861
C'est une bonne photo, alors peut-être qu'elle a été prise par un photographe professionnel de la nature.
10:56
You see?
153
656140
2580
Vous voyez?
10:58
Talking about what you can’t see in the picture can be very useful, and can help to
154
658720
4070
Parler de ce que vous ne voyez pas sur l' image peut être très utile et peut aider à
11:02
add details to your answer.
155
662790
2110
ajouter des détails à votre réponse.
11:04
Let’s do one more example: What could you say about this picture?
156
664900
6960
Faisons un autre exemple : Que pourriez-vous dire à propos de cette image ?
11:11
Let’s do this one together.
157
671860
3100
Faisons celui-ci ensemble.
11:14
You could say:
158
674960
2040
Vous pourriez dire :
11:17
This must be somewhere tropical, like the Caribbean or the Maldives.
159
677000
7920
ce doit être un endroit tropical, comme les Caraïbes ou les Maldives.
11:24
Perhaps it was taken by a tourist who came to the beach on one of those boats.
160
684920
5979
Peut-être a-t-il été pris par un touriste qui est venu à la plage sur l'un de ces bateaux.
11:30
Okay, one more.
161
690899
2711
Bon, un de plus.
11:33
This time, you have to do it yourself!
162
693610
2480
Cette fois, vous devez le faire vous-même !
11:36
Here’s your picture: Make at least two sentences to speculate about
163
696090
6120
Voici votre image : Faites au moins deux phrases pour spéculer sur
11:42
the context of the picture.
164
702210
2470
le contexte de l'image.
11:44
Think about where and when it was taken, who took it, and what the photographer was doing
165
704680
6760
Pensez à où et quand elle a été prise, qui l'a prise et ce que le photographe faisait
11:51
there.
166
711440
2550
là.
11:53
How was that?
167
713990
1440
Comment était-ce?
11:55
Hopefully you feel more confident describing pictures in English now.
168
715430
3400
J'espère que vous vous sentez plus à l'aise pour décrire des images en anglais maintenant.
11:58
Let’s put everything you’ve learned together and practise making longer, fluent descriptions.
169
718830
6110
Mettons ensemble tout ce que vous avez appris et entraînez-vous à faire des descriptions plus longues et fluides.
12:08
When you describe a picture, you should:
170
728470
2790
Lorsque vous décrivez une image, vous devez :
12:11
Give a summary of what you see.
171
731279
2501
Donner un résumé de ce que vous voyez.
12:13
Talk about where things are in the picture.
172
733780
2970
Parlez de l'endroit où les choses sont dans l'image.
12:16
Add details.
173
736750
1570
Ajoutez des détails.
12:18
Speculate about what’s in the picture.
174
738320
3840
Spéculer sur ce qu'il y a dans l'image.
12:22
And, Speculate about the context of the picture.
175
742160
4460
Et, Spéculer sur le contexte de l'image.
12:26
Let’s make a longer answer together.
176
746620
3430
Faisons une réponse plus longue ensemble.
12:30
We’ll start with a picture we’ve used already:
177
750050
4090
Nous allons commencer par une image que nous avons déjà utilisée :
12:34
Here’s a possible longer answer:
178
754140
5150
voici une réponse plus longue possible : sur
12:39
In the picture, there are two people sitting at a table, looking unhappy.
179
759290
5430
l'image, il y a deux personnes assises à une table, l'air mécontent.
12:44
There’s a woman on the left and a man on the right.
180
764720
4680
Il y a une femme à gauche et un homme à droite.
12:49
In the middle of the picture, we can see some things on the table, like cups of tea, biscuits,
181
769400
6390
Au milieu de l'image, nous pouvons voir certaines choses sur la table, comme des tasses de thé, des biscuits, du
12:55
milk and so on.
182
775790
2040
lait, etc.
12:57
The two people look sad or irritated, and they aren’t speaking to each other.
183
777830
6270
Les deux personnes ont l'air tristes ou irritées et ne se parlent pas.
13:04
They’re both looking down at the table.
184
784100
3860
Ils regardent tous les deux la table.
13:07
I suppose they had a fight and now they aren’t talking to each other, or they might just
185
787960
8090
Je suppose qu'ils se sont disputés et maintenant ils ne se parlent plus, ou ils pourraient
13:16
be bored and not have anything to talk about.
186
796050
3760
simplement s'ennuyer et n'avoir rien à se dire.
