20 British Slang Phrases and Expressions - English Vocabulary Lesson

Hi, my name’s Olivier.

Cześć, nazywam się Olivier.

Welcome to Oxford Online English.

Witamy w Oxford Online English.

In this lesson, you can learn about British slang.

Podczas tej lekcji poznasz brytyjski slang.

If I told you I was feeling knackered today, would you know I meant?

Gdybym ci powiedział, że czuję się dzisiaj wykończony, wiedziałbyś, że mam na myśli?

If I asked you to buy some bog roll on your way home, would you know what I wanted?

Gdybym poprosił cię o kupienie bułki bagiennej w drodze do domu, wiedziałbyś, czego chcę?

Confused?

Zdezorientowany? Są to

These are example of British slang, and they can be difficult for non-native speakers to

przykłady brytyjskiego slangu, które mogą być trudne do

understand and use correctly.

zrozumienia i poprawnego użycia przez obcokrajowców.

But don’t worry, we’re going to help.

Ale nie martw się, pomożemy.

Well, you’re going to help.

No to pomozesz

I’m from the US, and we don’t understand some British slang.

Jestem z USA i nie rozumiemy trochę brytyjskiego slangu.

Anyway, what is slang?

Zresztą, co to jest slang?

Slang phrases can cover any topic, and are mostly used in informal contexts.

Zwroty slangowe mogą obejmować każdy temat i są najczęściej używane w nieformalnych kontekstach.

In this lesson, you’ll see dialogues with slang words and phrases connected to four

W tej lekcji zobaczysz dialogi ze slangowymi słowami i zwrotami związanymi z czterema

different topics.

różnymi tematami.

Our first topic?

Nasz pierwszy temat?

Food.

Żywność.

At the start of the next section.

Na początku następnej części.

You’ll see a dialogue with four slang words and phrases.

Zobaczysz dialog z czterema slangowymi słowami i zwrotami.

Try to hear them and write them down as you listen!

Spróbuj je usłyszeć i zapisz je podczas słuchania!

Hey, wanna get lunch?

Hej, chcesz lunch?

Yeah, I was starting to feel a little peckish.

Tak, zaczynałem czuć się trochę głodny. Czy

Did you have anywhere in mind?

miałeś gdzieś na myśli?

I still don’t know what there is around here.

Nadal nie wiem, co tu jest.

Well, there’s a cafe around the corner, or we could splash out and go to that new

Cóż, za rogiem jest kawiarnia, albo możemy się wykąpać i pójść do tego nowego

gastro pub.

gastro pubu.

It’s a bit pricier, but they do have really nice food.

Jest trochę drożej, ale mają naprawdę dobre jedzenie.

Shall we do the pub?

Zrobimy pub?

Yeah, why not?

Tak czemu nie?

I skipped breakfast, and I’m absolutely starving.

Opuściłam śniadanie i jestem absolutnie głodna.

I could murder a burger.

Mógłbym zamordować burgera.

They do this burger with mint and feta cheese.

Robią tego burgera z miętą i serem feta.

It’s amazing!

To niesamowite!

It’s so good, I almost have to slow myself down and enjoy it, otherwise I just wolf it

To jest tak dobre, że prawie muszę zwolnić i cieszyć się tym, inaczej po prostu to

down!

pochłaniam!

Sounds like you need to get there fast.

Wygląda na to, że musisz się tam szybko dostać.

Ready to go now?

Gotowy do pracy? Czy

Did you hear the slang words and phrases?

słyszałeś slangowe słowa i zwroty?

The first two you heard were ‘peckish’ and ‘splash out’.

Pierwsze dwa, które usłyszałeś, to „dziobanie” i „plamka”. Jak

What do you think they mean?

myślisz, co one oznaczają?

If you are ‘peckish’ you’re a little hungry, but not very hungry.

Jeśli jesteś „dziobliwy”, jesteś trochę głodny, ale niezbyt głodny.

Maybe you’re not hungry enough to eat a full meal, but you want a snack.

Może nie jesteś wystarczająco głodny, aby zjeść pełny posiłek, ale masz ochotę na przekąskę.

‘Splash out’ means to spend more on something than you usually would.

„Splash out” oznacza wydawanie na coś więcej niż zwykle.

In the dialogue, we were choosing between a cheap cafe or a more expensive pub.

W dialogu wybieraliśmy między tanią kawiarnią a droższym pubem.

