IELTS Speaking Exam Cue Card - How to Do Part Two of the IELTS Speaking Test

737,959 views ・ 2016-09-09

Oxford Online English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi, I’m Oli.
0
1920
1190
Olá, eu sou o Oli.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3110
2240
Bem-vindo ao Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you can learn about the IELTS speaking exam, part two.
2
5350
5010
Nesta lição, você aprenderá sobre o exame de fala do IELTS, parte dois.
00:10
The IELTS speaking test has three parts, and in this class, you can learn in more detail
3
10360
4310
O teste de conversação IELTS tem três partes e, nesta aula, você pode aprender com mais detalhes
00:14
about part two of the speaking exam, and how to improve your score.
4
14670
4290
sobre a segunda parte do exame de conversação e como melhorar sua pontuação.
00:18
First, let’s review what happens in part two of the IELTS speaking test.
5
18960
6190
Primeiro, vamos revisar o que acontece na parte dois do teste de fala do IELTS.
00:25
The examiner will give you a card with a topic.
6
25150
3030
O examinador lhe dará um cartão com um tópico.
00:28
You have one minute to prepare a short speech on the topic.
7
28180
4590
Você tem um minuto para preparar um breve discurso sobre o tema.
00:32
After one minute, the examiner will ask you to speak.
8
32770
4559
Após um minuto, o examinador pedirá que você fale.
00:37
You need to talk for between one and two minutes.
9
37329
3000
Você precisa falar entre um e dois minutos.
00:40
After you finish, the examiner will ask you one or two simple questions about what you
10
40329
6091
Depois que você terminar, o examinador fará uma ou duas perguntas simples sobre o que você
00:46
said.
11
46420
1000
disse.
00:47
Let’s look at a sample question from part two of the IELTS speaking test which we’ll
12
47420
5259
Vejamos um exemplo de pergunta da parte dois do teste de fala do IELTS que
00:52
use during this lesson:
13
52679
2051
usaremos durante esta lição:
00:54
Describe an important choice you made.
14
54730
3289
Descreva uma escolha importante que você fez.
00:58
You should say:what choices you had, what you decided, and how easy it was to make your
15
58019
9001
Você deve dizer: quais escolhas você teve, o que decidiu e como foi fácil tomar sua
01:07
decision.
16
67020
1000
decisão.
01:08
You should also explain how you feel about this choice now.
17
68020
3699
Você também deve explicar como se sente sobre essa escolha agora.
01:11
Imagine: you’re in the exam.
18
71719
3561
Imagine: você está no exame.
01:15
You have one minute to prepare your answer.
19
75280
3040
Você tem um minuto para preparar sua resposta.
01:18
How should you use your time?
20
78320
1780
Como você deve usar o seu tempo?
01:20
Let's look!
21
80100
1000
Vamos olhar!
01:21
Part one: how to use your preparation time.
22
81100
3260
Parte um: como usar seu tempo de preparação.
01:24
The first thing you should do: ask the examiner if there are any words you don’t understand!
23
84360
6810
A primeira coisa que você deve fazer: pergunte ao examinador se há alguma palavra que você não entende!
01:31
Asking the examiner will use some of your time, and that’s not great.
24
91170
3590
Perguntar ao examinador usará um pouco do seu tempo, e isso não é ótimo.
01:34
But, don't talk if you haven’t understood the question; that will be worse.
25
94760
5320
Mas, não fale se não entendeu a pergunta; isso vai ser pior.
01:40
Secondly, look at the question.
26
100080
2510
Em segundo lugar, olhe para a pergunta.
01:42
It has four parts: the three bullet points, and the longer question at the end.
27
102590
7239
Tem quatro partes: os três pontos principais e a pergunta mais longa no final.
01:49
One minute is not a long time.
28
109829
1811
Um minuto não é muito tempo.
01:51
You can’t prepare everything, so don’t try.
29
111640
3589
Você não pode preparar tudo, então nem tente.
01:55
Try to think of one or two things you can say for each part of the question.
30
115229
5371
Tente pensar em uma ou duas coisas que você pode dizer para cada parte da pergunta.
02:00
Make short notes to help you remember your points.
31
120600
3960
Faça anotações curtas para ajudá-lo a lembrar seus pontos.
02:04
How can you make effective notes?
32
124560
1760
Como você pode fazer anotações eficazes?
