Adjectives and Adverbs in English - 5 Levels of Difficulty

132,301 views ・ 2021-06-03

Oxford Online English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Hi, I’m Liam. Welcome to Oxford  Online English! In this lesson,  
0
1840
4960
Olá, eu sou o Liam. Bem-vindo ao Oxford Online English! Nesta lição,
00:06
you can learn about using  adjectives and adverbs in English.  
1
6800
3680
você aprenderá a usar adjetivos e advérbios em inglês.
00:11
You’ll see how to use different types of  adjectives or adverbs in an English sentence.
2
11120
4800
Você verá como usar diferentes tipos de adjetivos ou advérbios em uma frase em inglês.
00:16
To see more free English lessons, visit our  website: Oxford Online English dot com. You  
3
16720
5600
Para ver mais aulas gratuitas de inglês, visite nosso site: Oxford Online English ponto com. Você
00:22
can also book English classes with  our fully-qualified teachers, who can  
4
22320
3840
também pode agendar aulas de inglês com nossos professores totalmente qualificados, que podem
00:26
help you with your English speaking, writing,  IELTS preparation, or whatever else you need.
5
26160
5520
ajudá-lo com sua fala e redação em inglês, preparação para o IELTS ou qualquer outra coisa que você precisar.
00:32
This is a ‘5 levels’ lesson. That  means you’ll see five sections.  
6
32720
3520
Esta é uma lição de '5 níveis'. Isso significa que você verá cinco seções.
00:36
Each section will give you a challenge. Each  section is more difficult than the previous ones.
7
36800
4880
Cada seção lhe dará um desafio. Cada seção é mais difícil que as anteriores. O
00:42
Level one is beginner, so if you’re not  a beginner, you should skip to level two.
8
42560
4400
nível um é iniciante, portanto, se você não for um iniciante, pule para o nível dois.
00:47
Ready? Let’s go!
9
47920
4890
Preparar? Vamos!
00:52
Look at five sentences. 
10
52810
2099
Veja cinco frases.
00:56
Each sentence contains one adjective, and one  adverb. Can you find them? Pause the video,  
11
56424
6536
Cada frase contém um adjetivo e um advérbio. você pode encontrá-los? Pause o vídeo
01:02
and find the adjective and the  adverb in each sentence. Do it now! 
12
62960
4320
e encontre o adjetivo e o advérbio em cada frase. Faça isso agora!
01:10
Ready? Let’s check. 
13
70240
1600
Preparar? Vamos checar. Os
01:15
Adjectives often come before a noun,  as in ‘old town’ or ‘Italian bakery’.
14
75120
6320
adjetivos geralmente vêm antes de um substantivo, como em 'cidade velha' ou 'padaria italiana'. Os
01:22
Adjectives can also come after a noun, often  after a verb like ‘be’, as in ‘it was cloudy’.
15
82400
7680
adjetivos também podem vir depois de um substantivo, muitas vezes depois de um verbo como 'ser', como em 'estava nublado'.
01:31
You could also put an adjective after  a noun using other linking verbs,  
16
91440
4000
Você também pode colocar um adjetivo depois de um substantivo usando outros verbos de ligação,
01:35
like ‘get’, ‘become’ or ‘look’.  For example: ‘It’s getting dark.’
17
95440
5040
como 'obter', 'tornar-se' ou 'olhar'. Por exemplo: "Está escurecendo". Os
01:41
Adjectives only do one thing: they describe  nouns. An adjective *always* links to a noun.
18
101760
7200
adjetivos só fazem uma coisa: eles descrevem substantivos. Um adjetivo *sempre* está vinculado a um substantivo. Os
01:50
Adverbs can be harder to find,  because they do many different jobs.
19
110560
4160
advérbios podem ser mais difíceis de encontrar, porque eles fazem muitos trabalhos diferentes.
01:55
Many adverbs end in -ly,  like ‘probably’ or ‘lightly’.  
20
115760
4800
Muitos advérbios terminam em -ly, como 'provavelmente' ou 'levemente'.
