How To Use Commas - English Writing Lesson

Hello, I'm Oli.

안녕하세요 올리입니다.

Welcome to Oxford Online English.

옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다.

In this lesson, you can learn about using commas.

이 단원에서는 쉼표 사용에 대해 배울 수 있습니다 .

Students often seem very confused about commas and how to use them correctly.

학생들은 종종 쉼표 와 쉼표를 올바르게 사용하는 방법에 대해 매우 혼란스러워하는 것 같습니다.

Commas are quite complicated, because they don't just do one thing.

쉼표는 한 가지 일만 하는 것이 아니기 때문에 상당히 복잡합니다.

Actually, commas have many different jobs in the sentence.

실제로 쉼표는 문장에서 다양한 역할을 합니다 .

So in this lesson, I'll explain the different types of comma, what they do and how you can

따라서 이번 강의에서는 다양한 유형의 쉼표, 기능 및

use them.

사용 방법에 대해 설명하겠습니다.

Let's start with our first type of comma: the listing comma.

첫 번째 유형의 쉼표인 목록 쉼표부터 시작하겠습니다.

As the name suggests, the listing comma is used to list items or ideas one after another.

이름에서 알 수 있듯이 목록 쉼표는 항목이나 아이디어를 차례로 나열하는 데 사용됩니다.

For example: "We need two cucumbers, four tomatoes, some onions and a lettuce."

예: "오이 2개, 토마토 4개 , 양파 약간, 양상추 1개가 필요합니다."

We use commas to separate the items on the list.

쉼표를 사용하여 목록의 항목을 구분합니다 .

Before the word 'and' in British English, we don't usually use a comma.

영국식 영어에서 'and'라는 단어 앞에는 일반적으로 쉼표를 사용하지 않습니다.

In American English, a comma is often used before 'and'.

미국 영어에서는 'and' 앞에 쉼표가 자주 사용됩니다.

It's your choice which style you use.

어떤 스타일을 사용할지는 여러분의 선택입니다.

Both are correct.

둘 다 맞습니다.

This comma - the listing comma - replaces the words 'and' or 'or'.

이 쉼표(목록에 있는 쉼표)는 'and' 또는 'or'라는 단어를 대체합니다.

You could say: "We need two cucumbers and four tomatoes and some onions and a lettuce."

"오이 2개, 토마토 4개, 양파 약간, 양상추 1개가 필요합니다."라고 말할 수 있습니다.

It's not wrong, but it doesn't sound good, so it's better to use the commas.

틀린말은 아니지만 잘 들리지 않으니 쉼표를 쓰는게 낫습니다.

Your list could include phrases, or even complete sentences.

목록에는 구 또는 완전한 문장이 포함될 수 있습니다 .

The principle is the same.

원리는 동일합니다.

For example: "We spent our time relaxing on the beach, swimming in the sea and drinking

예: "우리는 해변에서 휴식을 취하고 , 바다에서 수영하고,

coffee in the seaside cafés."

해변 카페에서 커피를 마시며 시간을 보냈습니다."

In this case, the items on our list are whole phrases; they're not just single words, but

이 경우 목록에 있는 항목은 전체 구입니다. 단순한 단어가 아니라

the principle is the same.

원리는 같습니다.

We use a comma after each item, and in British English, not before the word 'and'.

영국식 영어에서는 각 항목 뒤에 쉼표를 사용합니다 . 'and'라는 단어 앞에는 사용하지 않습니다. 명사 앞에 있는 형용사를 구분하기 위해

You can also use the listing comma - sometimes- to separate adjectives before a noun.

목록에 쉼표(가끔)를 사용할 수도 있습니다 .

Look at two sentences: "She has long, dark, shiny hair."

두 문장을 보세요. "그녀는 길고 검고 반짝이는 머리카락을 가지고 있습니다."

"He bought a bottle of dark, German beer."

"그는 진한 독일 맥주 한 병을 샀습니다."

In the first sentence, we use listing commas to separate the adjectives.

첫 번째 문장에서는 형용사를 구분하기 위해 나열 쉼표를 사용합니다.

In the second sentence, we don't.

