How to Answer 'Tell Me About Yourself' - Spoken English Lesson

Como responder 'Diga-me sobre você' - Lição de inglês falado

Hi I'm Oli.

Oi eu sou Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to answer the question ‘tell me about yourself.’

Nesta lição, você pode aprender como responder a pergunta "conte-me sobre você".

To see more free English lessons, visit our website: Oxford Online English dot com.

Para ver mais aulas de inglês gratuitas, visite nosso site: Oxford Online Inglês pontocom.

You can also book English classes with our fully-qualified teachers, who can help you

Você também pode reservar aulas de inglês com o nosso professores totalmente qualificados, que podem ajudá-lo

with your English speaking, writing, IELTS preparation, or whatever else you need.

com seu inglês falando, escrevendo, IELTS preparação ou o que mais você precisar.

Don’t forget to turn on the subtitles for this video if you need them!

Não se esqueça de ativar as legendas para este vídeo se você precisar deles!

All our videos have English subtitles.

Todos os nossos vídeos têm legendas em inglês.

You can turn them on now: just click the ‘CC’ button in the bottom right of the video player.

Você pode ativá-los agora: basta clicar no botão 'CC' no canto inferior direito do player de vídeo.

‘Tell me about yourself.’

'Fale-me sobre você.'

This question makes people nervous.

Esta pergunta deixa as pessoas nervosas.

What can you say?

O que você pode dizer?

Honestly, this is a bad question to ask.

Honestamente, essa é uma pergunta ruim a ser feita.

If I was giving someone a job interview, I would never ask this question, because it

Se eu estava dando uma entrevista de emprego para alguém, eu nunca faria essa pergunta, porque

makes people uncomfortable.

deixa as pessoas desconfortáveis.

But, you might hear it, and need to answer!

Mas você pode ouvir e precisa responder!

Maybe in a job interview, or an interview for university, or in an English exam, or

Talvez em uma entrevista de emprego, ou em uma entrevista para a universidade, ou em um exame de inglês, ou

somewhere else.

Em outro lugar.

In this lesson, you’ll see answers to this question for four different situations.

Nesta lição, você verá respostas para isso pergunta para quatro situações diferentes.

One: in a job interview.

Um: em uma entrevista de emprego.

Two: in a university interview.

Dois: em uma entrevista universitária.

Three: in an English exam.

Três: em um exame de inglês.

This is the most general example, so if you just want a general way to respond to ‘tell

Este é o exemplo mais geral, portanto, se você só quero uma maneira geral de responder a 'dizer

me about yourself’, watch this section.

me sobre você ', assista esta seção.

Four: when introducing yourself to new colleagues.

Quatro: ao se apresentar a novos colegas.

Before we look at our sample answers, let’s see four general tips.

Antes de analisarmos nossas respostas de exemplo, vamos veja quatro dicas gerais.

First, think about the context you’re in.

Primeiro, pense no contexto em que você está.

‘Tell me about yourself’ doesn’t mean ‘Tell me *everything* about yourself.’

'Fale-me sobre você' não significa "Diga-me tudo sobre você.

You need to choose where to focus.

Você precisa escolher onde se concentrar.

For example, in a job interview, you should focus on your professional background.

Por exemplo, em uma entrevista de emprego, você deve concentre-se em sua formação profissional.

In an English exam, you’ll probably give a more general answer.

Em um exame de inglês, você provavelmente dará uma resposta mais geral.

Secondly, keep your answer short and focused.

Em segundo lugar, mantenha sua resposta curta e focada.

Our sample answers are mostly around three or four sentences.

Nossas respostas de amostra são principalmente em torno de três ou quatro frases.

This is a good length to aim for.

Este é um bom comprimento para o objetivo.

Thirdly, remember that this question will usually be asked at the beginning of an interview.

Em terceiro lugar, lembre-se de que esta pergunta geralmente é solicitado no início de uma entrevista.

