CAE (C1 Advanced) Speaking Exam - How to Do Parts 3+4 of the CAE Speaking Test

232,928 views ・ 2016-10-31

Oxford Online English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hello, I’m Jack, and welcome to Oxford Online English!
0
2540
4690
Ciao, sono Jack e benvenuto a Oxford Online English!
00:07
In this lesson, you can learn how to improve your score in parts three and four of the
1
7230
5720
In questa lezione imparerai come migliorare il tuo punteggio nelle parti tre e quattro
00:12
CAE speaking exam.
2
12950
1550
dell'esame di conversazione CAE.
00:14
Let’s first look at Part 3.
3
14500
4270
Diamo prima un'occhiata alla parte 3.
00:18
In part three, you’ll discuss a question based around five or more related points.
4
18770
5950
Nella parte tre, discuterai una domanda basata su cinque o più punti correlati.
00:24
Let’s look at a sample question:
5
24720
2270
Diamo un'occhiata a una domanda di esempio:
00:26
"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting
6
26990
5950
"Quali sono i vantaggi e gli svantaggi di queste diverse attività per incontrare
00:32
people and getting fit?
7
32940
2460
persone e mettersi in forma?
00:35
You’ll have two minutes to do this, and you’ll talk to the other candidate or candidates.
8
35400
6760
Avrai due minuti per farlo e parlerai con l'altro o i candidati. Non
00:42
You won’t talk to the examiner during part three.
9
42160
2740
avrai vinto". t parlare con l'esaminatore durante la terza parte.
00:44
After two minutes, the examiner will ask you to make a decision with your partner about
10
44900
5610
Dopo due minuti, l'esaminatore ti chiederà di prendere una decisione con il tuo partner
00:50
the topic you just talked about.
11
50510
1910
sull'argomento di cui hai appena parlato.
00:52
For example, the examiner might ask:
12
52420
3480
Ad esempio, l'esaminatore potrebbe chiedere:
00:55
"Which of these activities do you think is the most beneficial for young people?"
13
55900
4999
"Quale di queste attività ritieni sia il più vantaggioso per i giovani?"
01:00
You’ll have a minute to discuss the question.
14
60899
3881
Avrai un minuto per discutere la questione.
01:04
Towards the end of the minute, you should try to come to a conclusion together.
15
64780
3360
Verso la fine del minuto, dovresti cercare di giungere a una conclusione insieme.
01:08
If you can’t agree on a decision, then what?
16
68140
4750
Se non riesci a concordare una decisione, allora cosa?
01:12
It’s okay – you won’t lose marks!
17
72890
2870
È ok, non perderai voti!
01:15
Just finish by summarizing your two different opinions.
18
75760
3040
Concludi riassumendo le tue due diverse opinioni.
01:18
Let’s look at some tips you can use in part three of the CAE speaking test.
19
78800
6690
Diamo un'occhiata ad alcuni suggerimenti che puoi utilizzare nella terza parte del test di conversazione CAE. Il
01:25
My first tip is to learn conversation fillers.
20
85490
4520
mio primo consiglio è imparare i riempitivi di conversazione.
01:30
What do you do if you don’t know what to say?
21
90010
2320
Cosa fare se non sai cosa dire,
01:32
It’s always better to say something rather than nothing, right?
22
92330
4920
è sempre meglio dire qualcosa piuttosto che niente, no?
01:37
Remember, the examiners can’t mark you if you’re silent.
23
97250
3240
Ricorda, gli esaminatori non possono contrassegnarti se stai zitto.
01:40
That’s why it’s a good idea to use conversation fillers.
24
100490
3710
Ecco perché è una buona idea usare riempitivi di conversazione.
01:44
These are phrases you can use to give yourself some extra thinking time.
25
104200
4220
Queste sono frasi che puoi usare per concederti un po' di tempo in più per pensare.
01:48
Here are two examples:
26
108420
2610
Ecco due esempi:
01:51
"Let me think about that for a moment…"
27
111030
2960
"Fammi pensare un attimo..." "
01:53
"That’s an interesting question…"
28
113990
2720
Questa è una domanda interessante..."
01:56
Let’s do an exercise to practice this.
29
116710
3589
Facciamo un esercizio per esercitarci.
02:00
Here are six phrases.
30
120299
2121
Ecco sei frasi.
02:02
However, three of them are probably more likely to be used as fillers.
