CAE (C1 Advanced) Speaking Exam - How to Do Parts 3+4 of the CAE Speaking Test

Hello, I’m Jack, and welcome to Oxford Online English!

سلام، من جک هستم و به Oxford Online English خوش آمدید !

In this lesson, you can learn how to improve your score in parts three and four of the

در این درس می توانید یاد بگیرید که چگونه نمره خود را در قسمت های سه و چهار

CAE speaking exam.

آزمون اسپیکینگ CAE ارتقا دهید.

Let’s first look at Part 3.

بیایید ابتدا به قسمت 3 نگاه کنیم.

In part three, you’ll discuss a question based around five or more related points.

در قسمت سوم، شما یک سوال را بر اساس پنج یا چند نکته مرتبط بحث خواهید کرد.

Let’s look at a sample question:

بیایید به یک نمونه سوال نگاه کنیم:

"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting

"مزایا و معایب این فعالیت های مختلف برای ملاقات با

people and getting fit?

افراد و رسیدن به تناسب اندام چیست؟

You’ll have two minutes to do this, and you’ll talk to the other candidate or candidates.

شما دو دقیقه برای انجام این کار فرصت دارید و با نامزد یا نامزدهای دیگر صحبت خواهید کرد.

You won’t talk to the examiner during part three.

در طول بخش سوم با ممتحن صحبت کنید .

After two minutes, the examiner will ask you to make a decision with your partner about

بعد از دو دقیقه، ممتحن از شما می‌خواهد

the topic you just talked about.

درباره موضوعی که اخیراً در مورد آن صحبت کرده‌اید با همسرتان تصمیم بگیرید.

For example, the examiner might ask:

برای مثال، ممتحن ممکن است بپرسد:

"Which of these activities do you think is the most beneficial for young people?"

"به نظر شما کدام یک از این فعالیت‌ها است. برای جوانان مفیدترین است؟"

You’ll have a minute to discuss the question.

شما یک دقیقه فرصت دارید تا در مورد این سوال صحبت کنید.

Towards the end of the minute, you should try to come to a conclusion together.

در پایان دقیقه، باید سعی کنید با هم به یک نتیجه

If you can’t agree on a decision, then what?

برسید. اگر نمی توانید در مورد تصمیمی به توافق برسید، پس چه

It’s okay – you won’t lose marks!

؟ خوب - شما نمره را از دست نمی دهید!

Just finish by summarizing your two different opinions.

فقط با خلاصه کردن دو نظر متفاوت خود به پایان برسانید .

Let’s look at some tips you can use in part three of the CAE speaking test.

بیایید به نکاتی نگاه کنیم که می توانید در بخش سوم آزمون صحبت کردن CAE از آنها استفاده کنید.

My first tip is to learn conversation fillers.

اولین نکته من یادگیری پرکننده های مکالمه است.

What do you do if you don’t know what to say?

اگر بخواهید چه کار می کنید نمی دانم چه بگویم

It’s always better to say something rather than nothing, right?

همیشه بهتر است چیزی بگوییم تا اینکه هیچی، درسته؟

Remember, the examiners can’t mark you if you’re silent.

به یاد داشته باشید، اگر ساکت باشید، ممتحنان نمی توانند شما را علامت گذاری کنند .

That’s why it’s a good idea to use conversation fillers.

به همین دلیل استفاده از پرکننده های مکالمه ایده خوبی است .

These are phrases you can use to give yourself some extra thinking time.

اینها عباراتی هستند که می توانید از آنها استفاده کنید تا زمان بیشتری برای فکر کردن به خود اختصاص دهید.

Here are two examples:

در اینجا دو مثال وجود دارد:

"Let me think about that for a moment…"

"اجازه دهید یک لحظه در مورد آن فکر کنم ..."

"That’s an interesting question…"

"این یک سوال جالب است ..."

Let’s do an exercise to practice this.

بیایید تمرینی برای تمرین این کار انجام دهیم.

Here are six phrases.