두 번째 문장에서는 그렇지 않습니다.

Can you see why?

이유를 알 수 있습니까?

Well, remember we said that the listing comma replaces the words 'and' or 'or'.

목록에 있는 쉼표가 단어 'and' 또는 'or'를 대체한다고 말한 것을 기억하세요.

You can say: "She has long and dark and shiny hair."

"그녀는 길고 어둡고 반짝이는 머리카락을 가지고 있습니다."라고 말할 수 있습니다 .

It doesn't sound good, but it's possible.

잘 들리지 않지만 가능합니다.

so in this case we use listing commas between the adjectives.

따라서 이 경우에는 형용사 사이에 쉼표를 나열합니다 .

But you cannot say: "He bought a bottle of dark and German beer."

그러나 "그는 흑맥주와 독일 맥주 한 병을 샀습니다. "라고 말할 수 없습니다.

It's not possible, so in this case we don't use listing commas.

불가능하므로 이 경우 목록 쉼표를 사용하지 않습니다.

If you're not sure, you can use this trick: try replacing the commas with the word 'and'.

확실하지 않은 경우 다음 트릭을 사용할 수 있습니다. 쉼표를 'and'라는 단어로 바꿔보세요.

If it sounds OK, then you need commas.

괜찮게 들리면 쉼표가 필요합니다.

If it doesn't sound right, you don't need commas.

제대로 들리지 않으면 쉼표가 필요하지 않습니다 .

OK, what's our second comma?

좋아요, 두 번째 쉼표가 뭐죠?

It's the joining comma!

결합 쉼표입니다!

The joining comma is used to join two complete sentences, together with a linking word.

연결하는 쉼표는 연결 단어와 함께 두 개의 완전한 문장을 연결하는 데 사용됩니다 .

For example: "We were tired, and we really didn't feel like going anywhere."

예: "우리는 피곤했고 아무데도 가고 싶지 않았습니다."

In this sentence, each half of the sentence could stand by itself.

이 문장에서 문장의 각 절반은 스스로 설 수 있습니다.

"We were tired," is a complete sentence, and "We really didn't feel like going anywhere,"

"우리는 피곤했다"는 완전한 문장이고 "우리는 아무데도 가고 싶지 않았다"

is also a complete sentence.

도 완전한 문장입니다.

So we can put the two sentences together with a comma and the linking word 'and'.

따라서 두 문장을 쉼표와 연결 단어 'and'로 함께 넣을 수 있습니다.

Other linking words you can use in this way include 'and', 'but', 'or' or 'although'.

이러한 방식으로 사용할 수 있는 다른 연결 단어로는 'and', 'but', 'or' 또는 'although'가 있습니다.

There are many others as well; that's not a complete list.

다른 것도 많이 있습니다. 그것은 완전한 목록이 아닙니다.

However, you do need to be careful with these commas; you can't use a comma to join two

그러나 이러한 쉼표에 주의해야 합니다 . 연결 단어를 사용하지 않고 쉼표를 사용하여 두 개의 완전한 문장을 연결할 수 없습니다

complete sentences without using a linking word.

.

You also can't use joining commas with some linking words.

또한 일부 연결 단어에는 쉼표를 연결할 수 없습니다 .

Let's practise: look at some sentences and see if they're right or wrong.

연습해 봅시다: 문장 몇 개를 보고 맞는지 틀린지 알아보세요.

Here are the four sentences.

다음은 네 문장입니다.

Read them, pause the video and think about your answer - which are correct and which

그것들을 읽고, 비디오를 멈추고 당신의 답에 대해 생각해보세요.

are not correct in terms of comma use?

OK, ready?

준비됐어?

Let's look at the answers.

답변을 살펴보겠습니다.

(1) and (4) are correct.

(1)과 (4)가 맞습니다.

(2) and (3) are not correct.

(2)와 (3)은 올바르지 않습니다.

Let's see why.

이유를 보자.

Sentence two: "I applied for the job, I really hope I get it," is not correct because there's

두 번째 문장: "나는 그 일에 지원했고, 정말 얻었으면 좋겠어"는

no linking word between the sentences.