31
122420
5290
Tuttavia, tre di essi hanno probabilmente maggiori probabilità di essere utilizzati come riempitivi.
02:07
Can you guess which ones they are?
32
127710
2019
Riuscite a indovinare quali sono?
02:09
"Do you know what I mean?"
33
129729
2831
"Sai cosa intendo?"
02:12
"I’d never really thought about that, but I suppose…"
34
132560
4009
"Non ci avevo mai pensato davvero, ma suppongo..."
02:16
"That’s exactly how I feel."
35
136569
3191
"È esattamente come mi sento."
02:19
"Let me consider this for a moment, it’s quite complicated…"
36
139760
4199
"Fammi considerare questo per un momento, è piuttosto complicato..." "
02:23
"Fantastic.
37
143959
1000
Fantastico.
02:24
Do you mind if I just add something…"
38
144959
3101
Ti dispiace se aggiungo solo qualcosa..." "
02:28
"To be honest that’s not a question I’ve ever thought about before…"
39
148060
4709
Ad essere onesti non è una domanda a cui ho mai pensato prima..."
02:32
Which ones did you guess?
40
152769
2620
Quali hai indovinato?
02:35
Did you guess these ones?
41
155389
2080
Hai indovinato questi?
02:37
Now, don’t use these fillers too much.
42
157469
3190
Ora, non usare troppo questi riempitivi.
02:40
You’ll waste time and it won’t sound natural.
43
160659
3431
Perderai tempo e non sembrerà naturale.
02:44
However, knowing one or two filler phrases can really help you if you have nothing to
44
164090
4539
Tuttavia, conoscere una o due frasi di riempimento può davvero aiutarti se non hai niente da
02:48
say.
45
168629
2140
dire.
02:50
Tip number two: focus on depth and detail.
46
170769
4310
Suggerimento numero due: concentrati sulla profondità e sui dettagli.
02:55
To score highly, it’s not necessary to talk about all the points in part three.
47
175079
4840
Per ottenere un punteggio elevato, non è necessario parlare di tutti i punti nella terza parte.
02:59
It’s better to talk about three or four points in depth.
48
179919
4190
È meglio parlare di tre o quattro punti in profondità.
03:04
Let’s look at the sample question again:
49
184109
2450
Diamo un'occhiata di nuovo alla domanda di esempio:
03:06
"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting
50
186559
5210
"Quali sono i vantaggi e gli svantaggi di queste diverse attività per incontrare
03:11
people and getting fit?"
51
191769
2161
persone e mettersi in forma?" Di
03:13
Which activities would you choose to talk about?
52
193930
3959
quali attività sceglieresti di parlare?
03:17
I’d probably talk about chess, soccer and hip-hop dancing, because they seem like very
53
197889
6731
Probabilmente parlerei di scacchi, calcio e danza hip-hop, perché sembrano
03:24
different activities.
54
204620
1759
attività molto diverse.
03:26
The main thing to remember is to avoid rushing through the points with your partner.
55
206379
5871
La cosa principale da ricordare è evitare di affrettare i punti con il tuo partner.
03:32
Remember, going into depth will let you demonstrate more advanced language.
56
212250
4239
Ricorda, approfondire ti consentirà di dimostrare un linguaggio più avanzato.
03:36
Let’s look at two sample answers:
57
216489
3681
Diamo un'occhiata a due risposte di esempio:
03:40
"eGaming and chess aren’t very good for getting fit, but they might be good for meeting
58
220170
4789
"L'eGaming e gli scacchi non sono molto utili per mettersi in forma, ma potrebbero essere utili per incontrare
03:44
people with similar interests.
59
224959
2851
persone con interessi simili.
03:47
Sports like swimming or soccer are better for people who want to get fit."
60
227810
3819
Sport come il nuoto o il calcio sono migliori per le persone che vogliono mettersi in forma".
03:51
This isn’t bad, but the candidate is trying to cover too many things too quickly.
61
231629
7190
Non è male, ma il candidato sta cercando di coprire troppe cose troppo velocemente.
03:58
This means the answer is simple and the candidate can’t use much advanced or interesting language.
62
238819
6480
Ciò significa che la risposta è semplice e il candidato non può usare un linguaggio molto avanzato o interessante.