در اینجا شش عبارت وجود دارد.

However, three of them are probably more likely to be used as fillers.

با این حال، سه مورد از آنها احتمالاً بیشتر به عنوان پرکننده استفاده می شوند.

Can you guess which ones they are?

آیا می توانید حدس بزنید کدام یک هستند؟

"Do you know what I mean?"

"می دونی منظورم چیه؟"

"I’d never really thought about that, but I suppose…"

"من واقعاً هرگز به این موضوع فکر نکرده بودم، اما فکر می کنم..."

"That’s exactly how I feel."

"دقیقاً همین احساس را دارم."

"Let me consider this for a moment, it’s quite complicated…"

"اجازه دهید یک لحظه به این موضوع فکر کنم، کاملاً پیچیده است..."

"Fantastic.

"عالیه. اشکالی ندارد

Do you mind if I just add something…"

که فقط چیزی اضافه کنم..."

"To be honest that’s not a question I’ve ever thought about before…"

"راستش را بخواهید این سوالی نبود که قبلاً به آن فکر کرده باشم..."

Which ones did you guess?

کدام یک را حدس زدید؟

Did you guess these ones?

آیا اینها را حدس زدید؟

Now, don’t use these fillers too much.

حالا از این پرکننده ها زیاد استفاده نکنید.

You’ll waste time and it won’t sound natural.

زمان را هدر خواهید داد و طبیعی به نظر نمی رسد.

However, knowing one or two filler phrases can really help you if you have nothing to

با این حال، دانستن یک یا دو عبارت پرکننده واقعاً می تواند به شما کمک کند اگر چیزی برای

say.

گفتن ندارید.

Tip number two: focus on depth and detail.

نکته دوم: روی عمق و جزئیات تمرکز کنید.

To score highly, it’s not necessary to talk about all the points in part three.

برای کسب امتیاز بالا، لازم نیست در مورد تمام امتیازات قسمت سوم صحبت کنید.

It’s better to talk about three or four points in depth.

بهتر است در مورد سه یا چهار نقطه عمیق صحبت کنیم.

Let’s look at the sample question again:

بیایید دوباره به نمونه سوال نگاه کنیم:

"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting

"مزایا و معایب این فعالیت های مختلف برای ملاقات با

people and getting fit?"

افراد و تناسب اندام چیست؟"

Which activities would you choose to talk about?

کدام فعالیت ها را برای صحبت انتخاب می کنید ؟

I’d probably talk about chess, soccer and hip-hop dancing, because they seem like very

من احتمالاً در مورد شطرنج، فوتبال و رقص هیپ هاپ صحبت خواهم کرد، زیرا به نظر می رسد آنها

different activities.

فعالیت های بسیار متفاوتی دارند.

The main thing to remember is to avoid rushing through the points with your partner.

نکته اصلی که باید به خاطر بسپارید این است که از عجله کردن با شریک زندگی خود اجتناب کنید.

Remember, going into depth will let you demonstrate more advanced language.

به یاد داشته باشید، عمیق شدن به شما امکان می دهد زبان پیشرفته تری را نشان دهید.

Let’s look at two sample answers:

بیایید به دو پاسخ نمونه نگاه کنیم:

"eGaming and chess aren’t very good for getting fit, but they might be good for meeting

"بازی الکترونیکی و شطرنج برای تناسب اندام خیلی خوب نیستند، اما ممکن است برای ملاقات

people with similar interests.

با افرادی با علایق مشابه خوب باشند.

Sports like swimming or soccer are better for people who want to get fit."

ورزش هایی مانند شنا یا فوتبال برای افرادی که می خواهند تناسب اندام داشته باشند بهتر است."

This isn’t bad, but the candidate is trying to cover too many things too quickly.

این بد نیست، اما نامزد سعی می کند خیلی چیزها را خیلی سریع پوشش دهد.

This means the answer is simple and the candidate can’t use much advanced or interesting language.

