Everyday English Conversation (Emergency call - calling a doctor) English Conversation Practice

31,253 views ・ 2023-01-21

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
that please stop it I have  already told you I have to go out
0
1260
6600
请停止它 我已经告诉过你我必须出去
00:11
and I said you're not going to go out today  we were supposed to watch a movie at home
1
11220
6660
我说你今天不打算出去 我们应该在家看电影
00:20
I know but come on I'm not a  child anymore I need to go out
2
20700
6900
我知道但是拜托我不再是孩子了 我需要出去吧,
00:30
my friends are waiting for me right  now please I told him I was going to go
3
30780
6540
我的朋友们正在等我,求求你了,我告诉他我要走了,
00:41
I don't care it's almost night what  are you going to do out so late
4
41160
6660
我不在乎,快到晚上了,你打算这么晚出去做什么,
00:51
I am not a child I want to go out with  my friends we're going to the movies
5
51120
6840
我不是孩子,我想和我的朋友们一起出去。我要去电影院
01:00
but you said you would stay why did you lie  to me you have never done something like that
6
60780
6720
,但你说你会留下来,你为什么要对我撒谎?你从来没有做过那样的事,
01:10
I didn't lie to you I wanted to stay  and watch movies here but they called me
7
70500
6840
我没有对你撒谎,我想留下来看电影,但他们打电话给我
01:20
and I want to go that I never go  out with my friends please Dad
8
80340
6960
,我想去我从不和我的朋友出去拜托爸爸
01:30
no you won't leave you can't tell  me something and then change it
9
90060
6720
不,你不会离开你不能告诉我一些事情然后改变它而且
01:40
plus it is dangerous I don't want you to  be there outside so late you're not going
10
100080
7440
这很危险我不希望你在外面这么晚你不会去
01:50
what but all my friends are  going to be there I have to go
11
110160
6240
什么但所有我的朋友们会去那里 我必须走了
01:59
I don't care I have said you are  not going anywhere did you hear that
12
119880
6480
我不在乎 我说过你哪儿也不去 你听说过
02:09
why why are you always like this you  never let me go out with my friends
13
129840
6720
为什么你为什么总是这样 你从不让我和我出去 你的 朋友们
02:20
I'm just trying to take care of you you're  still too young to understand believe me
14
140040
6360
,我只是想照顾你,你还太小,无法理解,相信我
02:29
I hate you I hate you so much  I'm Gonna Leave This House
15
149280
6480
,我恨你,我非常恨你,我要离开这所房子
02:39
I don't care what you say I will go  out with my friends period I hate you
16
159060
7080
,我不在乎你说什么,我会和你一起出去我的朋友时期我讨厌你
02:48
are not my father anymore I hope  you die I wish you weren't my father
17
168780
7800
不再是我的父亲我希望你死了我希望你不是我的父亲
02:59
that what's happening that  don't make those kind of jokes
18
179100
6300
发生的事情不要开那种玩笑
03:08
that are you okay let's go  to your bedroom okay come on
19
188220
6060
你还好我们去你的卧室好吧拜托
03:20
you're gonna be fine that I'm gonna call a  doctor so he can tell me what to do wait please  
20
200580
7380
你会没事的,我会打电话给医生,这样他就可以告诉我该怎么做,请
03:29
emergency operator what service do you  need ambulance police or fire brigade
21
209940
6840
急救接线员,你需要什么服务,救护车,警察或消防队,
03:39
good morning I'm not sure my dad  doesn't feel well he has fainted I think
22
219720
7560
早上好,我不确定我爸爸感觉不舒服,他晕倒了我想
03:49
all right you need to calm down sir is  your dad suffering from a heart attack
23
229320
6480
好吧,您需要冷静下来,先生,您父亲心脏病发作了
03:59
no I don't think so he had told me his head  hard before I brought him to his bedroom
24
239160
7080
吗?不,我不这么认为,在我把他带到他的卧室之前,他已经告诉我他的头很硬,
04:09
oh then he didn't faint because you  brought him to his bedroom how's he now
25
249360
6840
哦,然后他没有晕倒,因为你带他来了到他的卧室,他现在
04:18
well he is sleeping right now but he  has a terrible headache can you help me
26
258900
6240
好吗,他现在正在睡觉,但他头疼得很厉害 ,既然我们已经定义
04:28
of course now that we've defined that  it's not an emergency I'll help you
27
268800
6600
好了, 你能帮我 吗? 这不是紧急情况 我会帮助你
04:38
my name is Dr Donald and I will help  you with your problem what's your name
28
278280
6900
我的名字是 Donald 医生 我会帮助你解决你的问题 你叫什么名字
04:47
my name is Charles all I want is my  dad to be fine please I didn't mean to
29
287940
7200
我的名字是 Charles 我只希望我爸爸没事 我不是故意的
04:58
don't worry Charles I will help you now  you need to tell me exactly what happened
30
298080
6960
不要担心查尔斯,我现在会帮助你,你需要告诉我到底发生了什么事
05:08
my dad and I were talking about something  well we were arguing and I told him
31
308160
7080
,我父亲和我正在谈论我们正在争论
05:17
the thing is that he had a strong impression  I mean he didn't feel well suddenly
32
317640
6420
的事情,我告诉他事情是他有一个强烈的印象我的意思是他突然感觉不舒服
05:27
he told me he had started feeling a terrible  headache and that he wanted to go to bed
33
327540
6720
他告诉我 他开始感到头疼得很厉害,他想上床睡觉
05:37
I understand is this the first time  that something like this has happened
34
337440
5760
我知道这是第一次发生这样的事情
05:47