02:06
Let’s look:
33
126320
1170
Vejamos:
02:07
For example, let’s say you want to talk about choosing what to study at university.
34
127490
4640
por exemplo, digamos que você queira falar sobre como escolher o que estudar na universidade.
02:12
You write:
35
132130
1910
Você escreve:
02:14
"Computer science or engineering."
36
134040
3060
"Ciência da computação ou engenharia".
02:17
"IT—interesting career opportunities."
37
137100
3529
"TI - oportunidades de carreira interessantes."
02:20
"Difficult—pros and cons on both sides."
38
140629
3280
"Difícil - prós e contras de ambos os lados."
02:23
"Satisfied—IT work is interesting/creative."
39
143909
5721
"Satisfeito - o trabalho de TI é interessante/criativo."
02:29
These notes will help you to speak.
40
149630
1870
Estas notas irão ajudá-lo a falar.
02:31
Let’s see how:
41
151500
1860
Vejamos como:
02:33
The four parts of the notes follow the four parts of the question.
42
153360
4420
As quatro partes das notas seguem as quatro partes da pergunta.
02:37
This will help you to keep your answer organized.
43
157780
3400
Isso ajudará você a manter sua resposta organizada.
02:41
You have some key words and phrases like 'career opportunities', 'pros and cons' or 'creative'
44
161180
6479
Você tem algumas palavras-chave e frases como ' oportunidades de carreira', 'prós e contras' ou 'criativo'
02:47
which you can use in your answer.
45
167659
3151
que você pode usar em sua resposta.
02:50
The notes give you at least one or two points to make about each part of the question.
46
170810
6420
As notas fornecem pelo menos um ou dois pontos para fazer sobre cada parte da questão.
02:57
Again, you won’t have time to do more than this, so don’t try.
47
177230
4740
Novamente, você não terá tempo para fazer mais do que isso, então não tente.
03:01
Don’t write full sentences—focus on covering all the points you need to talk about.
48
181970
5489
Não escreva frases completas – concentre-se em cobrir todos os pontos sobre os quais você precisa falar.
03:07
OK—your minute’s up, and it’s time to talk!
49
187459
5610
OK - seu minuto acabou e é hora de conversar! O
03:13
Now what?
50
193069
1000
que agora?
03:14
Part two: how to organize your answer.
51
194069
3961
Parte dois: como organizar sua resposta.
03:18
Organizing your answer well is easy to do, and important, but many students don’t do
52
198030
4379
Organizar bem sua resposta é fácil e importante, mas muitos alunos não fazem
03:22
it so well.
53
202409
1280
isso tão bem.
03:23
So how can you organize your answer effectively?
54
203689
4041
Então, como você pode organizar sua resposta de forma eficaz?
03:27
First, start with an opening phrase.
55
207730
3789
Primeiro, comece com uma frase de abertura.
03:31
Say something like:
56
211519
1151
Diga algo como:
03:32
"I’m going to tell you about…"
57
212670
2629
"Vou falar sobre..." "
03:35
"I’d like to talk about…"
58
215299
2500
Gostaria de falar sobre..." "
03:37
"I’ve decided to talk about…"
59
217799
5140
Decidi falar sobre..."
03:42
This gives your speech a strong, clear start.
60
222939
4401
Isso dá ao seu discurso um início forte e claro.
03:47
What next?
61
227340
1560
Qual o proximo?
03:48
Very simple: follow the bullet points.
62
228900
2810
Muito simples: siga os marcadores.
03:51
Say 1-2 sentences, using your notes, about each of the three bullet points.
63
231710
6120
Diga 1-2 frases, usando suas anotações, sobre cada um dos três pontos.
03:57
Hopefully, this will take you 30-60 seconds.
64
237830
4019
Esperançosamente, isso levará de 30 a 60 segundos.
04:01
Be focused, and don’t go off topic or add any points which don’t answer the question.
65
241849
7571
Seja focado e não saia do tópico ou acrescente pontos que não respondam à pergunta.
04:09
Every sentence should be a direct answer to one of the points on the card.
66
249420
5539
Cada frase deve ser uma resposta direta a um dos pontos do cartão.
04:14
Next, focus on the last part of the question—“…explain how you feel about this choice now.”
67
254959
8581
Em seguida, concentre-se na última parte da pergunta - "... explique como você se sente sobre essa escolha agora."
