Everyday English Conversation (Emergency call - calling a doctor) English Conversation Practice

that please stop it I have  already told you I have to go out

che per favore smettila ti ho già detto che devo uscire

and I said you're not going to go out today  we were supposed to watch a movie at home

e ho detto che non uscirai oggi dovevamo guardare un film a casa lo

I know but come on I'm not a  child anymore I need to go out

so ma dai non sono più un bambino ho bisogno di esci i

my friends are waiting for me right  now please I told him I was going to go

miei amici mi stanno aspettando in questo momento per favore gli ho detto che stavo per andare

I don't care it's almost night what  are you going to do out so late

non mi interessa è quasi notte cosa hai intenzione di fare fuori così tardi

I am not a child I want to go out with  my friends we're going to the movies

non sono un bambino voglio uscire con i miei amici noi stai andando al cinema

but you said you would stay why did you lie  to me you have never done something like that

ma hai detto che saresti rimasto perché mi hai mentito non hai mai fatto una cosa del genere

I didn't lie to you I wanted to stay  and watch movies here but they called me

non ti ho mentito volevo restare a guardare film qui ma mi hanno chiamato

and I want to go that I never go  out with my friends please Dad

e voglio andarci Non esco mai con i miei amici, per favore, papà,

no you won't leave you can't tell  me something and then change it

no, non te ne andrai, non puoi dirmi una cosa e poi cambiarla,

plus it is dangerous I don't want you to  be there outside so late you're not going

in più è pericoloso, non voglio che tu sia lì fuori così tardi che non andrai

what but all my friends are  going to be there I have to go

a cosa ma a tutto i miei amici ci saranno devo andare

I don't care I have said you are  not going anywhere did you hear that

non mi interessa ho detto che non andrai da nessuna parte hai sentito

why why are you always like this you  never let me go out with my friends

perché perché sei sempre così non mi lasci mai uscire con i miei amici ci

I'm just trying to take care of you you're  still too young to understand believe me

sto solo provando prenditi cura di te sei ancora troppo giovane per capire credimi

I hate you I hate you so much  I'm Gonna Leave This House

ti odio ti odio così tanto

I don't care what you say I will go  out with my friends period I hate you

are not my father anymore I hope  you die I wish you weren't my father

mio padre spero che tu muoia vorrei che tu non fossi mio padre

that what's happening that  don't make those kind of jokes

che cosa sta succedendo che non fare quel tipo di battute

that are you okay let's go  to your bedroom okay come on

che stai bene andiamo nella tua camera da letto va bene andiamo starai

you're gonna be fine that I'm gonna call a  doctor so he can tell me what to do wait please  

bene che sto per chiama un medico così mi può dire cosa fare aspetta per favore

emergency operator what service do you  need ambulance police or fire brigade

operatore di emergenza quale servizio hai bisogno ambulanza polizia o vigili del fuoco

good morning I'm not sure my dad  doesn't feel well he has fainted I think

buongiorno non sono sicuro che mio padre non si senta bene è svenuto penso che

all right you need to calm down sir is  your dad suffering from a heart attack

vada bene devi calmarti giù signore suo padre sta soffrendo di un attacco di cuore

no I don't think so he had told me his head  hard before I brought him to his bedroom

no non credo quindi mi aveva detto che aveva la testa dura prima che lo portassi nella sua camera da letto

oh then he didn't faint because you  brought him to his bedroom how's he now

oh allora non è svenuto perché lei lo ha portato nella sua camera da letto come sta ora

well he is sleeping right now but he  has a terrible headache can you help me

bene lui sta dormendo in questo momento ma ha un terribile mal di testa puoi aiutarmi

of course now that we've defined that  it's not an emergency I'll help you

ovviamente ora che abbiamo stabilito che non è un'emergenza ti aiuterò

my name is Dr Donald and I will help  you with your problem what's your name

mi chiamo dottor Donald e ti aiuterò con il tuo problema come ti chiami

my name is Charles all I want is my  dad to be fine please I didn't mean to

mi chiamo Charles, tutto quello che voglio è che mio padre stia bene, per favore, non volevo

don't worry Charles I will help you now  you need to tell me exactly what happened

non preoccuparti Charles, ora ti aiuterò, devi dirmi esattamente cos'è successo io

my dad and I were talking about something  well we were arguing and I told him

e mio padre stavamo parlando di qualcosa, beh, stavamo litigando e io gli ha detto che

the thing is that he had a strong impression  I mean he didn't feel well suddenly

il fatto è che aveva una forte impressione voglio dire che non si sentiva bene all'improvviso mi ha

he told me he had started feeling a terrible  headache and that he wanted to go to bed

detto che aveva iniziato a sentire un terribile mal di testa e che voleva andare a letto

I understand is this the first time  that something like this has happened

Capisco che è la prima volta che qualcosa del genere ha è successo

to be honest no my dad always suffers from  terrible headaches I think he has migraine

a dire il vero no mio padre soffre sempre di terribili mal di testa penso che abbia l'emicrania vedo che

