CAE (C1 Advanced) Speaking Exam - How to Do Parts 3+4 of the CAE Speaking Test

232,928 views ・ 2016-10-31

Oxford Online English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Hello, I’m Jack, and welcome to Oxford Online English!
0
2540
4690
Cześć, jestem Jack i witam w Oxford Online English!
00:07
In this lesson, you can learn how to improve your score in parts three and four of the
1
7230
5720
Z tej lekcji dowiesz się, jak poprawić swój wynik w części trzeciej i czwartej
00:12
CAE speaking exam.
2
12950
1550
egzaminu ustnego CAE.
00:14
Let’s first look at Part 3.
3
14500
4270
Najpierw spójrzmy na część 3.
00:18
In part three, you’ll discuss a question based around five or more related points.
4
18770
5950
W części trzeciej omówisz pytanie oparte na pięciu lub więcej powiązanych punktach.
00:24
Let’s look at a sample question:
5
24720
2270
Przyjrzyjmy się przykładowemu pytaniu:
00:26
"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting
6
26990
5950
„Jakie są zalety i wady tych różnych zajęć w celu poznawania
00:32
people and getting fit?
7
32940
2460
ludzi i dbania o formę?
00:35
You’ll have two minutes to do this, and you’ll talk to the other candidate or candidates.
8
35400
6760
Będziesz miał na to dwie minuty i porozmawiasz z innym kandydatem lub kandydatami.
00:42
You won’t talk to the examiner during part three.
9
42160
2740
t porozmawiaj z egzaminatorem podczas części trzeciej.
00:44
After two minutes, the examiner will ask you to make a decision with your partner about
10
44900
5610
Po dwóch minutach egzaminator poprosi Cię o podjęcie decyzji z partnerem na
00:50
the topic you just talked about.
11
50510
1910
temat, o którym właśnie rozmawialiście.
00:52
For example, the examiner might ask:
12
52420
3480
Na przykład egzaminator może zapytać:
00:55
"Which of these activities do you think is the most beneficial for young people?"
13
55900
4999
„Które z tych ćwiczeń uważasz za najbardziej korzystne dla młodych ludzi?”.
01:00
You’ll have a minute to discuss the question.
14
60899
3881
Będziecie mieli minutę na omówienie pytania.
01:04
Towards the end of the minute, you should try to come to a conclusion together.
15
64780
3360
Pod koniec minuty powinniście spróbować wspólnie dojść do wniosku.
01:08
If you can’t agree on a decision, then what?
16
68140
4750
Jeśli nie możecie dojść do porozumienia co do decyzji, to co?
01:12
It’s okay – you won’t lose marks!
17
72890
2870
dobrze – nie stracisz punktów!
01:15
Just finish by summarizing your two different opinions.
18
75760
3040
Po prostu zakończ podsumowując swoje dwie różne opinie.
01:18
Let’s look at some tips you can use in part three of the CAE speaking test.
19
78800
6690
Przyjrzyjmy się kilku wskazówkom, które możesz wykorzystać w części trzeciej testu ustnego CAE.
01:25
My first tip is to learn conversation fillers.
20
85490
4520
Moja pierwsza wskazówka to nauczenie się wypełniaczy konwersacji.
01:30
What do you do if you don’t know what to say?
21
90010
2320
Co zrobisz, jeśli nie wiesz co powiedzieć?
01:32
It’s always better to say something rather than nothing, right?
22
92330
4920
Zawsze lepiej powiedzieć coś niż nic, prawda?
01:37
Remember, the examiners can’t mark you if you’re silent.
23
97250
3240
Pamiętaj, że egzaminatorzy nie mogą cię ocenić, jeśli milczysz.
01:40
That’s why it’s a good idea to use conversation fillers.
24
100490
3710
Dlatego warto używać wypełniaczy konwersacji. Są to
01:44
These are phrases you can use to give yourself some extra thinking time.
25
104200
4220
zwroty, których możesz użyć, aby dać sobie dodatkowy czas na przemyślenie.
01:48
Here are two examples:
26
108420
2610
Oto dwa przykłady:
01:51
"Let me think about that for a moment…"
27
111030
2960
„Pozwól, że pomyślę o tym przez chwilę…” „
01:53
"That’s an interesting question…"
28
113990
2720
To interesujące pytanie…”
01:56
Let’s do an exercise to practice this.
29
116710
3589
Zróbmy ćwiczenie, aby to przećwiczyć.
02:00
Here are six phrases.
30
120299
2121
Oto sześć zwrotów.
02:02
However, three of them are probably more likely to be used as fillers.