این بدان معنی است که پاسخ ساده است و داوطلب نمی تواند از زبان پیشرفته یا جالب استفاده کند.

Let’s look at a better answer:

بیایید به یک پاسخ بهتر نگاه کنیم:

"Of course chess isn’t a good way to get fit, because it’s a sedentary activity.

"البته شطرنج راه خوبی برای رسیدن به تناسب اندام نیست، زیرا یک فعالیت کم تحرک است.

It’s exercise for the mind, not for the body!

این ورزش برای ذهن است، نه برای بدن!

I’m not sure how social chess is but I guess you could connect with people by talking about

من مطمئن نیستم که شطرنج چقدر اجتماعی است، اما حدس می زنم. می توانید با صحبت در مورد

tactics and exchanging tips on how to play."

تاکتیک ها و تبادل نکات در مورد نحوه بازی با مردم ارتباط برقرار کنید."

By focusing on one point—chess—the candidate can go into more detail and use a wider range

با تمرکز بر یک نقطه - شطرنج - نامزد می تواند به جزئیات بیشتری بپردازد و از دامنه وسیع تری

of language.

از زبان استفاده کند.

Focusing on this will help your score; your scores depend on the language you use, not

تمرکز بر این به امتیاز شما کمک می کند. نمرات شما به زبانی که استفاده می کنید بستگی دارد، نه

how many points you cover.

اینکه چند امتیاز را پوشش می دهید.

Tip number three: use all the time you have.

نکته شماره سه: از تمام زمانی که دارید استفاده کنید.

After two minutes, the examiner will ask you to reach a decision with your partner.

پس از دو دقیقه، ممتحن از شما می‌خواهد که با همسرتان تصمیم بگیرید.

The question might be something like this:

سوال ممکن است چیزی شبیه به این باشد:

"Which of these activities would be the most beneficial for young people?"

"کدام یک از این فعالیت ها برای جوانان مفیدتر است؟"

When responding to this question, don’t try to reach a decision too early.

هنگام پاسخ دادن به این سوال، سعی نکنید خیلی زود تصمیم بگیرید.

Your goal is to discuss the question with your partner, not answer it.

هدف شما این است که در مورد سوال با شریک زندگی خود صحبت کنید، نه پاسخ دادن به آن.

You have one minute to discuss your ideas with your partner and try to reach a conclusion.

شما یک دقیقه فرصت دارید تا ایده های خود را با شریک زندگی خود در میان بگذارید و سعی کنید به نتیجه برسید.

Once you feel that you are near the end of the minute, use a phrase to show your partner

هنگامی که احساس کردید به پایان دقیقه نزدیک شده اید، از عبارتی استفاده کنید تا به همسرتان نشان دهید

that you should finish your discussion.

که باید بحث خود را تمام کنید.

Here are some phrases you could use:

در اینجا عباراتی وجود دارد که می توانید استفاده کنید:

"So, are we in agreement that soccer is the most beneficial?"

"پس، آیا ما موافقیم که فوتبال سودمندترین است؟"

"Alright, it’s safe to say that we agree that soccer is the most beneficial."

"خوب، می توان با اطمینان گفت که ما موافقیم که فوتبال سودمندترین است."

"Are we on the same page?"

"آیا ما در یک صفحه هستیم؟"

But here’s one important point to remember.

اما در اینجا یک نکته مهم وجود دارد که باید به خاطر بسپارید.

In part three, it’s not necessary that you agree at the end.

در قسمت سوم، لازم نیست در پایان موافقت کنید.

In fact, disagreeing can give you the opportunity to demonstrate some advanced language and

در واقع، مخالفت می تواند به شما این فرصت را بدهد که برخی از

communication skills.

مهارت های زبانی و ارتباطی پیشرفته را نشان دهید.

So my next tip for part 3 of the CAE speaking exam is learn ways to agree and disagree.

بنابراین نکته بعدی من برای بخش 3 امتحان CAE صحبت کردن این است که روش های موافق و مخالف را بیاموزید.