02:01
However, many adverbs don’t,  like ‘well’ or ‘ever’.
21
121280
4240
No entanto, muitos advérbios não, como "bem" ou "sempre".
02:06
Also, adverbs do many different jobs. They  can describe verbs, adjectives, or situations.
22
126800
7120
Além disso, os advérbios fazem muitos trabalhos diferentes. Eles podem descrever verbos, adjetivos ou situações.
02:15
To use adjectives and adverbs well in English, you  should know how to recognise them in a sentence.
23
135040
5120
Para usar bem adjetivos e advérbios em inglês, você deve saber reconhecê-los em uma frase.
02:21
If that’s clear, then let’s move on to level two! 
24
141040
2880
Se isso está claro, então vamos para o nível dois!
02:27
Here’s your challenge for level two. 
25
147040
1840
Aqui está o seu desafio para o nível dois.
02:31
Here, your job is to put the adjectives  and adverbs in the right places.
26
151360
4880
Aqui, seu trabalho é colocar os adjetivos e advérbios nos lugares certos.
02:36
You can’t add any punctuation. That means there’s  only one possible answer for each sentence,  
27
156960
6960
Você não pode adicionar nenhuma pontuação. Isso significa que há apenas uma resposta possível para cada frase,
02:44
except sentence five, where there’s  at least one more possibility.
28
164960
4880
exceto a sentença cinco, em que há pelo menos mais uma possibilidade.
02:51
Pause the video and think about it now! 
29
171040
2320
Pause o vídeo e pense nisso agora!
02:55
Could you do it? Let’s take a look. So, what do you need to know here?
30
175760
6960
Você poderia fazer isso? Vamos dar uma olhada. Então, o que você precisa saber aqui?
03:03
There are rules for word order  for both adjectives and adverbs.
31
183440
3920
Existem regras para a ordem das palavras para adjetivos e advérbios.
03:08
The rules for adjectives are simpler,  because adjectives always link to a noun.  
32
188000
4720
As regras para adjetivos são mais simples, porque os adjetivos sempre se vinculam a um substantivo.
03:13
As you saw in level one, the  adjective either goes before the noun,  
33
193280
4240
Como você viu no nível um, o adjetivo vem antes do substantivo
03:17
or after the noun with a linking verb like ‘be’. Rules for adverbs are more complicated,  
34
197520
8560
ou depois do substantivo com um verbo de ligação como 'ser'. As regras para advérbios são mais complicadas,
03:26
because different kinds of adverbs  need to go in different positions.
35
206080
3760
porque diferentes tipos de advérbios precisam estar em posições diferentes.
03:30
Sometimes, an adjective and an  adverb can have the same form.  
36
210800
4160
Às vezes, um adjetivo e um advérbio podem ter a mesma forma.
03:35
For example, ‘enough’ can be  an adjective or an adverb.
37
215920
4880
Por exemplo, "suficiente" pode ser um adjetivo ou um advérbio.
03:40
If it’s an adjective, it goes before the  noun, as in: ‘We don’t have enough time.’ 
38
220800
5040
Se for um adjetivo, vai antes do substantivo, como em: 'Não temos tempo suficiente.'
03:48
If it’s an adverb, it goes after the verb or verb  phrase. For example: ‘He didn’t run fast enough.’ 
39
228960
6720
Se for um advérbio, vai depois do verbo ou frase verbal. Por exemplo: 'Ele não correu rápido o suficiente.'
03:58
This is a useful rule for adverb word order. If  an adverb describes a verb, then it normally goes  
40
238160
6880
Essa é uma regra útil para a ordem das palavras do advérbio. Se um advérbio descreve um verbo, normalmente ele vai
04:05
after the verb or verb phrase. You can  see this in sentences two and three.
41
245040
5680
depois do verbo ou da frase verbal. Você pode ver isso nas frases dois e três.
04:12
If this is confusing for you, you should  learn about the different types of adverb,  
42
252640
4960
Se isso for confuso para você, você deve aprender sobre os diferentes tipos de advérbios
04:17
and where to put them in a sentence.
43
257600
1760
e onde colocá-los em uma frase.