31
122420
5290
Jednak trzy z nich prawdopodobnie częściej będą wykorzystywane jako wypełniacze.
02:07
Can you guess which ones they are?
32
127710
2019
Czy zgadniesz, które to są? —
02:09
"Do you know what I mean?"
33
129729
2831
Czy wiesz, co mam na myśli?
02:12
"I’d never really thought about that, but I suppose…"
34
132560
4009
„Nigdy tak naprawdę o tym nie myślałem, ale przypuszczam…”
02:16
"That’s exactly how I feel."
35
136569
3191
„Dokładnie tak się czuję”.
02:19
"Let me consider this for a moment, it’s quite complicated…"
36
139760
4199
„Pozwól, że się nad tym zastanowię, to dość skomplikowane…” „
02:23
"Fantastic.
37
143959
1000
Fantastyczne. Czy
02:24
Do you mind if I just add something…"
38
144959
3101
masz coś przeciwko, jeśli po prostu coś dodam…” „Szczerze
02:28
"To be honest that’s not a question I’ve ever thought about before…"
39
148060
4709
mówiąc, nigdy wcześniej nie zastanawiałem się nad tym pytaniem…”
02:32
Which ones did you guess?
40
152769
2620
Które zgadłeś?
02:35
Did you guess these ones?
41
155389
2080
Zgadłeś te?
02:37
Now, don’t use these fillers too much.
42
157469
3190
Nie używaj zbyt często tych wypełniaczy.
02:40
You’ll waste time and it won’t sound natural.
43
160659
3431
Stracisz czas i nie będzie to brzmiało naturalnie.
02:44
However, knowing one or two filler phrases can really help you if you have nothing to
44
164090
4539
Jednak znajomość jednego lub dwóch wyrażeń uzupełniających może naprawdę pomóc, jeśli nie masz nic do
02:48
say.
45
168629
2140
powiedzenia.
02:50
Tip number two: focus on depth and detail.
46
170769
4310
Wskazówka numer dwa: skup się na głębi i szczegółach.
02:55
To score highly, it’s not necessary to talk about all the points in part three.
47
175079
4840
Aby uzyskać wysoki wynik, nie trzeba mówić o wszystkich punktach w części trzeciej.
02:59
It’s better to talk about three or four points in depth.
48
179919
4190
Lepiej mówić o trzech lub czterech punktach dogłębnie.
03:04
Let’s look at the sample question again:
49
184109
2450
Przyjrzyjmy się ponownie przykładowemu pytaniu:
03:06
"What are the advantages and disadvantages of these different activities for meeting
50
186559
5210
„Jakie są zalety i wady tych różnych zajęć w celu poznawania
03:11
people and getting fit?"
51
191769
2161
ludzi i dbania o formę?” O
03:13
Which activities would you choose to talk about?
52
193930
3959
jakich działaniach chciałbyś porozmawiać?
03:17
I’d probably talk about chess, soccer and hip-hop dancing, because they seem like very
53
197889
6731
Prawdopodobnie powiedziałbym o szachach, piłce nożnej i tańcu hip-hopowym, ponieważ wydają się być bardzo
03:24
different activities.
54
204620
1759
różnymi zajęciami.
03:26
The main thing to remember is to avoid rushing through the points with your partner.
55
206379
5871
Najważniejszą rzeczą do zapamiętania jest unikanie pośpiechu przez punkty ze swoim partnerem.
03:32
Remember, going into depth will let you demonstrate more advanced language.
56
212250
4239
Pamiętaj, że wchodzenie w szczegóły pozwoli ci zademonstrować bardziej zaawansowany język.
03:36
Let’s look at two sample answers:
57
216489
3681
Przyjrzyjmy się dwóm przykładowym odpowiedziom:
03:40
"eGaming and chess aren’t very good for getting fit, but they might be good for meeting
58
220170
4789
„E-Gaming i szachy nie sprzyjają poprawie kondycji, ale mogą być dobre do poznawania
03:44
people with similar interests.
59
224959
2851
ludzi o podobnych zainteresowaniach.
03:47
Sports like swimming or soccer are better for people who want to get fit."
60
227810
3819
Sporty takie jak pływanie czy piłka nożna są lepsze dla osób, które chcą zadbać o formę”.
03:51
This isn’t bad, but the candidate is trying to cover too many things too quickly.
61
231629
7190
To nie jest złe, ale kandydat zbyt szybko stara się omówić zbyt wiele rzeczy.
03:58
This means the answer is simple and the candidate can’t use much advanced or interesting language.
62
238819
6480
Oznacza to, że odpowiedź jest prosta, a kandydat nie może używać zbyt zaawansowanego lub interesującego języka.
