5 Things That Will Hurt Your IELTS Score - Avoid These IELTS Mistakes

Hi, I’m Maria.

Salut, je suis Maria.

Welcome to Oxford Online English!

Bienvenue sur Oxford Online English !

In this lesson, you’ll see five common IELTS preparation mistakes that we often see.

Dans cette leçon, vous verrez cinq erreurs courantes de préparation à l'IELTS que nous voyons souvent.

Are you planning to take the IELTS exam?

Envisagez-vous de passer l'examen IELTS ?

At Oxford Online English, we meet and teach many IELTS students.

Chez Oxford Online English, nous rencontrons et enseignons à de nombreux étudiants IELTS.

Often, these students find it difficult to prepare for IELTS and get the score they want.

Souvent, ces étudiants ont du mal à se préparer à l'IELTS et à obtenir le score qu'ils souhaitent.

It’s not because they don’t have the ability.

Ce n'est pas parce qu'ils n'ont pas la capacité.

It’s not because they don’t work hard.

Ce n'est pas parce qu'ils ne travaillent pas dur.

So, why is it?

Alors, pourquoi est-ce?

It’s because they make simple, avoidable mistakes.

C'est parce qu'ils font des erreurs simples et évitables .

The IELTS preparation mistakes you’ll see in this video are very common; we see them

Les erreurs de préparation à l'IELTS que vous verrez dans cette vidéo sont très courantes ; on les voit

all the time!

tout le temps !

Making these mistakes will make it more difficult to get the IELTS score you need.

Faire ces erreurs rendra plus difficile l'obtention du score IELTS dont vous avez besoin.

We’ll explain how you can avoid these common mistakes and prepare for IELTS more effectively.

Nous vous expliquerons comment vous pouvez éviter ces erreurs courantes et vous préparer plus efficacement à l'IELTS.

Ok, this might seem obvious.

Ok, cela peut sembler évident.

It might seem boring.

Cela peut sembler ennuyeux.

People leaving exam preparation too late?

Des gens quittant la préparation aux examens trop tard ?

What a surprise!

Quelle surprise!

But, it’s the number one mistake that IELTS students make.

Mais c'est l'erreur numéro un des étudiants de l'IELTS.

The problem is that many students see IELTS like exams you probably had at school: exams

Le problème est que de nombreux étudiants voient l'IELTS comme des examens que vous avez probablement passés à l'école : des examens

which tested your knowledge of facts.

qui testent votre connaissance des faits.

With that kind of exam, you could start revising a few days before, memorise a load of information,

Avec ce genre d'examen, vous pourriez commencer à réviser quelques jours avant, mémoriser une foule d'informations

and maybe get a good mark.

et peut-être obtenir une bonne note.

We’ve all done that, I think, right?

Nous avons tous fait ça, je pense, non?

I know I have!

je sais que j'ai!

But, here’s the problem:

Mais voici le problème : l'

IELTS isn’t an exam about facts.

IELTS n'est pas un examen portant sur des faits.

It’s a test of your practical skills in English.

C'est un test de vos compétences pratiques en anglais.

Those skills take time to learn and develop.

Ces compétences prennent du temps à apprendre et à se développer.

You can’t spend a few days with your books and magically get a higher IELTS score.

Vous ne pouvez pas passer quelques jours avec vos livres et obtenir comme par magie un score IELTS plus élevé.

You’re probably thinking: so how long does it take?

Vous vous demandez probablement : combien de temps cela prend-il ?

The answer is: longer than you think.

La réponse est : plus longtemps que vous ne le pensez.

In our experience, moving your IELTS score half a band—so from six to six point five,

D'après notre expérience, déplacer votre score IELTS d'une demi-bande - donc de six à six virgule cinq,

for example—takes around two to three months of study.

par exemple - prend environ deux à trois mois d'étude.

Moving up one full band takes around six months.

Monter d'un groupe complet prend environ six mois.

Remember that we’re talking about regular study here: two or three hours of lessons

N'oubliez pas que nous parlons ici d'études régulières : deux ou trois heures de cours

per week, plus several hours of study in your own time.

par semaine, plus plusieurs heures d'étude à votre rythme.

Also, these are averages.