04:05
Let’s look at a better answer:
63
245299
2920
Diamo un'occhiata a una risposta migliore:
04:08
"Of course chess isn’t a good way to get fit, because it’s a sedentary activity.
64
248219
5701
"Ovviamente gli scacchi non sono un buon modo per mettersi in forma, perché è un'attività sedentaria.
04:13
It’s exercise for the mind, not for the body!
65
253920
3170
È un esercizio per la mente, non per il corpo!
04:17
I’m not sure how social chess is but I guess you could connect with people by talking about
66
257090
4810
Non sono sicuro di quanto siano sociali gli scacchi ma immagino potresti entrare in contatto con le persone parlando di
04:21
tactics and exchanging tips on how to play."
67
261900
4320
tattiche e scambiando consigli su come giocare".
04:26
By focusing on one point—chess—the candidate can go into more detail and use a wider range
68
266220
6040
Concentrandosi su un punto, gli scacchi, il candidato può entrare più in dettaglio e utilizzare una gamma più ampia
04:32
of language.
69
272260
1340
di linguaggio.
04:33
Focusing on this will help your score; your scores depend on the language you use, not
70
273600
5440
Concentrarsi su questo aiuterà il tuo punteggio; i tuoi punteggi dipendono dalla lingua che usi, non
04:39
how many points you cover.
71
279040
2350
da quanti punti copri.
04:41
Tip number three: use all the time you have.
72
281390
3530
Suggerimento numero tre: usa tutto il tempo che hai.
04:44
After two minutes, the examiner will ask you to reach a decision with your partner.
73
284920
5520
Dopo due minuti, l'esaminatore ti chiederà di raggiungere una decisione con il tuo partner.
04:50
The question might be something like this:
74
290440
3430
La domanda potrebbe essere qualcosa del genere:
04:53
"Which of these activities would be the most beneficial for young people?"
75
293870
4470
"Quale di queste attività sarebbe la più vantaggiosa per i giovani?"
04:58
When responding to this question, don’t try to reach a decision too early.
76
298340
5590
Quando rispondi a questa domanda, non cercare di prendere una decisione troppo presto. Il
05:03
Your goal is to discuss the question with your partner, not answer it.
77
303930
5260
tuo obiettivo è discutere la domanda con il tuo partner, non rispondere.
05:09
You have one minute to discuss your ideas with your partner and try to reach a conclusion.
78
309190
6560
Hai un minuto per discutere le tue idee con il tuo partner e cercare di raggiungere una conclusione.
05:15
Once you feel that you are near the end of the minute, use a phrase to show your partner
79
315750
4660
Una volta che senti di essere vicino alla fine del minuto, usa una frase per mostrare al tuo interlocutore
05:20
that you should finish your discussion.
80
320410
1920
che dovresti finire la discussione.
05:22
Here are some phrases you could use:
81
322330
3560
Ecco alcune frasi che potresti usare:
05:25
"So, are we in agreement that soccer is the most beneficial?"
82
325890
4660
"Quindi, siamo d'accordo che il calcio è il più vantaggioso?"
05:30
"Alright, it’s safe to say that we agree that soccer is the most beneficial."
83
330550
5300
"Va bene, possiamo dire con certezza che siamo d'accordo sul fatto che il calcio sia il più vantaggioso".
05:35
"Are we on the same page?"
84
335850
2640
"Siamo sulla stessa pagina?"
05:38
But here’s one important point to remember.
85
338490
3140
Ma ecco un punto importante da ricordare.
05:41
In part three, it’s not necessary that you agree at the end.
86
341630
5030
Nella terza parte, non è necessario che tu sia d'accordo alla fine.
05:46
In fact, disagreeing can give you the opportunity to demonstrate some advanced language and
87
346660
5270
In effetti, non essere d'accordo può darti l'opportunità di dimostrare alcune abilità linguistiche e
05:51
communication skills.
88
351930
2430
comunicative avanzate.
05:54
So my next tip for part 3 of the CAE speaking exam is learn ways to agree and disagree.
89
354360
8160
Quindi il mio prossimo consiglio per la parte 3 dell'esame di conversazione CAE è imparare i modi per concordare e non essere d'accordo.
06:02
Firstly, when you state an opinion, what do you usually say?
90
362520
4450
In primo luogo, quando esprimi un'opinione, cosa dici di solito?
06:06
Here are some examples:
91
366970
2590
Ecco alcuni esempi:
06:09
"I’m of the opinion that…"
92
369560
2210
"Sono dell'opinione che..."