In the end, we decided to splash out on a pub lunch.

W końcu zdecydowaliśmy się na lunch w pubie.

But, remember that this is not normal spending.

Pamiętaj jednak, że nie są to normalne wydatki.

You can’t splash out if you always spend that amount of money.

Nie możesz się rozchlapać, jeśli zawsze wydajesz tyle pieniędzy.

The second two slang phrases were, ‘I could murder a …’ and ‘wolf it down’.

Drugie dwa zwroty slangowe brzmiały: „Mógłbym zamordować…” i „pokonać wilka”.

The full phrase in the dialogue was ‘I could murder a burger.’

Pełne zdanie dialogu brzmiało: „Mógłbym zamordować burgera”.

What do these mean?

Co to oznacza?

If you say ‘I could murder a burger’, it means you really, really want a burger

Jeśli powiesz „mógłbym zamordować burgera”, oznacza to, że naprawdę, naprawdę chcesz

right now.

teraz burgera.

You can use it with other food and drink.

Możesz go używać z innymi potrawami i napojami.

For example, you can say ‘I could murder a pint’, or ‘I could murder some chips

Na przykład możesz powiedzieć „Mógłbym zamordować kufel piwa” lub „Mógłbym teraz zamordować trochę żetonów

right now.’

”.

What about ‘wolf it down’?

If you wolf something down, you eat it very fast.

Jeśli coś połkniesz, zjesz to bardzo szybko.

Imagine how a wolf might eat a hamburger; it’s not going to eat slowly and politely!

Wyobraź sobie, jak wilk może zjeść hamburgera; nie będzie jadł powoli i grzecznie!

Next, let’s look at some slang phrases you can use to describe people and how they act.

Następnie przyjrzyjmy się niektórym zwrotom slangowym, których możesz użyć do opisania ludzi i ich zachowania.

Hey, how was the party last week?

Hej, jak tam impreza w zeszłym tygodniu? Dobrze się

Did you have fun?

bawiłeś?

It was OK for a while, but then things went downhill.

Przez jakiś czas było OK, ale potem zaczęło się psuć.

Oh, what happened?

O, co się stało?

You know John?

Znasz Johna?

He brought this really smarmy guy with him.

Przyprowadził ze sobą tego naprawdę smarkatego faceta.

He was trying to hit on all the women, starting arguments, and generally being annoying.

Próbował podrywać wszystkie kobiety, wszczynał kłótnie i ogólnie był irytujący.

Anyway, I got stuck talking to him for ages.

W każdym razie utknąłem, rozmawiając z nim przez wieki.

I think I heard about this from Paula.

Chyba słyszałem o tym od Pauli.

Yes, what a horrible guy!

Tak, co za okropny facet! W

Then finally Paula told him to leave and he threw a huge wobbly!

końcu Paula kazała mu odejść, a on rzucił ogromną chwiejną piłkę!

He was shouting at everyone and being totally obnoxious.

Krzyczał na wszystkich i był całkowicie nieznośny.

It ruined the atmosphere.

To zepsuło atmosferę.

I think I’d gone home by that point.

Myślę, że w tym momencie poszedłem do domu.

He completely lost the plot.

Kompletnie zgubił wątek.

Paula was pretty pissed off at John for bringing him.

Paula była nieźle wkurzona na Johna za to, że go przyprowadził.

Did you manage to talk to Paula at all?

Udało ci się w ogóle porozmawiać z Paulą? To

She’s such a nice person.

taka miła osoba.

I wanted you two to meet ‘cos I’m sure you’ll get along.

Chciałem, żebyście się poznali, bo jestem pewien, że się dogadacie.

I did a little, but only after everything had happened.

Zrobiłem trochę, ale dopiero po tym, jak wszystko się wydarzyło.

She was upset, so I guess she didn’t feel like talking much.

Była zdenerwowana, więc chyba nie miała ochoty dużo mówić.

That’s a shame.

Jaka szkoda.

She’s normally so chatty!

Normalnie jest taka rozmowna!

I can imagine.

Mogę sobie wyobrazić.

She seemed full of beans earlier in the evening.

Wcześniej tego wieczoru wydawała się pełna fasoli.

I like her; she’s one of those people who, if you’re in a bad mood, you talk to her

Lubię ją; to jedna z tych osób, które jak masz zły humor to z nią rozmawiasz

and you feel better.

i czujesz się lepiej.