Firstly, when you state an opinion, what do you usually say?

اولاً، وقتی نظری را بیان می کنید، معمولاً چه می گویید؟

Here are some examples:

در اینجا چند مثال آورده شده است:

"I’m of the opinion that…"

"من بر این عقیده هستم

"I tend to believe that…"

که ..." "من تمایل دارم که ..."

"I feel as if…"

"احساس می کنم ..."

For example:

به عنوان مثال:

"I’m of the opinion that sports like soccer are really beneficial for young people, because

"من معتقدم که ورزش هایی مانند فوتبال واقعا برای جوانان مفید است. ، زیرا

they teach them to work together as a team."

آنها به آنها یاد می دهند که به عنوان یک تیم با هم کار کنند."

"I tend to believe that physical activities like swimming or surfing are more beneficial

من معتقدم که فعالیت‌های فیزیکی مانند شنا یا موج‌سواری مفیدتر

than things like chess or eGaming."

از چیزهایی مانند شطرنج یا بازی الکترونیکی هستند.»

"I feel as if the best activity depends on the individual.

"من احساس می کنم که بهترین فعالیت به فرد بستگی دارد.

They could all be beneficial, but different people will take different things from each

همه آنها می توانند مفید باشند، اما افراد مختلف چیزهای متفاوتی از هر

activity."

فعالیت می گیرند."

Now if you agree with the other candidate, you could say:

حالا اگر با نامزد دیگر موافق هستید، می‌توانید بگویید:

I totally agree…"

کاملاً موافقم…»

"That’s a good point…"

«این نکته خوبی است…»

"I tend to agree that…"

«مایلم موافقم که…»

But you may also disagree, and this really gives you the chance to show your good manners.

اما ممکن است مخالفت کنید و این واقعاً به شما این شانس را می‌دهد که خوبی خود را نشان دهید.

"I see what you’re saying, but I suppose I would add that…"

"من می بینم که شما چه می گویید، اما فکر می کنم این را اضافه کنم..."

"May I also suggest that…"

"می توانم پیشنهاد کنم که..."

"I’m with you on that; however…"

"در این مورد با شما هستم. با این حال..."

And if you can’t come to a conclusion together at the end of part three, can you think of

و اگر در پایان قسمت سوم نتوانید با هم به نتیجه ای برسید، می توانید به

what you could say?

آنچه می توانید بگویید فکر

Imagine that your partner believes that soccer is the most beneficial, but you believe that

کنید؟ تصور کنید که شریک زندگی شما معتقد است که فوتبال سودمندترین است، اما شما معتقدید که

hip-hop dancing is more beneficial.

رقص هیپ هاپ سودمندتر است.

What would you say?

چه می گویید؟

Here’s one possibility.

در اینجا یک احتمال وجود دارد.

"So I guess we’re not in agreement as to which activity is the most beneficial.

"بنابراین حدس می زنم که ما در مورد اینکه کدام فعالیت سودمندتر است توافق نداریم.

I’d say that soccer is the most beneficial, whereas he is leaning towards hip-hop dancing."

من می‌توانم بگویم که فوتبال سودمندترین است، در حالی که او به رقص هیپ‌هاپ متمایل است.

The examiners really like to see candidates who interact politely, so practising a few

of these phrases will help you demonstrate this.

Tip number five: ask for your partner’s opinion.

" نظر شریک خود را بخواهید

As you’ve seen, you need to focus on interacting with your partner in the CAE speaking exam.

همانطور که مشاهده کردید، باید روی تعامل با همسر خود در امتحان CAE تمرکز کنید.

This is especially important in part three, because you talk only to your partner during

این به ویژه در قسمت سوم مهم است، زیرا شما در طول قسمت سوم فقط با همسر خود صحبت می کنید

part three.

.

The examiner doesn’t take part in the discussion.

در بحث شرکت

How can you interact with your partner and make the conversation feel more natural?