De plus, ce sont des moyennes.

How long it takes you depends on your exact situation, it depends on your strengths and

Le temps que cela vous prend dépend de votre situation exacte, de vos forces et de vos

weaknesses, and it depends on what kind of learner you are.

faiblesses et du type d' apprenant que vous êtes.

So, it’s possible that you could do it faster…

Donc, il est possible que vous puissiez le faire plus rapidement…

…but it might also take you longer.

… mais cela pourrait aussi vous prendre plus de temps.

If you need to take IELTS, probably it’s important to you.

Si vous devez passer l'IELTS, c'est probablement important pour vous.

You’re applying to university, or you’re planning to emigrate to an English-speaking

Vous postulez à l'université ou vous envisagez d'émigrer dans un pays anglophone

country.

.

So, don’t leave it too late!

Alors, n'attendez pas trop tard !

Even if you just think that you might need IELTS in the future, it’s a good idea to

Même si vous pensez simplement que vous pourriez avoir besoin de l' IELTS à l'avenir, c'est une bonne idée de

get into good habits now.

prendre de bonnes habitudes maintenant.

Here are some suggestions:

Voici quelques suggestions :

One: start reading in English every day.

Un : commencez à lire en anglais tous les jours.

You don’t have to spend a lot of time: ten to fifteen minutes is enough.

Vous n'avez pas besoin d'y passer beaucoup de temps : dix à quinze minutes suffisent.

Try to read a variety of things.

Essayez de lire une variété de choses.

Two: listen to something in English every day.

Deux : écoutez quelque chose en anglais tous les jours.

Again, you don’t need to spend a lot of time on this, but you should try to listen

Encore une fois, vous n'avez pas besoin de passer beaucoup de temps là-dessus, mais vous devriez essayer d'écouter

to varied materials; don’t listen to the same thing every day.

des matériaux variés ; n'écoute pas la même chose tous les jours.

Three: if you need IELTS in the next 12 months, find a teacher and ask for a speaking and

Troisièmement : si vous avez besoin de l'IELTS dans les 12 prochains mois, trouvez un enseignant et demandez une évaluation de l'oral et de l'

writing assessment.

écrit.

This way, you’ll know where you are now, and how much work you have to do.

De cette façon, vous saurez où vous en êtes maintenant et combien de travail vous avez à faire.

Start preparing early, and it’ll be much easier to get the IELTS score you need.

Commencez tôt à vous préparer et il vous sera beaucoup plus facile d'obtenir le score IELTS dont vous avez besoin.

Often, people ask us questions like:

Souvent, les gens nous posent des questions comme :

“Can you tell me some tricks to improve my reading score?”

"Pouvez-vous me dire quelques astuces pour améliorer mon score en lecture ?"

“What are some linking words I should use in my essay?”

« Quels sont les mots de liaison que je devrais utiliser dans mon essai ? »

“How do I get a higher score in the listening exam?”

"Comment puis-je obtenir un score plus élevé à l' examen d'écoute?"

All these questions are looking for a trick.

Toutes ces questions cherchent une astuce.

You think that there’s some secret to getting a higher IELTS score, and if you could just

Vous pensez qu'il y a un secret pour obtenir un score IELTS plus élevé, et si vous pouviez

find someone to give you the secret, everything would be okay.

trouver quelqu'un pour vous donner le secret, tout irait bien.

Here’s the secret: ready?

Voici le secret : prêt ?

The secret is… there’s no secret.

Le secret est... il n'y a pas de secret.

Seriously: the IELTS scoring systems are public.

Sérieusement : les systèmes de notation IELTS sont publics.

You can read them, and we recommend that you do!

Vous pouvez les lire, et nous vous recommandons de le faire !

Take the reading exam.

Passez l'examen de lecture.

Many people ask how to improve their reading score.

Beaucoup de gens demandent comment améliorer leur score en lecture.

They want to know: what’s the trick?

Ils veulent savoir : quel est le truc ?

What’s the secret?

Quel est le secret ?

Again, there’s no secret.

Encore une fois, il n'y a pas de secret.

To get a high score in the IELTS reading exam, you need to be good at reading.