04:20
It’s also important that you can tell the  difference between adjectives and adverbs.  
44
260960
4720
Também é importante saber a diferença entre adjetivos e advérbios.
04:26
Remember that the same word,  like ‘fast’ or ‘enough’,  
45
266320
3760
Lembre-se de que a mesma palavra, como 'rápido' ou 'suficiente',
04:30
could be an adjective or an adverb in  different sentences. You can’t tell just  
46
270080
5920
pode ser um adjetivo ou advérbio em frases diferentes. Você não pode dizer apenas
04:36
by looking at the word; you have to look at  the whole sentence and understand the meaning.
47
276000
5840
olhando para a palavra; você tem que olhar para a frase inteira e entender o significado.
04:42
Now, let’s go to level three! 
48
282480
1760
Agora, vamos para o nível três!
04:47
Here are your sentences. Your job is simple:  
49
287520
5200
Aqui estão suas frases. Seu trabalho é simples:
04:52
choose the correct word in each sentence.  Pause the video now and find your answers. 
50
292720
5440
escolha a palavra correta em cada frase. Pause o vídeo agora e encontre suas respostas.
05:01
Did you do it? Even if it’s difficult,  spend some time thinking about it.  
51
301280
4880
Você fez isso? Mesmo que seja difícil, gaste algum tempo pensando nisso.
05:06
Take more time if you need! OK, let’s see the answers now.
52
306160
6400
Leve mais tempo se precisar! OK, vamos ver as respostas agora.
05:14
Did you get the right answers? Is anything  confusing? Let’s see what’s going on here.
53
314960
5840
Você obteve as respostas certas? Há algo confuso? Vamos ver o que está acontecendo aqui.
05:21
First point: not all adverbs end in  -ly, and sometimes, a word can have  
54
321600
7040
Primeiro ponto: nem todos os advérbios terminam em -ly e, às vezes, uma palavra pode ter
05:28
two forms – like ‘hard’ and ‘hardly’, or ‘direct’  and ‘directly’ – and *both* of them are adverbs.
55
328640
9200
duas formas – como ‘difícil’ e ‘dificilmente’, ou ‘direto’ e ‘diretamente’ – e *ambos* são advérbios.
05:38
In sentence one, ‘hard’ and ‘hardly’ are both  adverbs, but they have different meanings.  
56
338880
6160
Na frase um, 'difícil' e 'dificilmente' são advérbios, mas têm significados diferentes.
05:45
Do you know what they mean? ‘Hardly’ means ‘almost never’.  
57
345600
5520
Você sabe o que eles querem dizer? ‘Hardly’ significa ‘quase nunca’.
05:51
If you say ‘She hardly ever raises her voice’,  you mean that she almost never raises her voice.
58
351120
5360
Se você disser "Ela quase nunca levanta a voz", quer dizer que ela quase nunca levanta a voz.
05:57
‘Hard’ as an adverb means ‘intensely’.
59
357680
2800
‘Hard’ como advérbio significa ‘intensamente’. E
06:02
What about ‘direct’ and ‘directly’?  Here, it’s slightly different.  
60
362000
3840
quanto a 'direto' e 'diretamente'? Aqui, é um pouco diferente.
06:06
Both mean that you go somewhere without stopping,  but they’re used in different contexts. In most  
61
366720
5760
Ambos significam que você vai a algum lugar sem parar, mas são usados ​​em contextos diferentes. Na maioria dos
06:12
contexts, you say ‘directly’. For example: ‘I  walked directly over to him and told him to stop.’ 
62
372480
7360
contextos, você diz "diretamente". Por exemplo: 'Eu caminhei diretamente até ele e disse para ele parar.'
06:21
But, if you’re talking about public  transport, then you use ‘direct’, without -ly.  
63
381600
6480
Mas, se você está falando sobre transporte público, use 'direto', sem -ly.
06:28
For example, if you take a train from  Berlin to Moscow without changing trains,  
64
388080
4960
Por exemplo, se você pegar um trem de Berlim para Moscou sem trocar de trem,
06:33
then you can say you went  *direct* from Berlin to Moscow. 