문장 사이에 연결 단어가 없기 때문에 올바르지 않습니다.

You could say: "I applied for the job, and I really hope I get it."

당신은 이렇게 말할 수 있습니다 .

You could also say: "I applied for the job."

"나는 그 일에 지원했습니다."라고 말할 수도 있습니다.

- full stop - "I really hope I get it."

- 마침표 - "정말로 받았으면 좋겠어요."

But you can't use a comma to join two full sentences like this.

하지만 이렇게 두 개의 완전한 문장을 연결하기 위해 쉼표를 사용할 수는 없습니다 .

In the second sentence: "She didn't get the grades she needed, however she got into the

두 번째 문장에서: "그녀는 필요한 성적을 얻지 못했지만 어쨌든 대학에 입학했습니다

university in any case."

."

We use the linking word 'however', but we don't use commas with 'however'.

'그러나'라는 연결어를 사용하지만 '그러나'에는 쉼표를 사용하지 않습니다.

The best way to link these sentences is with a full stop, so we put a full stop after the

이 문장들을 연결하는 가장 좋은 방법은 마침표를 사용하는 것이므로 'needed' 뒤에 마침표를 찍고

word 'needed', and then start a new sentence with 'however'.

'however'로 새 문장을 시작합니다.

You might be thinking that number four is wrong because the second part of the sentence

문장의 두 번째 부분이

isn't a full sentence.

완전한 문장이 아니기 때문에 4번이 틀렸다고 생각할 수도 있습니다.

That's true, but the important point is that it could be a full sentence.

그것은 사실이지만 중요한 점은 완전한 문장이 될 수 있다는 것입니다.

You could say: "You'll either have to start again, or you'll have to find someone to help

" 다시 시작하거나 도와줄 사람을 찾아야 합니다

you."

."라고 말할 수 있습니다.

We shorten the sentence to make it simpler and easier to say, so it's OK to use the joining

우리는 더 간단 하고 쉽게 말하기 위해 문장을 줄이므로

comma here.

여기에서 결합 쉼표를 사용하는 것이 좋습니다.

Number three is the bracketing comma.

세 번째는 브라케팅 쉼표입니다.

This is possibly the most difficult comma to use.

아마도 가장 사용하기 어려운 쉼표일 것입니다 . 문장에

It's used to add an extra phrase or piece of information into a sentence.

추가 구문이나 정보를 추가하는 데 사용됩니다 .

It's often used in pairs.

종종 쌍으로 사용됩니다.

For example: "This book, first published in 1956, is still useful for students today."

예: "1956년에 처음 출판된 이 책은 오늘날에도 여전히 학생들에게 유용합니다."

The phrase in red is extra information about the book, and so we put it between a pair

빨간색 문구는 책에 대한 추가 정보 이므로 한 쌍의 쉼표 사이에 넣습니다

of commas.

.

"One of my colleagues, who used to be a semi-professional footballer, invited me to play in their five-a-side

"세미 프로 축구 선수였던 동료 중 한 명이 이번 주말에 5인 1조 팀에서 뛰도록 저를 초대했습니다

team this weekend."

."

Again, the information in red is extra information about my colleague, and so the information

다시 한 번 빨간색으로 표시된 정보는 동료에 대한 추가 정보이므로 해당 정보는

goes between a pair of commas.To use bracketing commas, the sentence must make sense and be

한 쌍의 쉼표 사이에 있습니다. 괄호 쉼표를 사용하려면 문장이 의미가 있어야 하고

grammatically complete without the extra information.

추가 정보 없이 문법적으로 완전해야 합니다.

In these cases you can see that if we remove the information in red: "This book is still

이러한 경우 빨간색으로 표시된 정보를 제거하면 "이 책은

useful for students today" - that's still a complete sentence and it makes sense.

오늘날 학생들에게 여전히 유용합니다"라는 정보를 제거해도 여전히 완전한 문장이며 의미가 있음을 알 수 있습니다.