Pour obtenir un score élevé à l'examen de lecture IELTS, vous devez être bon en lecture.

The listening exam is the same.

L'examen d'écoute est le même.

These are skills that take months or years to develop.

Ce sont des compétences qui mettent des mois ou des années à se développer.

People ask: what are some linking words I should use in my essay?

Les gens demandent : quels sont les mots de liaison que je devrais utiliser dans mon essai ?

They think that using more linking words equals a higher score in the writing exam.

Ils pensent que l'utilisation de plus de mots de liaison équivaut à un score plus élevé à l'examen écrit.

Here’s something which might surprise you:

Voici quelque chose qui pourrait vous surprendre :

We’ve seen hundreds of IELTS writing tasks.

nous avons vu des centaines de tâches d'écriture IELTS.

We have never seen a task which got a lower score because it didn’t use enough linking

Nous n'avons jamais vu une tâche obtenir un score inférieur parce qu'elle n'utilisait pas suffisamment de

words.

mots de liaison.

We have seen many tasks which got a lower score because they overused linking words,

Nous avons vu de nombreuses tâches qui ont obtenu un score inférieur parce qu'elles ont abusé des mots de liaison

or used them incorrectly.

ou les ont utilisés de manière incorrecte.

It’s the same with vocabulary.

C'est pareil avec le vocabulaire.

We see students memorising sentences, idioms and academic vocabulary because they think

Nous voyons des étudiants mémoriser des phrases, des idiomes et du vocabulaire académique parce qu'ils pensent

that it will boost their score.

que cela augmentera leur score.

Again, if you do this, you’re likely to hurt your score, because you’ll misuse

Encore une fois, si vous faites cela, vous risquez de nuire à votre score, car vous abuserez

the vocabulary that you just memorised from a list.

du vocabulaire que vous venez de mémoriser à partir d' une liste.

If you want to improve your IELTS writing score, it’s not simple: you need to learn

Si vous voulez améliorer votre score d'écriture IELTS, ce n'est pas simple : vous devez apprendre

to write more effectively, and that requires a lot of time and work.

à écrire plus efficacement, et cela demande beaucoup de temps et de travail.

You can’t memorise some sentences or a template and expect to get a high score—it won’t

Vous ne pouvez pas mémoriser certaines phrases ou un modèle et vous attendre à obtenir un score élevé, cela ne

work.

fonctionnera pas.

Although, there is one case where there might be a kind of ‘trick’ to improve your score

Cependant, il existe un cas où il pourrait y avoir une sorte de "truc" pour améliorer rapidement votre score

fast.

.

In the speaking and writing exams, if you don’t understand how the exam and the scoring

Dans les examens d'expression orale et écrite, si vous ne comprenez pas le fonctionnement de l'examen et du

system work, you might be making mistakes with how you approach the tasks.

système de notation, vous faites peut-être des erreurs dans la façon dont vous abordez les tâches.

For example, if you don’t write in clear paragraphs, that will have a big negative

Par exemple, si vous n'écrivez pas dans des paragraphes clairs, cela aura un

effect on your score.

effet négatif important sur votre score.

Correcting that problem—which is very easy to do—can make a big difference.

Corriger ce problème, ce qui est très facile à faire, peut faire une grande différence.

If you think that in the speaking exam, giving longer answers will always improve your score,

Si vous pensez qu'à l'examen oral, donner des réponses plus longues améliorera toujours votre score

then that can have a negative effect, because your answers also need to be relevant.

, cela peut avoir un effet négatif, car vos réponses doivent également être pertinentes.

Longer answers can easily lose focus and go off-topic.

Des réponses plus longues peuvent facilement perdre le focus et sortir du sujet.

Again, correcting this can make a big difference quickly.

Encore une fois, corriger cela peut faire une grande différence rapidement.

However, this isn’t really ‘improving’ your score; you’re just getting the score

Cependant, cela n'améliore pas vraiment votre score; vous obtenez juste le score que

your English should get.

votre anglais devrait obtenir.

This brings us to our third mistake:

Cela nous amène à notre troisième erreur :

How are IELTS scores decided, and what do

comment les scores IELTS sont-ils déterminés et que

they mean?

signifient-ils ?

