CAE (C1 Advanced) Speaking Exam - How to Do Parts 3+4 of the CAE Speaking Test

232,928 views ・ 2016-10-31

Oxford Online English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hello, I’m Jack, and welcome to Oxford Online English!
0
2540
4690
Bonjour, je suis Jack, et bienvenue sur Oxford Online English !
00:07
In this lesson, you can learn how to improve your score in parts three and four of the
1
7230
5720
Dans cette leçon, vous apprendrez à améliorer votre score dans les troisième et quatrième parties de l'
00:12
CAE speaking exam.
2
12950
1550
examen d'expression orale CAE.
00:14
Let’s first look at Part 3.
3
14500
4270
Examinons d'abord la partie 3.
00:18
In part three, you’ll discuss a question based around five or more related points.
4
18770
5950
Dans la troisième partie, vous discuterez d'une question basée sur cinq points ou plus liés.
00:24
Let’s look at a sample question:
5
24720
2270
Prenons un exemple de question :
00:26
"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting
6
26990
5950
"Quels sont les avantages et les inconvénients de ces différentes activités pour rencontrer des
00:32
people and getting fit?
7
32940
2460
gens et se mettre en forme ?
00:35
You’ll have two minutes to do this, and you’ll talk to the other candidate or candidates.
8
35400
6760
Vous aurez deux minutes pour le faire, et vous parlerez à l'autre ou aux autres candidats.
00:42
You won’t talk to the examiner during part three.
9
42160
2740
Vous t parlez à l'examinateur pendant la troisième partie.
00:44
After two minutes, the examiner will ask you to make a decision with your partner about
10
44900
5610
Au bout de deux minutes, l'examinateur vous demandera de prendre une décision avec votre partenaire sur
00:50
the topic you just talked about.
11
50510
1910
le sujet dont vous venez de parler.
00:52
For example, the examiner might ask:
12
52420
3480
Par exemple, l'examinateur pourrait demander :
00:55
"Which of these activities do you think is the most beneficial for young people?"
13
55900
4999
" Laquelle de ces activités pensez-vous être les plus bénéfiques pour les jeunes ?"
01:00
You’ll have a minute to discuss the question.
14
60899
3881
Vous aurez une minute pour discuter de la question.
01:04
Towards the end of the minute, you should try to come to a conclusion together.
15
64780
3360
Vers la fin de la minute, vous devriez essayer de parvenir à une conclusion ensemble.
01:08
If you can’t agree on a decision, then what?
16
68140
4750
Si vous n'arrivez pas à vous mettre d'accord sur une décision, alors quoi
01:12
It’s okay – you won’t lose marks!
17
72890
2870
? d'accord - vous ne perdrez pas de points !
01:15
Just finish by summarizing your two different opinions.
18
75760
3040
Terminez simplement en résumant vos deux opinions différentes.
01:18
Let’s look at some tips you can use in part three of the CAE speaking test.
19
78800
6690
Examinons quelques conseils que vous pouvez utiliser dans la troisième partie du test d'expression orale CAE.
01:25
My first tip is to learn conversation fillers.
20
85490
4520
Mon premier conseil est d'apprendre les éléments de conversation.
01:30
What do you do if you don’t know what to say?
21
90010
2320
Que faites-vous si vous Je ne sais pas quoi dire ?
01:32
It’s always better to say something rather than nothing, right?
22
92330
4920
Il est toujours préférable de dire quelque chose plutôt que rien, non ?
01:37
Remember, the examiners can’t mark you if you’re silent.
23
97250
3240
N'oubliez pas que les examinateurs ne peuvent pas vous noter si vous êtes silencieux.
01:40
That’s why it’s a good idea to use conversation fillers.
24
100490
3710
C'est pourquoi c'est une bonne idée d'utiliser des remplisseurs de conversation.
01:44
These are phrases you can use to give yourself some extra thinking time.
25
104200
4220
Ce sont des phrases que vous pouvez utiliser pour vous accorder un temps de réflexion supplémentaire.
01:48
Here are two examples:
26
108420
2610
Voici deux exemples :
01:51
"Let me think about that for a moment…"
27
111030
2960
"Laissez-moi y réfléchir un instant…"
01:53
"That’s an interesting question…"
28
113990
2720
"C'est une question intéressante…"
01:56
Let’s do an exercise to practice this.
29
116710
3589
Faisons un exercice pour mettre cela en pratique.
02:00
Here are six phrases.
30
120299
2121
Voici six phrases.