Yeah…

Tak…

Hopefully next time I meet her it’ll be in better circumstances.

Mam nadzieję, że następnym razem, gdy ją spotkam, będzie to w lepszych okolicznościach.

Again, there were four slang words and phrases in the dialogue.

Ponownie w dialogu pojawiły się cztery slangowe słowa i zwroty .

Did you hear them?

Słyszałeś je? Czy

Can you remember them now?

pamiętasz je teraz?

These were the words and phrases you heard.

To były słowa i wyrażenia, które usłyszałeś.

What do they mean?

Co mieli na myśli?

Remember that you can always go back and repeat parts of the lesson.

Pamiętaj, że zawsze możesz wrócić i powtórzyć fragmenty lekcji.

If you want, go back and listen to the dialogue again, and try to understand the words in

Jeśli chcesz, wróć i ponownie posłuchaj dialogu i spróbuj zrozumieć słowa w

context.

kontekście.

‘Smarmy’ refers to somebody who is unpleasantly polite.

„Smarmy” odnosi się do kogoś, kto jest nieprzyjemnie uprzejmy.

You can use it for someone who is polite and friendly, but in a fake, insincere way.

Możesz go użyć w stosunku do kogoś, kto jest uprzejmy i przyjazny, ale w sztuczny, nieszczery sposób.

You can also use the word ‘slimy’ which has a similar meaning.

Możesz także użyć słowa „śliski”, które ma podobne znaczenie.

‘Lose the plot’ means to go crazy.

„Zgubić fabułę” oznacza oszaleć.

You might use it if somebody who is really stressed starts behaving strangely, or starts

Możesz go użyć, jeśli ktoś, kto jest naprawdę zestresowany, zaczyna dziwnie się zachowywać lub

making some strange decisions.

podejmować dziwne decyzje.

For example, you could say: ‘Steve has absolutely lost the plot.

Na przykład możesz powiedzieć: „Steve całkowicie zgubił wątek.

He’s been driving around the same three streets for twenty minutes!’

Jeździ po tych samych trzech ulicach od dwudziestu minut!”. „

‘Throw a wobbly’ means to become very angry or agitated very quickly.

Rzuć chwiejnym” oznacza bardzo szybkie wpadnięcie w złość lub wzburzenie.

A more neutral phrase with the same meaning is ‘throw a tantrum’, which we often use

Bardziej neutralnym zwrotem o tym samym znaczeniu jest „wpadać w złość”, którego często używamy

to describe children who lose control of themselves and get very angry.

do opisania dzieci, które tracą kontrolę nad sobą i bardzo się denerwują.

‘Full of beans’ describes a person who is full of life and energetic.

„Pełen fasoli” opisuje osobę pełną życia i energii.

For example: ‘Mark is full of beans today; he got great results in his exams and he can’t

Na przykład: „Marek jest dziś pełen fasoli; ma świetne wyniki na egzaminach i nie może

stop smiling!’

przestać się uśmiechać!”.

In our next section, you'll see some slang phrases to talk about situations

W następnej sekcji zobaczysz kilka zwrotów slangowych opisujących sytuacje,

which went especially well or especially badly. Let's look.

które poszły szczególnie dobrze lub wyjątkowo źle. Spójrzmy.

You look a bit stressed.

Wyglądasz na trochę zestresowanego.

Everything OK?

Wszystko w porządku?

Yeah, it’ll be fine.

Tak, będzie dobrze.

There was a bit of a cock up with our invoicing.

Było trochę zamieszania z naszym fakturowaniem. Mam

Nothing too serious, I hope?

nadzieję, że nic poważnego?

Not too bad.

Nieźle. Po

We just sent things to the wrong people.

prostu wysłaliśmy rzeczy do niewłaściwych osób.

It’s a bit embarrassing, but I’ll write a couple of apologetic emails and everything

To trochę krępujące, ale napiszę kilka e-maili z przeprosinami i wszystko

will be hunky dory.

będzie super.

What about you?

Co z tobą?

How was the big sales presentation?

Jak wyglądała duża prezentacja sprzedaży?

A disaster!

Katastrofa!

Jerry was completely unprepared, as usual.

Jerry jak zwykle był zupełnie nieprzygotowany.

It was almost funny, but mostly embarrassing.

To było prawie zabawne, ale przede wszystkim żenujące.

Yeah…

Tak…

That’s not a surprise, I guess.