65
393040
3680
pode dizer que foi *direto* de Berlim para Moscou.
06:38
In sentence three, is ‘sickly’  an adjective or an adverb? 
66
398960
4560
Na frase três, "doente" é um adjetivo ou um advérbio?
06:46
It’s an adjective. Adjectives can also end in -ly.  ‘Sick’ and ‘sickly’ are both adjectives, but they  
67
406160
8720
É um adjetivo. Os adjetivos também podem terminar em -ly. 'Sick' e 'sickly' são adjetivos, mas
06:54
have different meanings. ‘Sick’ means ill, as  in: ‘I can’t come to work today. I feel sick.’ 
68
414880
6960
têm significados diferentes. 'Doente' significa doente, como em: 'Não posso vir trabalhar hoje. Estou me sentindo mal.'  '
07:03
‘Sickly’ describes someone who is unhealthy and  who gets ill easily. For example: ‘She was a very  
69
423920
6720
Doentio' descreve alguém que não está saudável e que fica doente com facilidade. Por exemplo: ‘Ela era uma
07:10
sickly child. She seemed to get ill every month.’ In sentence four, ‘late’ is an adverb, meaning the  
70
430640
8240
criança muito doente. Ela parecia ficar doente todo mês.' Na frase quatro, 'atrasado' é um advérbio, significando o
07:18
opposite of ‘early’. ‘Lately’ is also an adverb,  but it means ‘recently’, and it doesn’t fit here. 
71
438880
6480
oposto de 'cedo'. 'Ultimamente' também é um advérbio, mas significa 'recentemente' e não cabe aqui.
07:27
In sentence five, ‘flatly’ and  ‘straight’ are both adverbs.
72
447920
5360
Na sentença cinco, 'flatly' e 'straight' são ambos advérbios.
07:34
What’s the point here? The most important thing  is that you can’t tell by looking at a word  
73
454560
6080
Qual é o ponto aqui? O mais importante é que você não pode dizer olhando para uma palavra
07:40
whether it’s an adjective or an adverb. Many  words can be both. Adjectives and adverbs  
74
460640
6480
se é um adjetivo ou um advérbio. Muitas palavras podem ser ambas. Adjetivos e advérbios
07:47
can have the same form. Sometimes,  words which look like they should  
75
467120
4480
podem ter a mesma forma. Às vezes, palavras que parecem
07:51
be related – like ‘hard’ and ‘hardly’ –  can have completely different meanings.
76
471600
4560
estar relacionadas - como 'difícil' e 'dificilmente' - podem ter significados completamente diferentes.
07:57
Don’t focus on the words; focus on  the sentences and what they mean.  
77
477760
4320
Não se concentre nas palavras; concentre-se nas frases e no que elas significam.
08:02
The same word in a different sentence  could have a completely different meaning.
78
482080
4240
A mesma palavra em uma frase diferente pode ter um significado completamente diferente.
08:07
Ready to move on? Remember that you can  always review a level if you need to. 
79
487680
5120
Pronto para seguir em frente? Lembre-se de que você sempre pode revisar um nível, se necessário.
08:16
So, what’s happening here? Can you guess?
80
496560
2640
Então, o que está acontecendo aqui? você consegue adivinhar?
08:21
Do these sentences look right to you? They aren’t!  Each sentence has one mistake. The mistakes  
81
501600
8080
Essas frases parecem certas para você? Eles não são! Cada frase tem um erro. Os erros   estão
08:29
relate to adjective or adverb use. Your job  is to find the mistakes and correct them.  
82
509680
5760
relacionados ao uso de adjetivos ou advérbios. Seu trabalho é encontrar os erros e corrigi-los.
08:36
Try to think about *why* these sentences  are wrong. Could you explain the problem? 
83
516240
4960
Tente pensar em *por que* essas frases estão erradas. Você poderia explicar o problema?
08:43
Anyway, pause the video now, and think  about your ideas. Take your time. 
84
523440
4800
De qualquer forma, pause o vídeo agora e pense nas suas ideias. Sem pressa.