نکنید. چگونه می توانید با شریک زندگی خود تعامل داشته باشید و مکالمه را طبیعی تر کنید؟

A good way is to ask your partner for his/her opinion whenever you can.

یک راه خوب این است که هر زمان که می توانید از شریک زندگی خود نظر بخواهید.

Can you think of some useful phrases to do this?

آیا می توانید عبارات مفیدی برای این کار در نظر بگیرید؟

Some examples are:

برخی از مثال‌ها عبارتند از:

"What do you think?"

«چه فکر می‌کنی؟»

"Do you know what I mean?"

«آیا می‌دانی منظورم چیست؟»

"How do you feel about that?"

«درباره آن چه احساسی داری؟»

You could also use a more colloquial phrase, like:

همچنین می‌توانید از عبارت محاوره‌ای‌تر استفاده کنید، مانند:

"Do you get what I’m saying?"

«آیا متوجه می‌شوید که من چه می‌گویم؟ "

"What do you reckon?"

"چه فکر می‌کنی؟"

"Where do you stand on this?"

"در این مورد کجا ایستاده‌ای؟"

Just make sure that you also spend time giving your opinions too!

فقط مطمئن شوید که وقت خود را نیز صرف می‌کنید. نظرات خود را نیز بیان کنید

To get the best scores, you and your partner need to balance your talking time.

برای به دست آوردن بهترین امتیازات، شما و شریک زندگیتان باید زمان صحبت خود را متعادل کنید.

Don’t talk for too long—bring your partner into the conversation often.

خیلی طولانی صحبت نکنید - شریک زندگی خود را اغلب وارد گفتگو کنید.

Next, let’s look at part four of the CAE speaking test.

در مرحله بعد، بیایید به بخش چهارم آزمون صحبت کردن CAE نگاه کنیم.

In part four, the examiner asks candidates questions about their opinions about topics

در بخش چهارم، ممتحن از داوطلبان درباره نظرات آنها در مورد موضوعات

related to part three.

مرتبط با بخش سوم سؤال می پرسد.

If you’ve been talking about sports and activities in part three, part four would

اگر در مورد ورزش و فعالیت های قسمت سوم صحبت می کردید، قسمت چهارم

continue on this topic.

در مورد این موضوع ادامه می یابد.

For example, one question might be:

به عنوان مثال، یک سوال ممکن است این باشد:

"Do you think that sport should be compulsory at school?"

"به نظر شما ورزش در مدرسه باید اجباری باشد ؟"

This part lasts for five minutes.

این قسمت پنج دقیقه طول می کشد.

The examiner will ask you several questions.

ممتحن چندین سوال از شما می پرسد.

The examiner asks you the questions, but then you need to interact with your partner.

ممتحن سوالات را از شما می پرسد، اما پس از آن باید با شریک زندگی خود تعامل داشته باشید.

A lot of the advice and language you’ve seen in this video is also useful for part

بسیاری از توصیه ها و زبانی که در این ویدیو دیده اید برای قسمت چهارم نیز مفید است

four.

.

Using filler phrases, agreeing and disagreeing and interacting with your partner are still

استفاده از عبارات پرکننده، موافقت و مخالفت و تعامل با شریک زندگی خود همچنان

important in part four, so you can use a lot of the advice you’ve already seen in this

در قسمت چهارم مهم است، بنابراین می توانید از توصیه های زیادی که قبلاً در این ویدیو دیده اید استفاده کنید

video.

.

However, let’s look at some advice that can help you with part four specifically.

با این حال، بیایید به توصیه هایی نگاه کنیم که می تواند به طور خاص در قسمت چهارم به شما کمک کند.

First: always develop your ideas.

اول: همیشه ایده های خود را توسعه دهید.

This is important throughout your CAE speaking test, but it’s especially important in part

این در سراسر آزمون صحبت کردن CAE مهم است ، اما به ویژه در بخش چهارم مهم است

four.

.

With everything you say, always add reasons, examples or counterarguments.

با هر چیزی که می گویید، همیشه دلایل، مثال ها یا استدلال های متقابل اضافه کنید.