04:05
Let’s look at a better answer:
63
245299
2920
Spójrzmy na lepszą odpowiedź:
04:08
"Of course chess isn’t a good way to get fit, because it’s a sedentary activity.
64
248219
5701
„Oczywiście szachy nie są dobrym sposobem na uzyskanie formy, ponieważ są to zajęcia siedzące. To
04:13
It’s exercise for the mind, not for the body!
65
253920
3170
ćwiczenie dla umysłu, a nie dla ciała!
04:17
I’m not sure how social chess is but I guess you could connect with people by talking about
66
257090
4810
Nie jestem pewien, jak szachy społeczne są, ale chyba możesz łączyć się z ludźmi, rozmawiając o
04:21
tactics and exchanging tips on how to play."
67
261900
4320
taktyce i wymieniając się wskazówkami, jak grać”.
04:26
By focusing on one point—chess—the candidate can go into more detail and use a wider range
68
266220
6040
Koncentrując się na jednym punkcie — szachach — kandydat może zagłębić się w szczegóły i używać szerszego zakresu
04:32
of language.
69
272260
1340
języka.
04:33
Focusing on this will help your score; your scores depend on the language you use, not
70
273600
5440
Skoncentrowanie się na tym pomoże w uzyskaniu wyniku; Twoje wyniki zależą od języka, którego używasz, a nie od
04:39
how many points you cover.
71
279040
2350
liczby zdobytych punktów.
04:41
Tip number three: use all the time you have.
72
281390
3530
Wskazówka numer trzy: wykorzystaj cały czas, jaki masz.
04:44
After two minutes, the examiner will ask you to reach a decision with your partner.
73
284920
5520
Po dwóch minutach egzaminator poprosi Cię o podjęcie decyzji z partnerem.
04:50
The question might be something like this:
74
290440
3430
Pytanie może brzmieć mniej więcej tak:
04:53
"Which of these activities would be the most beneficial for young people?"
75
293870
4470
„Które z tych działań byłoby najbardziej korzystne dla młodych ludzi?”
04:58
When responding to this question, don’t try to reach a decision too early.
76
298340
5590
Odpowiadając na to pytanie, nie próbuj podejmować decyzji zbyt wcześnie.
05:03
Your goal is to discuss the question with your partner, not answer it.
77
303930
5260
Twoim celem jest przedyskutowanie pytania z partnerem, a nie udzielenie na nie odpowiedzi.
05:09
You have one minute to discuss your ideas with your partner and try to reach a conclusion.
78
309190
6560
Masz minutę na przedyskutowanie swoich pomysłów ze swoim partnerem i spróbowanie dojść do konkluzji.
05:15
Once you feel that you are near the end of the minute, use a phrase to show your partner
79
315750
4660
Kiedy poczujesz, że zbliża się koniec minuty, użyj wyrażenia, aby pokazać partnerowi,
05:20
that you should finish your discussion.
80
320410
1920
że powinieneś zakończyć rozmowę.
05:22
Here are some phrases you could use:
81
322330
3560
Oto kilka zwrotów, których możesz użyć:
05:25
"So, are we in agreement that soccer is the most beneficial?"
82
325890
4660
„Czy zgadzamy się, że piłka nożna jest najbardziej korzystna?”
05:30
"Alright, it’s safe to say that we agree that soccer is the most beneficial."
83
330550
5300
„W porządku, można śmiało powiedzieć, że zgadzamy się, że piłka nożna jest najbardziej korzystna”.
05:35
"Are we on the same page?"
84
335850
2640
„Czy jesteśmy po tej samej stronie?”
05:38
But here’s one important point to remember.
85
338490
3140
Ale oto jeden ważny punkt do zapamiętania.
05:41
In part three, it’s not necessary that you agree at the end.
86
341630
5030
W części trzeciej nie musisz zgadzać się na końcu.
05:46
In fact, disagreeing can give you the opportunity to demonstrate some advanced language and
87
346660
5270
W rzeczywistości brak zgody może dać ci możliwość wykazania się zaawansowanymi umiejętnościami językowymi i
05:51
communication skills.
88
351930
2430
komunikacyjnymi.
05:54
So my next tip for part 3 of the CAE speaking exam is learn ways to agree and disagree.
89
354360
8160
Więc moja następna wskazówka dotycząca części 3 egzaminu ustnego CAE to nauczenie się, jak się zgadzać i nie zgadzać. Po
06:02
Firstly, when you state an opinion, what do you usually say?
90
362520
4450
pierwsze, kiedy wyrażasz opinię, co zwykle mówisz?
