IELTS Reading Exam - True/False/Not Given and Yes/No/Not Given Questions

452,204 views ・ 2017-03-09

Oxford Online English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi!
0
1819
1000
CIAO!
00:02
I’m Martin.
1
2819
1801
Sono Martino.
00:04
Welcome to Oxford Online English!
2
4620
4190
Benvenuto a Oxford Online English!
00:08
In this lesson, you’re going to learn how to complete true/false/not given, and yes/no/not
3
8810
8360
In questa lezione imparerai come completare le domande vero/falso/non dato e sì/no/non
00:17
given questions in the IELTS reading exam.
4
17170
5130
dato nell'esame di lettura IELTS.
00:22
But what is the difference between these two types of question?
5
22300
5059
Ma qual è la differenza tra questi due tipi di domande? Le
00:27
True/false/not given questions ask you about facts.
6
27359
5351
domande vero/falso/non fornite ti chiedono informazioni sui fatti.
00:32
Yes/no/not given questions can include facts or the writer’s opinion.
7
32710
6980
Le domande sì/no/non date possono includere fatti o l'opinione di chi scrive.
00:39
However, you can think about these two kinds of question in exactly the same way.
8
39690
6840
Tuttavia, puoi pensare a questi due tipi di domande esattamente allo stesso modo.
00:46
But, please check what type of question you’re answering.
9
46530
5950
Ma controlla a quale tipo di domanda stai rispondendo.
00:52
If you write the answer ‘yes’ in a ‘true, false, not given’ question, the answer is
10
52480
5099
Se scrivi la risposta "sì" in una domanda "vero, falso, non dato", la risposta
00:57
obviously not correct.
11
57579
2850
ovviamente non è corretta.
01:00
This is mistake is easier to make than you might imagine.
12
60429
4310
Questo errore è più facile da fare di quanto tu possa immaginare.
01:04
Let’s have a look at some techniques you can use to answer true/false/not given questions
13
64739
8751
Diamo un'occhiata ad alcune tecniche che puoi utilizzare per rispondere a domande vero/falso/non dato
01:13
in your IELTS reading exam.
14
73490
5260
nel tuo esame di lettura IELTS.
01:18
Part One: how to find the relevant part of the text.
15
78750
6420
Prima parte: come trovare la parte pertinente del testo.
01:25
Before you can answer the question, you need to find the right part of the text.
16
85170
6089
Prima di poter rispondere alla domanda, devi trovare la parte giusta del testo.
01:31
First, remember that the questions follow the text.
17
91259
5951
Innanzitutto, ricorda che le domande seguono il testo.
01:37
That means that for the first question, you should start looking near the beginning of
18
97210
5220
Ciò significa che per la prima domanda dovresti iniziare a guardare vicino all'inizio
01:42
the text.
19
102430
1340
del testo.
01:43
Now, let’s do an example.
20
103770
6250
Ora, facciamo un esempio.
01:50
Imagine that you see this question:
21
110020
4990
Immagina di vedere questa domanda:
01:55
"Zander cannot live in salt water."
22
115010
4410
"Zander non può vivere in acqua salata".
01:59
Probably, your first thought is, “What’s a zander?”
23
119420
4739
Probabilmente, il tuo primo pensiero è: "Cos'è un lucioperca?"
02:04
Perfectly reasonable.
24
124159
1121
Perfettamente ragionevole.
02:05
I had to look it up, too!
25
125280
3350
Ho dovuto cercarlo anch'io!
02:08
However, you know that the zander is something which can (or can’t) live in salt water.
26
128630
9210
Tuttavia, sai che il lucioperca è qualcosa che può (o non può) vivere in acqua salata.
02:17
What lives in water?
27
137840
2000
Cosa vive nell'acqua?
02:19
Many things, but we know the zander must be some kind of animal or plant which lives in
28
139840
6930
Molte cose, ma sappiamo che il lucioperca deve essere una specie di animale o pianta che vive
02:26
water.
29
146770
1000
nell'acqua.
02:27
So, look for words in the text related to fish or sea life.
30
147770
6070
Quindi, cerca le parole nel testo relative ai pesci o alla vita marina.
02:33
You can also look for the word 'zander', obviously.
31
153840
3530
Puoi anche cercare la parola 'zander', ovviamente.
02:37
Also, the question mentions salt water.