Do you know?

Savez-vous?

As we said before, the IELTS scoring systems are publicly available.

Comme nous l'avons déjà dit, les systèmes de notation IELTS sont accessibles au public.

You should read them!

Vous devriez les lire !

There are links for you below the video.

Il y a des liens pour vous sous la vidéo.

There are two mistakes which people make here.

Il y a deux erreurs que les gens font ici.

First, don’t think of IELTS scores as numbers.

Tout d'abord, ne considérez pas les scores IELTS comme des nombres.

Your IELTS score looks like a number, but it isn’t really.

Votre score IELTS ressemble à un nombre, mais ce n'en est pas vraiment un.

It’s a very detailed description of what you can or can’t do in English.

C'est une description très détaillée de ce que vous pouvez ou ne pouvez pas faire en anglais.

Why is this important?

Pourquoi est-ce important?

Many students think about IELTS scores like tests at school: “I got five.

De nombreux étudiants considèrent les scores IELTS comme des tests à l'école : « J'en ai eu cinq.

I need seven, so I just need two more…

J'en ai besoin de sept, donc j'en ai juste besoin de deux de plus…

Maybe if I try again, I’ll get a better score?”

Peut-être que si j'essaie à nouveau, j'obtiendrai un meilleur score ?

Two more…

Deux de plus…

Two more what?

Deux de plus quoi ?

The difference between band five and band seven is huge.

La différence entre le groupe cinq et le groupe sept est énorme.

It’s the difference between speaking basic English and speaking at a level that

C'est la différence entre parler un anglais de base et parler à un

is enough to study for a Master’s degree or work in a high-level job.

niveau suffisant pour étudier en master ou occuper un poste de haut niveau.

IELTS scores aren’t numbers.

Les scores IELTS ne sont pas des chiffres.

Secondly, by learning about the scoring system, you can see what the examiners are looking

Deuxièmement, en vous renseignant sur le système de notation, vous pouvez voir ce que les examinateurs

for.

recherchent.

This is very important, because you need to do different things at different bands.

C'est très important, car vous devez faire des choses différentes selon les bandes.

For example, is your target band six?

Par exemple, votre groupe cible est-il six ?

You need to focus on communicating clearly.

Vous devez vous concentrer sur une communication claire.

You don’t need to worry about making grammar or vocabulary mistakes so much.

Vous n'avez pas à vous soucier autant des erreurs de grammaire ou de vocabulaire.

Are you aiming for band seven?

Visez-vous le groupe sept ?

You need to speak and write without making many language errors.

Vous devez parler et écrire sans commettre de nombreuses erreurs de langage.

It’s very different to band six.

C'est très différent du groupe six.

Do you need seven point five in the speaking test?

Avez-vous besoin de sept virgule cinq dans le test d'expression orale ?

That means you need two scores of seven and two scores of eight.

Cela signifie que vous avez besoin de deux scores de sept et deux scores de huit.

Where can you get eight?

Où pouvez-vous obtenir huit?

What do you need to improve to make sure you get at least seven in every score?

Que devez-vous améliorer pour vous assurer d' obtenir au moins sept dans chaque score ?

You need to have answers to these questions in order to prepare effectively.

Vous devez avoir des réponses à ces questions afin de vous préparer efficacement.

Are you looking to improve your score in the writing exam in a short time?

Cherchez-vous à améliorer votre score à l' examen écrit en peu de temps?

You should probably focus on the task achievement and coherence/cohesion scores, which are easier

Vous devriez probablement vous concentrer sur la réalisation des tâches et les scores de cohérence/cohésion, qui sont plus faciles

to change, especially if you don’t have much time.

à modifier, surtout si vous n'avez pas beaucoup de temps.

We could go on.

Nous pourrions continuer.

The point is: depending on your target, where you are now, and how much time you have, you’ll

Le fait est que selon votre objectif, où vous en êtes maintenant et combien de temps vous avez, vous

need to prepare differently.

devrez vous préparer différemment.

Understanding the scoring system will help you make an effective study plan and avoid

Comprendre le système de notation vous aidera à élaborer un plan d'étude efficace et à éviter de

wasting time.

perdre du temps.