Let’s look at a sample question:

بیایید به یک نمونه سوال نگاه کنیم:

"Do you think that sport should be compulsory at school?"

"آیا به نظر شما ورزش باید در مدرسه اجباری باشد؟"

Here’s a sample answer:

در اینجا یک نمونه پاسخ آمده است:

"Yes, I think so.

"بله، من فکر می کنم.

It’s really important for personal development."

این واقعا برای توسعه شخصی مهم است."

This answer’s okay – the candidate provided a reason.

این پاسخ اشکالی ندارد - نامزد دلیلی ارائه کرد.

That’s a great start.

این یک شروع عالی است.

But can you think of how to improve it?

اما آیا می توانید به چگونگی بهبود آن فکر کنید؟

Let’s develop the answer by adding some examples.

بیایید پاسخ را با افزودن چند مثال توسعه دهیم.

Can you think of any?

آیا می توانید به هر کدام فکر کنید؟

"For instance, playing sport can help a person to develop leadership skills, as well as self-discipline.

"به عنوان مثال، انجام ورزش می تواند به فرد کمک کند تا مهارت های رهبری و همچنین نظم و انضباط خود را توسعه دهد.

Many sports also involve teamwork, so you can learn how to get along with others and

بسیاری از ورزش ها همچنین شامل کار گروهی هستند، بنابراین می توانید یاد بگیرید که چگونه با دیگران کنار بیایید و

make friends."

دوست پیدا کنید."

You can see that adding a detailed example like this allows the candidate to use more

می توانید ببینید که افزودن یک مثال دقیق مانند این به نامزد اجازه می دهد تا از

advanced vocabulary, like 'leadership skills' or 'self-discipline'.

واژگان پیشرفته تری مانند "مهارت های رهبری" یا "خود انضباط" استفاده کند.

Let’s look at another question and see how we can improve it.

بیایید به یک سوال دیگر نگاه کنیم و ببینیم چگونه می توانیم آن را بهبود بخشیم.

"Do you think that some sports are more suitable at school than others?"

آیا فکر می کنید که برخی از ورزش ها در مدرسه مناسب تر از سایر ورزش ها هستند؟

Here’s a possible answer:

در اینجا یک پاسخ احتمالی وجود دارد:

"I think that sports that involve a lot of physical activity are better because they

"من فکر می کنم ورزش هایی که شامل فعالیت بدنی زیاد است بهتر هستند زیرا

are good for your health."

برای سلامتی شما مفید هستند."

Again, this answer is not bad, but we can improve it by adding more details:

باز هم، این پاسخ بد نیست، اما می‌توانیم آن را با افزودن جزئیات بیشتر بهبود بخشیم:

"Adolescence is a time when the body is changing rapidly.

«نوجوانی زمانی است که بدن به سرعت در حال تغییر است.

By getting exercise when you’re young, you set yourself up for better health later in

با ورزش کردن در جوانی، خود را برای سلامتی بهتر در

life.

آینده آماده می‌کنید.

What do you think?"

شما چی فکر میکنید؟"

Again, adding details makes the answer more interesting and also allows you to use a wider

باز هم افزودن جزئیات پاسخ را جالب تر می کند و همچنین به شما امکان می دهد از دامنه وسیع تری

range of language.

از زبان استفاده کنید.

Also, notice how the candidate invites the opinion of his partner, by asking 'what do

همچنین، توجه کنید که چگونه نامزد با پرسیدن "نظر شما چیست؟" نظر شریک خود را جلب

you think?'

می کند؟

This makes the answer even stronger.

این پاسخ را قوی تر می کند.

Let’s look at one more sample question, but this time we’ll try to add a counterargument.

بیایید به یک نمونه سوال دیگر نگاه کنیم، اما این بار سعی خواهیم کرد یک استدلال متقابل اضافه کنیم.

"Some people say that to be healthy on the inside, you need to start from the outside.