To chyba nie jest niespodzianka.

When I heard he was in charge, I was sure it would go completely Pete Tong, like everything

Kiedy usłyszałem, że to on dowodzi, byłem pewien, że wszystko potoczy się zupełnie jak Pete Tong, jak wszystko, w co

he’s involved with.

jest zaangażowany.

What’s weird is that he seems to have no idea how bad he is at his job.

Dziwne jest to, że wydaje się nie mieć pojęcia, jak źle radzi sobie w swojej pracy.

Yeah.

Tak.

What’s that called?

Jak to się nazywa?

Dunning-Kruger or something?

Dunning-Kruger czy co?

He’s probably in the break room right now telling everyone how he had an absolute blinder,

Prawdopodobnie jest teraz w pokoju socjalnym, opowiadając wszystkim, że miał absolutną ślepotę

and how amazing he is.

i jaki jest niesamowity.

Good point.

Słuszna uwaga.

I’ll avoid the break room.

Będę unikać pokoju socjalnego.

Anyway, I’ll let you get back to your work.

W każdym razie pozwolę ci wrócić do pracy.

This time, we want you to do some work!

Tym razem zapraszamy Was do pracy!

You’ll see sentences from the dialogue, but with the slang phrases removed.

Zobaczysz zdania z dialogu, ale z usuniętymi zwrotami slangowymi. Czy

Can you remember them?

możesz je zapamiętać?

Let’s see the first one.

Zobaczmy pierwszy.

Do you remember the answer?

Czy pamiętasz odpowiedź?

It was ‘cock up.’

To było „odkręcenie”.

What does this mean?

Co to znaczy?

This means a mistake.

Oznacza to błąd.

You can use it as a noun or a verb.

Możesz użyć go jako rzeczownika lub czasownika.

For example: ‘He made a massive cock up with the hotel bookings.’

Na przykład: „Zrobił ogromnego fiuta z rezerwacjami hotelowymi”.

‘He really cocked up the hotel bookings.’

„Naprawdę spieprzył rezerwacje hotelowe”. „

‘Cock up’ is not very rude, but it’s not polite, either, so be careful where you

Zwariował” nie jest bardzo niegrzeczne, ale też nie jest grzeczne, więc uważaj, gdzie

use it.

go używasz.

Let’s look at the second sentence.

Spójrzmy na drugie zdanie.

What do you have here?

Co tu masz?

‘Hunky dory’ means ‘fine’ or ‘OK’.

„Hunky dory” oznacza „w porządku” lub „OK”.

For example, you might say: ‘I was feeling pretty ill yesterday, but today everything’s

Na przykład możesz powiedzieć: „Wczoraj czułem się bardzo źle, ale dzisiaj wszystko jest

hunky dory.’

hunky dory”. „

‘Hunky dory’ is often used with the word ‘everything’, as in ‘Everything was

Hunky dory” jest często używane ze słowem „ wszystko”, jak w przypadku „Wszystko było

hunky dory’ or ‘Is everything hunky dory now?’

hunky dory” lub „Czy wszystko jest hunky dory”. teraz?”

Here’s the third sentence.

Oto trzecie zdanie. Czy

Can you remember this one?

pamiętasz ten?

‘Pete Tong?’

„Pete Tong?”

What on earth does that mean!?

Co to, u licha, ma znaczyć!?

Pete Tong is a famous radio DJ, but that’s not the point here.

Pete Tong jest znanym radiowym DJ-em, ale nie o to tu chodzi.

This is an example of rhyming slang.

To jest przykład rymowanego slangu.

‘Tong’ rhymes with ‘wrong’; if you say that something ‘went completely Pete

„Tong” rymuje się z „źle”; jeśli powiesz, że coś „poszło całkowicie Pete

Tong’, you mean it went very badly.

Tong”, masz na myśli, że poszło bardzo źle.

OK, last one.

Dobra, ostatni.

What goes in this sentence?

Co jest w tym zdaniu?

What did you get?

Co dostałeś?

‘Blinder’ means an excellent performance, usually in a sport event, but we can use it

„Blinder” oznacza doskonały występ, zwykle w wydarzeniu sportowym, ale możemy go użyć

in other situations.

w innych sytuacjach.

You usually use the verb ‘have’, but you can

Zwykle używasz czasownika „mieć”, ale możesz

also say ‘play a blinder’ if you’re talking about sports.

też powiedzieć „graj ​​na oślep”, jeśli mówisz o sporcie.