04:23
This is the most important part of the question, because it lets you go into more detail.
68
263540
4600
Esta é a parte mais importante da questão, porque permite que você entre em mais detalhes.
04:28
This isn’t just true for this question; this is generally true for IELTS speaking
69
268140
5620
Isso não é verdade apenas para esta pergunta; isso geralmente é verdade para as
04:33
part two questions.
70
273760
2100
perguntas da parte dois do IELTS.
04:35
The three bullet points are quite simple, and you can’t say very much about them,
71
275860
5540
Os três pontos são bastante simples e, às vezes, você não pode dizer muito sobre eles
04:41
sometimes.
72
281400
1030
.
04:42
The last part has more depth, and you should spend more time on it.
73
282430
5400
A última parte tem mais profundidade e você deve dedicar mais tempo a ela.
04:47
So, try to make 3-4 sentences about the last part of the question.
74
287830
5580
Portanto, tente fazer de 3 a 4 frases sobre a última parte da pergunta.
04:53
This should take you 30-60 seconds, again.
75
293410
3270
Isso deve levar de 30 a 60 segundos, novamente.
04:56
Great!
76
296680
1000
Ótimo!
04:57
You’ve finished, right?
77
297680
2160
Você terminou, certo?
04:59
Well, not quite.
78
299840
2720
Bem, não exatamente.
05:02
You also need a strong finish.
79
302560
2550
Você também precisa de um acabamento forte.
05:05
Often, when I practice IELTS with my students, they act surprised when they finish their
80
305110
5580
Muitas vezes, quando pratico o IELTS com meus alunos, eles ficam surpresos quando terminam suas
05:10
answers, like this:
81
310690
1950
respostas, assim:
05:12
“…and so I feel like I probably made the right choice…
82
312640
4630
“… e então sinto que provavelmente fiz a escolha certa…
05:17
… …
83
317270
1000
… …
05:18
Finished!”
84
318270
1000
Concluído!”
05:19
This doesn’t sound like you’ve finished.
85
319270
3830
Isso não parece que você terminou.
05:23
It sounds like you’ve just run out of things to say.
86
323100
3660
Parece que você acabou de ficar sem coisas para dizer.
05:26
You should know when you’ve finished, and you should show the examiner clearly.
87
326760
4990
Você deve saber quando terminou e deve mostrar claramente ao examinador.
05:31
How can you finish strongly?
88
331750
2680
Como você pode terminar com força?
05:34
Use a concluding phrase, such as:
89
334430
3070
Use uma frase conclusiva, como:
05:37
"That’s why I feel that…"
90
337500
2710
"É por isso que sinto que..." "
05:40
"Finally, when I look back at my decision now…"
91
340210
3100
Finalmente, quando olho para trás e vejo minha decisão agora..."
05:43
"I’m glad I made the decision I did."
92
343310
2970
"Estou feliz por ter tomado a decisão que tomei."
05:46
Obviously, the finishing phrases aren’t like the opening phrases, which you can use
93
346280
5840
Obviamente, as frases finais não são como as frases iniciais, que você pode usar
05:52
for any topic.
94
352120
1730
para qualquer tópico.
05:53
The finishing phrases will depend on the question you get.
95
353850
3440
As frases finais dependerão da pergunta que você receber.
05:57
Just remember: you need to finish strongly, don’t just…
96
357290
6710
Apenas lembre-se: você precisa terminar com força, não apenas… …
06:04
97
364000
1000
06:05
98
365000
1000
06:06
Okay, I’ve finished point 2!
99
366000
2040
Ok, terminei o ponto 2!
06:08
What’s next?
100
368040
1510
Qual é o próximo?
06:09
Part three: adding details to your answer.
101
369550
5070
Parte três: adicionando detalhes à sua resposta.
06:14
A lot of IELTS advice says the same things: give detailed answers, use varied vocabulary,
102
374620
7180
Muitos conselhos do IELTS dizem as mesmas coisas: dê respostas detalhadas, use vocabulário variado,
06:21
use different sentence structures.
103
381800
1820
use estruturas de frases diferentes.
06:23
OK, that’s great, it’s all true, but how?
104
383620
4370
OK, isso é ótimo, é tudo verdade, mas como?
06:27
And how can you use this in part two of your IELTS speaking test?
105
387990
3880
E como você pode usar isso na parte dois do seu teste de fala do IELTS?