Also, if I say: "One of my colleagues invited me to play in their five-a-side team this

또한 "내 동료 중 한 명이 이번 주말에 5인 1조 팀에서 뛰도록 나를 초대했습니다.

weekend," again, that's a full sentence; it's grammatically correct; it's clear - we don't

"라고 말하면 다시 완전한 문장이 됩니다. 문법적으로 맞습니다. 명확합니다.

need the information between the bracketing commas for the sentence to make sense.

문장을 이해하기 위해 대괄호 쉼표 사이에 정보가 필요하지 않습니다.

In both cases, the sentence is complete and the meaning is clear without the extra information.

두 경우 모두 문장이 완전하고 추가 정보 없이 의미가 명확합니다.

This makes it easy to see if your commas are correct or not.

이렇게 하면 쉼표가 올바른지 여부를 쉽게 확인할 수 있습니다.

If you're using commas in this way, ask yourself whether the sentence would make sense without

이런 식으로 쉼표를 사용하는 경우 쉼표 사이에 구가 없어도 문장이 의미가 있는지 스스로에게 물어보세요

the phrase between commas.

.

If not, something is wrong.

그렇지 않다면 문제가 있는 것입니다.

For example: "He was a strict, and sometimes cruel leader, who was feared by his staff."

예를 들면 다음과 같습니다. "그는 엄격하고 때로는 잔인한 지도자였으며 직원들이 두려워했습니다."

This might look OK, but if we try to remove the red text between commas, we get: "He was

괜찮아 보일지 모르지만 쉼표 사이의 빨간색 텍스트를 제거하려고 하면 "그는

a strict who was feared by his staff."

직원이 두려워하는 엄격한 사람이었습니다."라는 메시지가 표시됩니다.

This doesn't make sense.

이것은 말이 되지 않습니다.

He was a strict what?

그는 엄격한 무엇입니까?

Another example: "Pens, which can write upside-down, are used by NASA astronauts on the International

또 다른 예: "거꾸로 쓸 수 있는 펜은 국제 우주 정거장에서 NASA 우주비행사가 사용합니다

Space Station."

."

Again, it looks OK, but if we remove the red text - the extra information - we get: "Pens

다시 말하지만 괜찮아 보이지만 추가 정보인 빨간색 텍스트를 제거하면 "펜은

are used by NASA astronauts on the International Space Station."

국제 우주 정거장에서 NASA 우주 비행사가 사용합니다. "라는 메시지가 표시됩니다.

Now this is a clear sentence and it's grammatically correct, but it has a different meaning.

이것은 명확한 문장이고 문법적으로 정확하지만 다른 의미를 가지고 있습니다.

We didn't want to say that just any pens are used.

아무 펜이나 사용한다고 말하고 싶지 않았습니다 .

We wanted to say that a special kind of pen is used, so we've changed the meaning of the

특별한 종류의 펜을 사용한다고 말하고 싶어서 문장 의 의미를 변경했습니다

sentence.

.

If the extra phrase is near the beginning or the end of a sentence, you might just use

추가 구문이 문장의 시작 또는 끝 근처에 있는 경우

one bracketing comma instead of using a pair.

쌍을 사용하는 대신 대괄호 쉼표 하나만 사용할 수 있습니다.

Let's look: "Similar to most people his age, he isn't really thinking about his future."

보자: "그 또래의 대부분의 사람들과 마찬가지로, 그는 자신의 미래에 대해 정말로 생각하지 않습니다."

Again, the text in red is extra information, but it comes at the beginning of the sentence.

다시 말하지만 빨간색 텍스트는 추가 정보이지만 문장의 시작 부분에 표시됩니다.

That means we don't need two commas; we can just use one.

즉, 두 개의 쉼표가 필요하지 않습니다. 하나만 사용할 수 있습니다.

"He told me that he wanted to quit and become a painter, which surprised me."

"그는 나에게 그만두고 화가가 되고 싶다고 말했고 , 나는 놀랐다."

Again, it's extra information, but it's at the end of the sentence, so we just use one

다시 말하지만 추가 정보이지만 문장의 끝에 있으므로 쉼표 하나만 사용한

comma and then a full stop.

다음 마침표를 사용합니다.

Finally, let's look at some common mistakes with commas.