If you aren’t sure where to start, ask an experienced IELTS teacher for advice.

Si vous ne savez pas par où commencer, demandez conseil à un professeur IELTS expérimenté.

Let’s move on to mistake number four.

Passons à l'erreur numéro quatre.

Many IELTS students have been preparing for IELTS or trying to get a certain score for

De nombreux étudiants IELTS se préparent à l' IELTS ou essaient d'obtenir un certain score depuis un

some time.

certain temps.

In our experience, these students often think a lot about what they ‘should’ say.

D'après notre expérience, ces élèves réfléchissent souvent beaucoup à ce qu'ils « devraient » dire.

What does the examiner want to hear?

Que veut entendre l'examinateur ?

Is this a good answer to this question?

Est-ce une bonne réponse à cette question ?

If I include some interesting facts in my essay introduction, will the examiner like

Si j'inclus des faits intéressants dans l' introduction de mon essai, l'examinateur l'appréciera-t-

it more?

il davantage ?

This causes a problem: you feel paralyzed, because you feel like you can’t find ideas.

Cela pose un problème : vous vous sentez paralysé, car vous avez l'impression de ne pas trouver d'idées.

You don’t know what to say.

Vous ne savez pas quoi dire.

Here’s the truth: the examiners do not care about your ideas or your opinions.

Voici la vérité : les examinateurs ne se soucient pas de vos idées ou de vos opinions.

Not one bit.

Pas du tout.

There’s no ‘right’ answer.

Il n'y a pas de "bonne" réponse.

If your answer is relevant and clear, then it’s a good answer.

Si votre réponse est pertinente et claire, alors c'est une bonne réponse.

If it’s not relevant or not clear, then it’s not a good answer.

Si ce n'est pas pertinent ou pas clair, alors ce n'est pas une bonne réponse.

Let’s do an example.

Faisons un exemple.

Here’s a common IELTS speaking question:

Voici une question courante de l'IELTS :

Tell me about your hometown.

Parlez-moi de votre ville natale.

Often, students will give answers like this:

Souvent, les élèves donneront des réponses comme celle-ci :

Bangkok is the capital city of Thailand.

Bangkok est la capitale de la Thaïlande.

It has a population of ten million.

Elle compte dix millions d'habitants.

There are many tourist attractions in Bangkok, such as the Grand Palace, which is very famous

Il existe de nombreuses attractions touristiques à Bangkok, comme le Grand Palais, qui est très célèbre

and beautiful.

et magnifique.

More than three million tourists visit the Grand Palace every year.

Plus de trois millions de touristes visitent le Grand Palais chaque année.

Now, this isn’t a bad answer.

Maintenant, ce n'est pas une mauvaise réponse.

It’s quite good, in some ways!

C'est plutôt bien, à certains égards !

But, it’s also very unnatural.

Mais, c'est aussi très contre nature.

Think about it.

Pensez-y.

If you were in a social situation, like a party, and someone asked you, “Hey, what’s

Si vous étiez dans une situation sociale, comme une fête, et que quelqu'un vous demandait : "Hé, à quoi

Bangkok like?” would you give an answer like this?

ressemble Bangkok ?" donneriez-vous une réponse comme celle-ci?

No, almost certainly not.

Non, presque certainement pas.

Maybe you would, and that’s fine!

Peut-être que vous le feriez, et c'est très bien!

But, most people wouldn’t.

Mais la plupart des gens ne le feraient pas.

Many IELTS candidates try to talk and write in this very unnatural way, because they think

De nombreux candidats à l'IELTS essaient de parler et d'écrire de cette manière très peu naturelle, car ils pensent que

it’s what the examiners want.

c'est ce que veulent les examinateurs.

Here’s the problem: taking an exam is stressful.

Voici le problème : passer un examen est stressant.

Speaking a foreign language is hard.

Parler une langue étrangère est difficile.

Taking an exam in a foreign language is stressful and hard.

Passer un examen dans une langue étrangère est stressant et difficile.

Trying to talk in a very unnatural way, which is totally different from how you communicate

Essayer de parler d'une manière très peu naturelle, qui est totalement différente de la façon dont vous communiquez

naturally?

naturellement ?

That just makes it harder.