06:31
Actually, if you follow the advice I’ve given you so far, this will happen automatically.
106
391870
6570
Na verdade, se você seguir os conselhos que dei até agora, isso acontecerá automaticamente.
06:38
If you make two sentences for each bullet point, make 3-4 sentences for the last part
107
398440
6250
Se você fizer duas frases para cada ponto, faça 3-4 frases para a última parte
06:44
of the question, write down key vocabulary to use in your notes; if you do these things,
108
404690
6870
da pergunta, anote o vocabulário-chave para usar em suas anotações; se você faz essas coisas,
06:51
your answer should already be detailed, with good vocabulary.
109
411560
3340
sua resposta já deve ser detalhada, com bom vocabulário.
06:54
We’ve already done a lot of the work you need to do here.
110
414900
5380
Já fizemos muito do trabalho que você precisa fazer aqui.
07:00
What else can you do?
111
420280
1230
O que mais você pode fazer?
07:01
For each point, try to give at least one fact and at least one opinion.
112
421510
5210
Para cada ponto, tente dar pelo menos um fato e pelo menos uma opinião.
07:06
For example, don’t say:
113
426720
3120
Por exemplo, não diga:
07:09
"I had to choose between studying computer science and studying engineering."
114
429840
4470
"Tive que escolher entre estudar ciência da computação e estudar engenharia".
07:14
Say:
115
434310
1560
Diga:
07:15
"I had to choose between studying computer science and studying engineering.
116
435870
5020
"Eu tive que escolher entre estudar ciência da computação e estudar engenharia.
07:20
I was interested in both, although I always felt that studying computer science was a
117
440890
4830
Eu estava interessado em ambos, embora sempre achasse que estudar ciência da computação era uma
07:25
better choice."
118
445720
1180
escolha melhor."
07:26
Don’t say:
119
446900
1140
Não diga:
07:28
"I decided to study computer science."
120
448040
3170
"Decidi estudar ciência da computação".
07:31
Instead, say:
121
451210
1630
Em vez disso, diga:
07:32
"I decided to study computer science, because I felt that it would give me more interesting
122
452840
5090
"Decidi estudar ciência da computação porque senti que isso me daria
07:37
career opportunities."
123
457930
2540
oportunidades de carreira mais interessantes".
07:40
This is a good, simple rule to make your answers more detailed.
124
460470
4030
Esta é uma regra boa e simples para tornar suas respostas mais detalhadas.
07:44
Always include a fact and an opinion if you can.
125
464500
4970
Sempre inclua um fato e uma opinião, se puder.
07:49
Add details wherever you can.
126
469470
2020
Adicione detalhes sempre que puder.
07:51
Don’t say,
127
471490
1480
Não diga:
07:52
"It was quite a difficult decision to make."
128
472970
2720
"Foi uma decisão muito difícil de tomar".
07:55
Instead, say:
129
475690
2120
Em vez disso, diga:
07:57
"It was quite a difficult decision to make, because my parents and my teachers all gave
130
477810
5390
"Foi uma decisão muito difícil de tomar, porque meus pais e meus professores
08:03
me different advice, and I didn’t know what to do."
131
483200
4840
me deram conselhos diferentes e eu não sabia o que fazer."
08:08
Don’t say:
132
488040
1040
Não diga:
08:09
"I feel like I made the right decision."
133
489080
2310
"Sinto que tomei a decisão certa".
08:11
Say:
134
491390
1420
Diga:
08:12
"I feel like I made the right decision, because I really enjoy working in IT—it’s very
135
492810
5971
"Sinto que tomei a decisão certa, porque gosto muito de trabalhar com TI - é muito
08:18
creative and there’s always something new to learn."
136
498781
4229
criativo e sempre há algo novo para aprender."
08:23
Following these simple rules will make your answers more detailed, and give you a higher
137
503010
3780
Seguir essas regras simples tornará suas respostas mais detalhadas e lhe dará uma
08:26
chance to get a better score.
138
506790
2150
chance maior de obter uma pontuação melhor.
08:28
Next, let’s look at timing.
139
508940
2750
Em seguida, vamos ver o tempo.
08:31
Part four: how long should you speak?
140
511690
4050
Parte quatro: quanto tempo você deve falar?
08:35
This is simple: at least one minute.
141
515740
3389
Isso é simples: pelo menos um minuto.