02:02
However, three of them are probably more likely to be used as fillers.
31
122420
5290
Cependant, trois d'entre eux sont probablement plus susceptibles d'être utilisés comme charges.
02:07
Can you guess which ones they are?
32
127710
2019
Pouvez-vous deviner lesquels ils sont?
02:09
"Do you know what I mean?"
33
129729
2831
"Tu vois ce que je veux dire?"
02:12
"I’d never really thought about that, but I suppose…"
34
132560
4009
"Je n'y avais jamais vraiment pensé, mais je suppose..."
02:16
"That’s exactly how I feel."
35
136569
3191
"C'est exactement ce que je ressens."
02:19
"Let me consider this for a moment, it’s quite complicated…"
36
139760
4199
"Laissez-moi réfléchir un instant, c'est assez compliqué…"
02:23
"Fantastic.
37
143959
1000
"Fantastique.
02:24
Do you mind if I just add something…"
38
144959
3101
Ça vous dérange si j'ajoute quelque chose…"
02:28
"To be honest that’s not a question I’ve ever thought about before…"
39
148060
4709
"Pour être honnête, ce n'est pas une question à laquelle j'ai déjà pensé…"
02:32
Which ones did you guess?
40
152769
2620
Lesquelles avez-vous devinées ?
02:35
Did you guess these ones?
41
155389
2080
Avez-vous deviné ceux-ci?
02:37
Now, don’t use these fillers too much.
42
157469
3190
Maintenant, n'utilisez pas trop ces charges.
02:40
You’ll waste time and it won’t sound natural.
43
160659
3431
Vous perdrez du temps et cela ne semblera pas naturel.
02:44
However, knowing one or two filler phrases can really help you if you have nothing to
44
164090
4539
Cependant, connaître une ou deux phrases de remplissage peut vraiment vous aider si vous n'avez rien à
02:48
say.
45
168629
2140
dire.
02:50
Tip number two: focus on depth and detail.
46
170769
4310
Astuce numéro deux : concentrez-vous sur la profondeur et les détails.
02:55
To score highly, it’s not necessary to talk about all the points in part three.
47
175079
4840
Pour obtenir un score élevé, il n'est pas nécessaire de parler de tous les points de la troisième partie.
02:59
It’s better to talk about three or four points in depth.
48
179919
4190
Il vaut mieux parler de trois ou quatre points en profondeur.
03:04
Let’s look at the sample question again:
49
184109
2450
Reprenons l'exemple de question :
03:06
"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting
50
186559
5210
"Quels sont les avantages et les inconvénients de ces différentes activités pour rencontrer des
03:11
people and getting fit?"
51
191769
2161
gens et se mettre en forme ?"
03:13
Which activities would you choose to talk about?
52
193930
3959
De quelles activités choisiriez-vous de parler ?
03:17
I’d probably talk about chess, soccer and hip-hop dancing, because they seem like very
53
197889
6731
Je parlerais probablement des échecs, du football et de la danse hip-hop, car ils semblent être
03:24
different activities.
54
204620
1759
des activités très différentes.
03:26
The main thing to remember is to avoid rushing through the points with your partner.
55
206379
5871
La principale chose à retenir est d'éviter de se précipiter sur les points avec votre partenaire.
03:32
Remember, going into depth will let you demonstrate more advanced language.
56
212250
4239
N'oubliez pas qu'approfondir vous permettra de démontrer un langage plus avancé.
03:36
Let’s look at two sample answers:
57
216489
3681
Examinons deux exemples de réponses :
03:40
"eGaming and chess aren’t very good for getting fit, but they might be good for meeting
58
220170
4789
"Les jeux en ligne et les échecs ne sont pas très bons pour se mettre en forme, mais ils pourraient être bons pour rencontrer des
03:44
people with similar interests.
59
224959
2851
personnes ayant des intérêts similaires. Les
03:47
Sports like swimming or soccer are better for people who want to get fit."
60
227810
3819
sports comme la natation ou le football sont meilleurs pour les personnes qui veulent se mettre en forme."
03:51
This isn’t bad, but the candidate is trying to cover too many things too quickly.
61
231629
7190
Ce n'est pas mal, mais le candidat essaie de couvrir trop de choses trop rapidement.
03:58
This means the answer is simple and the candidate can’t use much advanced or interesting language.
62
238819
6480
Cela signifie que la réponse est simple et que le candidat ne peut pas utiliser un langage très avancé ou intéressant.