"بعضی از مردم می گویند برای اینکه از درون سالم باشید، باید از بیرون شروع کنید.

What’s your opinion on this?"

نظر شما در این مورد چیست؟"

Here’s a sample answer:

در اینجا یک نمونه پاسخ آمده است:

"For sure, I think that it’s important to be physically healthy as it affects the way

"مطمئناً، من فکر می کنم که سلامت جسمانی مهم است زیرا بر احساس شما تأثیر می گذارد

you feel."

."

This answer is too short.

این پاسخ خیلی کوتاه است.

Can you think of a counterargument to add?

آیا می توانید یک استدلال متقابل برای اضافه کردن فکر کنید؟

"Of course, it works the other way too.

"البته این روش برعکس هم عمل می کند.

In my opinion, being happy and satisfied with your life can affect your physical health

به نظر من، شاد بودن و رضایت از زندگی می تواند بر سلامت جسمانی شما نیز تاثیر بگذارد

too.

.

Being stressed for a long time can make a person sick."

استرس طولانی مدت می تواند فرد را بیمار کند."

Adding counterarguments allows you to use linking words and discourse markers like 'of

افزودن استدلال‌های متقابل به شما امکان می‌دهد از کلمات پیوند دهنده و نشانگرهای گفتمانی مانند «

course' or 'in my opinion.'

البته» یا «به نظر من» استفاده کنید.

Finally, remember that you are also interacting with your partner.

در نهایت، به یاد داشته باشید که شما نیز در حال تعامل با شریک زندگی خود هستید.

Don’t just develop your own answers; build on what your partner says, too!

فقط پاسخ های خود را توسعه ندهید؛ بر اساس آنچه شریک زندگی تان می گوید نیز بسازید!

You can do this in the same way.

شما می توانید این کار را به همین روش انجام دهید.

Comment on your partner’s answers and add your own details, suggestions and counterarguments,

در مورد پاسخ های شریک خود نظر دهید و جزئیات، پیشنهادات و استدلال های متقابل خود را اضافه کنید،

just like we did here.

درست مانند آنچه در اینجا انجام دادیم.

Let’s look at one more general tip which can help you, especially during part four:

بیایید به یک نکته کلی دیگر نگاه کنیم که می تواند به شما کمک کند، به خصوص در قسمت چهارم

get informed

: مطلع شوید

Some people are already good at expressing their opinions.

برخی از افراد از قبل در بیان نظرات خود خوب هستند.

But some of us don’t feel confident doing this, especially in a second language.

اما برخی از ما از انجام این کار مطمئن نیستیم ، به خصوص در زبان دوم.

When you take a speaking exam like CAE, it’s not just about English.

وقتی در امتحان اسپیکینگ مانند CAE شرکت می‌کنید، فقط انگلیسی نیست.

It’s about your ideas and opinions, and how well you can communicate them to others.

این در مورد ایده ها و نظرات شما است و اینکه چگونه می توانید آنها را به دیگران منتقل کنید.

This is a more general tip, but reading widely, keeping up with the news and thinking about

این یک نکته کلی تر است، اما خواندن گسترده، همگام شدن با اخبار و فکر کردن در مورد

current affairs can help you in your CAE speaking exam.

امور جاری می تواند به شما در امتحان اسپیکینگ CAE کمک کند .

Read news and opinion articles on news sites such as the BBC, Al Jazeera and so on.

اخبار و مقالات نظری را در سایت های خبری مانند بی بی سی، الجزیره و غیره بخوانید.

Of course, it’s better to read in English, but you could also read in your own language.

البته بهتر است به زبان انگلیسی بخوانید، اما می توانید به زبان خودتان هم بخوانید.

The goal is to expose yourself to as many different opinions as possible.

هدف این است که تا حد امکان خود را در معرض نظرات مختلف قرار دهید.