Cela rend les choses plus difficiles.

Look at an alternative answer:

Regardez une autre réponse :

Bangkok’s never boring!

Bangkok n'est jamais ennuyeuse !

There’s so much going on all the time.

Il se passe tellement de choses tout le temps.

It has so many different neighbourhoods, and they all have their own character.

Il y a tellement de quartiers différents, et ils ont tous leur propre caractère.

Some things irritate me, but honestly I really like living here and I couldn’t imagine

Certaines choses m'énervent, mais honnêtement, j'aime vraiment vivre ici et je ne pouvais pas imaginer

living anywhere else.

vivre ailleurs.

This answer sounds much more natural.

Cette réponse semble beaucoup plus naturelle.

To be clear, ‘natural’ doesn’t mean anything for your score.

Pour être clair, « naturel » ne signifie rien pour votre score.

Both answers you saw are good answers.

Les deux réponses que vous avez vues sont de bonnes réponses.

However, the second answer is more natural, which means it’s probably easier for you

Cependant, la deuxième réponse est plus naturelle, ce qui signifie qu'elle est probablement plus facile

to produce.

à produire pour vous.

It’s closer to how people talk in everyday life.

C'est plus proche de la façon dont les gens parlent dans la vie de tous les jours.

IELTS is a test of your ability to communicate.

IELTS est un test de votre capacité à communiquer.

It doesn’t matter what your ideas or opinions are.

Peu importe vos idées ou opinions.

It matters that you can express your ideas and opinions clearly and in detail.

Il est important que vous puissiez exprimer vos idées et opinions clairement et en détail.

That sounds so easy, but many IELTS students tell us, “I don’t have any ideas for most

Cela semble si facile, mais de nombreux étudiants de l'IELTS nous disent : « Je n'ai aucune idée sur la plupart

of these topics.

de ces sujets.

I just don’t have anything to say.”

Je n'ai juste rien à dire.

What about that?

Que dire de cela?

Many students say, “I don’t know what to talk about!”, especially for the essay

Beaucoup d'étudiants disent : "Je ne sais pas de quoi parler !", en particulier pour la dissertation

in the writing exam, or in parts two and three of the speaking test.

de l'examen écrit ou dans les deuxième et troisième parties de l'épreuve orale.

IELTS questions and topics are designed to be international.

Les questions et les sujets de l'IELTS sont conçus pour être internationaux.

They’re not about UK culture or US culture, or any single country.

Ils ne concernent pas la culture britannique ou la culture américaine, ni aucun pays en particulier.

However, that also means they’re not based in your culture.

Cependant, cela signifie également qu'ils ne sont pas basés sur votre culture.

There might be topics which people don’t talk about in your country.

Il peut y avoir des sujets dont les gens ne parlent pas dans votre pays.

There might be topics which aren’t very relevant to where you live.

Il peut y avoir des sujets qui ne sont pas très pertinents pour l'endroit où vous vivez.

The IELTS exam is about your ability to communicate in an English-speaking environment.

L'examen IELTS porte sur votre capacité à communiquer dans un environnement anglophone.

That includes talking about things you may not have thought about before.

Cela inclut de parler de choses auxquelles vous n'aviez peut-être pas pensé auparavant.

Plus, sometimes, IELTS questions are just plain weird.

De plus, parfois, les questions IELTS sont tout simplement bizarres.

“Have you ever planted a tree?”

« Avez-vous déjà planté un arbre ?

Maria?

Marie ?

What?

Quoi?

Exactly.

Exactement.

It’s a weird question, but it was in a real IELTS speaking exam in the past.

C'est une question bizarre, mais c'était dans un vrai examen d'expression orale IELTS dans le passé.

You need to be ready for anything when you go into the IELTS test.

Vous devez être prêt à tout lorsque vous passez le test IELTS.

So, what can you do?

Alors, qu'est-ce que tu peux faire?

Preparing for IELTS isn’t just about your English.

La préparation à l'IELTS ne concerne pas seulement votre anglais.

You should also read, write and speak about many different topics, and work out your own

Vous devez également lire, écrire et parler de nombreux sujets différents, et élaborer vos propres

ideas about them.

idées à leur sujet.