08:39
Speaking for less than one minute will hurt your score.
142
519129
3771
Falar por menos de um minuto prejudicará sua pontuação.
08:42
You can speak for up to two minutes.
143
522900
1890
Você pode falar por até dois minutos.
08:44
After two minutes, the examiner will stop you, even if you’re in the middle of your
144
524790
4810
Após dois minutos, o examinador o interromperá, mesmo que você esteja no meio da
08:49
sentence.
145
529600
1440
frase.
08:51
If the examiner stops you, that’s not necessarily a problem.
146
531040
3440
Se o examinador o parar, isso não é necessariamente um problema.
08:54
It doesn’t affect your score if you go too long.
147
534480
3609
Não afeta sua pontuação se você for muito longo.
08:58
However, if you’ve haven’t covered all the parts of the question, that could be a
148
538089
4851
No entanto, se você não cobriu todas as partes da questão, isso pode ser um
09:02
problem.
149
542940
1000
problema.
09:03
That’s why a good goal is to speak for 90 seconds.
150
543940
3230
É por isso que uma boa meta é falar por 90 segundos.
09:07
This should give you enough time to say everything you want to say.
151
547170
4190
Isso deve lhe dar tempo suficiente para dizer tudo o que você quer dizer.
09:11
So how do you do that?
152
551360
2919
Então, como você faz isso?
09:14
Practice, and time yourself.
153
554279
2850
Pratique e cronometre-se.
09:17
Type “IELTS part two speaking questions” into Google and find some questions to practice
154
557129
5841
Digite “IELTS part two Speaking questions” no Google e encontre algumas perguntas para
09:22
with.
155
562970
1130
praticar.
09:24
First, speak and look at your timer, on your phone or wherever.
156
564100
4620
Primeiro, fale e olhe para o seu cronômetro, no telefone ou em qualquer outro lugar.
09:28
Answer the same question several times.
157
568720
3039
Responda a mesma pergunta várias vezes.
09:31
Your goal is to cover all parts of the question in 90 seconds.
158
571759
5451
Seu objetivo é cobrir todas as partes da questão em 90 segundos.
09:37
Later, when you’re more comfortable with this, practice your answers, but don’t look
159
577210
4800
Mais tarde, quando estiver mais confortável com isso, pratique suas respostas, mas não olhe
09:42
at the timer.
160
582010
1939
para o cronômetro.
09:43
At the end, guess how long you spoke for, and then look at the timer to check.
161
583949
6070
No final, adivinhe quanto tempo você falou e, em seguida, olhe para o cronômetro para verificar.
09:50
If you do this a few times, you’ll start to feel how long you need to speak for.
162
590019
4680
Se você fizer isso algumas vezes, começará a sentir quanto tempo precisa falar.
09:54
You’ll also know how much you can say.
163
594699
4051
Você também saberá o quanto pode dizer.
09:58
Different people speak at different speeds.
164
598750
2150
Pessoas diferentes falam em velocidades diferentes.
10:00
If you can speak fast and fluently, you’ll be able to say more in 90 seconds.
165
600900
5840
Se você falar rápido e fluentemente, poderá dizer mais em 90 segundos.
10:06
If you’re a slower speaker, you won’t be able to say as much.
166
606740
4969
Se você for um orador mais lento, não poderá dizer tanto.
10:11
Practising will help you to understand how much you can say in 90 seconds.
167
611709
4490
A prática o ajudará a entender o quanto você pode dizer em 90 segundos.
10:16
Part five: dealing with common problems.
168
616199
3580
Parte cinco: lidando com problemas comuns.
10:19
Finally, let’s look at some problems which students face in part two of the IELTS speaking
169
619779
6691
Por fim, vejamos alguns problemas que os alunos enfrentam na parte dois do teste de fala do IELTS
10:26
test.
170
626470
1000
.
10:27
First problem: “I don’t have anything to say about this topic!”
171
627470
4320
Primeiro problema: “Não tenho nada a dizer sobre esse assunto!”
10:31
Well, I chose the question for this lesson because it’s an easier one.
172
631790
5719
Bem, escolhi a pergunta para esta lição porque é mais fácil. Acho que
10:37
“Describe an important choice you made” Ithink is something which most people could
173
637509
4240
“descreva uma escolha importante que você fez” é algo sobre o qual a maioria das pessoas poderia
10:41
talk about.