06:06
Here are some examples:
91
366970
2590
Oto kilka przykładów:
06:09
"I’m of the opinion that…"
92
369560
2210
„Jestem zdania, że…” „
06:11
"I tend to believe that…"
93
371770
3040
Jestem przekonany, że…” „
06:14
"I feel as if…"
94
374810
2370
Czuję się tak, jakby…”
06:17
For example:
95
377180
1930
Na przykład:
06:19
"I’m of the opinion that sports like soccer are really beneficial for young people, because
96
379110
5350
„Jestem zdania, że ​​sporty takie jak piłka nożna są naprawdę korzystne dla młodych ludzi , ponieważ
06:24
they teach them to work together as a team."
97
384460
3290
uczą ich współpracy w zespole”.
06:27
"I tend to believe that physical activities like swimming or surfing are more beneficial
98
387750
5910
„Jestem przekonany, że aktywność fizyczna, taka jak pływanie czy surfowanie, jest bardziej korzystna
06:33
than things like chess or eGaming."
99
393660
1900
niż gra w szachy czy granie w gry elektroniczne”.
06:35
"I feel as if the best activity depends on the individual.
100
395560
5860
„Czuję, że najlepsza aktywność zależy od osoby.
06:41
They could all be beneficial, but different people will take different things from each
101
401420
4390
Wszystkie mogą być korzystne, ale różni ludzie będą czerpać różne rzeczy z każdej
06:45
activity."
102
405810
1300
aktywności”.
06:47
Now if you agree with the other candidate, you could say:
103
407110
4950
Teraz, jeśli zgadzasz się z innym kandydatem, możesz powiedzieć:
06:52
I totally agree…"
104
412060
1780
Całkowicie się zgadzam…” „
06:53
"That’s a good point…"
105
413840
2000
To słuszna uwaga…” „
06:55
"I tend to agree that…"
106
415840
2170
Zgadzam się, że…”
06:58
But you may also disagree, and this really gives you the chance to show your good manners.
107
418010
5870
Ale możesz też się nie zgadzać, a to naprawdę daje ci szansę, aby pokazać, że jesteś dobry maniery.
07:03
"I see what you’re saying, but I suppose I would add that…"
108
423880
4710
„Rozumiem, co mówisz, ale przypuszczam, że dodałbym, że…” „
07:08
"May I also suggest that…"
109
428590
3830
Mogę również zasugerować, że…”
07:12
"I’m with you on that; however…"
110
432420
3700
„Jestem z tobą w tej sprawie; jednak…”
07:16
And if you can’t come to a conclusion together at the end of part three, can you think of
111
436120
6240
A jeśli nie możecie wspólnie dojść do wniosku pod koniec części trzeciej, czy możecie wymyślić,
07:22
what you could say?
112
442360
1340
co moglibyście powiedzieć?
07:23
Imagine that your partner believes that soccer is the most beneficial, but you believe that
113
443700
5470
Wyobraź sobie, że twój partner uważa, że ​​piłka nożna jest najbardziej korzystna, ale ty wierzysz, że
07:29
hip-hop dancing is more beneficial.
114
449170
2620
taniec hip-hop jest bardziej korzystne.
07:31
What would you say?
115
451790
1290
Co byś powiedział?
07:33
Here’s one possibility.
116
453080
1580
Oto jedna z możliwości.
07:34
"So I guess we’re not in agreement as to which activity is the most beneficial.
117
454660
6120
„Chyba nie jesteśmy zgodni co do tego, która czynność jest najbardziej korzystna.
07:40
I’d say that soccer is the most beneficial, whereas he is leaning towards hip-hop dancing."
118
460780
6889
Powiedziałbym, że piłka nożna jest najbardziej korzystna, podczas gdy on skłania się ku tańcowi hip-hopowemu”.
07:47
The examiners really like to see candidates who interact politely, so practising a few
119
467669
5441
Egzaminatorzy bardzo lubią widzieć kandydatów, którzy grzecznie wchodzą w interakcje, więc przećwiczenie kilku
07:53
of these phrases will help you demonstrate this.
120
473110
3160
z tych zwrotów pomoże ci to zademonstrować.
07:56
Tip number five: ask for your partner’s opinion.
121
476270
3530
Wskazówka numer pięć: zapytaj partnera o opinię.
07:59
As you’ve seen, you need to focus on interacting with your partner in the CAE speaking exam.
122
479800
5420
Jak już zauważyłeś, podczas egzaminu ustnego CAE musisz skupić się na interakcji z partnerem.
08:05
This is especially important in part three, because you talk only to your partner during
123
485220
5490
Jest to szczególnie ważne w części trzeciej, ponieważ podczas części trzeciej rozmawiasz tylko ze swoim partnerem
08:10
part three.