For example, should children always obey their parents?

Par exemple, les enfants doivent-ils toujours obéir à leurs parents ?

Should the government put taxes on fast food?

Le gouvernement devrait-il mettre des taxes sur la restauration rapide?

Is it better to choose a course at university that will lead to a good job, or is it better

Est-il préférable de choisir un cours à l'université qui mènera à un bon emploi, ou est-il préférable

to study something you love learning about?

d'étudier quelque chose que vous aimez apprendre ?

To be a strong IELTS candidate, you should have clear, detailed opinions about all these

Pour être un bon candidat à l'IELTS, vous devez avoir des opinions claires et détaillées sur tous ces

topics, and many, many more.

sujets, et bien d'autres encore.

You should also try to be aware of other people’s ideas.

Vous devriez également essayer d'être conscient des idées des autres.

Maybe, in your country, people choose a subject at university that will lead to a good job.

Peut-être que dans votre pays, les gens choisissent une matière à l'université qui mènera à un bon travail.

Maybe you never even thought about the idea of studying something just because you’re

Peut-être n'avez-vous même jamais pensé à l'idée d'étudier quelque chose simplement parce que cela vous

interested in it.

intéresse.

Fine, no problem.

Bien, pas de problème.

We’re not here to tell you what to think!

Nous ne sommes pas là pour vous dire quoi penser !

But, in some parts of the world, people have different ideas.

Mais, dans certaines parties du monde, les gens ont des idées différentes.

You’ll be a better IELTS candidate if you realise that.

Vous serez un meilleur candidat IELTS si vous vous en rendez compte.

So, read widely, write about different things, and talk to as many people as possible about

Alors, lisez beaucoup, écrivez sur différentes choses et parlez à autant de personnes que possible

as many topics as possible.

sur autant de sujets que possible.

You can do this in your own language, but of course it’s smarter to do it in English

Vous pouvez le faire dans votre propre langue, mais bien sûr, il est plus intelligent de le faire en anglais

if you can.

si vous le pouvez.

Don’t have anything to say about a topic?

Vous n'avez rien à dire sur un sujet ?

Ask your friends, relatives, colleagues and anyone else for their opinions.

Demandez à vos amis, parents, collègues et à toute autre personne leur opinion.

Decide if you agree or disagree with what other people say.

Décidez si vous êtes d'accord ou pas avec ce que disent les autres.

That way, you’ll start to form your own opinion.

De cette façon, vous commencerez à vous forger votre propre opinion.

Again, this is a long-term process.

Encore une fois, il s'agit d'un processus à long terme.

Preparing for IELTS isn’t just about going to a class and studying from a textbook.

Se préparer à l'IELTS ne consiste pas seulement à aller en classe et à étudier à partir d'un manuel.

It’s about becoming a more effective communicator.

Il s'agit de devenir un communicant plus efficace.

Let’s review the five things you need to do to avoid the common IELTS mistakes you

Passons en revue les cinq choses que vous devez faire pour éviter les erreurs courantes de l'IELTS que vous avez

saw in this lesson.

vues dans cette leçon.

One: don’t leave your preparation too late.

Un : ne laissez pas votre préparation trop tard.

Two: don’t look for ‘secret techniques’ or short cuts.

Deux : ne cherchez pas de « techniques secrètes » ou de raccourcis.

You’ll waste your time and money.

Vous perdrez votre temps et votre argent.

Three: read the scoring system, and understand how scoring works.

Trois : lisez le système de notation et comprenez comment fonctionne la notation.

Four: focus on expressing your own ideas, not on what you think the examiners want you

Quatre : concentrez-vous sur l'expression de vos propres idées, et non sur ce que vous pensez que les examinateurs veulent que

to say.

vous disiez.

Five: read, talk and learn about a wide range of ideas and topics, so that you have well-developed

Cinq : lisez, parlez et apprenez sur un large éventail d'idées et de sujets, afin d'avoir

opinions of your own.

vos propres opinions bien développées.

Thanks for watching, and good luck if you have an IELTS exam coming up soon!

Merci d'avoir regardé, et bonne chance si vous avez un examen IELTS à venir !

See you next time!

À la prochaine!