32
157370
3230
Inoltre, la domanda menziona l'acqua salata.
02:40
Where do you find salt water?
33
160600
2920
Dove trovi l'acqua salata?
02:43
In the sea, right?
34
163520
1340
In mare, vero?
02:44
So, look for words like sea, ocean etc.
35
164860
4190
Quindi, cerca parole come mare, oceano ecc.
02:49
What’s the opposite of salt water?
36
169050
2620
Qual è il contrario di acqua salata?
02:51
It’s fresh water.
37
171670
1410
È acqua fresca.
02:53
Where do you find fresh water?
38
173080
3260
Dove trovi l'acqua dolce?
02:56
Mostly in rivers and lakes.
39
176340
2170
Principalmente nei fiumi e nei laghi.
02:58
If the answer is ‘true’, and zander cannot live in salt water, then they must live in
40
178510
6140
Se la risposta è "vera" e il lucioperca non può vivere in acqua salata, allora deve vivere in
03:04
fresh water.
41
184650
2060
acqua dolce.
03:06
This means you should also look for references to fresh water in the text, so look for words
42
186710
6260
Ciò significa che dovresti anche cercare riferimenti all'acqua dolce nel testo, quindi cerca parole
03:12
like river or lake.
43
192970
2970
come fiume o lago.
03:15
Let’s do one more example.
44
195940
4740
Facciamo un altro esempio.
03:20
You see this question:
45
200680
2900
Vedi questa domanda:
03:23
"Before 1900, there were no zander in the UK."
46
203580
5400
"Prima del 1900, non c'erano lucioperca nel Regno Unito".
03:28
What should you look for in the text?
47
208980
3440
Cosa cercare nel testo?
03:32
Look for dates or time references.
48
212420
3140
Cerca date o riferimenti temporali.
03:35
The question mentions 1900, so you could look for time expressions like 19th century, 20th
49
215560
8120
La domanda menziona il 1900, quindi potresti cercare espressioni temporali come XIX secolo, XX
03:43
century, turn of the century, and so on.
50
223680
4100
secolo, fine secolo e così via.
03:47
You could also look for references to the UK or parts of the UK.
51
227780
5180
Potresti anche cercare riferimenti al Regno Unito o parti del Regno Unito.
03:52
This means you should look for words like Britain, England, Scotland, etc.
52
232960
6550
Ciò significa che dovresti cercare parole come Gran Bretagna, Inghilterra, Scozia, ecc.
03:59
Use these techniques to find the section in the text which will let you answer the question.
53
239510
7740
Usa queste tecniche per trovare la sezione nel testo che ti permetterà di rispondere alla domanda.
04:07
Okay, so now you’ve found the relevant part of the text.
54
247250
5290
Ok, quindi ora hai trovato la parte pertinente del testo.
04:12
What next?
55
252540
1200
E dopo?
04:13
Part two: finding key ideas in the text.
56
253740
5040
Parte seconda: trovare idee chiave nel testo.
04:18
Take a look at this extract from a text.
57
258780
5150
Dai un'occhiata a questo estratto da un testo.
04:23
"The zander is a type of fish, thought originally to be from Western Europe.
58
263930
7290
"Il lucioperca è un tipo di pesce, originariamente pensato per essere originario dell'Europa occidentale. Il
04:31
Zander were introduced into the UK in the late 20th century, and now can be found in
59
271220
6040
lucioperca è stato introdotto nel Regno Unito alla fine del XX secolo e ora può essere trovato in
04:37
many rivers and freshwater lakes around the UK.
60
277260
5680
molti fiumi e laghi d'acqua dolce in tutto il Regno Unito. Gli
04:42
Scientists claim that zander have harmed many native English fish species since their introduction."
61
282940
8160
scienziati affermano che il lucioperca ha danneggiato molte specie ittiche native inglesi sin dalla loro introduzione". Metti
04:51
Pause the video if you want extra time to read it.
62
291100
5860
in pausa il video se vuoi più tempo per leggerlo. Su
04:56
What should you focus on here?
63
296960
3860
cosa dovresti concentrarti qui?
05:00
Here are a few things to look for and think about:
64
300820
4820
Ecco alcune cose da cercare e su cui riflettere :
05:05
First, look for time and date references.
65
305640
5970
in primo luogo, cerca i riferimenti di data e ora.
05:11
The statement says 'late 20th century'.