124
490710
1270
.
08:11
The examiner doesn’t take part in the discussion.
125
491980
3340
Egzaminator nie t brać udział w dyskusji.
08:15
How can you interact with your partner and make the conversation feel more natural?
126
495320
4670
Jak możesz wchodzić w interakcje ze swoim partnerem i sprawić, by rozmowa była bardziej naturalna?
08:19
A good way is to ask your partner for his/her opinion whenever you can.
127
499990
4781
Dobrym sposobem jest poproszenie partnera o opinię, kiedy tylko możesz.
08:24
Can you think of some useful phrases to do this?
128
504771
5029
Czy możesz wymyślić kilka przydatnych zwrotów, aby to zrobić?
08:29
Some examples are:
129
509800
1260
Oto kilka przykładów:
08:31
"What do you think?"
130
511060
1690
„Co myślisz?”
08:32
"Do you know what I mean?"
131
512750
1880
„Czy wiesz, co mam na myśli?” „
08:34
"How do you feel about that?"
132
514630
2819
Jak się z tym czujesz?”
08:37
You could also use a more colloquial phrase, like:
133
517449
3470
Możesz też użyć bardziej potocznego wyrażenia, na przykład:
08:40
"Do you get what I’m saying?"
134
520919
2060
„Czy rozumiesz, co mówię? „
08:42
"What do you reckon?"
135
522979
1770
„Jak myślisz?” „
08:44
"Where do you stand on this?"
136
524749
2671
Jak to oceniasz?”
08:47
Just make sure that you also spend time giving your opinions too!
137
527420
3910
Upewnij się tylko, że poświęcasz również czas na wyrażanie swoich opinii!
08:51
To get the best scores, you and your partner need to balance your talking time.
138
531330
5900
Aby uzyskać najlepsze wyniki, ty i twój partner musicie zrównoważyć czas rozmowy.
08:57
Don’t talk for too long—bring your partner into the conversation often.
139
537230
4089
Nie rozmawiaj zbyt długo – często włączaj partnera do rozmowy.
09:01
Next, let’s look at part four of the CAE speaking test.
140
541319
5260
Następnie przyjrzyjmy się czwartej części testu ustnego CAE.
09:06
In part four, the examiner asks candidates questions about their opinions about topics
141
546579
5031
W części czwartej egzaminator zadaje kandydatom pytania dotyczące ich opinii na tematy
09:11
related to part three.
142
551610
1400
związane z częścią trzecią.
09:13
If you’ve been talking about sports and activities in part three, part four would
143
553010
5650
Jeśli w części trzeciej mówiłeś o sporcie i zajęciach, część czwarta będzie
09:18
continue on this topic.
144
558660
1839
kontynuacją tego tematu.
09:20
For example, one question might be:
145
560499
3231
Na przykład jedno pytanie może brzmieć:
09:23
"Do you think that sport should be compulsory at school?"
146
563730
4000
„Czy uważasz, że sport powinien być obowiązkowy w szkole?”
09:27
This part lasts for five minutes.
147
567730
3390
Ta część trwa pięć minut.
09:31
The examiner will ask you several questions.
148
571120
2659
Egzaminator zada ci kilka pytań.
09:33
The examiner asks you the questions, but then you need to interact with your partner.
149
573779
6310
Egzaminator zadaje ci pytania, ale potem musisz wejść w interakcję ze swoim partnerem.
09:40
A lot of the advice and language you’ve seen in this video is also useful for part
150
580089
4310
Wiele porad i języka, które widziałeś w tym filmie, jest również przydatnych w części
09:44
four.
151
584399
1440
czwartej.
09:45
Using filler phrases, agreeing and disagreeing and interacting with your partner are still
152
585839
5071
Używanie wyrażeń uzupełniających, zgadzanie się i nie zgadzanie się oraz interakcja z partnerem są nadal
09:50
important in part four, so you can use a lot of the advice you’ve already seen in this
153
590910
5500
ważne w części czwartej, więc możesz skorzystać z wielu porad, które już widziałeś w tym
09:56
video.
154
596410
1000
filmie.
09:57
However, let’s look at some advice that can help you with part four specifically.
155
597410
4039
Przyjrzyjmy się jednak kilku radom, które mogą ci pomóc w szczególności w przypadku części czwartej. Po
10:01
First: always develop your ideas.
156
601449
1830
pierwsze: zawsze rozwijaj swoje pomysły.
10:03
This is important throughout your CAE speaking test, but it’s especially important in part
157
603279
5351
Jest to ważne podczas całego testu ustnego CAE , ale jest szczególnie ważne w części
10:08
four.