08:51
OK? Let’s look together. 
85
531120
2720
OK? Vamos olhar juntos.
08:55
In sentence one, ‘amazing’ is a strong adjective.  You can’t use ‘very’ with a strong adjective.  
86
535840
6960
Na frase um, 'incrível' é um adjetivo forte. Você não pode usar 'muito' com um adjetivo forte.
09:03
You can use ‘really’ or  ‘absolutely’. So, you could also say  
87
543840
4400
Você pode usar 'realmente' ou 'absolutamente'. Então, você também pode dizer
09:08
‘It was an absolutely amazing experience.’ Do you know any other strong adjectives? 
88
548240
6800
'Foi uma experiência absolutamente incrível.' Você conhece algum outro adjetivo forte?
09:17
There are many, but you could say adjectives  like ‘freezing’, ‘incredible’ or ‘delighted’.
89
557360
5440
Existem muitos, mas você pode usar adjetivos como 'congelante', 'incrível' ou 'encantado'.
09:24
In sentence two, if you have more  than one adjective before a noun,  
90
564080
4240
Na frase dois, se você tiver mais de um adjetivo antes de um substantivo,
09:28
then the adjectives need  to go in a specific order.  
91
568320
2800
os adjetivos precisam estar em uma ordem específica.
09:32
The most important rule to remember is  that adjectives which give an opinion  
92
572000
4160
A regra mais importante a ser lembrada é que os adjetivos que dão uma opinião
09:36
go before adjectives which describe a fact.  That’s why ‘lovely’ needs to go before ‘small’.
93
576160
6080
vem antes dos adjetivos que descrevem um fato. É por isso que 'adorável' precisa ir antes de 'pequeno'.
09:45
In sentence three, there’s a  useful rule which you can use.  
94
585040
3280
Na frase três, há uma regra útil que você pode usar.
09:49
If you’re deciding where an adverb  – like ‘sometimes’ – can go,  
95
589120
3920
Se você está decidindo onde um advérbio – como ‘às vezes’ – pode ir,
09:53
and the verb has two parts – like ‘can be’ –  then the adverb *always* goes in the middle. 
96
593920
10320
e o verbo tem duas partes – como ‘pode ser’ – então o advérbio *sempre* vai no meio.
10:04
In sentence four, can you explain the  problem? Let’s change the sentence a little. 
97
604240
5520
Na frase quatro, você pode explicar o problema? Vamos mudar um pouco a frase.
10:12
This sentence is fine. You don’t need to  add ‘people’ to make it correct. Why not?
98
612320
7040
Esta frase é boa. Você não precisa adicionar "pessoas" para corrigi-lo. Por que não?
10:22
Some adjectives can also be  used as nouns. ‘Egyptian’  
99
622000
3680
Alguns adjetivos também podem ser usados ​​como substantivos. 'Egípcio'
10:25
can be an adjective or a noun. ‘Spanish’ is  only an adjective, so it needs a noun after it.
100
625680
6160
pode ser um adjetivo ou um substantivo. 'Espanhol' é apenas um adjetivo, então precisa de um substantivo depois dele.
10:32
With words for nationalities, words which end  in A-N can be used as adjectives or nouns:  
101
632800
6240
Com palavras para nacionalidades, palavras que terminam em A-N podem ser usadas como adjetivos ou substantivos:
10:39
German, Russian, Australian, Brazilian, and  so on. There are a few other words which  
102
639040
6400
alemão, russo, australiano, brasileiro e assim por diante. Existem algumas outras palavras que
10:45
don’t fit this pattern, but can also be used as  adjectives or nouns, like ‘Greek’ or ‘Kazakh’.
103
645440
7360
não se encaixam nesse padrão, mas também podem ser usadas como adjetivos ou substantivos, como 'grego' ou 'cazaque'.
10:54
So, you can say: ‘There are many  Greeks living in Australia.’ 
104
654080
5760
Então, você pode dizer: 'Há muitos gregos morando na Austrália.'
11:00
If you aren’t sure whether a word can be used as  a noun or not, then just add a noun afterwards.  