66
311610
3520
La dichiarazione dice "fine del XX secolo".
05:15
What does that mean?
67
315130
1710
Che cosa significa?
05:16
1990?
68
316840
1310
1990? Il
05:18
Is 2000 late 20th century?
69
318150
2850
2000 è la fine del XX secolo?
05:21
When does late start?
70
321000
1600
Quando inizia il ritardo? Il
05:22
Is 1970 late 20th century?
71
322600
3840
1970 è la fine del XX secolo?
05:26
Secondly, look for expressions of quantity like 'all', 'many', 'some', 'most', and so
72
326440
7540
In secondo luogo, cerca espressioni di quantità come "tutto", "molti", "alcuni", "più" e così
05:33
on.
73
333980
1000
via.
05:34
Here, the text says 'many rivers and freshwater lakes'.
74
334980
3920
Qui il testo dice "molti fiumi e laghi d'acqua dolce ".
05:38
Does that mean all zander live in rivers?
75
338900
3090
Significa che tutti i lucioperca vivono nei fiumi?
05:41
Does it tell you whether zander are more common in rivers or lakes?
76
341990
4770
Ti dice se i lucioperca sono più comuni nei fiumi o nei laghi?
05:46
Thirdly, look for specific details and facts.
77
346760
5050
In terzo luogo, cerca dettagli e fatti specifici.
05:51
What do you know for sure after reading this text?
78
351810
7440
Cosa sai per certo dopo aver letto questo testo?
05:59
You know that the zander is a fish, and that there weren’t any zander in the UK before
79
359250
7110
Sai che il lucioperca è un pesce e che non c'erano lucioperca nel Regno Unito prima del
06:06
1950 (because they were introduced).
80
366360
3030
1950 (perché sono stati introdotti).
06:09
You know that zander live in rivers and freshwater lakes in the UK.
81
369390
6220
Sai che il lucioperca vive nei fiumi e nei laghi d'acqua dolce nel Regno Unito.
06:15
Those are the only facts in the text, so they're the only things you can be sure about.
82
375610
6880
Questi sono gli unici fatti nel testo, quindi sono le uniche cose di cui puoi essere sicuro.
06:22
To do well with IELTS true/false/not given questions, you need to separate fact from
83
382490
8399
Per fare bene con le domande IELTS vero/falso/non dato , devi separare i fatti dalle
06:30
speculation.
84
390889
1571
speculazioni.
06:32
Finally, look for expressions of uncertainty.
85
392460
4750
Infine, cerca le espressioni di incertezza.
06:37
This is the opposite of the point we just mentioned.
86
397210
3280
Questo è l'opposto del punto che abbiamo appena menzionato.
06:40
Look for modal verbs like 'could', 'might' or 'must'.
87
400490
4910
Cerca i verbi modali come "could", "might" o "must".
06:45
Look for expressions which indicate uncertainty, for example 'it is thought that…' or 'many
88
405400
7061
Cerca espressioni che indichino incertezza, ad esempio "si pensa che..." o "molti
06:52
experts believe that…'
89
412461
2799
esperti ritengono che..."
06:55
For example, the text says that zander are thought to be from Western Europe.
90
415260
5690
Ad esempio, il testo dice che si pensa che i lucioperca provengano dall'Europa occidentale.
07:00
Does that mean they are definitely from Western Europe, or is it uncertain?
91
420950
7200
Significa che provengono sicuramente dall'Europa occidentale o è incerto?
07:08
The text says that scientists claim that zander have harmed many native English fish species.
92
428150
7860
Il testo afferma che gli scienziati affermano che i lucioperca hanno danneggiato molte specie di pesci nativi inglesi.
07:16
From this, can you say for sure that zander have damaged English wildlife?
93
436010
9170
Da questo, puoi dire con certezza che i lucioperca hanno danneggiato la fauna inglese?
07:25
Of course, the exact points you consider depend on the question you’re trying to answer.
94
445180
6820
Naturalmente, i punti esatti che consideri dipendono dalla domanda a cui stai cercando di rispondere.
07:32
However, it’s good practice to think about these different things when you’re preparing
95
452000
8110
Tuttavia, è buona norma pensare a queste diverse cose quando ti prepari
07:40
for your IELTS reading test.
96
460110
2640
per il tuo test di lettura IELTS.
07:42
To get a high score, you need really good attention to detail.