04:05
Let’s look at a better answer:
63
245299
2920
Regardons une meilleure réponse :
04:08
"Of course chess isn’t a good way to get fit, because it’s a sedentary activity.
64
248219
5701
"Bien sûr, les échecs ne sont pas un bon moyen de se mettre en forme, car c'est une activité sédentaire.
04:13
It’s exercise for the mind, not for the body!
65
253920
3170
C'est un exercice pour l'esprit, pas pour le corps !
04:17
I’m not sure how social chess is but I guess you could connect with people by talking about
66
257090
4810
Je ne sais pas à quel point les échecs sont sociaux, mais je suppose vous pouviez vous connecter avec les gens en parlant de
04:21
tactics and exchanging tips on how to play."
67
261900
4320
tactiques et en échangeant des conseils sur la façon de jouer."
04:26
By focusing on one point—chess—the candidate can go into more detail and use a wider range
68
266220
6040
En se concentrant sur un point, les échecs, le candidat peut entrer dans les détails et utiliser un
04:32
of language.
69
272260
1340
langage plus large.
04:33
Focusing on this will help your score; your scores depend on the language you use, not
70
273600
5440
Se concentrer sur cela aidera votre score; vos scores dépendent de la langue que vous utilisez, pas du
04:39
how many points you cover.
71
279040
2350
nombre de points que vous couvrez.
04:41
Tip number three: use all the time you have.
72
281390
3530
Astuce numéro trois : utilisez tout le temps dont vous disposez.
04:44
After two minutes, the examiner will ask you to reach a decision with your partner.
73
284920
5520
Au bout de deux minutes, l'examinateur vous demandera de prendre une décision avec votre partenaire.
04:50
The question might be something like this:
74
290440
3430
La question pourrait ressembler à ceci :
04:53
"Which of these activities would be the most beneficial for young people?"
75
293870
4470
« Laquelle de ces activités serait la plus bénéfique pour les jeunes ?
04:58
When responding to this question, don’t try to reach a decision too early.
76
298340
5590
Lorsque vous répondez à cette question, n'essayez pas de prendre une décision trop tôt.
05:03
Your goal is to discuss the question with your partner, not answer it.
77
303930
5260
Votre objectif est de discuter de la question avec votre partenaire, pas d'y répondre.
05:09
You have one minute to discuss your ideas with your partner and try to reach a conclusion.
78
309190
6560
Vous avez une minute pour discuter de vos idées avec votre partenaire et essayer de parvenir à une conclusion.
05:15
Once you feel that you are near the end of the minute, use a phrase to show your partner
79
315750
4660
Une fois que vous sentez que vous approchez de la fin de la minute, utilisez une phrase pour montrer à votre partenaire
05:20
that you should finish your discussion.
80
320410
1920
que vous devez terminer votre discussion.
05:22
Here are some phrases you could use:
81
322330
3560
Voici quelques phrases que vous pourriez utiliser :
05:25
"So, are we in agreement that soccer is the most beneficial?"
82
325890
4660
"Alors, sommes-nous d'accord pour dire que le football est le plus bénéfique ?"
05:30
"Alright, it’s safe to say that we agree that soccer is the most beneficial."
83
330550
5300
"D'accord, il est prudent de dire que nous sommes d'accord sur le fait que le football est le plus bénéfique."
05:35
"Are we on the same page?"
84
335850
2640
« Sommes-nous sur la même longueur d'onde ?
05:38
But here’s one important point to remember.
85
338490
3140
Mais voici un point important à retenir.
05:41
In part three, it’s not necessary that you agree at the end.
86
341630
5030
Dans la troisième partie, il n'est pas nécessaire que vous soyez d' accord à la fin.
05:46
In fact, disagreeing can give you the opportunity to demonstrate some advanced language and
87
346660
5270
En fait, être en désaccord peut vous donner l'occasion de démontrer certaines compétences linguistiques et de
05:51
communication skills.
88
351930
2430
communication avancées.
05:54
So my next tip for part 3 of the CAE speaking exam is learn ways to agree and disagree.
89
354360
8160
Donc, mon prochain conseil pour la partie 3 de l'examen d'expression orale CAE est d'apprendre à être d'accord et en désaccord.
06:02
Firstly, when you state an opinion, what do you usually say?
90
362520
4450
Premièrement, lorsque vous exprimez une opinion, que dites- vous habituellement ?