For example, you could say ‘We had a blinder at the trivia night.

Na przykład możesz powiedzieć: „ Podczas wieczoru z ciekawostkami mieliśmy klapsa na oczach”.

We won by nearly 50 points!’

Wygraliśmy prawie 50 punktami! –

‘Holly played a blinder in the five-a-side match yesterday.

Holly zagrała na oślep we wczorajszym meczu pięcioosobowym.

She scored four goals!’

Strzeliła cztery gole!”.

Let’s look at one more topic.

Spójrzmy na jeszcze jeden temat.

In this section, you will hear the same dialogue twice.

W tej sekcji dwukrotnie usłyszysz ten sam dialog .

In the second dialogue, we’ll replace four words and phrases with slang with the same

W drugim dialogu zastąpimy cztery słowa i wyrażenia slangiem o tym samym

meaning.

znaczeniu.

Watch the first dialogue now.

Obejrzyj teraz pierwszy dialog.

So, how’s everything?

Jak tam wszystko?

Honestly?

Szczerze mówiąc?

Not great.

Nie najlepiej.

Oh no, why not?

O nie, dlaczego nie? To moja

It’s my new housemate.

nowa współlokatorka.

He seemed perfectly normal when I met him, but he’s been acting weird recently, and

Kiedy go poznałam, wydawał się całkiem normalny, ale ostatnio dziwnie się zachowuje i

getting on my nerves.

działa mi na nerwy. W

Last Sunday, I cooked a bunch of food to take to work for lunch all week.

zeszłą niedzielę ugotowałam mnóstwo jedzenia, które można było zabrać do pracy na lunch przez cały tydzień.

He ate *all* of it on Sunday night after I went to bed.

Zjadł *całe* w niedzielę wieczorem, kiedy poszedłem spać.

I was really surprised!

Byłem naprawdę zaskoczony!

*All* your food?

*Całe* twoje jedzenie?

Everything.

Wszystko.

It’s such a shame because I was so happy when I finally found this place.

Szkoda, bo byłem bardzo szczęśliwy, kiedy w końcu znalazłem to miejsce.

It seemed perfect: it’s a lovely area, and it’s very cheap for what it is.

Wydawało się idealne: to urocza okolica i jest bardzo tania jak na to, czym jest.

I’d be disappointed if I had to move out and find somewhere else.

Byłbym rozczarowany, gdybym musiał się wyprowadzić i znaleźć inne miejsce.

So, are you seriously thinking about moving out again?

Więc poważnie myślisz o ponownej przeprowadzce?

You just got there!

Właśnie tam dotarłeś!

I don’t know.

Nie wiem.

I guess I have to, but I’m putting off making a decision.

Chyba muszę, ale odkładam decyzję.

Partly, I just can’t face house hunting again, you know?

Po części nie mogę znowu stawić czoła polowaniu na dom , wiesz?

It’s so much work, and when I get home these days, I’m really tired and I don’t want

To dużo pracy, a kiedy wracam do domu , jestem naprawdę zmęczony i nie chcę

to think about it.

o tym myśleć.

Well if you need some help, just let me know Did you understand that?

Cóż, jeśli potrzebujesz pomocy, po prostu daj mi znać. Rozumiesz to?

If not, it could be a good idea to go back and listen again.

Jeśli nie, warto wrócić i posłuchać ponownie.

Next, watch the second dialogue.

Następnie obejrzyj drugi dialog.

Try to find the four slang words and phrases, and write them down!

Spróbuj znaleźć cztery slangowe słowa i zwroty i zapisz je!

So, how's everything?

Jak tam wszystko?

Honestly?

Szczerze mówiąc?

Not great.

Nie najlepiej.

Oh no, why not?

O nie, dlaczego nie? To moja

It’s my new housemate.

nowa współlokatorka.

He seemed perfectly normal when I met him, but he’s been acting weirdly recently, and

Kiedy go poznałam, wydawał się zupełnie normalny, ale ostatnio dziwnie się zachowuje i

getting on my nerves.

działa mi na nerwy. W

Last Sunday, I cooked a bunch of food to take to work for lunch all week.

zeszłą niedzielę ugotowałam mnóstwo jedzenia, które można było zabrać do pracy na lunch przez cały tydzień.

He ate *all* of it on Sunday night after I went to bed.