마지막으로 쉼표와 관련된 몇 가지 일반적인 실수를 살펴보겠습니다 .

There are three mistakes which I see students making a lot.

학생들이 많이 저지르는 세 가지 실수가 있습니다 . 이러한 실수를

Let's look so you can hopefully avoid making these mistakes.

방지할 수 있도록 살펴보겠습니다 .

Don't put a comma between a subject and its verb.

주어와 동사 사이에 쉼표를 넣지 마세요 .

For example, this sentence is incorrect, because 'The people we met on holiday' is the subject;

예를 들어, 이 문장은 '휴일에 만난 사람들'이 주어이기 때문에 올바르지 않습니다.

'were' is the main verb.

'했다'가 본동사입니다.

There should not be a comma between the subject and the main verb.

주어와 본동사 사이에 쉼표가 없어야 합니다 .

In this sentence, we have the same problem.

이 문장에서 우리는 같은 문제를 가지고 있습니다.

The subject, again, is not one word; it's a phrase: 'Everything in those cupboards'.

다시 말하지만 주제는 한 단어가 아닙니다. '그 찬장에 있는 모든 것'이라는 문구입니다.

The main verb is 'needs', so again, there should not be a comma between the subject

본동사는 'needs'이므로 다시 주어와 본동사 사이에 쉼표가 없어야 합니다

and the main verb.

.

Don't use a comma before 'that'.

'저것' 앞에 쉼표를 사용하지 마세요.

This is a useful rule, because it's quite easy.

이것은 매우 쉽기 때문에 유용한 규칙입니다 .

"She told me, that she wanted to move to London," or: "I had no idea, that he could speak Japanese."

"그녀는 런던으로 이사하고 싶다고 말했습니다." 또는 "나는 그가 일본어를 할 줄 몰랐습니다."

In both of these sentences there should not be a comma before 'that'.

이 두 문장 모두 'that' 앞에 쉼표가 있어서는 안 됩니다. 연결 단어를 사용하지 않는

Don't use a comma to join two sentences if you don't use a linking word.

경우 두 문장을 연결하기 위해 쉼표를 사용하지 마십시오 .

In this case, both parts of the sentence before and after the comma could be full sentences

이 경우 쉼표 전후 문장의 두 부분은 그 자체로 완전한 문장이 될 수 있습니다

by themselves.

.

So in this case, you either need to use a linking word, like 'and' or ' but' or 'or'

따라서 이 경우 'and' 또는 'but' 또는 'or' 등의 연결어를 사용하거나

or something like that, or you need to use a full stop after 'year'.

'year' 다음에 마침표를 사용해야 합니다.

You can't use a comma like this.

이렇게 쉼표를 사용할 수 없습니다.

Here, we have the same problem.

여기에 동일한 문제가 있습니다.

We have two ideas.

우리에게는 두 가지 아이디어가 있습니다.

Each idea could be a sentence by itself, and there's no linking word, so we can't use a

각 아이디어는 그 자체로 문장이 될 수 있으며 연결 단어가 없으므로 연결 단어 없이 이와

comma to join two complete sentences like this without a linking word.

같이 두 개의 완전한 문장을 연결하기 위해 쉼표를 사용할 수 없습니다 .

OK, that's the end of the lesson.

네, 수업이 끝났습니다.

I hope it was useful.

도움이 되었기를 바랍니다.

If you want to see the full lesson, which includes the text, so you can read everything,

모든 내용을 읽을 수 있도록 텍스트가 포함된 전체 강의

and also a quiz to help you practise and test your comma skill, come to our website: www.oxfordonlineenglish.com.

와 쉼표 기술을 연습하고 테스트하는 데 도움이 되는 퀴즈를 보려면 다음 웹 사이트를 방문하십시오. www.oxfordonlineenglish.com. 거기에는

There are also many other free English lessons there.

다른 많은 무료 영어 수업도 있습니다 .

But that's all.

하지만 그게 다야.

Thanks again for watching, and I'll see you next time.

시청해주셔서 다시 한 번 감사드리며 다음에 또 뵙겠습니다 .

Bye bye!

안녕!