06:11
"I tend to believe that…"
93
371770
3040
"Tendo a credere che..."
06:14
"I feel as if…"
94
374810
2370
"Mi sento come se..."
06:17
For example:
95
377180
1930
Ad esempio:
06:19
"I’m of the opinion that sports like soccer are really beneficial for young people, because
96
379110
5350
"Sono dell'opinione che gli sport come il calcio siano davvero utili per i giovani , perché
06:24
they teach them to work together as a team."
97
384460
3290
insegnano loro a lavorare insieme come una squadra."
06:27
"I tend to believe that physical activities like swimming or surfing are more beneficial
98
387750
5910
"Tendo a credere che le attività fisiche come il nuoto o il surf siano più vantaggiose
06:33
than things like chess or eGaming."
99
393660
1900
di cose come gli scacchi o l'eGaming."
06:35
"I feel as if the best activity depends on the individual.
100
395560
5860
"Sento che l'attività migliore dipende dall'individuo.
06:41
They could all be beneficial, but different people will take different things from each
101
401420
4390
Potrebbero essere tutti utili, ma persone diverse prenderanno cose diverse da ogni
06:45
activity."
102
405810
1300
attività."
06:47
Now if you agree with the other candidate, you could say:
103
407110
4950
Ora, se sei d'accordo con l'altro candidato, potresti dire:
06:52
I totally agree…"
104
412060
1780
sono totalmente d'accordo…” “
06:53
"That’s a good point…"
105
413840
2000
Questo è un buon punto…” “
06:55
"I tend to agree that…"
106
415840
2170
Tendo ad essere d'accordo che…”
06:58
But you may also disagree, and this really gives you the chance to show your good manners.
107
418010
5870
Ma potresti anche non essere d'accordo, e questo ti dà davvero la possibilità di mostrare il tuo bene
07:03
"I see what you’re saying, but I suppose I would add that…"
108
423880
4710
"Capisco quello che stai dicendo, ma suppongo che aggiungerei che..." "
07:08
"May I also suggest that…"
109
428590
3830
Posso anche suggerire che..."
07:12
"I’m with you on that; however…"
110
432420
3700
"Sono d'accordo con te su questo; tuttavia…”
07:16
And if you can’t come to a conclusion together at the end of part three, can you think of
111
436120
6240
E se non riuscite a giungere a una conclusione insieme alla fine della terza parte, vi viene in mente
07:22
what you could say?
112
442360
1340
cosa potreste dire?
07:23
Imagine that your partner believes that soccer is the most beneficial, but you believe that
113
443700
5470
Immaginate che il vostro partner creda che il calcio sia il più vantaggioso, ma voi credete che
07:29
hip-hop dancing is more beneficial.
114
449170
2620
ballare è più vantaggioso.
07:31
What would you say?
115
451790
1290
Cosa diresti?
07:33
Here’s one possibility.
116
453080
1580
Ecco una possibilità.
07:34
"So I guess we’re not in agreement as to which activity is the most beneficial.
117
454660
6120
"Quindi immagino che non siamo d'accordo su quale attività sia più vantaggiosa.
07:40
I’d say that soccer is the most beneficial, whereas he is leaning towards hip-hop dancing."
118
460780
6889
Direi che il calcio è il più vantaggioso, mentre lui è incline alla danza hip-hop".
07:47
The examiners really like to see candidates who interact politely, so practising a few
119
467669
5441
Agli esaminatori piace molto vedere i candidati che interagiscono educatamente, quindi esercitarsi con alcune
07:53
of these phrases will help you demonstrate this.
120
473110
3160
di queste frasi ti aiuterà a dimostrarlo .
07:56
Tip number five: ask for your partner’s opinion.
121
476270
3530
Suggerimento numero cinque: chiedi l'opinione del tuo partner .
07:59
As you’ve seen, you need to focus on interacting with your partner in the CAE speaking exam.
122
479800
5420
Come hai visto, devi concentrarti sull'interazione con il tuo partner nell'esame di conversazione CAE.
08:05
This is especially important in part three, because you talk only to your partner during
123
485220
5490
Questo è particolarmente importante nella parte tre, perché parli solo con il tuo partner durante la
08:10
part three.
124
490710
1270
parte tre.
08:11
The examiner doesn’t take part in the discussion.