to be honest no my dad always suffers from  terrible headaches I think he has migraine
35
347940
7680
老实说 不,我爸爸总是头疼得很厉害 我想他有偏头痛
05:57
I see had a doctor already seen your  dad before has he gone to the hospital
36
357960
6240
我看过医生 之前见过你
06:07
a couple of times it was for the same  reason he had a terrible headache
37
367500
6480
爸爸 他去过医院
06:17
all right does your dad take  any medicine pills vitamins
38
377520
6360
几次吗 出于同样的原因 他头痛得
06:27
he just takes vitamin C and vitamin E  I don't know what they are for exactly
39
387060
6720
厉害正是为了
06:36
but he takes them every day I suppose  the doctor has prescribed that
40
396780
6480
但他每天都带他们我想他的医生开了处方,
06:47
understood do you know if he takes any  painkillers for his regular headaches
41
407100
7140
你知道他是否服用任何止痛药来治疗他的经常性头痛
06:56
I don't think so he used to take some  in the past but now I don't see anything
42
416700
6480
吗?我想他过去常常服用一些止痛药,但现在我看不出有什么问题
07:06
all right I need you to tell me how  is his breathing agitated or calm
43
426120
6960
,我需要你告诉我情况如何他的呼吸急促或平静
07:15
she is breathing heavily and I think he  has fever now he looks worse than before
44
435660
7740
她的呼吸很重 我认为他发烧了 他看起来比
07:25
having you taken his temperature yet I  need to confirm if he has fever please
45
445860
6360
你量体温之前更糟 但我需要确认他是否发烧
07:35
yes yes I'm sorry I've  already taken his temperature
46
455640
5460
是 是 对不起 我已经量过他的体温
07:45
but I don't know how to check it  I'm alone now I live with my father
47
465120
6840
但是我不知道如何检查 我现在一个人 我和我父亲住在一起 我
07:54
I just know that he's boiling with  fever and he doesn't look well right now
48
474840
7020
只知道他发烧了而且他现在看起来不太好
08:04
can you please send an ambulance I  need a doctor to see my father please
49
484860
5760
你能派辆救护车吗 我需要医生来看我父亲请
08:14
all right first you need to  calm down take a deep breath
50
494640
6480
你先冷静下来,深吸一口气
08:24
we'll send an ambulance now if your father  has serious fever then we need to check him
51
504720
6420
,如果你父亲发高烧,我们现在就派救护车来,我们
08:34
now I need you to tell me your father's name  and your address so we can send an ambulance
52
514320
6660
现在需要检查他,我需要你告诉我你父亲的名字和地址,这样我们才能派人救护车
08:44
my father's name is Christopher Richards  and we live at four red moon Street Ohio
53
524700
6720
,我父亲的名字叫克里斯托弗·理查兹,我们住在俄亥俄州红月亮街四号o
08:54
we are in Flat 6 on the second floor it's  the building on the corner the white one
54
534300
6720
我们在二楼的 6 号公寓,它是拐角处的白色建筑
09:04
so the address is 4 Redmond Street  Ohio that's where we're going right
55
544080
7140
所以地址是 4 Redmond Street Ohio 那就是我们要去的地方
09:13
yes that's correct hurry up  please my dad is starting to shake
56
553740
6780
是的 这是正确的 快点 请我爸爸开始颤抖
09:23
sir I need you to stay on the line I'm  sending an ambulance right now don't worry
57
563640
7140
先生 我需要你保持在线 我现在正在派救护车 别担心
09:33
don't move him unless it's absolutely  necessary he mustn't take any pills either
58
573600
7440
不要除非绝对必要,否则不要移动他 他不能吃任何药
09:43
just wait for the doctor to arrive  and he will check your father okay  
59
583380
4860
等医生来,他会检查你父亲 好吧
09:48
I'll tell you the doctor's name
60
588960
1980
我会告诉你医生的名字
09:53
the doctor's name is Patricio Gonzalez  it's called number is one three five four
61
593700
7380
医生的名字是 Patricio Gonzalez 它的电话号码是一三五4
10:03
he already has all this information so you  don't need to explain him all this again
62
603540
6060
他已经掌握了所有这些信息,
10:13
the ambulance will be arriving in  about 15 minutes do just wait please
63
613380
6540
所以 你 不需要再向他解释这一切
10:23
okay thank you so much I  think my father has waken up
64
623100
5580
救护车将在大约 15 分钟内到达 请稍等
10:33
I'll call you back later please I  will wait for the doctor meanwhile
65
633120
5460
请稍后,我会等医生
10:42
that's okay if you have any other  question please call us immediately
66
642780
5700
,这没关系,如果您有任何其他问题,请立即致电我们,
10:53
thanks for your help I have  to hang up now take care
67
653340
5340
谢谢您的帮助,我现在必须挂断电话,请注意
11:03
that you're already up don't  worry the ambulance is coming
68
663060
6360
您已经起床了,别担心救护车来了,
11:13
I'm really sorry that I didn't mean to do it  forgive me please it won't happen again I hope  
69
673080
8340
我正在真的很抱歉我不是故意的请原谅我se it won't happen again 我希望
11:21
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
70
681420
5940
你喜欢这个对话如果你能再提高一点英语请订阅
11:27
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
71
687360
5400
频道并与朋友分享这个视频如果你想支持这个频道你
11:32
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
72
692760
7860
可以加入我们或点击超级感谢按钮非常感谢您的支持保重
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7