In most cases, the interviewer won’t pay much attention to the content of what you

Na maioria dos casos, o entrevistador não paga muita atenção ao conteúdo do que você

say, so don’t worry about it too much.

diga, então não se preocupe muito com isso.

The most important thing is that you can answer confidently and coherently.

O mais importante é que você possa responder com confiança e coerência.

Finally, here’s a suggestion for a general structure: make one or two sentences about

Finalmente, aqui está uma sugestão para um general estrutura: faça uma ou duas frases sobre

your past, one or two sentences about your current situation, and one or two sentences

seu passado, uma ou duas frases sobre seu situação atual e uma ou duas frases

about the future.

sobre o futuro.

Now, let’s see some examples!

Agora, vamos ver alguns exemplos!

I’m currently working in HR for Dell, but actually as you’ve probably seen from my

Atualmente, estou trabalhando em RH para a Dell, mas na verdade, como você provavelmente já viu no meu

CV, my background is in graphic design.

CV, minha formação é em design gráfico.

I’ve been wanting to get back to graphic design work for some time, and that’s why

Eu estava querendo voltar ao gráfico trabalho de design por algum tempo, e é por isso

I applied for this position.

Candidatei-me a esta posição.

In this answer, you talk about your current situation, and then add details about your

Nesta resposta, você fala sobre o seu atual situação e adicione detalhes sobre o seu

background.

fundo.

It’s a simple answer, but that’s fine.

É uma resposta simples, mas tudo bem.

It’s focused and clear, and it gives your interviewer the chance to ask for more details

É focado e claro, e oferece ao seu entrevistador a chance de pedir mais detalhes

if he or she wants.

se ele ou ela quiser.

Let’s see one more example:

Vamos ver mais um exemplo:

I’ve been working in biomedical research for about five years.

Eu tenho trabalhado em pesquisa biomédica por cerca de cinco anos.

I completed my PhD four years ago, and I worked for a small pharmaceutical company here, until,

Concluí meu doutorado há quatro anos e trabalhei para uma pequena empresa farmacêutica aqui, até,

unfortunately, they went out of business recently.

infelizmente, eles faliram recentemente.

So, I’m currently looking for a new position in biotech, pharma, or anything related to

Atualmente, estou procurando uma nova posição em biotecnologia, farmácia ou qualquer coisa relacionada a

my training and experience.

meu treinamento e experiência.

This answer is a little more detailed.

Esta resposta é um pouco mais detalhada.

It also doesn’t really include information about the future.

Também não inclui realmente informações sobre o futuro.

That’s OK – the past-present-future idea isn’t a template which you *have* to follow;

Tudo bem - a ideia do passado-presente-futuro não é um modelo que você * tenha * a seguir;

it’s just a way to organise your ideas.

é apenas uma maneira de organizar suas idéias.

Let’s look at some language from these examples.

Vamos dar uma olhada em alguns idiomas desses exemplos.

In sentences three and four, after ‘in’, you need to name a sector.

Nas frases três e quatro, depois de 'in', você precisa nomear um setor.

For example, ‘I’ve been working in the education sector for seven years.’

Por exemplo, 'eu tenho trabalhado no setor de educação por sete anos. '

If you want to name a company, use ‘at’.

Se você quiser nomear uma empresa, use 'at'.

For example, ‘I’ve been working *at* HSBC for a year and a half.’

Por exemplo, 'Eu tenho trabalhado * no * HSBC por um ano e meio.

Could you complete these sentences to make them true for you?

Você poderia completar estas frases para fazer eles são verdade para você?

Pause the video and try it now!

Pause o vídeo e experimente agora!

Say your sentences out loud.

Diga suas frases em voz alta.

Next, let’s look at university interviews.

A seguir, vejamos as entrevistas da universidade.

I’ve always loved drama, watching plays, and everything else connected with the theatre.

Eu sempre amei drama, assistindo peças, e tudo o mais conectado ao teatro.