158
608630
1449
czwartej.
10:10
With everything you say, always add reasons, examples or counterarguments.
159
610079
5200
Do wszystkiego, co mówisz, zawsze dodawaj argumenty, przykłady lub kontrargumenty.
10:15
Let’s look at a sample question:
160
615279
2240
Spójrzmy na przykładowe pytanie:
10:17
"Do you think that sport should be compulsory at school?"
161
617519
3401
„Czy uważasz, że sport powinien być obowiązkowy w szkole?”
10:20
Here’s a sample answer:
162
620920
2490
Oto przykładowa odpowiedź:
10:23
"Yes, I think so.
163
623410
2390
„Tak, myślę, że tak.
10:25
It’s really important for personal development."
164
625800
2420
To naprawdę ważne dla rozwoju osobistego”.
10:28
This answer’s okay – the candidate provided a reason.
165
628220
4630
Ta odpowiedź jest w porządku – kandydat podał powód.
10:32
That’s a great start.
166
632850
1330
To świetny początek.
10:34
But can you think of how to improve it?
167
634180
2290
Ale czy możesz pomyśleć, jak to poprawić?
10:36
Let’s develop the answer by adding some examples.
168
636470
3940
Rozwińmy odpowiedź, dodając kilka przykładów. Czy
10:40
Can you think of any?
169
640410
2090
możesz pomyśleć o jakimś?
10:42
"For instance, playing sport can help a person to develop leadership skills, as well as self-discipline.
170
642500
5100
„Na przykład uprawianie sportu może pomóc osobie rozwinąć umiejętności przywódcze, a także samodyscyplinę.
10:47
Many sports also involve teamwork, so you can learn how to get along with others and
171
647600
5469
Wiele sportów wymaga również pracy zespołowej, więc możesz nauczyć się, jak dogadywać się z innymi i
10:53
make friends."
172
653069
2310
zawierać przyjaźnie”.
10:55
You can see that adding a detailed example like this allows the candidate to use more
173
655379
4371
Widać, że dodanie takiego szczegółowego przykładu pozwala kandydatowi na użycie bardziej
10:59
advanced vocabulary, like 'leadership skills' or 'self-discipline'.
174
659750
3920
zaawansowanego słownictwa, takiego jak „umiejętności przywódcze” lub „samodyscyplina”.
11:03
Let’s look at another question and see how we can improve it.
175
663670
4659
Spójrzmy na inne pytanie i zobaczmy, jak możemy je poprawić.
11:08
"Do you think that some sports are more suitable at school than others?"
176
668329
4771
„Czy uważasz, że niektóre sporty są bardziej odpowiednie w szkole niż inne?”
11:13
Here’s a possible answer:
177
673100
2789
Oto możliwa odpowiedź:
11:15
"I think that sports that involve a lot of physical activity are better because they
178
675889
5291
„Myślę, że sporty wymagające dużej aktywności fizycznej są lepsze, ponieważ
11:21
are good for your health."
179
681180
1480
są dobre dla zdrowia”.
11:22
Again, this answer is not bad, but we can improve it by adding more details:
180
682660
5969
Ponownie, ta odpowiedź nie jest zła, ale możemy ją poprawić, dodając więcej szczegółów:
11:28
"Adolescence is a time when the body is changing rapidly.
181
688629
4321
„Dojrzewanie to czas, kiedy ciało szybko się zmienia .
11:32
By getting exercise when you’re young, you set yourself up for better health later in
182
692950
4889
Ćwicząc, gdy jesteś młody, nastawiasz się na lepsze zdrowie w późniejszym
11:37
life.
183
697839
1240
życiu.
11:39
What do you think?"
184
699079
1620
Co myślisz?"
11:40
Again, adding details makes the answer more interesting and also allows you to use a wider
185
700699
6580
Ponownie dodanie szczegółów sprawia, że ​​odpowiedź jest bardziej interesująca, a także pozwala na użycie szerszego
11:47
range of language.
186
707279
2120
zakresu języka. Zwróć
11:49
Also, notice how the candidate invites the opinion of his partner, by asking 'what do
187
709399
5451
też uwagę, jak kandydat prosi o opinię swojego partnera, pytając „co o tym
11:54
you think?'
188
714850
1219
myślisz?”.
11:56
This makes the answer even stronger.
189
716069
2281
To czyni odpowiedź jeszcze mocniejszą.
11:58
Let’s look at one more sample question, but this time we’ll try to add a counterargument.
190
718350
6339
Spójrzmy na jeszcze jedno przykładowe pytanie, ale tym razem spróbujemy dodać kontrargument.