174
641749
1541
falar.
10:43
Unfortunately, not all of the questions are so easy or general.
175
643290
4880
Infelizmente, nem todas as perguntas são tão fáceis ou gerais.
10:48
For example, if the question is, “Talk about a party which you went to.”
176
648170
6260
Por exemplo, se a pergunta for: “Fale sobre uma festa a que você foi”.
10:54
What if you haven’t been to a party for several years?
177
654430
3190
E se você não for a uma festa há vários anos?
10:57
What if you don’t like parties?
178
657620
1759
E se você não gosta de festas?
10:59
This could happen.
179
659379
1880
Isso pode acontecer.
11:01
We hope it won’t, but it could.
180
661259
2911
Esperamos que não, mas poderia.
11:04
What can you do?
181
664170
1710
O que você pode fazer? Em
11:05
First, when you’re preparing for the exam, be strict with yourself.
182
665880
4480
primeiro lugar, ao se preparar para o exame, seja rigoroso consigo mesmo.
11:10
Don’t just practice easy questions, or questions which you think are interesting.
183
670360
4630
Não pratique apenas perguntas fáceis ou perguntas que você acha interessantes.
11:14
Find the most difficult question you can.
184
674990
3130
Encontre a pergunta mais difícil que puder.
11:18
Find the most boring question you can.
185
678120
3240
Encontre a pergunta mais chata que puder.
11:21
Practice answering these.
186
681360
2150
Pratique respondendo a elas.
11:23
Find more difficult questions, and more boring questions, and practice them.
187
683510
4749
Encontre perguntas mais difíceis e perguntas mais chatas e pratique-as.
11:28
You need to be prepared for anything.
188
688259
3870
Você precisa estar preparado para qualquer coisa.
11:32
If the worst happens, and you get a topic where you don’t have anything to say, you
189
692129
4281
Se o pior acontecer e você chegar a um tópico em que não tem nada a dizer, você
11:36
have two options:
190
696410
1560
tem duas opções:
11:37
First, you can just lie.
191
697970
2849
primeiro, você pode simplesmente mentir.
11:40
The examiner really doesn’t care if you tell the truth or not.
192
700819
3330
O examinador realmente não se importa se você diz a verdade ou não.
11:44
Make up a story if you can.
193
704149
2511
Invente uma história, se puder.
11:46
Otherwise, try to think of a story from a friend, or from the news, or anything which
194
706660
5159
Caso contrário, tente pensar em uma história de um amigo, ou das notícias, ou qualquer coisa que
11:51
you could use.
195
711819
1330
você possa usar.
11:53
For example, if the topic is “Talk about a party which you went to,” and your friend
196
713149
5721
Por exemplo, se o tópico for “Fale sobre uma festa a que você foi” e seu amigo
11:58
told you about a party that he or she went to last week, use your friend’s story.
197
718870
5659
lhe contou sobre uma festa a que foi na semana passada, use a história de seu amigo.
12:04
To be clear, don’t talk about your friend.
198
724529
3030
Para ser claro, não fale sobre seu amigo.
12:07
Use your friend’s story and make it about you.
199
727559
3970
Use a história do seu amigo e faça sobre você.
12:11
This is important: in other parts of the IELTS exam, it can be OK to say “I don’t know,”
200
731529
6071
Isso é importante: em outras partes do exame IELTS, não há problema em dizer “não sei”
12:17
or “I don’t have anything to say about this.”
201
737600
3130
ou “não tenho nada a dizer sobre isso”.
12:20
But in part two, you must answer the question.
202
740730
3380
Mas na parte dois, você deve responder à pergunta.
12:24
You can’t change the topic or adapt it.
203
744110
4450
Você não pode mudar o assunto ou adaptá-lo.
12:28
What other common problems do IELTS students have during part two of the speaking test?
204
748560
4360
Que outros problemas comuns os alunos do IELTS têm durante a segunda parte do teste de fala?
12:32
Another common problem: “I’m so nervous!”
205
752920
4060
Outro problema comum: “Estou tão nervoso!”
12:36
Alright, well giving a speech like this makes a lot of people nervous or uncomfortable.
206
756980
5799
Tudo bem, fazer um discurso como esse deixa muitas pessoas nervosas ou desconfortáveis.
12:42
What can you do about this?