I’ve been involved in our school drama society for several years, both in terms of acting

Eu estive envolvido em nossa sociedade de teatro escolar por vários anos, tanto em termos de atuação

in productions and also working behind the scenes, with set design, lighting, and things

em produções e também trabalhando por trás do cenas, com cenografia, iluminação e outras coisas

like that.

Curtiu isso.

I’ve known for a long time that I want to be an actor, and studying drama here would

Eu sei há muito tempo que quero ser ator, e estudar teatro aqui seria

be a logical next step towards that goal, I think.

ser um próximo passo lógico para esse objetivo, Eu acho que.

This answer gives more details about the speaker’s past experience, and less information about

Esta resposta fornece mais detalhes sobre os experiência passada e menos informações sobre

the present and future.

o presente e o futuro.

As you heard before, this is no problem!

Como você já ouviu antes, isso não é problema!

Don’t feel that you need to have a certain number of sentences about the past, or whatever.

Não sinta que precisa ter um certo número de frases sobre o passado, ou o que for.

Different answers will fit different situations.

Respostas diferentes se ajustam a situações diferentes.

Be flexible!

Seja flexível!

Let’s see one more sample answer.

Vamos ver mais uma amostra de resposta.

I always knew I wanted to be a scientist, even when I was little.

Eu sempre soube que queria ser um cientista, mesmo quando eu era pequena.

My best subjects throughout school have been maths and science, but at this point I’d

Minhas melhores matérias em toda a escola foram matemática e ciências, mas neste momento eu

like to specialise more, which is why I’m applying to study astrophysics.

gostaria de me especializar mais, e é por isso que aplicando para estudar astrofísica.

I’m doing my IB next month, and my predicted grade is 40 or higher.

Eu estou fazendo meu IB no próximo mês, e meu previsto nota é 40 ou superior.

I’m hoping you’ll offer me a place to study here, and I’m excited to start my

Espero que você me ofereça um lugar para estudar aqui, e estou animado para começar o meu

studies in September.

estudos em setembro.

These answers are specialised; they focus on particular subjects.

Essas respostas são especializadas; eles focam em assuntos particulares.

But, there are several pieces of language you can use, whatever you study.

Mas, existem várias peças de linguagem você pode usar, o que você estuda.

Let’s look.

Vamos olhar.

Of course, you can change these phrases to fit your situation.

Obviamente, você pode alterar essas frases para ajuste sua situação.

For example, if you’re still at school, you’ll probably say ‘are’ or ‘have

Por exemplo, se você ainda está na escola, você provavelmente dirá 'are' ou 'have

been’ in number two, instead of ‘were’.

foi 'no número dois, em vez de' foram '.

Now, it’s your turn to practise!

Agora, é sua vez de praticar!

Use these four phrases to make your own answer, using your own ideas.

Use estas quatro frases para fazer sua própria resposta, usando suas próprias idéias.

Pause the video, and say your answer out loud now.

Pause o vídeo e diga sua resposta em voz alta agora.

How was that?

Como foi isso?

You might need to practise a few times to get everything fluent.

Pode ser necessário praticar algumas vezes para obtenha tudo fluente.

Take your time and practise as many times as you need.

Tome seu tempo e pratique quantas vezes como você precisa.

Next, let’s see how to answer ‘tell me about yourself’ in a more general way, for

Em seguida, vamos ver como responder 'me diga sobre si mesmo "de uma maneira mais geral, por

example in an English exam.

exemplo em um exame de inglês.

Honestly, in most English exams, you’re not likely to be asked this question.

Honestamente, na maioria dos exames de inglês, você é provavelmente não fará essa pergunta.

In common international exams, like IELTS or the Cambridge exams, questions are more

Em exames internacionais comuns, como o IELTS ou nos exames de Cambridge, as perguntas são mais

focused.

focado.

But, it’s possible.

Mas é possível.

Or, you might need to answer the question ‘tell me about yourself’ in a different

Ou talvez seja necessário responder à pergunta 'conte-me sobre você' de uma maneira diferente

situation.

situação.