13:19
I guess it’s a stock photo because otherwise, why would the photographer be in the kitchen
187
799810
7250
Je suppose que c'est une photo d'archive car sinon, pourquoi le photographe serait-il dans la cuisine
13:27
with them?
188
807060
2430
avec eux ?
13:29
Do you think you could make an answer like this?
189
809490
3200
Pensez-vous que vous pourriez faire une réponse comme celle-ci?
13:32
Remember, all the language you need is in this lesson.
190
812690
4380
N'oubliez pas que tout le langage dont vous avez besoin se trouve dans cette leçon.
13:37
You just need to take the things you practised in each part, and then put them together.
191
817070
5650
Vous avez juste besoin de prendre les choses que vous avez pratiquées dans chaque partie, puis de les assembler.
13:42
Let’s do one more example together:
192
822720
4610
Faisons un autre exemple ensemble :
13:47
The picture shows umbrellas hanging in the air.
193
827330
3250
la photo montre des parapluies suspendus dans les airs.
13:50
In the foreground, we can see a streetlight, and the umbrellas fill the picture from left
194
830580
4630
Au premier plan, on peut voir un lampadaire, et les parapluies remplissent l'image de gauche
13:55
to right.
195
835210
1950
à droite.
13:57
The umbrellas are of many different colours, mostly bright colours like pink, yellow or
196
837160
5320
Les parapluies sont de nombreuses couleurs différentes, principalement des couleurs vives comme le rose, le jaune ou le
14:02
green.
197
842480
1000
vert.
14:03
They’re hanging from wires.
198
843480
1820
Ils sont suspendus à des fils.
14:05
I can see at least four lines of umbrellas hanging down in this way, but there could
199
845300
5469
Je peux voir au moins quatre lignes de parapluies pendre de cette façon, mais il pourrait y en
14:10
be even more.
200
850769
1911
avoir encore plus.
14:12
Maybe this is some sort of art project.
201
852680
2170
C'est peut-être une sorte de projet artistique.
14:14
It might also be a festival or tradition, that people decorate the street with colourful
202
854850
5000
Cela pourrait aussi être un festival ou une tradition, que les gens décorent la rue avec des
14:19
umbrellas like this.
203
859850
2780
parapluies colorés comme celui-ci.
14:22
I suppose the picture was taken in a city or town, though I can’t tell where exactly.
204
862630
7090
Je suppose que la photo a été prise dans une ville ou un village, même si je ne peux pas dire où exactement.
14:29
Perhaps the photographer was a tourist, and was just walking around the city when he saw
205
869720
3559
Peut-être que le photographe était un touriste et qu'il se promenait dans la ville lorsqu'il a vu
14:33
this amazing and strange scene.
206
873279
3620
cette scène étonnante et étrange.
14:36
Alright, now it’s your turn.
207
876899
2871
Bon, maintenant c'est à ton tour.
14:39
We’ll give you a new picture:
208
879770
3129
Nous allons vous donner une nouvelle image :
14:42
Pause the video and try to make a longer answer, like we just did.
209
882899
4391
mettez la vidéo en pause et essayez de faire une réponse plus longue, comme nous venons de le faire.
14:47
Follow the same structure.
210
887290
2710
Suivez la même structure.
14:50
Finished?
211
890000
1290
Fini?
14:51
I don’t think so!
212
891290
3419
Je ne pense pas!
14:54
You should practise as much as you can.
213
894709
3521
Vous devriez pratiquer autant que vous le pouvez.
14:58
Take the other pictures from the lesson, and make longer answers about them, too.
214
898230
5080
Prenez les autres images de la leçon et faites également des réponses plus longues à leur sujet.
15:03
Practise your answers several times, until you can do it fluently and comfortably.
215
903310
6010
Pratiquez vos réponses plusieurs fois, jusqu'à ce que vous puissiez le faire couramment et confortablement.
15:09
If you want, you can leave one of your answers in the comments and we'll give you feedback
216
909320
4889
Si vous le souhaitez, vous pouvez laisser une de vos réponses dans les commentaires et nous vous ferons un retour
15:14
on your English.
217
914209
1481
sur votre anglais.
15:15
Don't forget to check out Oxford Online English.com for more of our free English lessons.
218
915690
5560
N'oubliez pas de consulter Oxford Online English.com pour plus de nos cours d'anglais gratuits.
15:21
Thanks for watching!
219
921250
2810
Merci d'avoir regardé!
15:24
See you next time!
220
924060
600
À la prochaine!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7