125
491980
3340
L'esaminatore non t prendere parte alla discussione.
08:15
How can you interact with your partner and make the conversation feel more natural?
126
495320
4670
Come puoi interagire con il tuo partner e rendere la conversazione più naturale?
08:19
A good way is to ask your partner for his/her opinion whenever you can.
127
499990
4781
Un buon modo è chiedere al tuo partner la sua opinione ogni volta che puoi.
08:24
Can you think of some useful phrases to do this?
128
504771
5029
Ti vengono in mente alcune frasi utili per farlo ?
08:29
Some examples are:
129
509800
1260
Alcuni esempi sono:
08:31
"What do you think?"
130
511060
1690
"Cosa ne pensi?"
08:32
"Do you know what I mean?"
131
512750
1880
"Sai cosa intendo?"
08:34
"How do you feel about that?"
132
514630
2819
"Cosa ne pensi?"
08:37
You could also use a more colloquial phrase, like:
133
517449
3470
Potresti anche usare una frase più colloquiale, come:
08:40
"Do you get what I’m saying?"
134
520919
2060
"Capisci quello che sto dicendo? "
08:42
"What do you reckon?"
135
522979
1770
"Cosa ne pensi?"
08:44
"Where do you stand on this?"
136
524749
2671
"Come ti trovi su questo?"
08:47
Just make sure that you also spend time giving your opinions too!
137
527420
3910
Assicurati solo di dedicare del tempo anche a esprimere le tue opinioni!
08:51
To get the best scores, you and your partner need to balance your talking time.
138
531330
5900
Per ottenere i punteggi migliori, tu e il tuo partner dovete bilanciare il tempo di conversazione.
08:57
Don’t talk for too long—bring your partner into the conversation often.
139
537230
4089
Non parlare troppo a lungo: coinvolgi spesso il tuo partner nella conversazione.
09:01
Next, let’s look at part four of the CAE speaking test.
140
541319
5260
Successivamente, diamo un'occhiata alla quarta parte del test di conversazione CAE.
09:06
In part four, the examiner asks candidates questions about their opinions about topics
141
546579
5031
Nella quarta parte, l'esaminatore pone ai candidati domande sulle loro opinioni su argomenti
09:11
related to part three.
142
551610
1400
relativi alla terza parte.
09:13
If you’ve been talking about sports and activities in part three, part four would
143
553010
5650
Se hai parlato di sport e attività nella terza parte, la quarta parte
09:18
continue on this topic.
144
558660
1839
continuerebbe su questo argomento.
09:20
For example, one question might be:
145
560499
3231
Ad esempio, una domanda potrebbe essere:
09:23
"Do you think that sport should be compulsory at school?"
146
563730
4000
"Pensi che lo sport dovrebbe essere obbligatorio a scuola?"
09:27
This part lasts for five minutes.
147
567730
3390
Questa parte dura cinque minuti.
09:31
The examiner will ask you several questions.
148
571120
2659
L'esaminatore ti farà diverse domande.
09:33
The examiner asks you the questions, but then you need to interact with your partner.
149
573779
6310
L'esaminatore ti fa le domande, ma poi devi interagire con il tuo partner.
09:40
A lot of the advice and language you’ve seen in this video is also useful for part
150
580089
4310
Molti dei consigli e del linguaggio che hai visto in questo video sono utili anche per la
09:44
four.
151
584399
1440
quarta parte.
09:45
Using filler phrases, agreeing and disagreeing and interacting with your partner are still
152
585839
5071
L'uso di frasi di riempimento, l'accordo e il disaccordo e l'interazione con il tuo partner sono ancora
09:50
important in part four, so you can use a lot of the advice you’ve already seen in this
153
590910
5500
importanti nella quarta parte, quindi puoi utilizzare molti dei consigli che hai già visto in questo
09:56
video.
154
596410
1000
video.
09:57
However, let’s look at some advice that can help you with part four specifically.
155
597410
4039
Tuttavia, diamo un'occhiata ad alcuni consigli che possono aiutarti con la parte quattro in particolare.
10:01
First: always develop your ideas.
156
601449
1830
Primo: sviluppa sempre le tue idee.
10:03
This is important throughout your CAE speaking test, but it’s especially important in part
157
603279
5351
Questo è importante durante il tuo test di conversazione CAE , ma è particolarmente importante nella parte
10:08
four.