06:06
Here are some examples:
91
366970
2590
Voici quelques exemples :
06:09
"I’m of the opinion that…"
92
369560
2210
« Je suis d'avis que… »
06:11
"I tend to believe that…"
93
371770
3040
« J'ai tendance à croire que… »
06:14
"I feel as if…"
94
374810
2370
« J'ai l'impression que… »
06:17
For example:
95
377180
1930
Par exemple :
06:19
"I’m of the opinion that sports like soccer are really beneficial for young people, because
96
379110
5350
« Je suis d'avis que des sports comme le soccer sont vraiment bénéfiques pour les jeunes , parce
06:24
they teach them to work together as a team."
97
384460
3290
qu'ils leur apprennent à travailler en équipe."
06:27
"I tend to believe that physical activities like swimming or surfing are more beneficial
98
387750
5910
"J'ai tendance à croire que les activités physiques comme la natation ou le surf sont plus bénéfiques
06:33
than things like chess or eGaming."
99
393660
1900
que des choses comme les échecs ou les jeux en ligne."
06:35
"I feel as if the best activity depends on the individual.
100
395560
5860
"J'ai l'impression que la meilleure activité dépend de l'individu.
06:41
They could all be beneficial, but different people will take different things from each
101
401420
4390
Ils pourraient tous être bénéfiques, mais différentes personnes tireront des choses différentes de chaque
06:45
activity."
102
405810
1300
activité."
06:47
Now if you agree with the other candidate, you could say:
103
407110
4950
Maintenant, si vous êtes d'accord avec l'autre candidat, vous pourriez dire :
06:52
I totally agree…"
104
412060
1780
Je suis tout à fait d'accord…"
06:53
"That’s a good point…"
105
413840
2000
"C'est un bon point…"
06:55
"I tend to agree that…"
106
415840
2170
"Je suis plutôt d'accord que…"
06:58
But you may also disagree, and this really gives you the chance to show your good manners.
107
418010
5870
Mais vous pouvez aussi être en désaccord, et cela vous donne vraiment la chance de montrer votre bonne
07:03
"I see what you’re saying, but I suppose I would add that…"
108
423880
4710
"Je vois ce que vous dites, mais je suppose que j'ajouterais que…"
07:08
"May I also suggest that…"
109
428590
3830
"Puis-je également suggérer que…"
07:12
"I’m with you on that; however…"
110
432420
3700
"Je suis d'accord avec vous sur ce point ; cependant…"
07:16
And if you can’t come to a conclusion together at the end of part three, can you think of
111
436120
6240
Et si vous ne parvenez pas à une conclusion ensemble à la fin de la troisième partie, pouvez-vous penser à
07:22
what you could say?
112
442360
1340
ce que vous pourriez dire ?
07:23
Imagine that your partner believes that soccer is the most beneficial, but you believe that
113
443700
5470
Imaginez que votre partenaire pense que le football est le plus bénéfique, mais que vous pensez que la
07:29
hip-hop dancing is more beneficial.
114
449170
2620
danse hip-hop est plus bénéfique.
07:31
What would you say?
115
451790
1290
Que diriez-vous ?
07:33
Here’s one possibility.
116
453080
1580
Voici une possibilité :
07:34
"So I guess we’re not in agreement as to which activity is the most beneficial.
117
454660
6120
« Donc, je suppose que nous ne sommes pas d'accord sur l' activité la plus bénéfique.
07:40
I’d say that soccer is the most beneficial, whereas he is leaning towards hip-hop dancing."
118
460780
6889
Je dirais que le football est le plus bénéfique, alors qu'il penche pour la danse hip-hop. »
07:47
The examiners really like to see candidates who interact politely, so practising a few
119
467669
5441
Les examinateurs aiment vraiment voir les candidats interagir poliment, alors pratiquer quelques-unes
07:53
of these phrases will help you demonstrate this.
120
473110
3160
de ces phrases vous aidera à le démontrer.
07:56
Tip number five: ask for your partner’s opinion.
121
476270
3530
Conseil numéro cinq : demandez l' avis de votre partenaire.
07:59
As you’ve seen, you need to focus on interacting with your partner in the CAE speaking exam.
122
479800
5420
Comme vous l'avez vu, vous devez vous concentrer sur l'interaction avec votre partenaire lors de l'examen oral CAE.
08:05
This is especially important in part three, because you talk only to your partner during
123
485220
5490
Ceci est particulièrement important dans la troisième partie, car vous ne parlez qu'à votre partenaire pendant la
08:10
part three.
124
490710
1270
troisième partie.