97
462750
7890
Per ottenere un punteggio elevato, è necessaria un'ottima attenzione ai dettagli.
07:50
Part three: how to answer true/false/not given questions.
98
470640
5249
Terza parte: come rispondere a domande vero/falso/non dato .
07:55
Let’s do a few questions together to practise.
99
475889
6411
Facciamo insieme alcune domande per esercitarci. Per
08:02
First I’m going to give you the statement which you need to read, then I’ll give you
100
482300
6540
prima cosa ti darò la dichiarazione che devi leggere, poi ti darò
08:08
the part of the text where you would find the answer.
101
488840
4620
la parte del testo in cui troverai la risposta.
08:13
All you have to do is decide if the statement is true, false, or not given.
102
493460
6620
Tutto quello che devi fare è decidere se l'affermazione è vera, falsa o non data.
08:20
Here’s your first statement.
103
500080
3080
Ecco la tua prima dichiarazione.
08:23
Read it and think about what you could be looking for.
104
503160
5160
Leggilo e pensa a cosa potresti cercare.
08:28
"Bananas became popular as soon as they were brought to Europe."
105
508320
8440
"Le banane sono diventate popolari non appena sono state portate in Europa".
08:36
Here is the text:
106
516760
1969
Ecco il testo:
08:38
"After their introduction to Europe bananas were an immediate sensation and became a staple
107
518729
9101
"Dopo la loro introduzione in Europa, le banane hanno fatto subito scalpore e sono diventate un alimento base
08:47
in many people’s diets."
108
527830
3010
nella dieta di molte persone".
08:50
So, what do you think?
109
530840
3090
Allora, cosa ne pensate?
08:53
Is the statement true, false or not given?
110
533930
5680
L'affermazione è vera, falsa o non data?
08:59
It’s true.
111
539610
4020
È vero.
09:03
The text says 'immediate sensation' and the statement says that 'bananas were popular
112
543630
7560
Il testo dice "sensazione immediata" e la dichiarazione afferma che "le banane erano popolari
09:11
as soon as they were brought to Europe'.
113
551190
4810
non appena furono portate in Europa".
09:16
These are exactly the same thing.
114
556000
2820
Queste sono esattamente la stessa cosa.
09:18
Even if you don’t know the exact meaning of 'sensation' or 'staple', you could still
115
558820
5840
Anche se non conosci il significato esatto di "sensazione" o "punto fermo",
09:24
could still make a good guess based on:
116
564660
3450
potresti comunque fare una buona ipotesi in base a:
09:28
1.
117
568110
1000
1.
09:29
The link between 'as soon as' and 'immediate'. 2.
118
569110
5680
Il collegamento tra "non appena" e "immediato". 2.
09:34
'Many people’s diets'.
119
574790
3470
"Le diete di molte persone".
09:38
Even if you don’t know what 'staple' means, you can hopefully work out that many people
120
578260
5170
Anche se non sai cosa significhi "alimento base", puoi sperare di capire che molte persone
09:43
were eating bananas.
121
583430
2460
mangiavano banane.
09:45
That allows you to say that bananas were popular.
122
585890
3370
Questo ti permette di dire che le banane erano popolari.
09:49
Let’s do one more.
123
589260
3310
Facciamone un altro.
09:52
Here’s the statement:
124
592570
2820
Ecco l'affermazione:
09:55
"Capsaicin can irreversibly damage the mouth."
125
595390
6360
"La capsaicina può danneggiare irreversibilmente la bocca".
10:01
And here’s the relevant sentence from the text.
126
601750
4290
Ed ecco la frase pertinente dal testo.
10:06
"Capsaicin, found in chili peppers, causes temporary irritation of the cells in the mouth."
127
606040
10100
"La capsaicina, che si trova nei peperoncini, provoca un'irritazione temporanea delle cellule della bocca".
10:16
Do you know what capsaicin is?
128
616140
2930
Sai cos'è la capsaicina?
10:19
Does it matter?
129
619070
1000
Importa?
10:20
Not really.
130
620070
2740
Non proprio.
10:22
Even if you have no idea what capsaicin is, you can still be sure that this one is false.
131
622810
7950
Anche se non hai idea di cosa sia la capsaicina, puoi comunque essere sicuro che questo è falso.
10:30
How can you be sure?
132
630760
2740
Come puoi esserne sicuro?