105
660960
5280
Se você não tem certeza se uma palavra pode ser usada como um substantivo ou não, basta adicionar um substantivo depois.
11:06
You can also say: ‘There are many Greek people  living in Australia.’ It’s totally correct. 
106
666880
6960
Você também pode dizer: 'Há muitos gregos morando na Austrália.' Está totalmente correto.
11:14
In sentence five, you have a compound adjective:  
107
674880
3360
Na frase cinco, você tem um adjetivo composto:
11:18
‘two-year-old’, which is made  by combining other words.
108
678240
3600
'dois anos', que é formado pela combinação de outras palavras. Os
11:22
Compound adjectives are often made with a number,  
109
682640
3280
adjetivos compostos geralmente são feitos com um número,
11:25
like ‘a six-hour flight’ or ‘a  three-hundred-dollar ticket’.
110
685920
3920
como "um voo de seis horas" ou "uma passagem de trezentos dólares".
11:31
If you make a compound adjective with a number,  
111
691280
2960
Se você fizer um adjetivo composto com um número,
11:34
*don’t* add an -s to the other parts of  the adjective. It’s a common mistake.
112
694240
4960
*não* adicione um -s às outras partes do  adjetivo. É um erro comum.
11:41
Now, let’s look at the  hardest challenge: level five!
113
701200
4240
Agora, vamos ver o desafio mais difícil: nível cinco! O
11:49
Level five will test everything you’ve  seen so far. Here are your sentences. 
114
709040
7120
nível cinco testará tudo o que você viu até agora. Aqui estão suas frases.
11:56
Only one of these sentences is correct. Four  have problems – possibly just one mistake,  
115
716160
5600
Apenas uma dessas frases está correta. Quatro têm problemas - possivelmente apenas um erro,
12:01
or maybe more than one! Your job  is to find the correct sentence,  
116
721760
4240
ou talvez mais de um! Seu trabalho é encontrar a frase correta
12:06
and correct the mistakes in the other  four. Pause the video and do your best! 
117
726000
4880
e corrigir os erros nas outras quatro. Pause o vídeo e dê o seu melhor!
12:13
Ready? How did you do? Which  sentence do you think is correct? 
118
733760
4880
Preparar? Como você fez? Qual frase você acha que está correta? A
12:21
Sentence two is correct; the  other four have problems.
119
741280
3600
frase dois está correta; os outros quatro têm problemas.
12:25
Surprised? Some people might tell you that  sentence two is wrong, because you should use an  
120
745920
5280
Surpreso? Algumas pessoas podem dizer que  a frase dois está errada, porque você deve usar um
12:31
adverb: ‘I’m doing well’. However, in colloquial  speech, it’s common to say ‘I’m doing good.’
121
751200
6640
advérbio: 'Estou indo bem'. No entanto, na linguagem coloquial, é comum dizer 'estou bem'. E
12:39
What about the other four? Let’s look.
122
759200
2480
os outros quatro? Vamos olhar.
12:42
In sentence one, you should say:  ‘We went deep into the forest.’ 
123
762400
4480
Na frase um, você deve dizer:  ' Fomos fundo na floresta.'  '
12:49
‘Deep’ and ‘deeply’ are both adverbs,  
124
769840
3120
Deep' e 'profundamente' são ambos advérbios,
12:53
but if you’re talking about a  place, you can only use ‘deep’,  
125
773920
4480
mas se você estiver falando sobre um lugar, você só pode usar 'deep',
12:58
meaning ‘far into’. ‘Deeply’ describes how you  do something. Here, you’re talking about a place,  
126
778400
8080
significando 'bem dentro '. 'Profundamente' descreve como você faz algo. Aqui, você está falando sobre um lugar,
13:06
because you’re saying *where* you went, or, more  specifically, *how far* into the forest you went. 
127
786480
6000
porque está dizendo *onde* você foi ou, mais especificamente, *até onde* você entrou na floresta.
13:14
In sentence three, you need to say  ‘a *lone* criminal’, not ‘alone’.