08:11
The examiner doesn’t take part in the discussion.
125
491980
3340
L'examinateur ne t participer à la discussion.
08:15
How can you interact with your partner and make the conversation feel more natural?
126
495320
4670
Comment pouvez-vous interagir avec votre partenaire et rendre la conversation plus naturelle ?
08:19
A good way is to ask your partner for his/her opinion whenever you can.
127
499990
4781
Un bon moyen est de demander son opinion à votre partenaire chaque fois que vous le pouvez.
08:24
Can you think of some useful phrases to do this?
128
504771
5029
Pouvez-vous penser à des phrases utiles pour ce faire ?
08:29
Some examples are:
129
509800
1260
Voici quelques exemples :
08:31
"What do you think?"
130
511060
1690
"Qu'en pensez-vous ?"
08:32
"Do you know what I mean?"
131
512750
1880
"Savez-vous ce que je veux dire ?"
08:34
"How do you feel about that?"
132
514630
2819
"Que pensez-vous de cela ?"
08:37
You could also use a more colloquial phrase, like:
133
517449
3470
Vous pouvez également utiliser une expression plus familière, comme :
08:40
"Do you get what I’m saying?"
134
520919
2060
"Comprenez-vous ce que je dis ? "
08:42
"What do you reckon?"
135
522979
1770
"Qu'est-ce que
08:44
"Where do you stand on this?"
136
524749
2671
tu penses?" "Où en êtes-vous?"
08:47
Just make sure that you also spend time giving your opinions too!
137
527420
3910
Assurez-vous simplement que vous passez également du temps à donner ng vos opinions aussi!
08:51
To get the best scores, you and your partner need to balance your talking time.
138
531330
5900
Pour obtenir les meilleurs scores, vous et votre partenaire devez équilibrer votre temps de conversation.
08:57
Don’t talk for too long—bring your partner into the conversation often.
139
537230
4089
Ne parlez pas trop longtemps, amenez souvent votre partenaire dans la conversation.
09:01
Next, let’s look at part four of the CAE speaking test.
140
541319
5260
Ensuite, regardons la quatrième partie du test d'expression orale CAE.
09:06
In part four, the examiner asks candidates questions about their opinions about topics
141
546579
5031
Dans la quatrième partie, l'examinateur pose des questions aux candidats sur leurs opinions sur des sujets
09:11
related to part three.
142
551610
1400
liés à la troisième partie.
09:13
If you’ve been talking about sports and activities in part three, part four would
143
553010
5650
Si vous avez parlé de sports et d' activités dans la troisième partie, la quatrième partie
09:18
continue on this topic.
144
558660
1839
continuerait sur ce sujet.
09:20
For example, one question might be:
145
560499
3231
Par exemple, une question pourrait être :
09:23
"Do you think that sport should be compulsory at school?"
146
563730
4000
« Pensez-vous que le sport devrait être obligatoire à l'école ?
09:27
This part lasts for five minutes.
147
567730
3390
Cette partie dure cinq minutes.
09:31
The examiner will ask you several questions.
148
571120
2659
L'examinateur vous posera plusieurs questions.
09:33
The examiner asks you the questions, but then you need to interact with your partner.
149
573779
6310
L'examinateur vous pose les questions, mais vous devez ensuite interagir avec votre partenaire.
09:40
A lot of the advice and language you’ve seen in this video is also useful for part
150
580089
4310
Une grande partie des conseils et du langage que vous avez vus dans cette vidéo sont également utiles pour la
09:44
four.
151
584399
1440
quatrième partie.
09:45
Using filler phrases, agreeing and disagreeing and interacting with your partner are still
152
585839
5071
Utiliser des phrases de remplissage, être d'accord et pas d'accord et interagir avec votre partenaire sont toujours
09:50
important in part four, so you can use a lot of the advice you’ve already seen in this
153
590910
5500
importants dans la quatrième partie, vous pouvez donc utiliser une grande partie des conseils que vous avez déjà vus dans cette
09:56
video.
154
596410
1000
vidéo.
09:57
However, let’s look at some advice that can help you with part four specifically.
155
597410
4039
Cependant, examinons quelques conseils qui peuvent vous aider spécifiquement avec la quatrième partie.
10:01
First: always develop your ideas.
156
601449
1830
Premièrement : développez toujours vos idées.
10:03
This is important throughout your CAE speaking test, but it’s especially important in part
157
603279
5351
Ceci est important tout au long de votre test d'expression orale CAE , mais c'est particulièrement important dans la
10:08
four.