10:33
If something is irreversibly damaged, then it’s permanent; the text says it is only
133
633500
6240
Se qualcosa è irreversibilmente danneggiato, allora è permanente; il testo dice che è solo
10:39
temporary irritation.
134
639740
1930
un'irritazione temporanea.
10:41
Therefore, it has to be false.
135
641670
4060
Pertanto, deve essere falso.
10:45
Let’s do another one.
136
645730
3700
Facciamone un altro.
10:49
Here’s the statement:
137
649430
3510
Ecco l'affermazione:
10:52
"Bananas can be part of a parrot's diet.
138
652940
5170
"Le banane possono far parte della dieta di un pappagallo".
10:58
"
139
658110
1000
10:59
And here’s the text:
140
659110
2350
Ed ecco il testo:
11:01
"Parrots must compete with larger animals, such as monkeys, for the available food, and
141
661460
7081
"I pappagalli devono competere con animali più grandi, come le scimmie, per il cibo disponibile, e
11:08
especially fruit.
142
668541
2259
specialmente per la frutta.
11:10
Larger fruits, such as bananas, are mostly consumed by monkeys, who can reach them easily
143
670800
6349
consumati dalle scimmie, che possono raggiungerli facilmente
11:17
by climbing."
144
677149
2531
arrampicandosi."
11:19
What do you think?
145
679680
3170
Cosa ne pensi?
11:22
The text doesn’t say that parrots eat bananas, but the statement includes the word 'can'.
146
682850
9810
Il testo non dice che i pappagalli mangiano le banane, ma l'affermazione include la parola "can".
11:32
Is there anything in the text which tells us that it’s possible for parrots to eat
147
692660
6450
C'è qualcosa nel testo che ci dice che è possibile per i pappagalli mangiare
11:39
bananas?
148
699110
1740
banane?
11:40
No, there isn’t.
149
700850
2640
No, non c'è.
11:43
We know that parrots eat fruit, and that bananas are mostly consumed by monkeys.
150
703490
5070
Sappiamo che i pappagalli mangiano la frutta e che le banane sono per lo più consumate dalle scimmie.
11:48
The text suggests strongly that parrots can eat bananas, but it doesn’t directly say
151
708560
7050
Il testo suggerisce fortemente che i pappagalli possono mangiare le banane, ma non lo dice direttamente
11:55
so.
152
715610
1060
.
11:56
So, the answer is ‘not given’.
153
716670
4930
Quindi, la risposta è "non data".
12:01
Be careful with questions like these.
154
721600
2580
Fai attenzione a domande come queste.
12:04
It’s natural to read something like this and guess that parrots can eat bananas.
155
724180
5820
È naturale leggere qualcosa del genere e indovinare che i pappagalli possono mangiare banane.
12:10
It’s reasonable to guess—the text does suggest this.
156
730000
6180
È ragionevole indovinare: il testo lo suggerisce.
12:16
However, your answers must be based on what the text says or doesn’t say.
157
736180
9720
Tuttavia, le tue risposte devono essere basate su ciò che il testo dice o non dice.
12:25
Part four: how to answer yes/no/not given questions.
158
745900
6010
Parte quarta: come rispondere alle domande sì/no/non date .
12:31
So, you’ve seen how to answer some true/false/not given questions.
159
751910
6840
Quindi, hai visto come rispondere ad alcune domande vero/falso/non dato.
12:38
Now we’ll look at some yes/no/not given questions.
160
758750
5920
Ora esamineremo alcune domande sì/no/non date .
12:44
Remember, you can approach these in the same way.
161
764670
4950
Ricorda, puoi affrontarli allo stesso modo.
12:49
The only difference is that yes/no/not given questions may also include the writer’s
162
769620
7340
L'unica differenza è che le domande sì/no/non date possono includere anche le opinioni di chi scrive
12:56
opinions.
163
776960
1000
.
12:57
Here’s a text.
164
777960
3379
Ecco un testo. Metti
13:01
Pause the video to read it if you need extra time.
165
781339
5381
in pausa il video per leggerlo se hai bisogno di più tempo.
13:06
"Wainwright’s, established in 1863, are now among the leading exporters of glass tankards
166
786720
9200
"Wainwright's, fondata nel 1863, è ora tra i principali esportatori di boccali di vetro
13:15
and other glass products anywhere in the Northern hemisphere.