12:04
"Some people say that to be healthy on the inside, you need to start from the outside.
191
724689
5710
„Niektórzy ludzie mówią, że aby być zdrowym od wewnątrz, trzeba zacząć od zewnątrz.
12:10
What’s your opinion on this?"
192
730399
2261
Jakie jest Twoje zdanie na ten temat?”
12:12
Here’s a sample answer:
193
732660
2390
Oto przykładowa odpowiedź:
12:15
"For sure, I think that it’s important to be physically healthy as it affects the way
194
735050
4659
„Oczywiście uważam, że zdrowie fizyczne jest ważne, ponieważ wpływa to na to, jak się
12:19
you feel."
195
739709
1031
czujesz”.
12:20
This answer is too short.
196
740740
1769
Ta odpowiedź jest za krótka. Czy
12:22
Can you think of a counterargument to add?
197
742509
3101
możesz wymyślić kontrargument do dodania?
12:25
"Of course, it works the other way too.
198
745610
4219
„Oczywiście działa to też w drugą stronę.
12:29
In my opinion, being happy and satisfied with your life can affect your physical health
199
749829
4221
Moim zdaniem bycie szczęśliwym i zadowolonym z życia może mieć również wpływ na zdrowie fizyczne
12:34
too.
200
754050
1450
.
12:35
Being stressed for a long time can make a person sick."
201
755500
2660
Bycie zestresowanym przez długi czas może wywołać chorobę”.
12:38
Adding counterarguments allows you to use linking words and discourse markers like 'of
202
758160
7700
Dodanie kontrargumentów pozwala na użycie łączących słów i znaczników dyskursu, takich jak „
12:45
course' or 'in my opinion.'
203
765860
3479
oczywiście” lub „moim zdaniem”.
12:49
Finally, remember that you are also interacting with your partner.
204
769339
4131
Na koniec pamiętaj, że wchodzisz również w interakcje ze swoim partnerem.
12:53
Don’t just develop your own answers; build on what your partner says, too!
205
773470
5010
Nie opracowuj własnych odpowiedzi; opieraj się również na tym, co mówi twój partner!
12:58
You can do this in the same way.
206
778480
3099
Możesz to zrobić w ten sam sposób.
13:01
Comment on your partner’s answers and add your own details, suggestions and counterarguments,
207
781579
5450
Skomentuj odpowiedzi swojego partnera i dodaj własne szczegóły, sugestie i kontrargumenty,
13:07
just like we did here.
208
787029
1011
tak jak zrobiliśmy to tutaj.
13:08
Let’s look at one more general tip which can help you, especially during part four:
209
788040
5820
Przyjrzyjmy się jeszcze jednej ogólnej wskazówce, która może ci pomóc, zwłaszcza w części czwartej:
13:13
get informed
210
793860
1539
informuj się
13:15
Some people are already good at expressing their opinions.
211
795399
3141
Niektórzy ludzie są już dobrzy w wyrażaniu swoich opinii.
13:18
But some of us don’t feel confident doing this, especially in a second language.
212
798540
4270
Ale niektórzy z nas nie czują się pewnie, robiąc to, zwłaszcza w drugim języku.
13:22
When you take a speaking exam like CAE, it’s not just about English.
213
802810
5019
Kiedy przystępujesz do egzaminu ustnego, takiego jak CAE, nie chodzi tylko o angielski. Chodzi
13:27
It’s about your ideas and opinions, and how well you can communicate them to others.
214
807829
5461
o twoje pomysły i opinie oraz o to, jak dobrze możesz przekazać je innym.
13:33
This is a more general tip, but reading widely, keeping up with the news and thinking about
215
813290
6380
To jest bardziej ogólna wskazówka, ale szerokie czytanie, śledzenie wiadomości i myślenie o
13:39
current affairs can help you in your CAE speaking exam.
216
819670
5109
bieżących sprawach może pomóc ci w egzaminie ustnym CAE .
13:44
Read news and opinion articles on news sites such as the BBC, Al Jazeera and so on.
217
824779
6161
Czytaj wiadomości i artykuły opinii na serwisach informacyjnych, takich jak BBC, Al Jazeera i tak dalej.
13:50
Of course, it’s better to read in English, but you could also read in your own language.
218
830940
4769
Oczywiście lepiej czytać po angielsku, ale możesz też czytać w swoim własnym języku.
13:55
The goal is to expose yourself to as many different opinions as possible.
219
835709
4581
Celem jest wystawienie się na jak najwięcej różnych opinii.