The good news is, even if you don’t have a lot of time until your exam, you can give

خبر خوب این است که، حتی اگر زمان زیادی تا امتحان خود ندارید، می توانید

yourself an advantage by reading current affairs, and starting to think about what your opinions

با خواندن موضوعات جاری و شروع به فکر کردن در مورد نظرات خود

are.

به خودتان امتیاز بدهید.

When you read, think about what you’re reading and try to form your own opinions.

وقتی می خوانید، به آنچه می خوانید فکر کنید و سعی کنید نظرات خود را شکل دهید.

This way, you’ll be able to talk about a wide range of topics, and you’ll have more

به این ترتیب، می‌توانید در مورد طیف وسیعی از موضوعات صحبت کنید، و

interesting ideas and opinions you can use in your CAE speaking test.

ایده‌ها و نظرات جالب‌تری خواهید داشت که می‌توانید در آزمون صحبت کردن CAE از آنها استفاده کنید.

Let’s review what we’ve covered today.

بیایید آنچه را که امروز پوشش داده ایم مرور کنیم.

To improve your score on Parts 3 and 4 of the CAE speaking exam, these are my top tips:

برای بهبود نمره خود در بخش‌های 3 و 4 آزمون CAE صحبت کردن، نکات مهم من عبارتند از:

1.

1.

Learn conversation fillers; 2.

پرکننده‌های مکالمه را بیاموزید. 2.

Focus on depth and detail; 3. Make sure you use all the time; 4.

تمرکز بر عمق و جزئیات. 3. مطمئن شوید که همیشه استفاده می کنید. 4.

Learn how to agree and disagree; 5.

یاد بگیرید چگونه موافق و مخالف باشید. 5.

Bring your partner into the conversation by asking for his/her opinions; 6.

شریک زندگی خود را با پرسیدن نظرات او وارد گفتگو کنید. 6.

Always develop your ideas; 7.Read widely to expose yourself to different opinions and

همیشه ایده های خود را توسعه دهید. 7. به طور گسترده بخوانید تا خود را در معرض نظرات و ایده های مختلف قرار دهید

ideas.

.

But I have one more very important tip for you, and that's to practise!

اما من یک نکته بسیار مهم دیگر برای شما دارم، و آن تمرین است!

Practise with a friend, with your teacher, or in class.

با یک دوست، با معلم خود یا در کلاس تمرین کنید.

Use these opportunities to practise agreeing, disagreeing or using fillers like the ones

از این فرصت ها برای تمرین موافقت، مخالفت یا استفاده از پرکننده هایی مانند مواردی

we learned today.

که امروز یاد گرفتیم استفاده کنید.

If you have a friend who is also preparing for the CAE speaking exam, try to think of

اگر دوستی دارید که او نیز برای امتحان اسپیکینگ CAE آماده می شود، سعی کنید به

your own part three/four questions, or find some online, and just practise, practise and

سوالات قسمت سوم/چهار خود فکر کنید، یا برخی از آنها را آنلاین بیابید و فقط

practise them together.

آنها را با هم تمرین، تمرین و تمرین کنید.

In this lesson, we’ve talked about a lot of different language structures that you

در این درس، ما در مورد بسیاری از ساختارهای زبانی مختلف صحبت کرده ایم که می

can use.

توانید از آنها استفاده کنید.

However, practising with a friend, your teacher, or in class, is essential.

با این حال، تمرین با یک دوست، معلم یا در کلاس ضروری است.

You can even try to think of your own part 4 type questions, and share them together.

حتی می توانید سعی کنید به سوالات نوع قسمت 4 خود فکر کنید و آنها را با هم به اشتراک بگذارید.

So, that’s the end of the lesson.

بنابراین، این پایان درس است.

Thanks very much for watching, and good luck for your CAE speaking test!

از تماشای شما بسیار متشکریم و برای آزمون صحبت کردن CAE موفق باشید!

You can see more of our free lessons on our website: Oxford Online English dot com.

می توانید بیشتر از درس های رایگان ما را در وب سایت ما مشاهده کنید: Oxford Online English dot com.

See you next time!

بعدا می بینمت!