Zjadł *całe* w niedzielę wieczorem, kiedy poszedłem spać.

I was gobsmacked!

Byłem oszołomiony!

*All* your food?

*Całe* twoje jedzenie?

Everything.

Wszystko.

It’s such a shame because I was over the moon when I finally found this place.

Szkoda, bo byłem w siódmym niebie, kiedy w końcu znalazłem to miejsce.

It seemed perfect: it’s a lovely area, and it’s very cheap for what it is.

Wydawało się idealne: to urocza okolica i jest bardzo tania jak na to, czym jest.

I’d be gutted if I had to move out and find somewhere else.

Byłbym wypatroszony, gdybym musiał się wyprowadzić i znaleźć gdzie indziej.

So, are you seriously thinking about moving out again?

Więc poważnie myślisz o ponownej przeprowadzce?

You just got there!

Właśnie tam dotarłeś!

I don’t know.

Nie wiem.

I guess I have to, but I’m putting off making a decision.

Chyba muszę, ale odkładam decyzję.

Partly, I just can’t face house hunting again, you know?

Po części nie mogę znowu stawić czoła polowaniu na dom , wiesz?

It’s so much work, and when I get home these days, I’m zonked and I don’t want to think

To tyle pracy, a kiedy wracam do domu w te dni, jestem zonk i nie chcę

about it.

o tym myśleć.

Well if you need some help, just let me know Did you find the four slang words and phrases?

Cóż, jeśli potrzebujesz pomocy, po prostu daj mi znać. Czy znalazłeś cztery slangowe słowa i zwroty?

Can you work out what they mean?

Czy możesz ustalić, co one oznaczają?

The first slang word was ‘gobsmacked’.

Pierwszym słowem slangowym było „gobsmacked”.

Do you remember what the original word was?

Czy pamiętasz, jakie było oryginalne słowo?

This means ‘really surprised’.

Oznacza to „naprawdę zaskoczony”.

It has a strong meaning, so it’s used to describe strong emotions.

Ma silne znaczenie, dlatego jest używany do opisywania silnych emocji.

For example ‘I was gobsmacked that Liverpool beat Barcelona in the last minute!’

Na przykład „Byłem oszołomiony, że Liverpool pokonał Barcelonę w ostatniej minucie!” „

‘He was gobsmacked when he open his tax bill!’

Był oszołomiony, kiedy otworzył rachunek podatkowy!”

Next was ‘gutted.’

Następnie było „wypatroszone”.

Do you remember what this replaced?

Pamiętasz, co to zastąpiło?

It replaced ‘disappointed’, and also describes strong feelings.

Zastąpił „rozczarowany”, a także opisuje silne uczucia.

For example, if you miss your best friend’s wedding, or your holiday gets cancelled at

Na przykład, jeśli przegapisz ślub swojego najlepszego przyjaciela lub wakacje zostaną odwołane w

the last minute, you might feel gutted.

ostatniej chwili, możesz czuć się wypatroszony.

Next was ‘over the moon’, which means ‘very happy’.

Następny był „over the moon”, co oznacza „bardzo szczęśliwy”.

For example, ‘I’m over the moon because I just got a new job.’

Na przykład: „Jestem zachwycony, bo właśnie dostałem nową pracę”.

Finally, ‘zonked’.

Na koniec „Zonked”.

What a strange word!

Co za dziwne słowo!

What could ‘zonked’ mean?

Co może oznaczać „zonked”?

It means the same as ‘very tired’ or ‘exhausted’.

Oznacza to to samo, co „bardzo zmęczony” lub „wyczerpany”.

For example ‘I was zonked when I got home from work today.’

Na przykład: „Byłem zonkowany, kiedy wróciłem dzisiaj z pracy”.

Oh, one more thing.

Aha, jeszcze jedno.

At the beginning, you used the words ‘knackered’ and ‘bog roll’.

Na początku użyłeś słów „zmęczony” i „bog roll”.

What do those mean?

Co to znaczy?

Well ‘knackered’ is another way of saying ‘very tired’, and ‘bog roll’ is toilet

Cóż, „zmęczony” to inny sposób na powiedzenie „bardzo zmęczony”, a „bog roll” to

paper!

papier toaletowy!

Well, now we know.

Cóż, teraz wiemy.

Thanks for watching!

Dzięki za oglądanie! Do

See you next time!

zobaczenia następnym razem!