158
608630
1449
quattro.
10:10
With everything you say, always add reasons, examples or counterarguments.
159
610079
5200
A tutto ciò che dici, aggiungi sempre ragioni, esempi o controargomentazioni.
10:15
Let’s look at a sample question:
160
615279
2240
Diamo un'occhiata a una domanda di esempio:
10:17
"Do you think that sport should be compulsory at school?"
161
617519
3401
"Pensi che lo sport dovrebbe essere obbligatorio a scuola?"
10:20
Here’s a sample answer:
162
620920
2490
Ecco un esempio di risposta:
10:23
"Yes, I think so.
163
623410
2390
"Sì, penso di sì.
10:25
It’s really important for personal development."
164
625800
2420
È molto importante per lo sviluppo personale".
10:28
This answer’s okay – the candidate provided a reason.
165
628220
4630
Questa risposta va bene: il candidato ha fornito una motivazione.
10:32
That’s a great start.
166
632850
1330
È un ottimo inizio.
10:34
But can you think of how to improve it?
167
634180
2290
Ma riesci a pensare a come migliorarlo?
10:36
Let’s develop the answer by adding some examples.
168
636470
3940
Sviluppiamo la risposta aggiungendo alcuni esempi.
10:40
Can you think of any?
169
640410
2090
Riesci a pensare a qualcuno?
10:42
"For instance, playing sport can help a person to develop leadership skills, as well as self-discipline.
170
642500
5100
"Ad esempio, praticare sport può aiutare una persona a sviluppare capacità di leadership, oltre che autodisciplina.
10:47
Many sports also involve teamwork, so you can learn how to get along with others and
171
647600
5469
Molti sport prevedono anche il lavoro di squadra, quindi puoi imparare ad andare d'accordo con gli altri e
10:53
make friends."
172
653069
2310
fare amicizia".
10:55
You can see that adding a detailed example like this allows the candidate to use more
173
655379
4371
Puoi vedere che l'aggiunta di un esempio dettagliato come questo consente al candidato di utilizzare un
10:59
advanced vocabulary, like 'leadership skills' or 'self-discipline'.
174
659750
3920
vocabolario più avanzato, come "capacità di leadership" o "autodisciplina".
11:03
Let’s look at another question and see how we can improve it.
175
663670
4659
Diamo un'occhiata a un'altra domanda e vediamo come possiamo migliorarla.
11:08
"Do you think that some sports are more suitable at school than others?"
176
668329
4771
"Pensi che alcuni sport siano più adatti a scuola di altri?"
11:13
Here’s a possible answer:
177
673100
2789
Ecco una possibile risposta:
11:15
"I think that sports that involve a lot of physical activity are better because they
178
675889
5291
"Penso che gli sport che comportano molta attività fisica siano migliori perché
11:21
are good for your health."
179
681180
1480
fanno bene alla salute".
11:22
Again, this answer is not bad, but we can improve it by adding more details:
180
682660
5969
Ancora una volta, questa risposta non è male, ma possiamo migliorarla aggiungendo ulteriori dettagli:
11:28
"Adolescence is a time when the body is changing rapidly.
181
688629
4321
"L'adolescenza è un periodo in cui il corpo cambia rapidamente.
11:32
By getting exercise when you’re young, you set yourself up for better health later in
182
692950
4889
Facendo esercizio quando sei giovane, ti prepari per una salute migliore più avanti nella
11:37
life.
183
697839
1240
vita.
11:39
What do you think?"
184
699079
1620
Cosa ne pensi?"
11:40
Again, adding details makes the answer more interesting and also allows you to use a wider
185
700699
6580
Ancora una volta, l'aggiunta di dettagli rende la risposta più interessante e ti consente anche di utilizzare una gamma più ampia
11:47
range of language.
186
707279
2120
di linguaggio.
11:49
Also, notice how the candidate invites the opinion of his partner, by asking 'what do
187
709399
5451
Inoltre, notate come il candidato sollecita l' opinione del suo partner, chiedendo 'cosa ne
11:54
you think?'
188
714850
1219
pensate?'
11:56
This makes the answer even stronger.
189
716069
2281
Questo rende la risposta ancora più forte.
11:58
Let’s look at one more sample question, but this time we’ll try to add a counterargument.
190
718350
6339
Diamo un'occhiata a un'altra domanda di esempio, ma questa volta proveremo ad aggiungere una controargomentazione.