Let’s look at a more general answer to this question:

Vejamos uma resposta mais geral para isso questão:

Well, I was born in Vladivostok, but my dad moved around a lot for his work, so I grew

Bem, eu nasci em Vladivostok, mas meu pai me mudei muito pelo trabalho dele, então eu cresci

up in different places: Japan, The Philippines and Malaysia.

em lugares diferentes: Japão, Filipinas e Malásia.

Currently I’m working part-time and studying for a Master’s in film production.

Atualmente estou trabalhando meio período e estudando para um mestrado em produção cinematográfica.

I’m pretty interested in film, video production and things like that, so I’m hoping to work

Estou muito interessado em filmes, produção de vídeos e coisas assim, então espero trabalhar

in that sector once I finish my studies.

nesse setor, assim que terminar meus estudos.

You can see that the answer is more general and personal, rather than focusing on work

Você pode ver que a resposta é mais geral pessoal, ao invés de focar no trabalho

or studies.

ou estudos.

Let’s see one more:

Vamos ver mais um:

I’m originally from Buenos Aires, but I’ve been living here in Dublin for several years

Eu sou originalmente de Buenos Aires, mas eu tenho mora aqui em Dublin há vários anos

now.

agora.

I work for an ad agency, as a copywriter, which is something I never imagined I would

Eu trabalho para uma agência de publicidade, como redatora, que é algo que eu nunca imaginei que faria

do, but I really like it.

sim, mas eu realmente gosto disso.

I was never good at English when I was younger, so it’s weird that I ended up working in

Eu nunca fui bom em inglês quando era mais jovem, então é estranho que eu acabei trabalhando

a job which requires very high-level language skills.

um trabalho que requer linguagem de alto nível Habilidades.

I like living here, but I feel like I’d also like to travel and experience living

Eu gosto de morar aqui, mas eu sinto que também gosta de viajar e experimentar a vida

in other places, so I’m thinking about moving to Canada or the US in the next year or so.

em outros lugares, então estou pensando em mudar para o Canadá ou os EUA no próximo ano.

This is the longest of our sample answers, but it’s still quite short: about 100 words.

Essa é a resposta mais longa de nossa amostra, mas ainda é bastante curto: cerca de 100 palavras.

Remember that you don’t want your answer to be too long.

Lembre-se de que você não quer sua resposta demorar demais.

Keep it short and focused!

Mantenha-o curto e focado!

If you’re asked the question ‘tell me about yourself’ in an English exam or general

Se você fez a pergunta 'me diga sobre você "em um exame de inglês ou em geral

situation, let’s see some language you can use to build an answer.

situação, vamos ver alguma linguagem que você pode use para criar uma resposta.

In number two, you put a company after ‘for’, and your position after ‘as’.

No número dois, você coloca uma empresa após 'for', e sua posição depois de 'como'.

For example, ‘I’m working for Google as a tester.’

Por exemplo, 'Estou trabalhando para o Google como um testador.

In number four, you put an -ing verb after ‘about’, to describe something which you

No número quatro, você coloca um verbo -ing após 'about', para descrever algo que você

are considering doing in the future.

está pensando em fazer no futuro.

For example, ‘I’m thinking about changing jobs.’

Por exemplo, 'estou pensando em mudar empregos.'

Let’s try together.

Vamos tentar juntos.

Make your own answer, using these four phrases.

Faça sua própria resposta, usando estas quatro frases.

If you want, add more sentences or details to your answer.

Se desejar, adicione mais frases ou detalhes a sua resposta.

Pause the video, and make your answer now.

Pause o vídeo e faça sua resposta agora.

How was that?

Como foi isso?

Easy?

Fácil?

Difficult?

Difícil?

If it’s difficult, read the sample answers – you can find the text on our website.

Se for difícil, leia as respostas da amostra - você pode encontrar o texto em nosso site.

Use the sample answers as a model, and change the details so that you’re using your own

Use as respostas da amostra como modelo e altere os detalhes para que você esteja usando o seu próprio

information.

em formação.