I see had a doctor already seen your  dad before has he gone to the hospital

un dottore ha già visto tuo padre prima che sia andato in ospedale

a couple of times it was for the same  reason he had a terrible headache

un paio di volte è stato per lo stesso motivo per cui aveva un terribile mal di testa

all right does your dad take  any medicine pills vitamins

va bene tuo padre prende qualche pillola medicinale vitamine

he just takes vitamin C and vitamin E  I don't know what they are for exactly

prende solo vitamina C e vitamina E non so a cosa servano esattamente

but he takes them every day I suppose  the doctor has prescribed that

ma le prende tutti i giorni suppongo che il medico glielo abbia prescritto

understood do you know if he takes any  painkillers for his regular headaches

sai se prende antidolorifici per il suo mal di testa regolari

I don't think so he used to take some  in the past but now I don't see anything

non credo che ne prendesse un po' in passato ma ora non vedo niente a

all right I need you to tell me how  is his breathing agitated or calm

posto ho bisogno che tu mi dica in che modo il suo respiro è agitato o calmo

she is breathing heavily and I think he  has fever now he looks worse than before

lei respira pesantemente e penso che abbia la febbre adesso sembra peggiorato rispetto a prima che gli

having you taken his temperature yet I  need to confirm if he has fever please

misurassi la temperatura ma devo confermare se ha la febbre per favore sì sì mi

yes yes I'm sorry I've  already taken his temperature

dispiace gli ho già misurato la temperatura

but I don't know how to check it  I'm alone now I live with my father

ma non so come controllarla sono solo ora vivo con mio padre,

I just know that he's boiling with  fever and he doesn't look well right now

so solo che sta ribollendo di febbre e non sembra stare bene in questo momento,

can you please send an ambulance I  need a doctor to see my father please

puoi per favore mandare un'ambulanza ho bisogno di un medico per vedere mio padre, per favore va

all right first you need to  calm down take a deep breath

bene prima devi calmarti fai un respiro profondo lo

we'll send an ambulance now if your father  has serious fever then we need to check him

faremo manda subito un'ambulanza se tuo padre ha la febbre grave, allora dobbiamo controllarlo

now I need you to tell me your father's name  and your address so we can send an ambulance

ora ho bisogno che tu mi dica il nome di tuo padre e il tuo indirizzo così possiamo mandare un'ambulanza il

my father's name is Christopher Richards  and we live at four red moon Street Ohio

nome di mio padre è Christopher Richards e viviamo al numero quattro di Red Moon Street Ohio

we are in Flat 6 on the second floor it's  the building on the corner the white one

siamo nell'appartamento 6 al secondo piano è l'edificio all'angolo quello bianco

so the address is 4 Redmond Street  Ohio that's where we're going right

quindi l'indirizzo è 4 Redmond Street Ohio è lì che stiamo andando proprio

yes that's correct hurry up  please my dad is starting to shake

sì esatto sbrigati  per favore mio padre sta iniziando a tremare

sir I need you to stay on the line I'm  sending an ambulance right now don't worry

signore ho bisogno che tu lo faccia rimani in linea sto mandando un'ambulanza in questo momento non ti preoccupare

don't move him unless it's absolutely  necessary he mustn't take any pills either

non spostarlo a meno che non sia assolutamente necessario non deve prendere nessuna pillola

just wait for the doctor to arrive  and he will check your father okay  

aspetta solo che arrivi il medico e controllerà tuo padre ok   lo

I'll tell you the doctor's name

farò dirti il ​​nome del dottore il nome

the doctor's name is Patricio Gonzalez  it's called number is one three five four

del dottore è Patricio Gonzalez  si chiama il numero è uno tre cinque quattro

he already has all this information so you  don't need to explain him all this again

lui ha già tutte queste informazioni quindi non c'è bisogno che glielo spieghi di nuovo

the ambulance will be arriving in  about 15 minutes do just wait please

l'ambulanza arriverà tra circa 15 minuti aspetta solo per favore

okay thank you so much I  think my father has waken up

va bene grazie mille penso che mio padre si sia svegliato ti richiamo

I'll call you back later please I  will wait for the doctor meanwhile

più tardi per favore aspetterò il dottore intanto

that's okay if you have any other  question please call us immediately

va bene se hai altre domande per favore chiamaci subito

thanks for your help I have  to hang up now take care

grazie per il tuo aiuto ora devo riattaccare preoccupati

that you're already up don't  worry the ambulance is coming

che tu sia già in piedi non preoccuparti, l'ambulanza sta arrivando

I'm really sorry that I didn't mean to do it  forgive me please it won't happen again I hope  

mi dispiace davvero che non volevo farlo perdonami ti prego non accadrà più spero

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

ti sia piaciuta questa conversazione se potessi migliorare il tuo inglese ancora un po', iscriviti

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te