207
762779
1500
O que você pode fazer em relação à isso?
12:44
First of all, understand that feeling nervous in this situation is natural.
208
764279
5881
Em primeiro lugar, entenda que ficar nervoso nessa situação é natural.
12:50
Very few people can feel totally comfortable in this kind of situation.
209
770160
4929
Pouquíssimas pessoas podem se sentir totalmente à vontade nesse tipo de situação.
12:55
Is there anything you can do to feel less nervous?
210
775089
3081
Há algo que você possa fazer para se sentir menos nervoso?
12:58
Well, yes, there is.
211
778170
2010
Bem, sim, existe.
13:00
Try to practice making presentations or speeches in English, in front of as many people as
212
780180
6019
Tente praticar fazendo apresentações ou discursos em inglês, na frente do maior número de pessoas
13:06
possible, maybe in class or with your teacher.
213
786199
3810
possível, talvez em sala de aula ou com seu professor.
13:10
Practicing speaking like this is useful anyway, but it’s also goodto get used to feeling
214
790009
4481
Praticar falar assim é útil de qualquer maneira, mas também é bom se acostumar a se sentir
13:14
nervous.
215
794490
1770
nervoso.
13:16
Feeling a little bit nervous doesn’t mean your English will get worse.
216
796260
3900
Sentir-se um pouco nervoso não significa que seu inglês vai piorar.
13:20
Feeling nervous is natural; you can feel nervous and you can still speak well.
217
800160
6000
Sentir-se nervoso é natural; você pode se sentir nervoso e ainda pode falar bem.
13:26
It's important to understand this before your exam.
218
806160
3359
É importante entender isso antes do exame.
13:29
Okay, part six, let's review what we've talked about today.
219
809519
3761
Ok, parte seis, vamos rever o que falamos hoje.
13:33
To get a higher score in part two of the IELTS speaking test, you need to prepare carefully,
220
813280
8799
Para obter uma pontuação mais alta na parte dois do teste de fala do IELTS, você precisa se preparar com cuidado,
13:42
making sure you have something to say for each part of the question.
221
822079
4981
certificando-se de ter algo a dizer para cada parte da pergunta.
13:47
You should structure your speech, with a clear beginning and ending.
222
827060
5680
Você deve estruturar seu discurso, com início e fim claros.
13:52
Add details to your answer where possible, especially for the last part of the question.
223
832740
6800
Adicione detalhes à sua resposta sempre que possível, especialmente para a última parte da pergunta.
13:59
Try to speak for around 90 seconds.
224
839540
2919
Tente falar por cerca de 90 segundos.
14:02
And, practice in advance, including boring questions, difficult questions, and speaking
225
842459
6120
E pratique com antecedência, incluindo perguntas chatas, perguntas difíceis e falando
14:08
in situations where you feel nervous.
226
848579
3161
em situações em que você se sente nervoso.
14:11
Okay, think about the question we looked at today:
227
851740
4480
Ok, pense sobre a questão que examinamos hoje:
14:16
Here it is again.
228
856220
1669
Aqui está novamente.
14:17
Who would you talk about?
229
857889
1911
Sobre quem você falaria?
14:19
What would you say?
230
859800
1459
O que você diria?
14:21
What details could you add to your answer?
231
861259
2430
Que detalhes você poderia adicionar à sua resposta?
14:23
Try it for yourself, and try to use some of the things we’ve talked about today.
232
863689
5531
Experimente você mesmo e tente usar algumas das coisas sobre as quais falamos hoje.
14:29
Alright, that’s the end of the lesson.
233
869220
2690
Tudo bem, esse é o fim da lição.
14:31
Thanks very much for watching!
234
871910
1140
Muito obrigado por assistir!
14:33
I hope you found this IELTS advice useful in preparing for your exam.
235
873050
4380
Espero que você tenha achado este conselho do IELTS útil na preparação para o seu exame.
14:37
Good luck if you have an exam coming up soon!
236
877430
2889
Boa sorte se você tiver um exame em breve!
14:40
You can see more of our free lessons on our website: Oxford Online English dot com, but
237
880319
4251
Você pode ver mais de nossas aulas gratuitas em nosso site: Oxford Online English ponto com, mas
14:44
that's all for today.
238
884570
1040
isso é tudo por hoje.
14:45
See you next time!
239
885610
919
Vejo você na próxima vez!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7