12:04
"Some people say that to be healthy on the inside, you need to start from the outside.
191
724689
5710
"Alcune persone dicono che per essere sani dentro, devi iniziare dall'esterno.
12:10
What’s your opinion on this?"
192
730399
2261
Qual è la tua opinione in merito?"
12:12
Here’s a sample answer:
193
732660
2390
Ecco una risposta di esempio:
12:15
"For sure, I think that it’s important to be physically healthy as it affects the way
194
735050
4659
"Sicuramente, penso che sia importante essere fisicamente sani poiché influisce sul modo in cui
12:19
you feel."
195
739709
1031
ti senti".
12:20
This answer is too short.
196
740740
1769
Questa risposta è troppo breve.
12:22
Can you think of a counterargument to add?
197
742509
3101
Ti viene in mente una controargomentazione da aggiungere?
12:25
"Of course, it works the other way too.
198
745610
4219
"Certo, funziona anche al contrario.
12:29
In my opinion, being happy and satisfied with your life can affect your physical health
199
749829
4221
Secondo me, essere felici e soddisfatti della propria vita può influire anche sulla salute fisica
12:34
too.
200
754050
1450
.
12:35
Being stressed for a long time can make a person sick."
201
755500
2660
Essere stressati a lungo può far ammalare una persona."
12:38
Adding counterarguments allows you to use linking words and discourse markers like 'of
202
758160
7700
L'aggiunta di controargomentazioni consente di utilizzare parole di collegamento e indicatori del discorso come "
12:45
course' or 'in my opinion.'
203
765860
3479
ovviamente" o "secondo me".
12:49
Finally, remember that you are also interacting with your partner.
204
769339
4131
Infine, ricorda che stai anche interagendo con il tuo partner.
12:53
Don’t just develop your own answers; build on what your partner says, too!
205
773470
5010
Non limitarti a sviluppare le tue risposte; costruisci anche su ciò che dice il tuo partner!
12:58
You can do this in the same way.
206
778480
3099
Puoi farlo allo stesso modo.
13:01
Comment on your partner’s answers and add your own details, suggestions and counterarguments,
207
781579
5450
Commenta le risposte del tuo partner e aggiungi i tuoi dettagli, suggerimenti e controargomentazioni,
13:07
just like we did here.
208
787029
1011
proprio come abbiamo fatto qui.
13:08
Let’s look at one more general tip which can help you, especially during part four:
209
788040
5820
Diamo un'occhiata a un suggerimento più generale che può aiutarti, specialmente durante la quarta parte:
13:13
get informed
210
793860
1539
informati
13:15
Some people are already good at expressing their opinions.
211
795399
3141
Alcune persone sono già brave a esprimere le loro opinioni.
13:18
But some of us don’t feel confident doing this, especially in a second language.
212
798540
4270
Ma alcuni di noi non si sentono sicuri di farlo, specialmente in una seconda lingua.
13:22
When you take a speaking exam like CAE, it’s not just about English.
213
802810
5019
Quando sostieni un esame di conversazione come CAE, non si tratta solo di inglese.
13:27
It’s about your ideas and opinions, and how well you can communicate them to others.
214
807829
5461
Riguarda le tue idee e opinioni e quanto bene puoi comunicarle agli altri.
13:33
This is a more general tip, but reading widely, keeping up with the news and thinking about
215
813290
6380
Questo è un suggerimento più generale, ma leggere ampiamente, tenersi al passo con le notizie e pensare
13:39
current affairs can help you in your CAE speaking exam.
216
819670
5109
all'attualità può aiutarti nel tuo esame di conversazione CAE .
13:44
Read news and opinion articles on news sites such as the BBC, Al Jazeera and so on.
217
824779
6161
Leggi notizie e articoli di opinione su siti di notizie come la BBC, Al Jazeera e così via.
13:50
Of course, it’s better to read in English, but you could also read in your own language.
218
830940
4769
Certo, è meglio leggere in inglese, ma potresti anche leggere nella tua lingua.
13:55
The goal is to expose yourself to as many different opinions as possible.
219
835709
4581
L'obiettivo è esporsi a quante più opinioni possibili.