128
794800
5440
Na frase três, você precisa dizer "um criminoso *solitário*", não "sozinho".
13:20
Some adjectives change form depending  on whether they’re used before  
129
800240
3600
Alguns adjetivos mudam de forma dependendo se forem usados ​​antes
13:23
or after the noun they describe. ‘Lone’  and ‘alone’ have the same meaning,  
130
803840
5200
ou depois do substantivo que descrevem. 'Lone' e 'alone' têm o mesmo significado,
13:29
but you can only use ‘lone’ before  a noun, and ‘alone’ after a noun. 
131
809040
4800
mas você só pode usar 'lone' antes de um substantivo e 'alone' depois de um substantivo.
13:36
In sentence four, ‘rather’  cannot be used in this way.  
132
816080
4000
Na frase quatro, 'em vez' não pode ser usado dessa maneira.
13:40
You could say ‘completely wrong’, ‘utterly wrong’  or ‘totally wrong’. There are other possibilities.
133
820880
7360
Você pode dizer "completamente errado", "totalmente errado" ou "totalmente errado". Existem outras possibilidades.
13:48
‘Rather’ expresses a medium level of something.  
134
828240
3360
'Em vez' expressa um nível médio de algo.
13:52
For example, if you say ‘It’s rather  cold’, you mean that it’s ‘medium’ cold.
135
832160
4480
Por exemplo, se você disser "Está bastante frio", você quer dizer que está "médio" frio.
13:57
However, ‘wrong’ is *ungradable*. It’s a binary  idea: either something is wrong, or it isn’t.  
136
837600
7280
No entanto, 'errado' é *não classificável*. É uma ideia binária: ou algo está errado ou não está.
14:05
You can’t have different levels of wrong. 
137
845600
2560
Você não pode ter diferentes níveis de erro.
14:10
Finally, in sentence five, the first problem  is with word order and adverb position.  
138
850640
5200
Por fim, na sentença cinco, o primeiro problema é com a ordem das palavras e a posição do advérbio.
14:16
The second problem is that there’s a double  negative. ‘Hardly’ means ‘almost not’,  
139
856400
4720
O segundo problema é que há um duplo negativo. 'Dificilmente' significa 'quase não',
14:21
so it includes a logical negative. You can’t  use ‘hardly’ and ‘didn’t’ together. The most  
140
861120
5440
portanto, inclui uma negativa lógica. Você não pode usar 'dificilmente' e 'didn't' juntos. A
14:26
likely correct sentence is: ‘Unfortunately,  they hardly prepared for their presentation,  
141
866560
5120
frase correta mais provável é: "Infelizmente, eles mal se prepararam para a apresentação
14:31
and unsurprisingly it was an utter disaster.’ There are other possible positions for the  
142
871680
7440
e, sem surpresa, foi um desastre total." Existem outras posições possíveis para os
14:39
adverbs. For example, ‘unsurprisingly’  could go at the end of the sentence.
143
879120
5280
advérbios. Por exemplo, 'sem surpresa' poderia ir no final da frase.
14:46
How did you do? Using adjectives  and adverbs correctly is complex,  
144
886720
5040
Como você fez? Usar adjetivos e advérbios corretamente é complexo
14:52
and there are many things you need to think  about to use this language to a high level.
145
892320
4480
e há muitas coisas que você precisa pensar para usar esse idioma em alto nível.
14:57
If this lesson was hard for  you, don’t worry! In each level,  
146
897680
4240
Se esta lição foi difícil para você, não se preocupe! Em cada nível,
15:01
we mention topics which you need to know to  understand the sentences and the exercises.  
147
901920
5360
mencionamos tópicos que você precisa saber para entender as frases e os exercícios.
15:08
Choose one or two topics, and work on  them. Don’t try to do everything at once!
148
908320
5440
Escolha um ou dois tópicos e trabalhe neles. Não tente fazer tudo de uma vez!
15:15
That’s all. Thanks for watching!
149
915280
1760
Isso é tudo. Obrigado por assistir!
15:17
See you next time!
150
917680
8160
Vejo você na próxima vez!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7