167
795920
5140
e altri prodotti in vetro ovunque nell'emisfero settentrionale .
13:21
Although not immediately profitable, the company, now based in Chicago, has grown prodigiously
168
801060
7469
Sebbene non sia immediatamente redditizia, l'azienda, ora con sede a Chicago, è cresciuta prodigiosamente
13:28
into a brand whose elegant receptacles are widely sought after and admired by many.
169
808529
6981
fino a diventare un marchio i cui eleganti recipienti sono ampiamente ricercato e ammirato da molti".
13:35
"
170
815510
1000
13:36
Alright?
171
816510
1000
Va bene?
13:37
Here’s your first statement:
172
817510
3120
Ecco la tua prima affermazione:
13:40
"Wainwright’s success was instantaneous."
173
820630
5630
"Il successo di Wainwright è stato istantaneo".
13:46
'Instantaneous' has the same meaning as 'immediate'.
174
826260
4980
'Istantaneo' ha lo stesso significato di 'immediato'.
13:51
We know Wainwright’s brand is now sought after (well-known and wanted by people), but
175
831240
7330
Sappiamo che il marchio Wainwright è ora ricercato (noto e ricercato dalle persone), ma
13:58
also that it was not immediately profitable.
176
838570
4570
anche che non è stato immediatamente redditizio.
14:03
The statement says 'instantaneous success', but our text says Wainwright’s wasn’t
177
843140
6420
La dichiarazione dice "successo istantaneo", ma il nostro testo dice che Wainwright non è stato
14:09
immediately profitable.
178
849560
2550
immediatamente redditizio.
14:12
If a company isn’t profitable, is it a success?
179
852110
4070
Se un'azienda non è redditizia, è un successo?
14:16
No.
180
856180
1000
No.
14:17
So, you should choose ‘no.’
181
857180
5730
Quindi, dovresti scegliere "no".
14:22
Question number two:
182
862910
1890
Domanda numero due:
14:24
"Wainwright’s is one of the leading exporters in North America."
183
864800
6719
"Wainwright's è uno dei principali esportatori del Nord America".
14:31
The text tells us Wainwright’s is one of the leading exporters of glass tankards and
184
871519
6191
Il testo ci dice che Wainwright's è uno dei principali esportatori di boccali e
14:37
products in the northern hemisphere, which includes North America.
185
877710
6480
prodotti in vetro nell'emisfero settentrionale, che comprende il Nord America.
14:44
However, the statement just says 'leading exporters', while the text says leading exporters
186
884190
8640
Tuttavia, la dichiarazione dice solo "principali esportatori", mentre il testo dice principali esportatori
14:52
of glass tankards and other glass products.
187
892830
4250
di boccali di vetro e altri prodotti in vetro.
14:57
So, we know that Wainwright’s is a leading exporter in one particular area, but we don’t
188
897080
7640
Quindi, sappiamo che Wainwright's è uno dei principali esportatori in una particolare area, ma non
15:04
know if it’s one of the biggest exporters overall.
189
904720
5480
sappiamo se sia uno dei maggiori esportatori in generale.
15:10
What should we choose in this situation?
190
910200
4660
Cosa dovremmo scegliere in questa situazione?
15:14
The correct answer is ‘not given’.
191
914860
3450
La risposta corretta è "non data". Non
15:18
There’s nothing in the text which tells you how Wainwright’s compares to other companies
192
918310
8230
c'è nulla nel testo che ti dica come Wainwright si confronta con altre società
15:26
in different sectors.
193
926540
4450
in diversi settori.
15:30
Question number three:
194
930990
2320
Domanda numero tre:
15:33
"Wainwright’s was founded in Chicago."
195
933310
6180
"Wainwright's è stata fondata a Chicago".
15:39
What is this statement asking us?
196
939490
3659
Cosa ci chiede questa affermazione?
15:43
The text tells us Wainwright’s is based in Chicago now, but does that mean it started
197
943149
7901
Il testo ci dice che ora Wainwright ha sede a Chicago, ma questo significa che è iniziato
15:51
in Chicago?
198
951050
2570
a Chicago?
15:53
If it is now based in Chicago, that means it was set up somewhere else, otherwise why
199
953620
7150
Se ora ha sede a Chicago, significa che è stato installato da qualche altra parte, altrimenti perché
16:00
would the text use the word 'now'?
200
960770
3879
il testo dovrebbe usare la parola "ora"?