14:00
The good news is, even if you don’t have a lot of time until your exam, you can give
220
840290
5370
La buona notizia è che, anche se non hai molto tempo prima dell'esame, puoi darti
14:05
yourself an advantage by reading current affairs, and starting to think about what your opinions
221
845660
4960
un vantaggio leggendo l'attualità e iniziando a pensare a quali sono le tue opinioni
14:10
are.
222
850620
1670
.
14:12
When you read, think about what you’re reading and try to form your own opinions.
223
852290
5120
Quando leggi, pensa a quello che stai leggendo e cerca di formarti le tue opinioni. In
14:17
This way, you’ll be able to talk about a wide range of topics, and you’ll have more
224
857410
3450
questo modo, sarai in grado di parlare di una vasta gamma di argomenti e avrai
14:20
interesting ideas and opinions you can use in your CAE speaking test.
225
860860
5330
idee e opinioni più interessanti che puoi utilizzare nel tuo test di conversazione CAE.
14:26
Let’s review what we’ve covered today.
226
866190
3819
Rivediamo ciò che abbiamo trattato oggi.
14:30
To improve your score on Parts 3 and 4 of the CAE speaking exam, these are my top tips:
227
870009
6881
Per migliorare il tuo punteggio nelle parti 3 e 4 dell'esame di conversazione CAE, questi sono i miei migliori consigli:
14:36
1.
228
876890
1000
1.
14:37
Learn conversation fillers; 2.
229
877890
3720
Impara i riempitivi di conversazione; 2.
14:41
Focus on depth and detail; 3. Make sure you use all the time; 4.
230
881610
7870
Concentrati sulla profondità e sui dettagli; 3. Assicurati di usare tutto il tempo; 4.
14:49
Learn how to agree and disagree; 5.
231
889480
4080
Impara come essere d'accordo e in disaccordo; 5.
14:53
Bring your partner into the conversation by asking for his/her opinions; 6.
232
893560
7139
Coinvolgi il tuo interlocutore nella conversazione chiedendo le sue opinioni; 6.
15:00
Always develop your ideas; 7.Read widely to expose yourself to different opinions and
233
900699
6841
Sviluppa sempre le tue idee; 7. Leggi ampiamente per esporti a opinioni e
15:07
ideas.
234
907540
1000
idee diverse.
15:08
But I have one more very important tip for you, and that's to practise!
235
908540
5729
Ma ho un altro consiglio molto importante per te, ed è quello di esercitarti!
15:14
Practise with a friend, with your teacher, or in class.
236
914269
4440
Esercitati con un amico, con il tuo insegnante o in classe.
15:18
Use these opportunities to practise agreeing, disagreeing or using fillers like the ones
237
918709
5050
Usa queste opportunità per esercitarti ad essere d'accordo, in disaccordo o usare riempitivi come quelli che
15:23
we learned today.
238
923759
2270
abbiamo imparato oggi.
15:26
If you have a friend who is also preparing for the CAE speaking exam, try to think of
239
926029
4480
Se hai un amico che si sta anche preparando per l'esame di conversazione CAE, prova a pensare alle
15:30
your own part three/four questions, or find some online, and just practise, practise and
240
930509
5390
tue domande della terza/quarta parte, o trovane qualcuna online, ed esercitati, esercitati ed
15:35
practise them together.
241
935899
1081
esercitati insieme.
15:36
In this lesson, we’ve talked about a lot of different language structures that you
242
936980
4770
In questa lezione abbiamo parlato di molte strutture linguistiche diverse che
15:41
can use.
243
941750
1000
puoi utilizzare.
15:42
However, practising with a friend, your teacher, or in class, is essential.
244
942750
6110
Tuttavia, è essenziale esercitarsi con un amico, il tuo insegnante o in classe.
15:48
You can even try to think of your own part 4 type questions, and share them together.
245
948860
4080
Puoi anche provare a pensare alle tue domande tipo parte 4 e condividerle insieme.
15:52
So, that’s the end of the lesson.
246
952940
3100
Quindi, questa è la fine della lezione.
15:56
Thanks very much for watching, and good luck for your CAE speaking test!
247
956040
4630
Grazie mille per la visione e buona fortuna per il test di conversazione CAE!
16:00
You can see more of our free lessons on our website: Oxford Online English dot com.
248
960670
4060
Puoi vedere altre lezioni gratuite sul nostro sito web: Oxford Online English dot com.
16:04
See you next time!
249
964730
1169
Arrivederci alla prossima!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7