158
608630
1449
quatrième partie.
10:10
With everything you say, always add reasons, examples or counterarguments.
159
610079
5200
Avec tout ce que vous dites, ajoutez toujours des raisons, des exemples ou des contre-arguments.
10:15
Let’s look at a sample question:
160
615279
2240
Prenons un exemple de question :
10:17
"Do you think that sport should be compulsory at school?"
161
617519
3401
"Pensez-vous que le sport devrait être obligatoire à l'école ?"
10:20
Here’s a sample answer:
162
620920
2490
Voici un exemple de réponse :
10:23
"Yes, I think so.
163
623410
2390
"Oui, je pense que oui.
10:25
It’s really important for personal development."
164
625800
2420
C'est vraiment important pour le développement personnel."
10:28
This answer’s okay – the candidate provided a reason.
165
628220
4630
Cette réponse est correcte - le candidat a fourni une raison.
10:32
That’s a great start.
166
632850
1330
C'est un bon début.
10:34
But can you think of how to improve it?
167
634180
2290
Mais pouvez-vous penser à comment l'améliorer?
10:36
Let’s develop the answer by adding some examples.
168
636470
3940
Développons la réponse en ajoutant quelques exemples.
10:40
Can you think of any?
169
640410
2090
Pouvez-vous en penser?
10:42
"For instance, playing sport can help a person to develop leadership skills, as well as self-discipline.
170
642500
5100
"Par exemple, faire du sport peut aider une personne à développer des compétences en leadership, ainsi que l'autodiscipline.
10:47
Many sports also involve teamwork, so you can learn how to get along with others and
171
647600
5469
De nombreux sports impliquent également un travail d'équipe, vous pouvez donc apprendre à vous entendre avec les autres et à vous
10:53
make friends."
172
653069
2310
faire des amis."
10:55
You can see that adding a detailed example like this allows the candidate to use more
173
655379
4371
Vous pouvez voir que l'ajout d'un exemple détaillé comme celui-ci permet au candidat d'utiliser
10:59
advanced vocabulary, like 'leadership skills' or 'self-discipline'.
174
659750
3920
un vocabulaire plus avancé, comme "compétences en leadership" ou "autodiscipline".
11:03
Let’s look at another question and see how we can improve it.
175
663670
4659
Examinons une autre question et voyons comment nous pouvons l'améliorer.
11:08
"Do you think that some sports are more suitable at school than others?"
176
668329
4771
"Penses-tu que certains sports sont plus adaptés à l'école que d'autres ?"
11:13
Here’s a possible answer:
177
673100
2789
Voici une réponse possible :
11:15
"I think that sports that involve a lot of physical activity are better because they
178
675889
5291
"Je pense que les sports qui impliquent beaucoup d' activité physique sont meilleurs parce qu'ils
11:21
are good for your health."
179
681180
1480
sont bons pour la santé."
11:22
Again, this answer is not bad, but we can improve it by adding more details:
180
682660
5969
Encore une fois, cette réponse n'est pas mauvaise, mais nous pouvons l' améliorer en ajoutant plus de détails :
11:28
"Adolescence is a time when the body is changing rapidly.
181
688629
4321
"L'adolescence est une période où le corps change rapidement.
11:32
By getting exercise when you’re young, you set yourself up for better health later in
182
692950
4889
En faisant de l'exercice quand vous êtes jeune, vous vous préparez à une meilleure santé plus tard dans la
11:37
life.
183
697839
1240
vie.
11:39
What do you think?"
184
699079
1620
Qu'est-ce que tu penses?"
11:40
Again, adding details makes the answer more interesting and also allows you to use a wider
185
700699
6580
Encore une fois, l'ajout de détails rend la réponse plus intéressante et vous permet également d'utiliser un plus large
11:47
range of language.
186
707279
2120
éventail de langues.
11:49
Also, notice how the candidate invites the opinion of his partner, by asking 'what do
187
709399
5451
Remarquez également comment le candidat sollicite l' avis de son partenaire, en demandant « qu'en penses-
11:54
you think?'
188
714850
1219
tu ?
11:56
This makes the answer even stronger.
189
716069
2281
Cela rend la réponse encore plus forte.
11:58
Let’s look at one more sample question, but this time we’ll try to add a counterargument.
190
718350
6339
Regardons un autre exemple de question, mais cette fois nous allons essayer d'ajouter un contre-argument.