14:00
The good news is, even if you don’t have a lot of time until your exam, you can give
220
840290
5370
Dobrą wiadomością jest to, że nawet jeśli nie masz dużo czasu do egzaminu, możesz dać
14:05
yourself an advantage by reading current affairs, and starting to think about what your opinions
221
845660
4960
sobie przewagę, czytając bieżące wydarzenia i zaczynając myśleć o swoich opiniach
14:10
are.
222
850620
1670
.
14:12
When you read, think about what you’re reading and try to form your own opinions.
223
852290
5120
Kiedy czytasz, pomyśl o tym, co czytasz i spróbuj wyrobić sobie własne opinie. W
14:17
This way, you’ll be able to talk about a wide range of topics, and you’ll have more
224
857410
3450
ten sposób będziesz mógł rozmawiać na szeroki zakres tematów i będziesz mieć
14:20
interesting ideas and opinions you can use in your CAE speaking test.
225
860860
5330
ciekawsze pomysły i opinie, które możesz wykorzystać w teście ustnym CAE.
14:26
Let’s review what we’ve covered today.
226
866190
3819
Przyjrzyjmy się temu, co omówiliśmy dzisiaj.
14:30
To improve your score on Parts 3 and 4 of the CAE speaking exam, these are my top tips:
227
870009
6881
Aby poprawić swój wynik w części 3 i 4 egzaminu ustnego CAE, oto moje najważniejsze wskazówki:
14:36
1.
228
876890
1000
1.
14:37
Learn conversation fillers; 2.
229
877890
3720
Naucz się wypełniaczy konwersacji; 2.
14:41
Focus on depth and detail; 3. Make sure you use all the time; 4.
230
881610
7870
Skoncentruj się na głębi i szczegółach; 3. Upewnij się, że używasz przez cały czas; 4.
14:49
Learn how to agree and disagree; 5.
231
889480
4080
Naucz się zgadzać i nie zgadzać; 5.
14:53
Bring your partner into the conversation by asking for his/her opinions; 6.
232
893560
7139
Wciągnij partnera do rozmowy, pytając go o zdanie; 6.
15:00
Always develop your ideas; 7.Read widely to expose yourself to different opinions and
233
900699
6841
Zawsze rozwijaj swoje pomysły; 7. Czytaj dużo, aby narazić się na różne opinie i
15:07
ideas.
234
907540
1000
pomysły.
15:08
But I have one more very important tip for you, and that's to practise!
235
908540
5729
Ale mam dla Ciebie jeszcze jedną bardzo ważną wskazówkę , a mianowicie: ćwicz!
15:14
Practise with a friend, with your teacher, or in class.
236
914269
4440
Ćwicz z przyjacielem, z nauczycielem lub w klasie.
15:18
Use these opportunities to practise agreeing, disagreeing or using fillers like the ones
237
918709
5050
Wykorzystaj te możliwości, aby ćwiczyć zgadzanie się, nie zgadzanie się lub używanie wypełniaczy, takich jak te, których
15:23
we learned today.
238
923759
2270
nauczyliśmy się dzisiaj.
15:26
If you have a friend who is also preparing for the CAE speaking exam, try to think of
239
926029
4480
Jeśli masz znajomego, który również przygotowuje się do egzaminu ustnego CAE, spróbuj wymyślić
15:30
your own part three/four questions, or find some online, and just practise, practise and
240
930509
5390
własne pytania do części trzeciej/czwartej lub znajdź jakieś w Internecie i po prostu ćwicz, ćwicz i
15:35
practise them together.
241
935899
1081
ćwicz je razem.
15:36
In this lesson, we’ve talked about a lot of different language structures that you
242
936980
4770
W tej lekcji omówiliśmy wiele różnych struktur językowych, których
15:41
can use.
243
941750
1000
możesz użyć.
15:42
However, practising with a friend, your teacher, or in class, is essential.
244
942750
6110
Jednak ćwiczenie z przyjacielem, nauczycielem lub w klasie jest niezbędne.
15:48
You can even try to think of your own part 4 type questions, and share them together.
245
948860
4080
Możesz nawet spróbować wymyślić własne pytania typu część 4 i podzielić się nimi razem. A
15:52
So, that’s the end of the lesson.
246
952940
3100
więc koniec lekcji.
15:56
Thanks very much for watching, and good luck for your CAE speaking test!
247
956040
4630
Dziękuję bardzo za oglądanie i życzę powodzenia na teście ustnym CAE!
16:00
You can see more of our free lessons on our website: Oxford Online English dot com.
248
960670
4060
Możesz zobaczyć więcej naszych bezpłatnych lekcji na naszej stronie internetowej: Oxford Online English dot com. Do
16:04
See you next time!
249
964730
1169
zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7