Let’s move on to our last section.

Vamos para a nossa última seção.

Sometimes, if you start working in a new company, you’ll have to introduce yourself at a meeting.

Às vezes, se você começar a trabalhar em uma nova empresa, você terá que se apresentar em uma reunião.

Here, your answer should focus on your professional background, like in a job interview.

Aqui, sua resposta deve se concentrar no seu profissional fundo, como em uma entrevista de emprego.

However, you’ll probably use a more conversational tone.

No entanto, você provavelmente usará um tom.

Let’s see our first sample.

Vamos ver a nossa primeira amostra.

My name’s Gwen, and as you maybe know I just started here; this is my first week,

Meu nome é Gwen, e como você sabe, eu acabou de começar aqui; esta é minha primeira semana

in fact.

de fato.

I’m working in the marketing department as a web marketing coordinator.

Estou trabalhando no departamento de marketing como coordenador de marketing na web.

My background is a mix of marketing and software – I started my career as a software engineer.

Minha formação é uma mistura de marketing e software - Comecei minha carreira como engenheiro de software.

I’m still finding my feet and I haven’t met all of you yet, but I’m looking forward

Eu ainda estou encontrando meus pés e eu não tenho conheci todos vocês ainda, mas estou ansioso

to working with you all.

para trabalhar com todos vocês.

If you’re walking past my office, come and say ‘hi’!

Se você está passando pelo meu escritório, venha e diga oi'!

If you work in a larger company, you might need to introduce yourself to colleagues even

Se você trabalha em uma empresa maior, pode precisa se apresentar aos colegas, mesmo

if you’ve worked there for some time, for example, if you’re starting a project with

se você trabalha há algum tempo, por Por exemplo, se você está iniciando um projeto com

people you’ve never worked with before.

pessoas com quem você nunca trabalhou antes.

Let’s see how that could look:

Vamos ver como isso pode parecer:

Hi, I’m Elias.

Oi, eu sou Elias.

I’m the CISO, so I’m responsible for online security, and keeping our computers and networks

Eu sou o CISO, então sou responsável pela linha segurança e manter nossos computadores e redes

safe.

seguro.

You’ve probably seen me around, because I’ve been working here for a while – almost

Você provavelmente já me viu por aí, porque Eu trabalho aqui há um tempo - quase

ten years now!

dez anos agora!

As you just heard, all staff need to take our cybersecurity training class, so you’ll

Como você acabou de ouvir, todos os funcionários precisam tomar nossa aula de treinamento em segurança cibernética, para que você

be learning about how to stay safe online with me or one of my colleagues in the next

estar aprendendo sobre como se manter seguro online comigo ou com um dos meus colegas na próxima

month or two.

mês ou dois.

Here’s your final challenge: imagine you’ve started a new job, and you have to introduce

Aqui está o seu desafio final: imagine que você iniciou um novo trabalho, e você tem que apresentar

yourself to your colleagues in a meeting.

para seus colegas em uma reunião.

Make an answer to introduce yourself.

Faça uma resposta para se apresentar.

You can use all the language you’ve seen in this lesson.

Você pode usar todo o idioma que viu nesta lição.

Try to make your answer three or four sentences long.

Tente fazer sua resposta três ou quatro frases longo.

Say your answer out loud.

Diga sua resposta em voz alta.

Could you do it?

Você poderia fazer isso?

If so, great!

Se sim, ótimo!

If not, keep practising!

Se não, continue praticando!

You can also review the lesson and the sample answers to get ideas.

Você também pode revisar a lição e a amostra respostas para obter idéias.

Now, we hope that hearing the question ‘tell me about yourself’ won’t make you feel

Agora, esperamos que ouvir a pergunta 'diga me sobre você 'não vai fazer você se sentir

so nervous!

tão nervoso!

So, tell me about yourself.

Então, conte-me sobre você.

Practise your answers and put them in the comments, and share them with other students.

Pratique suas respostas e coloque-as no comentários e compartilhá-los com outros alunos.

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!