12:04
"Some people say that to be healthy on the inside, you need to start from the outside.
191
724689
5710
"Certaines personnes disent que pour être en bonne santé à l' intérieur, il faut commencer par l'extérieur.
12:10
What’s your opinion on this?"
192
730399
2261
Quelle est votre opinion là-dessus ?"
12:12
Here’s a sample answer:
193
732660
2390
Voici un exemple de réponse :
12:15
"For sure, I think that it’s important to be physically healthy as it affects the way
194
735050
4659
"Bien sûr, je pense qu'il est important d' être en bonne santé physique car cela affecte la façon dont
12:19
you feel."
195
739709
1031
vous vous sentez."
12:20
This answer is too short.
196
740740
1769
Cette réponse est trop courte.
12:22
Can you think of a counterargument to add?
197
742509
3101
Pouvez-vous penser à un contre-argument à ajouter ?
12:25
"Of course, it works the other way too.
198
745610
4219
"Bien sûr, cela fonctionne aussi dans l'autre sens.
12:29
In my opinion, being happy and satisfied with your life can affect your physical health
199
749829
4221
À mon avis, être heureux et satisfait de votre vie peut également affecter votre santé physique
12:34
too.
200
754050
1450
.
12:35
Being stressed for a long time can make a person sick."
201
755500
2660
Être stressé pendant une longue période peut rendre une personne malade."
12:38
Adding counterarguments allows you to use linking words and discourse markers like 'of
202
758160
7700
L'ajout de contre-arguments vous permet d'utiliser des mots de liaison et des marqueurs de discours comme «
12:45
course' or 'in my opinion.'
203
765860
3479
bien sûr » ou « à mon avis ».
12:49
Finally, remember that you are also interacting with your partner.
204
769339
4131
Enfin, rappelez-vous que vous interagissez également avec votre partenaire.
12:53
Don’t just develop your own answers; build on what your partner says, too!
205
773470
5010
Ne vous contentez pas de développer vos propres réponses ; fondez-vous également sur ce que dit votre partenaire !
12:58
You can do this in the same way.
206
778480
3099
Vous pouvez le faire de la même manière.
13:01
Comment on your partner’s answers and add your own details, suggestions and counterarguments,
207
781579
5450
Commentez les réponses de votre partenaire et ajoutez vos propres détails, suggestions et contre-arguments
13:07
just like we did here.
208
787029
1011
, comme nous l'avons fait ici.
13:08
Let’s look at one more general tip which can help you, especially during part four:
209
788040
5820
Examinons un autre conseil général qui peut vous aider, en particulier lors de la quatrième partie
13:13
get informed
210
793860
1539
: informez-vous
13:15
Some people are already good at expressing their opinions.
211
795399
3141
Certaines personnes sont déjà douées pour exprimer leurs opinions.
13:18
But some of us don’t feel confident doing this, especially in a second language.
212
798540
4270
Mais certains d'entre nous ne se sentent pas à l'aise de le faire, surtout dans une deuxième langue.
13:22
When you take a speaking exam like CAE, it’s not just about English.
213
802810
5019
Lorsque vous passez un examen d'expression orale comme CAE, il ne s'agit pas seulement d'anglais.
13:27
It’s about your ideas and opinions, and how well you can communicate them to others.
214
807829
5461
Il s'agit de vos idées et de vos opinions, et de la façon dont vous pouvez les communiquer aux autres.
13:33
This is a more general tip, but reading widely, keeping up with the news and thinking about
215
813290
6380
Il s'agit d'un conseil plus général, mais lire abondamment, suivre l'actualité et réfléchir à
13:39
current affairs can help you in your CAE speaking exam.
216
819670
5109
l'actualité peut vous aider dans votre examen d'expression orale CAE .
13:44
Read news and opinion articles on news sites such as the BBC, Al Jazeera and so on.
217
824779
6161
Lisez des nouvelles et des articles d'opinion sur des sites d'information tels que la BBC, Al Jazeera, etc.
13:50
Of course, it’s better to read in English, but you could also read in your own language.
218
830940
4769
Bien sûr, il vaut mieux lire en anglais, mais vous pouvez aussi lire dans votre propre langue.
13:55
The goal is to expose yourself to as many different opinions as possible.
219
835709
4581
Le but est de vous exposer à autant d' opinions différentes que possible.