16:04
The answer must be no.
201
964649
4811
La risposta deve essere no.
16:09
Our last question:
202
969460
1980
La nostra ultima domanda:
16:11
"Many people own Wainwright’s glass products."
203
971440
5100
"Molte persone possiedono i prodotti in vetro di Wainwright".
16:16
Okay, let’s focus on the word 'own' here.
204
976540
6609
Ok, concentriamoci sulla parola "possedere" qui.
16:23
The text tells you the tankards are admired and sought after by many people, which suggests
205
983149
8261
Il testo ti dice che i boccali sono ammirati e ricercati da molte persone, il che suggerisce
16:31
that they are popular products.
206
991410
3080
che sono prodotti popolari.
16:34
We also know that the company is successful, which also strongly suggests that many people
207
994490
7080
Sappiamo anche che l'azienda ha successo, il che suggerisce anche fortemente che molte persone
16:41
buy and own their products.
208
1001570
4130
acquistano e possiedono i loro prodotti.
16:45
However, does it say anything about people owning Wainwright’s products?
209
1005700
7780
Tuttavia, dice qualcosa sulle persone che possiedono i prodotti Wainwright?
16:53
Remember that ‘suggests’ is not enough.
210
1013480
4560
Ricorda che "suggerisce" non è sufficiente.
16:58
We need something concrete in the text that tells us that many people own Wainwright’s
211
1018040
6810
Abbiamo bisogno di qualcosa di concreto nel testo che ci dica che molte persone possiedono i
17:04
glass products.
212
1024850
2760
prodotti in vetro di Wainwright.
17:07
There isn’t anything like that in the text, so we should select ‘not given.’
213
1027610
9549
Non c'è nulla di simile nel testo, quindi dovremmo selezionare "non dato".
17:17
Part 5: final tips.
214
1037159
3350
Parte 5: suggerimenti finali.
17:20
Hopefully you are feeling a little more confident answering true/false/not given and yes/no/not
215
1040509
8530
Spero che tu ti senta un po' più sicuro nel rispondere alle domande vero/falso/non dato e sì/no/non
17:29
given questions.
216
1049039
1441
dato.
17:30
Here are just a few more things to remember:
217
1050480
5730
Ecco solo alcune altre cose da ricordare:
17:36
1.
218
1056210
1800
1.
17:38
There will always be at least one true, one false and one not given answer.
219
1058010
7279
Ci sarà sempre almeno una risposta vera, una falsa e una non data.
17:45
If you are missing one, one answer has to be wrong.
220
1065289
3541
Se ne manca uno, una risposta deve essere sbagliata.
17:48
The same is true for yes/no/not given questions: there will always be at least one of each
221
1068830
7319
Lo stesso vale per le domande sì/no/non date: ce ne sarà sempre almeno una per ogni
17:56
answer.
222
1076149
1380
risposta.
17:57
2.
223
1077529
1390
2.
17:58
If you aren’t sure, or you can’t find an answer, put ‘not given’.
224
1078919
5490
Se non sei sicuro o non riesci a trovare una risposta, metti "non dato".
18:04
You don’t have a lot of time for this exam.
225
1084409
2191
Non hai molto tempo per questo esame.
18:06
Don’t spend all your time looking for an answer that isn’t there.
226
1086600
6069
Non passare tutto il tuo tempo a cercare una risposta che non c'è.
18:12
3.
227
1092669
1080
3.
18:13
Answer all the questions!
228
1093749
1831
Rispondi a tutte le domande!
18:15
Never leave blank spaces, even if you’re running out of time or you have no idea.
229
1095580
5579
Non lasciare mai spazi vuoti, anche se il tempo sta per scadere o non ne hai idea.
18:21
You have a one in three chance of guessing correctly, so always put an answer for every
230
1101159
6741
Hai una possibilità su tre di indovinare correttamente, quindi metti sempre una risposta per ogni
18:27
question.
231
1107900
1000
domanda.
18:28
Well, that’s all from me.
232
1108900
3450
Bene, questo è tutto da parte mia.
18:32
Good luck if you have an IELTS exam coming soon!
233
1112350
3929
Buona fortuna se hai un esame IELTS in arrivo!
18:36
Thanks a lot for watching.
234
1116279
3711
Grazie mille per aver guardato.
18:39
See you next time!
235
1119990
939
Arrivederci alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7