14:00
The good news is, even if you don’t have a lot of time until your exam, you can give
220
840290
5370
La bonne nouvelle est que même si vous n'avez pas beaucoup de temps avant votre examen, vous pouvez vous donner
14:05
yourself an advantage by reading current affairs, and starting to think about what your opinions
221
845660
4960
un avantage en lisant l'actualité et en commençant à réfléchir à vos
14:10
are.
222
850620
1670
opinions.
14:12
When you read, think about what you’re reading and try to form your own opinions.
223
852290
5120
Lorsque vous lisez, réfléchissez à ce que vous lisez et essayez de vous forger votre propre opinion.
14:17
This way, you’ll be able to talk about a wide range of topics, and you’ll have more
224
857410
3450
De cette façon, vous pourrez parler d'un large éventail de sujets et vous aurez
14:20
interesting ideas and opinions you can use in your CAE speaking test.
225
860860
5330
des idées et des opinions plus intéressantes que vous pourrez utiliser dans votre test d'expression orale CAE.
14:26
Let’s review what we’ve covered today.
226
866190
3819
Passons en revue ce que nous avons couvert aujourd'hui.
14:30
To improve your score on Parts 3 and 4 of the CAE speaking exam, these are my top tips:
227
870009
6881
Pour améliorer votre score sur les parties 3 et 4 de l'examen d'expression orale CAE, voici mes meilleurs conseils :
14:36
1.
228
876890
1000
1.
14:37
Learn conversation fillers; 2.
229
877890
3720
Apprenez les remplisseurs de conversation ; 2.
14:41
Focus on depth and detail; 3. Make sure you use all the time; 4.
230
881610
7870
Concentrez-vous sur la profondeur et les détails ; 3. Assurez-vous d' utiliser tout le temps ; 4.
14:49
Learn how to agree and disagree; 5.
231
889480
4080
Apprenez à être d'accord et pas d'accord ; 5.
14:53
Bring your partner into the conversation by asking for his/her opinions; 6.
232
893560
7139
Amenez votre partenaire dans la conversation en lui demandant son avis ; 6.
15:00
Always develop your ideas; 7.Read widely to expose yourself to different opinions and
233
900699
6841
Développez toujours vos idées ; 7.Lisez largement pour vous exposer à différentes opinions et
15:07
ideas.
234
907540
1000
idées.
15:08
But I have one more very important tip for you, and that's to practise!
235
908540
5729
Mais j'ai un autre conseil très important pour vous, et c'est de pratiquer !
15:14
Practise with a friend, with your teacher, or in class.
236
914269
4440
Entraînez-vous avec un ami, avec votre professeur ou en classe.
15:18
Use these opportunities to practise agreeing, disagreeing or using fillers like the ones
237
918709
5050
Utilisez ces opportunités pour vous entraîner à être d'accord, en désaccord ou à utiliser des éléments de remplissage comme ceux que
15:23
we learned today.
238
923759
2270
nous avons appris aujourd'hui.
15:26
If you have a friend who is also preparing for the CAE speaking exam, try to think of
239
926029
4480
Si vous avez un ami qui se prépare également à l'examen d'expression orale CAE, essayez de penser à
15:30
your own part three/four questions, or find some online, and just practise, practise and
240
930509
5390
vos propres questions de la troisième ou de la quatrième partie, ou trouvez-en quelques-unes en ligne, et pratiquez-les, pratiquez-les et
15:35
practise them together.
241
935899
1081
pratiquez-les ensemble.
15:36
In this lesson, we’ve talked about a lot of different language structures that you
242
936980
4770
Dans cette leçon, nous avons parlé de nombreuses structures de langage différentes que vous
15:41
can use.
243
941750
1000
pouvez utiliser.
15:42
However, practising with a friend, your teacher, or in class, is essential.
244
942750
6110
Cependant, pratiquer avec un ami, votre professeur ou en classe est essentiel.
15:48
You can even try to think of your own part 4 type questions, and share them together.
245
948860
4080
Vous pouvez même essayer de penser à vos propres questions de type partie 4 et les partager ensemble.
15:52
So, that’s the end of the lesson.
246
952940
3100
Voilà, c'est la fin de la leçon.
15:56
Thanks very much for watching, and good luck for your CAE speaking test!
247
956040
4630
Merci beaucoup d'avoir regardé, et bonne chance pour votre test d'expression orale CAE !
16:00
You can see more of our free lessons on our website: Oxford Online English dot com.
248
960670
4060
Vous pouvez voir plus de nos leçons gratuites sur notre site Web : Oxford Online English dot com.
16:04
See you next time!
249
964730
1169
À la prochaine!
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7